单词 | grace of God | ||||||||||||
释义 | grace of God
更多释义 收起释义 例句释义: 神的恩典,上帝的恩典,主恩典 1. By the grace of God though, as a parent, I feel that at least to this point I have soared. 托上帝鸿福,至少在这一点上作为一名父亲我感到自豪。 www.bing.com 2. This man had no evidence of who Jesus was and yet by the grace of God he looked over and said, Jesus, remember me. 这人本来不晓得耶稣是谁,但是在神的恩典下,他看着耶稣,就说,求你记念我。 blog.sina.com.cn 3. See to it that no one misses the grace of God and that no bitter root grows up to cause trouble and defile many. 又应该谨慎,免得有人疏忽天主的恩宠,免得有苦根子长出来,而累及你们,使许多人因此蒙受玷污。 www.bing.com 4. I have had more than ordinary secret assistance from the grace of God, if I did not turn as wicked again as ever. 假使我要不变得像以前那样放荡,那却需要上帝暗中特别的帮助。 5. The grace of God rests gently on forgiving eyes, and everything they look on speaks of Him to the beholder. 上主的恩典温柔地临于宽恕的眼睛,眼中所见的一切都在向注视者诉说祂的临在。 blog.sina.com.cn 6. All that are with me salute thee: salute them that love us in the faith. The grace of God be with you all. Amen. 请问候那些在信德内爱我们的弟兄。愿恩宠与你们众人同在! www.ccreadbible.org 7. I never hear of such a case as this that I do not think of Baxter's words, and say, 'There, but for the grace of God, goes Sherlock Holmes. 我每当听到这一类的案件时,我都想起巴克斯特的话,并说,‘歇洛克·福尔摩斯之所以能破案还是靠上帝保佑。’ blog.sina.com.cn 8. Remember that the next time your little hut seems to be burning to the ground. It just may be a smoke signal that summons the Grace of God. 记住,下一次当你的小屋看上去快烧为灰烬时,那可能只是一个召唤上帝恩典的烟雾求救信号。 ey166.blog.163.com 9. It is only by the grace of God that I understand what I doof the grace of God, and even then I betray it all too often in my practice. 唯独靠着神的恩典,我才会明白我是怎么对待神的恩典的,即便如此,我也在我的实践中经常背叛这个恩典。 204.14.95.220 10. However, by the grace of God, the fruit of their persecution has been a great blessing to the Church. 然而,靠着上帝的恩典,他们遭受迫害的结果反而使得教会蒙受极大的祝福。 www.edzx.com 1. He said by the grace of God the prime minister is safe after the assassination attempt. He said two bullets had struck the vehicle. 他说,谢天谢地,总理在这起刺杀阴谋后安然无恙,他说,有两发子弹击中了他的座车。 www.ebigear.com 2. By the grace of God we are able to see the strengthening of their financial situation. 藉著神的恩典我们可以看到他们在财力方面上的稳固。 ia.tjc.org 3. We then, as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of God in vain. 我们与神同工的,也劝你们,不可徒受他的恩典。 www.ebigear.com 4. if the Gospel of the grace of God is to be disentangled from Jewish tradition, Paul's life must be one long agony. 要使神的福音和犹太传统分离圣别,保罗的一生必须经历长期的磨难。 dictsearch.appspot.com 5. There, but for the grace of God, go I, sth equally bad might have happened to me. 你瞧,若非天恩眷顾,我也难幸免。 bulo.hjenglish.com 6. Drogba paid tribute to the medical team whosupervised his quick recovery. "By the grace of God, the impossible hashappened, " he said. 德罗巴向实现他快速康复的医疗团队表示感激:“感谢上帝,奇迹发生了。” dongxi.net 7. 14 While in petition on your behalf they also long after you on account of the surpassing grace of God upon you. 林后九14他们也因神在你们身上超越的恩典,切切地想念你们,为你们祈求。 edu.china.com 8. And their hearts fill with gratitude at Her endless blessings, as they understand only too well that everything comes from the grace of God! 们的无尽加持也充满感恩之心。我们明白这一切都是上帝所赐。 sm2000.org 9. Many children are able to comprehend and experience the grace of God at a very early age. 许多孩子在很小的时候都能够领会和经历神的恩典。 www.bing.com 10. They were so overwhelmed by the grace of God that, in spite of deep poverty, they begged to be allowed to give! 