The medicine becomes less and less [=decreasingly] effective over time.随着时间的推移，这种药的疗效越来越弱。

We see them less and less each year. = We see them less and less frequently/often each year.我们见他们的次数一年比一年少。