单词 | Georgian |
释义 |
复数:georgians 例句释义: 格鲁吉亚人的,乔治一世至四世统治时期的,格鲁吉亚人,格鲁吉亚语,佐治亚州人,乔治亚人,乔治亚安人 1. However, during the war between the Abkhaz and Georgians, the Chaika was looted and has never been repaired. 但是,在阿布哈兹和格鲁吉亚战争期间,酒店遭到抢劫,之后从未被修复。 www.bing.com 2. Georgians are beginning to see a silver lining in the clouds of war that still hang over their tiny but strategically-located nation. 格鲁吉亚人开始看到,这个地处战略要地的小国上空虽然战争的硝烟弥漫,但仍有一丝光明。 www.voanews.cn 3. Fortunately for Georgians, however, street rallies are not the only way they conduct politics. 不过,对于格鲁吉亚人来说幸运的是,街头抗议并非他们实现政治权利的唯一途径。 www.bing.com 4. The early Georgians used to walk in muddy lanes or over blown downs or through dim, green-gray beech-woods or fragrant forests of pine. 早期的乔治亚人或是走过泥泞小路,风积沙丘,或是穿行于青卷幽暗的山毛榉丛与芳馥的松林之间。 wenku.baidu.com 5. Thousands of Georgians are rallying against the continued presence of Russian troops in a key port city. 成千的格鲁吉亚人正在和俄罗斯军队在一个关键港口城市的持续存在做斗争。 dictsearch.appspot.com 6. Now the Georgians are following suit. A crane is lowering breeze-blocks on to the road, next to a mountain of orange sandbags. 现在格鲁吉亚人开始照葫芦画瓢,吊车正在道路上卸载轻型建筑用砖,把它们放在堆积如山的桔色沙袋旁边。 www.ecocn.org 7. After their defeat of the Georgians, the Russians will throw their weight around the neighbourhood. 在格鲁吉亚失败后,俄罗斯将向其邻邦显示权威。 www.ecocn.org 8. Whoosh, a second rocket wipes out the incorrigible Trans- Caucasians , the Georgians, Azerbaijanis and Armenians. 嗖,无可救药的泛高加索给铲平了,格鲁吉亚、阿塞拜疆和亚美尼亚从此消失。 dictsearch.appspot.com 9. Muscovites have always resented the crafty Georgians minting money out of them by selling commodities they need. 俄国人一向对狡猾的格鲁吉亚人通过向他们出售商品来赚取他们的钱而感到十分不满。 www.kekenet.com 10. About 250 thousand ethnic Georgians, in fear of a real threat from the winners, became refugees. 大概有25万格鲁吉亚人因此沦为了难民,他们很担心会受到胜利的阿布哈兹人威胁。 www.bing.com 1. With bristling ire, UNESCO is seeking a meeting with the Georgians to discuss the halting and reversal of the reconstruction. 联合国教科文组织对此非常生气,它准备和格鲁吉亚召开一次会议讨论重建工程的停止和复原事宜。 www.ecocn.org 2. Nonetheless, Georgians are increasingly hopeful that the final outcome of their confrontation with Russia will be to their advantage. 尽管如此,还是有越来越多的格鲁吉亚人认为,他们跟俄罗斯的对峙最终会对他们有利。 www.voanews.cn 3. the Georgians say they now have clear evidence of Russian involvement in a recent spate of bombings. 格鲁吉亚认为他们有明确的证据表明俄罗斯参与了最近的一系列爆炸事件。 www.ecocn.org 4. Bush shelved a civilian nuclear cooperation agreement in protest and supplied financial aid to the Georgians. 当时小布什总统暂停了一项民用核项目的合作协定作为抗议,同时向格鲁吉亚人提供了资金援助。 blog.sina.com.cn 5. According to Joe Brannen of the Georgia Bankers Association, Georgians have "more affection for community banking" than people elsewhere. 佐治亚州银行业联会的乔?布莱农强调说:“不像外地人,佐治亚州人对家乡的银行更加信赖。” www.ecocn.org 6. One recent poll found that 83 percent of Georgians consider Russia to be the country's greatest security threat. 最近的一次民调显示,83%的格鲁吉亚人觉得俄罗斯是对本国安全最为显著的威胁。 www.bing.com 7. And Abkhaz forces have retaken the Kodori Gorge, previously controlled by the Georgians. 和阿布哈兹部队已收复了科多里峡谷,以前控制的格鲁吉亚。 dictsearch.appspot.com 8. On September 1st hundreds of thousands of Georgians joined together in anti-Russian protests. 