You know, we all -- as Vivienne said -- we go through our trials and tribulations.

正如薇薇安所说，我们都曾经历过重重磨难。

Heidi, I'm sorry, I did take the Vivienne Westwood corset.

抱歉海蒂，我确实拿了薇薇恩·韦斯特伍德的紧身胸衣。

Vivienne, because she's a woman, would take her mum's name, Jolie.

薇薇安，因为她是位女性，会用她妈妈的名字，朱莉。

" On my word and honour, " repeated Vivienne, softly.

“以我的诺言和名誉担保，”薇薇安轻声重复道。

Vivienne is coming to cook for us!

薇薇安要来给我们做饭了！

The bell in the flat kitchen whirred. Vivienne hurried to press the latch button.

平坦的厨房里的铃声呼呼地响着。薇薇安赶紧按下门锁按钮。

The main course was Vivienne's bungled four hour vascular operation that still left her short of breath.

主菜是薇薇安糟糕的四小时血管手术，仍然让她呼吸急促。

On the fourth floor he saw Vivienne standing in an open door.

在四楼，他看到薇薇安站在一扇开着的门前。

" His auto has just stopped below, " said Vivienne, bending over the window-sill.

“他的车刚刚停在下面， ” 薇薇安弯下窗台说道。