Freund’s art came from powerful imagery and stark contrasts, like in this scene from Metropolis.

弗洛因德的艺术来自强大的意象和鲜明的对比，就像大都会中的这个场景一样。

Freund’s tricks established a template for the three camera sitcom that’s still in use today.

弗罗因德的技巧为今天仍在使用的三镜头情景喜剧建立了模板。

But Freund’s innovation did help a live audience — and us — see Friends, and Seinfeld, and Frasier.

但弗洛因德的创新确实帮助现场观众——以及我们——看到了老友记、宋飞正传和弗雷泽。

Freund’s techniques did have drawbacks, some of those drawbacks are visible in today’s sitcoms, and some are specific to the time in which he worked.

弗洛因德的技术确实有缺点，有些缺点在今天的情景喜剧中可见， 有些是他工作的那个时代特有的。

On March 29th Andres Freund, an engineer at Microsoft, published a short detective story.