九月一日,数以万计的格鲁吉亚人聚集起来举行“反俄罗斯”抗议行动。 www.ecocn.org 9. In Tbilisi, Georgia's capital, debate rages again among Georgians as the August 8th war anniversary approaches. 在格鲁吉亚首都第比利斯,8月8号战争纪念日来临之际,格鲁吉亚人再一次愤怒的讨论著。 www.24en.com 10. We urge all parties, Georgians, South Ossetians and Russians to de-escalate the tension and avoid conflict. 我们敦促格鲁吉亚、南奥塞梯和俄罗斯各方将紧张局势降级,避免冲突。 www.america.gov 1. No, Russia created a trap for the Georgians and their western backers into which both duly fell. 不,俄罗斯为格鲁吉亚及其西方支持者设下了陷阱,而后两者适时地掉了进去。 www.ftchinese.com 2. To the extent that that was so, leading the Georgians on to believe that we would get them into the club soon was a big mistake. 即便果真如此,让格鲁吉亚人相信我们将很快让他们加入北约,也是一个巨大的错误。 www.ftchinese.com 3. Making life normal again is what many Georgians hope, especially in these areas ravaged by fighting. 很多格鲁吉亚人,尤其是遭受战斗蹂躏地区的人希望生活恢复正常。 www.ebigear.com 4. The Georgians were flattered, hugged and trained by the Americans. 格鲁吉亚人民受到美国人的奉承、拥抱和训练。 www.ftchinese.com 5. The Georgians have retaliated by threatening to block Russia's application to join the World Trade Organisation. 格鲁吉亚则再次威胁将阻挠俄罗斯加入世界贸易组织的申请。 www.ecocn.org 6. WHEN God was parcelling out land to the peoples of the earth, the Georgians arrived late. 当上帝把土地分给地球上的臣民时,格鲁吉亚人姗姗来迟。 www.ecocn.org 7. "They [the Georgians] had everything, " one Russian soldier says. “格鲁吉亚人什么都有,”一个俄罗斯士兵说。 www.bing.com 8. 16 helicopters evacuated the remaining part of refugees for what many Georgians are still so grateful. 乌克兰派遣了16驾直升机把余下的难民撤离---直到现在格鲁吉亚人还对这件事情很感激。 www.bing.com 9. Smaller numbers of Bulgarians, Romanians, Moldovans, Ukrainians, Georgians and Russians also have a toehold in Greece. 少量的巴尔干人,罗马尼亚人,摩尔多瓦人,乌克兰人,格鲁吉亚人还有俄罗斯人也在希腊有立足之地。 www.ecocn.org 10. But Georgians are especially taken by her simple manner. 可知,令格鲁吉亚国人格外感动的是她的朴实态度。 go.6to23.com 1. There is a danger that Georgians will see him as another saviour. 糟糕的是,格鲁吉亚人民极有可能视他为另外一个救世主。 xiaozu.renren.com 2. She says Georgians have been cleared from their homes in the conflict zone and have been forced out into so-called buffer zones. 她说,冲突地区的格鲁吉亚人正被清除出自己的家园,强迫进入所谓的缓冲区。 dictsearch.appspot.com 3. In the photo: ethnic Georgians run away from Abkhazia, 1993. 照片中,一名格鲁吉亚族男人逃离阿布哈兹地区,摄于1993年。 www.bing.com 4. For now, Georgians will most likely face them with their customary blend of stoicism, cynicism, and red wine. 现在,格鲁吉亚人最可能面对的是他们一贯的坚忍克己、愤世嫉俗和红酒。 www.ecocn.org 5. Azerbaijan also contains numerous smaller groups, such as Kurds, Georgians, Tatars and Ukrainians. 阿塞拜疆也有大量的小的族群,像库尔德人,克鲁吉亚人,鞑靼人以及乌克兰人。 www.ebigear.com 6. The Georgians feel your pain. 格鲁吉亚人与你感同身受。 www.bing.com 7. Ukraine helped Georgians a lot at that difficult moment. 乌克兰在这段困难时期给与了格鲁吉亚很多帮助。 www.bing.com 8. The Georgians further failed to secure the naval batteries on the southern and northern coasts of the island; 此外格鲁吉亚人也没能占领位于该岛南部和北部海岸的海军炮台; instapedia.com 9. And there with Georgians, Russians, and Circassians, 人还有格鲁吉亚、俄国、高加索, blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。