Heywood, that isn't soapstone! And it ain't alabaster either.

{\an2}那不是皂石或雪花石膏。

They were roughly carved and lustreless, like soapstone or false jade.

它们雕刻粗糙， 没有光泽，像皂石或假玉。

One side in alabaster, one in soapstone. What do you think?

{\an2}一半用雪花石膏 一半用皂石？

One side done in alabaster, the opposing side in soapstone. What do you think?

一方用雪花石膏，另一方用皂石，你觉得怎样？

Zimbabwe, South Africa and Germany share a common story about the soapstone birds that were looted from Great Zimbabwe.

津巴布韦、南非和德国有一个关于从大津巴布韦掠夺的滑石鸟的共同故事。

They also found soapstone bird figures, which are thought to represent each of the city's rulers, and young calf bones, only unearthed near the royal residence, show how the diet of the elite differed from the general population.

他们还发现了被认为代表该城市每位统治者的鸡血石鸟像，以及仅在王室住所附近出土的小牛骨，表明精英阶层的饮食与普通民众有何不同。