网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 bill clinton
释义

bill clinton

美 
英 
  • n.比尔.克林顿
  • 网络比尔·克林顿;美国前总统克林顿;柯林顿
n.
1.
比尔.克林顿

例句

释义:
1.
President Bill Clinton, whose most prominent addition to the White House was a hot tub, is not known as an architecture buff.
比尔?克林顿总统给白宫添加的东西最突出的就是一个热水浴缸,他作为一名建筑爱好者的身份并不为人所知。
dongxi.net
2.
To control space was one of four aims of a national space policy started by former president Bill Clinton in 1996.
如何控制太空是前总统克林顿在1996年所订定的国家太空政策的四大目标之一。
iask.edu.sina.com.cn
3.
U. S. companies have been banned from trading with Iran since 1995, when President Bill Clinton declared it a threat to national security.
从1995年比尔·克林顿总统宣布伊朗威胁美国安全时开始,美国公司被禁止与伊朗进行贸易往来。
www.bing.com
4.
Bill Clinton's administration was bedevilled by self-serving leaks from ambitious staffers trying to promote themselves or their cause.
克林顿政府饱受泄密事件困扰,那些野心勃勃的内部人员之所以这么做,为的是他们的前途或事业。
www.bing.com
5.
And new-politics-toting insurgents do not always lose out to the establishment: just ask Bill Clinton.
背负新政治使命的反党分子并不总是会在体制中失败:只管问问比尔.克林顿吧。
www.ecocn.org
6.
"IT'S the economy, stupid, " James Carville's catchphrase from Bill Clinton's 1992 campaign, is often seen as an iron political law.
“笨蛋,重点在经济!”这句在1992年比尔?克林顿竞选中战略家詹姆斯?卡维利提出的流行口号常被视为一条铁定的政治规则。
www.ecocn.org
7.
but he won almost exactly same share of it as the last three (white) Democratic candidates; Bill Clinton, Al Gore and John Kerry.
但他与过去三位白人民主党竞选者的得票率几乎相同:这三位分别是克林顿、戈尔和肯尼迪。
club.topsage.com
8.
Former President Bill Clinton gave a similar message when he made campaign appearances for Democratic Party candidates.
前总统克林顿在为民主党候选人竞选拉票时,也传达了类似的信息。
www.51voa.com
9.
And there is still bad blood between Mr Obama and Bill Clinton, who this week issued a half-hearted endorsement of his wife's nemesis.
尽管克林顿本周表达了他对奥巴马半冷不热的支持态度,但奥巴马和比尔·克林顿之间仍存在着相互的厌恶感。
www.bing.com
10.
Former president Bill Clinton said it was as if somehow school boards "could legislate differences in algebra or math or reading. "
前总统比尔。克林顿说,好像不知何故学校董事会“在代数或者数学或者阅读方面会有立法分歧”。
www.unsv.com
1.
former President Bill Clinton agreed to disclose the names of every contributor to his foundation since its inception in 1997.
为了让妻子顺利担任这一职务,前总统比尔克林顿同意透漏所有自1997年成立基金会以来捐增者的名单。
blog.sina.com.cn
2.
Former President Bill Clinton is often credited for that turnabout, as he engineered higher tax rates.
美国前总统克林顿往往因这个债务形势的好转而获得广泛称赞,因为他采取了高税率的措施。
dongxi.net
3.
And she took out a newspaper clipping out of her pocket. I can't read Swedish, but she told me it was all about Bill Clinton eating here.
她从口袋里掏出了一张剪报让我看,我不认识瑞典语,但是她告诉我那全是因为比尔·克林顿在这吃过饭。
www.bing.com
4.
"Based on my experience with Mr Netanyahu, he did what he thought he had to do to keep the ball rolling, " said Bill Clinton.
“以我对内塔尼亚胡的了解,他会为了达到目的而不择手段。”比尔?克林顿如是说。
www.ecocn.org
5.
He spoke fondly of both Ronald Reagan and Bill Clinton, saying that they were the among the smartest presidents under which he served.
他极高评价了罗纳德-里根以及克林顿,表示他们两位是他任职期间最具智慧的总统。
www.bing.com
6.
The Bush administration has no objection to a trip to China by former president Bill Clinton who was briefed by senior officials.
