You still have the old master?

是 也不是？

But it's not the work of some old master.

但这不是某位老艺术家的作品。

The old master died, and a new one took his place.

老校长死了，一个新人接替了校长的位置。

For me, these paintings are the equivalent of those old masters.

对于我来说，这些画作已经可以与那些大师前辈的比肩而立了。

Or painted by an old master as the face of an angel.

或者说是技术娴熟的画家描绘出的天使的脸。

Peruggia saw himself as an Italian patriot returning an old master's work.

佩鲁加把自己视为意大利爱国者，把过去大师的作品归还。

" Dobby could tell Harry Potter that his old masters were-were-bad Dark wizards."

“多比可以告诉哈利·波特，多比的旧主人是——是——很坏的黑巫师！”

Second, take yourself off to the old masters. Raphael, perhaps. Be humbled, copy and learn.

然后，去接触那些古老的大师，比如拉斐尔，把他的作品虔诚的复制下来并细心揣摩。

Rothko had always wanted to give his paintings the emotional force of the old masters.

长久以来，罗斯柯一直希望能给自己的作品注入那些前辈大师们的情感力量。

He had not only a true appreciation of the old masters, but sympathy with the moderns.

他不仅对古典派的绘画大师由衷赞赏，对于现代派画家也颇表同情。