他们被神的恩典深深感动,因此,他们尽管贫穷,却仍然苦苦恳求保罗容许他们作出捐献! www.seewant.org 1. By the grace of God, the church continued to grow. Membership increased to 115 believers. 教会在神的恩眷下继续成长,信徒人数也增加到115人。 ia.tjc.org 2. Redemption is only possible by the grace of God regardless of our actions on Earth. 救赎的唯一途径是上帝的庇佑,而不是我们在地上的行为。 www.bing.com 3. Questioner: I feel I cannot reach the other shore without help, without the Grace of God. 问:我感觉没有帮助,没有上帝的荣耀不能到达彼岸。 www.jkrishnamurti.org.cn 4. When he came and saw the grace of God, he was glad, and he exhorted them all to remain faithful to the Lord with steadfast purpose. 他到了那里,看见神所赐的恩就欢喜,劝勉众人,立定心志,恒久靠主。 www.occca.net 5. For the grace of God that brings salvation has appeared to all men. 因为上帝救众人的恩典已经显明出来, new.fuyinchina.com 6. I would like to thank the grace of God, make me a collection of beauty, intelligence, especially natural. 我想感谢上帝的恩典,使我成为一个美丽,情报收集,特别是自然。 translate.google.com.hk 7. And by their prayer for you, which long after you for the exceeding grace of God in you. 他们也因神极大的恩赐,显在你们心里,就切切的想念你们,为你们祈祷。 www.bing.com 8. Let us be humble that we may not need to be humbled but may be exalted by the grace of God. 让我们愿意甘就卑下,灵里觉得贫穷,上帝必使我们富足高升。 cllc-agape.spaces.live.com 9. It comes right out of Romans 5, one of the most uplifting texts in the Bible describing the grace of God. 在罗马书5章的经文里,也提到了这一点,这也是最让人振奋的经文,它描述了上帝的恩典。 groups.yahoo.com 10. if I do not by the grace of God practise fortitude, then I know nothing of Calvary love. 若我不依靠神的恩典来操练坚忍,那我就还是丝毫不懂加略山的爱。 blog.sina.com.cn 1. But by the grace of God even this most difficult thing becomes easy to accomplish if we want to. 只要我们愿意去做,上帝会帮助我们,让这最困难的事情也变得容易。 www.bing.com 2. Each one, as he has received a gift, ministering it among yourselves as good stewards of the varied grace of God. 各人要照所得的恩赐,将这恩赐彼此供应,作神诸般恩典的好管家。 edu.china.com 3. He's saying, if you Gentile followers of Jesus even attempt to keep the Jewish law, you'll be cut off from the grace of God. 他说你们这些耶稣的外邦追随者,即使有意遵守犹太律法,也将与上帝的恩典隔绝。 open.163.com 4. Whereof I was made a minister, according to the gift of the grace of God given unto me by the effectual working of his power. 我作了这福音的执事,是照神的恩赐。这恩赐是照他运行的大能赐给我的。 www.qeto.com 5. Remember, next time your little hut is burning to the ground, it just may be a smoke signal that summons the grace of God. 所以记住,下一次你的小茅屋被烧毁的时候,不要失去信心和希望,烟雾也许是召唤上帝恩典的讯号。 dongxi.net 6. He quoted the great lines of Aeschylus about pain bringing wisdom, against our will, through the awful grace of God. 他援引埃斯库罗斯的著名句子说,与我们所预想的不同,通过上帝令人敬畏的恩典,悲伤的痛苦会给人带来智慧。 www.bing.com 7. Its as some one staying in prison and i hope that by the grace of God, with your help i will soon live the camp. 它作为停留在监狱和我的一些人希望那承蒙上帝,在我很快将居住阵营的您的帮助下。 wenwen.soso.com 8. for if the grace of God should leave the best Christian, there is enough of sin in his heart to make him the worst of transgressors. 上帝的恩典若离开最好的基督徒,他心中的罪就足以使他成为最坏的人。 dictsearch.appspot.com 9. Remember, next time your little hut is bumping to the ground it just may be a smoke signal that summons the grace of God. 当下一次你的小木屋着火时,那可能只是上帝美妙恩典的表象而已。 xiaozu.renren.com 10. It is only by the grace of God that man can obey the law of God. 唯有借着上帝恩典人才能顺服上帝律法。 www.pkuyy.com 1. And the child grew, and waxed strong in spirit, filled with wisdom: and the grace of God was upon him. 