据高级官员透露,前总统比尔·克林顿将出访中国,布什政府对此未予以反对。
wenku.baidu.com
7.
He had been strongly critical of a similar bargain struck in 1994 by his predecessor, Bill Clinton, which later unravelled.
他曾对他的前任克林顿总统在1994年与北朝鲜达成的一个相似协议严加指责,而该协议后来失效了。
www.ecocn.org
8.
I was just kidding when I said you were a playboy like Bill Clinton.
当我说你是象比尔·克林顿一样的花花公子时,我是在跟你开玩笑。
www.bing.com
9.
But Bill Clinton and George Bush act like a team, a pair of touring comedians with a well-honed act.
但克林顿和布什像个团队,一双巡回喜剧演员,拥有完善法令订定。
www.2getnews.com
10.
Bill Clinton entered the White House with plenty of brown hair remaining, but left it with an early version of his current snowy mane.
克林顿当选总统的时候还有很多棕色的头发,但离开白宫时已开始显出白发苍苍的老太。
www.bing.com
1.
In Arkansas, Democratic Senator Blanche Lincoln narrowly won nomination to a 3rd term. Arkansas native Bill Clinton campaigned for her.
在阿肯色州,民主党参议员布莱切·林肯以微小优势获得第三个任期的竞选机会。阿肯色州本地人比尔·克林顿为她站台助阵。
voa.hjenglish.com
2.
God looked to Al and said, " I like the way you think, come and sit at my left hand" . God then asked Bill Clinton what he revered most.
上帝看着戈尔,说:“我喜欢你的想法,过来坐在我的左手上。”上帝接着问比尔·克林顿他最崇敬的是什么。
www.bing.com
3.
When she couldn't answer, he asked her to name the current President, to which she replied: "Bill Clinton. "
她不置可否,他又问现任总统叫什么,她竟然回答:“比尔·克林顿。”
www.bing.com
4.
"The purpose of this book is to say you're always better off doing something, " says former President Bill Clinton.
我写这本书的目的是想告诉大家,你们都有能力把事情做好——美国前总统克林顿
www.bing.com
5.
In terms of content, it was a speech that could have been delivered by Bill Clinton.
在内容上,它是一个可以被克林顿发表讲话。
www.englishtang.com
6.
A slimmer Bill Clinton made news for talking about doing it, and all Chelsea's friends do it -- at least they did on her wedding day.
相比从前瘦的比尔.克林顿也因为谈论自己在做这个而引起轰动,切尔西的所有朋友都做这个,至少,他们在她的婚礼上是这么做了。
www.bing.com
7.
Bill Clinton was personally cool, perhaps, but as president he was like the high school prom king who deigned to visit Model United Nations.
就个人而言,克林顿也许很酷,但是作为总统他就像高中打算拜访模拟联合国的舞会国王一样(格格不入)。
www.bing.com
8.
But unlike Bill Clinton, who turned his wife into an unlikely Arkansan, Obama planted himself on his wife's turf.
但是克林顿把他妻子变成了阿肯色州人,而奥巴马则将自己根植在他妻子的地盘上,这是他们的不同之处之一。
www.bing.com
9.
Mr Obama has said he favours a ban on assault weapons, of the sort Bill Clinton brought in in 1994 (it has now lapsed).
他们不这么看。奥巴马已表明他支持禁止攻击性武器,类似于克林顿总统1994年的提案(现已过期)。
www.ecocn.org
10.
The results of the poll show Bill Clinton's approval rating has gone up in his second term.
民意调查的结果显示比尔.克林顿的工作支持率在他的第二任期内提高了。
www.kekenet.com
1.
In a statement, Bill Clinton says his wife is the right person to restore the nation's image abroad.
比尔克林顿在一次声明中也表示他的妻子正是恢复美国海外形象的合适人选。
bbs.putclub.com
2.
She was first lady when her husband, Bill Clinton, was president in the 1990s, and has been a New York senator for nearly seven years.
希拉里在上世纪90年代比尔?克林顿(BillClinton)执政时期是白宫第一夫人,过去近七年间代表纽约州担任参议员。
cn.reuters.com
3.
Bill Clinton got nothing at all after putting all his marbles [political capital] into the health care basket [reform proposal].
克林顿把他所有的政治资本都投入到健保改革方案之中,结果是一无所获。
www.24en.com
4.
