So we can be friends who sleep together.

我们可以当有性关系的朋友。

That's when you two started sleeping together?

你们之后就开始上床了吗？

How could you not remember that we slept together?

你怎么会忘了我们上过床？

Do you think Kim and her assistant are sleeping together?

你认为金姆和她的助理发生关系了？

Didn't you sleep together? -Yeah, that calms me down.

你们不是上过床了？ -对，那让我冷静下来。

Are we dating? I thought we were just sleeping together.

我们在交往吗？我以为咱俩只是上床而已。

A youth hostel shares these spaces, so you will sleep together.

青年旅舍会共享这些空间，因此你们会睡在一起。

Like, do we like each other? Are we just sleeping together?

我们是喜欢彼此？还是我们只是炮友？

I'm glad we decided not to sleep together before the wedding.

我很高兴我们决定婚礼前不上床。

You think David and I planned this so we could sleep together?

你认为David和我计划好了，这样我们就可以在一起睡了？

They haven't even slept together yet, I mean, that's not serious.

床都没上过，就是，根本不是认真的。

We've been seeing each other and sleeping together for six months now.

我们恋爱并一起睡了半年了。

Then we see them go to sleep together in their nest for the night.

后来看见他们一起回窝睡觉了。

Why does she hate you? -We used to sleep together. -I'm standing right here.

她干嘛那么讨厌你？-我们上过床。-我还站在这呢。

And when did you figure that out? Before you kissed me? Before we slept together?

你是什么时候明白的？在吻我之前？还是在我们上床之前？

Until the camping trip when Pete told me they'd been sleeping together six months.

直到那次露营Pete告诉我他们六个月前就搞上了。

That's exactly what you said the first time we slept together.Oh, excuse me.

我们第一次" 睡" 时，你也说现在就" 做" 吧，抱歉。

Okay, I got it. So none of your friends know that we're sleeping together?

我知道了。那你的朋友都不知道我们上床的事？

Too slow? Yeah, you've been going out for years. You haven't even slept together.

太慢吗？是啊，你们俩都约会好几年了，至今还没上过床呢。

They've been sleeping together since they were teenagers and finally confessed to Ursula and Grant.

他们年轻时就睡在一起了，最终向俄苏拉和格兰特坦白了一切。