孩子渐渐长大、强健起来、充满智慧.又有神的恩在他身上。 www.edzx.com 2. And the child grew and became strong; he was filled with wisdom, and the grace of God was upon him. 孩子渐渐长大,强健起来,充满智慧,又有上帝的恩在他身上。 new.fuyinchina.com 3. By the grace of God the ship came safely home through the storm. 靠着上帝的慈悲,船经受住了暴风雨平安返航。 dict.veduchina.com 4. And from there they sailed away to Antioch, where they had been commended to the grace of God for the work which they fulfilled. 从那里坐船往安提阿去。当初他们被托与神的恩典,去作他们现在所已经完成之工的,就是在这地方。 edu.china.com 5. And thence sailed to Antioch, from whence they had been recommended to the grace of God for the work which they fulfilled. 从那里坐船,往安提阿去。当初他们被众人所托蒙神之恩,要办现在所作之工,就是在这地方。 www.mydict.com 6. As every man hath received the gift, even so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God. 各人要照所得的恩赐彼此服事,作神百般恩赐的好管家。 www.for68.com 7. The river certainly expands as it flows, as our experience of the grace of God should expand as we grow. 河水当然是愈涨便流得愈远;就像我们经历神的恩典,也随着成长而日益加增。 www.wheatseed.cn 8. I do not frustrate the grace of God: for if righteousness come by the law, then Christ is dead in vain. 我不废掉神的恩。义若是藉着律法得的,基督就是徒然死了。 www.ebigear.com 9. And with your help and the grace of God, we will get America working again. 在你们的帮助下,凭借着上帝的恩典,我们将再次让美国崛起。 www.hxen.com 10. And in their praying for you, being desirous of you, because of the excellent grace of God in you. 同时,他们也必因天主在你们身上所赐的鸿恩,而为你们祈祷,而向往你们。 wiki.ccreadbible.org 1. And the little child grew and became strong, being filled with wisdom, and the grace of God was upon Him. 那孩子渐渐长大,刚强起来,充满智慧,又有神的恩在他身上。 edu.china.com 2. A popular bumper sticker says it all: "American by birth, Southern by the grace of God . " 一个广为流行的汽车保险槓贴纸说明了一切:「生为美国人:蒙上帝恩赐,成为南方人。」 blog.hjenglish.com 3. It is only by the grace of God that a man can obey the law of God. 唯独藉助上帝恩典,一个人才能顺服上帝律例。 www.pkuyy.com 4. By the grace of God Almighty , you are a flake of my life. 在万能的神的恩宠下,你,是我生命中的碎片。 dict.veduchina.com 5. We should see with our true eyes, and then we may perceive the true grace of God. 我们应该用真正的眼睛去看,那我们就会看见上帝真正的善意。 www.godsdirectcontact.com 6. Both, With visible and invisible ways, visible like water, oil etc. Invisible is the holy spirit, the grace of god. 兼采可见与不可见的方式,可见的东西如水、油等等,不可见的如圣灵、上帝的恩典。 www.tj-diocese.org 7. I cast not away the grace of God. For if justice be by the law, then Christ died in vain. 我决不愿使天主的恩宠无效,因为,如果成义是赖著法律,那麽,基督就白白地死了。 www.ccreadbible.org 8. much more the grace of God, and the gift, by the grace of one man, Jesus Christ, hath abounded unto many. 那麽,天主的恩宠和那因耶稣基督一人的恩宠所施与的恩惠,更要丰富地洋溢到大众身上。 www.ccreadbible.org 9. Later, he came to realize that "there but for the grace of God go I. " 后来,他进一步认识到“若非上帝恩典,我的残忍本性就会按捺不住。” jsqg.org 10. " Theologian Karl Barth pointed out, " Laughter is the closest thing to the grace of God. 神学家卡尔.巴特指出:「笑声是最接近神的恩典的东西。」 xiaozu.renren.com 1. Through the grace of God, I am now able to focus on my gratitude. 由于上帝的恩惠,我现在可以把心思集中在感恩上了。 www.ebigear.com 2. All good works must be ascribed to the grace of God in Christ. 所有的善工都必须被归在基督理神的恩典。 204.14.95.220 3. it just may be a smoke signal that summons the grace of God. 那可能只是上帝美妙恩典的表征而已。 www.ebigear.com 4. For the wages of sin is death. But the grace of God, life everlasting, in Christ Jesus our Lord. 因为罪恶的薪俸是死亡,但是天主的恩赐是在我们的主基督耶稣内的永生。 