It’s been there since voyager discovered it back in 1980.

自1980年“航行者”号发现它后已经一直存在。

In 2013, NASA announced Voyager 1 had crossed over the border dividing our solar system from interstellar space.

2013年，美国宇航局宣布旅行者1号已经越过了太阳系和星际空间的边界。

None more so than the sperm whale, one of the greatest voyagers on the planet.

最为典型的就是抹香鲸，地球上最伟大的航海家之一。

But new research means we could be a step closer to preventing this voyager's vexation.

但是新的研究意味着我们可能距远离这一“飞行常客”带来的烦恼再次近了一步。

We are voyagers collecting data beyond our solar system.

- 我们是收集太阳系以外数据的航海者。

The Mandan also showed the voyagers how they made blue glass beads.

曼丹人还向航海者展示了他们如何制作蓝色玻璃珠。

Untold numbers of these voyagers from afar are still on their way.

数不清的来自远方的航海者仍在路上。

Some historians believe the voyagers moved from place to place to avoid overpopulation.

一些历史学家认为，航海者从一个地方搬到另一个地方是为了避免人口过多。

An aesthetic voyager who  lived and died by the space that enthralled him.

一位美学旅行者，他的生活和死亡都伴随着令他着迷的空间。

We’re all voyagers on a mission to understand the universe, using the power of physics.

我们都是航海者，肩负着利用物理学的力量了解宇宙的使命。