More important, because NAFTA was signed by Bill Clinton, Mr Obama can blame his wife for it.
更重要的是,北美自由贸易协议是比尔?克林顿签署的,奥巴马可以此归咎于克林顿之妻。
www.ecocn.org
5.
Former President Bill Clinton underwent a stent procedure in one of his coronary arteries after suffering chest pains Thursday.
美国前总统比尔?克林顿(BillClinton)在经历胸痛后接受了一个冠状动脉的支架手术。
c.wsj.com
6.
Believing she had found her soul mate, Hillary married Bill Clinton and moved to his home state of Arkansas.
希拉里确信自己找到了心灵伴侣,于是嫁给了克林顿,并搬到他的家乡阿肯色州。
edu.sina.com.cn
7.
Let me give you an example. Let's take Bill Clinton as an example. He was the former U. S. President.
让我给你们举个例子。就让我们以比尔。克林顿为例吧。我们都知道他是美国前任总统。
www.kekenet.com
8.
Large crowds gathered to see this Portrait of Bill Clinton, drawn on his inauguration as 41st president of the USA.
一群人争看比尔克林顿的画像,画于其当选为美国第41任总统的就职仪式上。
www.nod32club.com
9.
Think of Bill Clinton illustrating any point with one of his home town analogies.
想想比尔·克林顿讲解任何观点都能拿他的家乡事物来类比。
www.bing.com
10.
James Carville, a political adviser to Bill Clinton, wanted to be reincarnated as the bond market so he could "intimidate everybody" .
比尔?克林顿的政治顾问詹姆斯?卡维尔曾幻想成为债券市场的化身,这样他就能“恐吓任何人”。
www.ecocn.org
1.
Bill Clinton is the only two-term president who saw market gains in every single year of his tenure.
比尔克林顿是唯一一个在两届任期内股票年年上涨的总统。
www.bing.com
2.
Ultimately, however, voters choose to blame the Republicans, and the president, Bill Clinton, is later elected for a second term.
然而,最根本的,投票者选择怪罪共和党人,于是民主党总统比尔?克林顿随即赢得了第二次任期。
www.ecocn.org
3.
we were taken to a location and when we walked through the door we saw standing before us President Bill Clinton.
我们被带去一个地方,当我们跨入一个门口的时候,我们发现总统比尔·克林顿就站在我们面前。
www.tianyablog.com
4.
S. president Bill Clinton has sung high praise after his visit "Tang murals are just as valuable as the Qin Terra Cotta Warriors. "
美国前总统克林顿在陕西参观唐代壁画后说:“唐代壁画和兵马俑一样有价值。”
blog.sina.com.cn
5.
The only problem is , if you were Barak Obama, you were listening to Bill Clinton last night.
而唯一的问题是,如果你是巴拉克·奥巴马,你正在听昨晚比尔·克林顿的演讲。
www.bing.com
6.
ANYONE who thought that his wife's run for the presidency would cause Bill Clinton to avoid the limelight has been proved utterly wrong.
事实证明,假如有人以为比尔·克林顿会因为夫人竞选总统就不会再抛头露面,那就大错特错了。
www.ecocn.org
7.
But Bill Clinton was basically right when he told Jiang Zemin in 1995 that the US has more to fear from a weak China than a strong China.
不过,比尔?克林顿(BillClinton)在1995年对江泽民所说的话大体上是正确的,即美国更担心一个羸弱的中国,而不是一个强大的中国。
www.ftchinese.com
8.
Democrats said much the same about their own candidates in 1991, only to see Bill Clinton capture the White House.
1991年民主党也认为自己的候选人没有胜算,但最终比尔??克林顿赢得了大选,入主白宫。
www.kekenet.com
9.
We watch Bill Clinton get older, we watch George Bush who get older. We watch Renald Reagan, frankly, sort of hold it.
我们看着比尔克林顿变老,我们看着罗纳德里根变老,直说吧,里根勉强维持住了他的样子变化不大。
www.51mokao.com
10.
Bill Clinton is the only candidate with a chance of doing that.
比尔.克林顿是唯一有机会做到这一点的候选人。
www.bing.com
1.
Former president Bill Clinton has finished writing a new book called Back To Work which comes out in November.