www.ccreadbible.org 5. All the shipwrecked sailors were saved by the grace of God. 由于上帝的保佑,这条失事船上的全体水手都被救了。 enews.tacocity.com.tw 6. Many others fear that "there but for the grace of God go I. " 其他许多人则害怕“要不是上天仁慈,我也会那样。” www.zftrans.com 7. but I laboured more abundantly than they all: yet not I, but the grace of God which was with me. 我比众使徒格外劳苦。这原不是我,乃是神的恩与我同在。 www.bing.com 8. Want to see grace of god at work? Just look at India! ! ! 想要知道神马叫神佑?那就看看印度吧!!! www.tianya.cn 9. For they who follow their own evil passions stain their consciences and lose the grace of God. 因为随从肉欲的人,不但玷污了他们自己的良心,而且失掉了上帝的恩典。 www.jonahome.net 10. Do you think we got there by the grace of God? 难道你们认为我们是靠上帝的眷顾排到那个位置的? sports.enorth.com.cn 1. All men, by the grace of God, have the power to gain eternal life. 所有的人靠着神的恩典而具有赢得永生的能力。 vbicurriculum.blogbus.com 2. When that faith is created, it's always 100% the grace of God working through his all-powerful Word. 信心的产生完全是100%神的恩典,透过他全能的话语在做工。 gbicp.org 3. And through the grace of God and her own piety her chopped-off hands grew back. 由于她虔诚地信仰上帝,因此上帝让她被砍断的双手又长了出来。 www.crazyenglish.org 4. And so together they prayed, and together they fought , and together, by the grace of God, they founded this great nation. 因此,他们一起祈祷,一起战斗,并且都受到了上帝的眷顾,从而建立起来这个伟大的国家。 www.showxiu.com 5. Moreover, brethren, we make known to you the grace of God bestowed on the churches of Macedonia. 弟兄们,我把神赐给马其顿众教会的恩告诉你们。 pearlpig2000.spaces.live.com 6. Paul is telling us . . . that the grace of God not only takes away our dismal past . . . 保罗告诉我们神的恩典不单只除去我们悲惨的过去。 blog.sina.com.cn 7. By the Grace of God, he was not observed. 天恩浩荡,他没被人看见。 8. We are all constantly backsliding but for the grace of God. 其实,我们经常踌躇退后,还好上帝恩典保守看顾。 www.pkuyy.com 9. We are to behave in a Christlike way because of the grace of God which has come to us. 我们之所以要在各方面活像基督,乃因神的恩典已临到我们身上。 dictsearch.appspot.com 10. I hope that all beings in the world will join our Quan Yin family, and together receive and enjoy the grace of God. 祝普天下的芸芸众生,同进入观音大家族,同受上帝的恩典。 sm2000.org 1. And heaven will be a wonderful place for us to re-call the grace of God in this life. 天堂将是一处奇妙的地方,我们在那里回想神在这一生里神的恩典。 www.nvccc.org 2. Paul is saying . . . that before the grace of God . . . 保罗在说,在神的恩典临到你之前。 blog.sina.com.cn 3. we are in the middle of a series about the awesome grace of God. 我们正在讲「奇异神恩」这一系列的信息。 blog.sina.com.cn 4. "There but for the grace of God, " we say. “那却是神的恩典”,我们说。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. There but for the grace of God--two miles. 但感谢上帝,就差了这两英里。 www.bing.com 6. Now, here, I have no chance other than what the grace of God gives me. 然而现在,在这里,我只能靠上帝赐给我的恩典。 www.hrw.org 7. What applications has the grace of God invoked in you? 神的恩典在你身上激起的是什么应用呢? www.bing.com 8. This is the Grace of God, once the lesson is learned, you no longer need to repeat the lesson. 这是神之恩典,一旦吸取了教训,你不再需要重复这一课。 leo2208.blog.163.com 9. There, but for the grace of God, go I. 要不是上帝恩赐,我非走不可。 zhidao.baidu.com 10. By accepting the grace of God, we accept God's plan for us in our lives. 因着接受恩典的上帝,我们就接受了上帝在我们生命里的计划。 www.bing.com 1. Christianity and the grace of God go hand in hand. 基督信仰是和上帝的恩典是紧密联系的。 www.bing.com 2. There, but for the grace of God, go I. 要不是上帝恩赐,我非走不可。 zhidao.baidu.com 3. By accepting the grace of God, we accept God's plan for us in our lives. 