shame

He felt shame for his lies.他为自己的谎言感到羞愧。

The defendant hung his head in shame. [=looked down because he was ashamed]被告羞愧地低下了头。

Shame on you [=you should feel shame] for being so rude.你如此无礼，真丢人。

How could you be so rude? Have you no shame?你怎能如此无礼？你就没有点儿羞耻心吗？

Her crimes brought shame upon her family.她的罪行使家人蒙羞。

There is no shame in admitting your mistakes. [=you should not feel ashamed/embarrassed about admitting your mistakes]承认自己的错误并没有什么丢人的。

He had to endure the shame of being fired.他不得不承受被解雇的羞耻。

It would be a shame to give up now. We're so close to the end.现在放弃太可惜了，我们已经接近尾声了。

It's a shame that you'll miss the show.你错过了这场表演，真是太遗憾了。

What a shame that they lost the game.真遗憾，他们输掉了这场比赛。

I heard you lost your job. That's (such) a shame.我听说你丢了工作，真是太遗憾了。

Her crimes shamed [=disgraced] her family.她的罪行使家人蒙受耻辱。

He was shamed by his behavior at the party.他为自己在聚会上的行为感到羞耻。

The suspects were shamed into confessing.嫌疑人因感到羞愧而招供。

My sister shamed me into giving the money back.姐姐使我感到不好意思，只好把钱还了回去。