因着接受恩典的上帝,我们就接受了上帝在我们生命里的计划。 www.bing.com 4. But the GRACE of God is sufficient! 但主的恩典是够我们用的! www.annieshomepage.com 5. The grace of God is what moved you. 是上帝的恩泽驱使你们前来。 www.bing.com 6. According to the grace of God which was given to me, as a wise master builder I have laid the foundation, and another builds on it. 我照神所给我的恩,好像一个聪明的工头,立好了根基,有别人在上面建造; pearlpig2000.spaces.live.com 7. According to the grace of God which is given unto me, as a wise master builder, I have laid the foundation, and another buildeth thereon . 10我照神所给我的恩,好像一个聪明的工头,立好了根基,有别人在上面建造。 dictsearch.appspot.com 8. Cor. 1: 4 I thank my God always concerning you based upon the grace of God which was given to you in Christ Jesus. 林前一4我因神在基督耶稣里所赐给你们的恩典,常常为你们感谢我的神。 edu.china.com 9. Temptations are everywhere, and so is the grace of God. 试探遍地可寻,上帝恩典亦然。 www.pkuyy.com 10. By the grace of GOD have you been carried through this cold dark winter of forgetfulness. 神之恩典携着你们穿越这黑暗的遗忘之寒冬。 apps.hi.baidu.com 1. By the grace of GOD have you been carried through this cold dark winter of forgetfulness. 神之恩典携着你们穿越这黑暗的遗忘之寒冬。 apps.hi.baidu.com 2. That's the grace of God. 这是上帝的慈悲。 www.bing.com 3. How do you get the grace of God? 我们要怎样得到那份恩典? www.bing.com 4. There are some people who find the grace of God. 也就是说,有些人找到了神的恩典 blog.sina.com.cn 5. She lives by the grace of God and praises him every day. 她靠着神的恩典而活,每天都赞美祂的作为。 www.chinesetodays.org 6. And working together with Him, we also entreat you not to receive the grace of God in vain; 而且我们既与神同工,也就劝你们不可徒受他的恩典, edu.china.com 7. Looking diligently lest any man fail of the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble you, and thereby many be defiled; 又要谨慎,恐怕有人失了神的恩。恐怕有毒根生出来扰乱你们,因此叫众人沾染污秽。 www.ebigear.com 8. For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men, 因为神救众人的恩典,已经显明出来, www.englishtang.com 9. Who, when he arrived and saw the grace of God, rejoiced and encouraged them all to remain with the Lord with purpose of heart; 他到了,看见神的恩典,就欢乐,劝勉众人,要立定心志,一直与主同在; edu.china.com 10. Furthermore we make known to you, brothers, the grace of God which has been given in the churches of Macedonia, 还有,弟兄们,我们把神在马其顿众召会中所赐的恩典告诉你们, edu.china.com 1. Who, when he arrived and saw the grace of God, rejoiced and encouraged them all to remain with the Lord with purpose of heart; 他到了,看见神的恩典,就欢乐,劝勉众人,要立定心志,一直与主同在; edu.china.com 2. Furthermore we make known to you, brothers, the grace of God which has been given in the churches of Macedonia, 还有,弟兄们,我们把神在马其顿众召会中所赐的恩典告诉你们, edu.china.com 3. For the grace of God, bringing salvation to all men, has appeared, 因为神救万人的恩典,已经显现出来, edu.china.com 4. I thank my God always on your behalf, for the grace of God which is given you by Jesus Christ; 我常为你们感谢我的神,因神在基督耶稣里所赐给你们的恩惠。 www.ebigear.com 5. By the grace of God Almighty 由全能的神的恩典 zhidao.baidu.com 6. Their bitter and great grace of God 浩荡而苦涩的恩典, www.24en.com 7. Never thought the grace of God go high 从没想过上帝的恩赐如此之高 wenwen.soso.com 8. with the grace of god i'll get us through 如果有上帝的恩德,我们就可以度过难关 wenwen.soso.com 9. Repentance and the Grace of God 悔改与上主的恩典 spaces.msn.com 10. The Grace of God has raised me up 主的高贵将我升起 zhidao.baidu.com 1. The Grace of God in the Gospel 神恩惠的福音 www.chinachristianbooks.com.cn 2. By the grace of God; 承蒙天恩; bbs8.ruiwen.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。