美国前总统比尔?克林顿刚刚完成了新书《重返政坛(BackToWork)》,该书将在11月推出。
dongxi.net
2.
Former President Bill Clinton's memoir, "My Life, " will be published in June, according to a statement from his publisher.
据出版商的消息,前总统比尔·克林顿的回忆录《我的生活》将于今年6月出版。
learning.sohu.com
3.
He gave former President Bill Clinton's strategy of "triangulation" as an example.
他举了美国前总统比尔.克林顿的“三角”策略作为“庸俗实用主义”的例子。
www.bing.com
4.
Its founder, John Podesta, was a former White House chief of staff for Bill Clinton and led Obama's transition team.
进步中心的创始人JohnPodesta是尔·克林顿旗下的前白宫幕僚长,并带领奥巴马的过渡小组。
www.bing.com
5.
Mr Bellerive and Bill Clinton, former president of the United States, are in charge of deciding how and where much of the aid is disbursed.
海地总理贝勒里夫和美前总统克林顿一同决定大部分援助如何使用,去向何方。
www.ecocn.org
6.
Just as for Bill Clinton in 1994, this would make the president's mind up for him.
正如比尔?克林顿(BillClinton)在1994年的遭遇一样,这将为总统做出决定。
www.ftchinese.com
7.
Democrat Bill Clinton had a Democratic majority in Congress when he was first elected president in nineteen ninety-two.
在民主党人克林顿成为1992年第一次当选总统时,他在国会有民主党的大多数派。
www.unsv.com
8.
After hearing about it, Bill Clinton said, 'Yeah, that's not the only kind of job she's turned down.
嗯,听说这个消息后,比尔·克林顿说,是啊,这不是她拒绝的唯一一种工作。
www.hjenglish.com
9.
Bill Clinton's reaction to the Wall Street protests is a perfect case of political clinching.
比尔?克林顿对华尔街示威的反应就是政治扭抱的典型例子。
www.bing.com
10.
IN 1996, in one of his most celebrated phrases, Bill Clinton declared that "the era of big government is over" .
1996年,比尔克林顿宣布“大政府时代结束”,这是他最著名的言论之一。
ecocn.org
1.
If the British could choose their leader from a host of recent Anglo-American greats, they would pick Bill Clinton before Tony Blair.
如果让英国人从众多的英美伟人中选出他们的领袖,克林顿的排名要比布莱尔靠前。
www.ecocn.org
2.
Emanuel was among the earliest converts to Bill Clinton's presidential campaign in 1992, serving as a senior fundraiser and strategist.
伊曼纽尔在1992年成为最早转投克林顿阵营的人之一,在里面作为高级募资者和策划师。
www.bing.com
3.
An internal reminder for Bill Clinton's presidential election team eventually became one of the most famous slogans in politics.
比尔-克林顿(BillClinton)总统竞选团队的这条内部提示语,最终成为最著名的政治口号之一。
www.ftchinese.com
4.
Mr. Obama has also asked former presidents George W. Bush and Bill Clinton to lead private fundraising efforts to help Haiti recover.
奥巴马总统还要求前总统布什和克林顿领导私人募捐活动,帮助救援海地。
bbs.koolearn.com
5.
However, this was now the time of Bill Clinton and the dotcom bubble.
然而,当时比尔·克林顿是总统,又赶上了互联网泡沫。
www.56.cx
6.
William: Yes, you know it now. You know it now. But who did you tell Bill Clinton you played for?
王子:哦,你现在又知道了,你现在又知道了。那在跟克林顿见面的时候都说了什么?
blog.sina.com.cn
7.
The greatest recent example of a politician surviving scandal is former president Bill Clinton.
在政治丑闻中幸存的最佳例子是前总统克林顿。
www.bing.com
8.
In 1999, President Bill Clinton, speaking of such policies, said that the U. S. "must not repeat that mistake. "
1999年,克林顿总统谈及此类手段,称美国“一定不会再犯那种错误。”
xnny.net
9.
Fourteen years after Bill Clinton announced that the "era of big government is over" , big government is back with a vengeance.
比尔克林顿发表“大政府灭亡论”14年后,大政府卷土重来。
www.ecocn.org
10.
Former president Bill Clinton vetoed similar bills twice because they did not include an exception to protect the health of the mother .
前总统克林顿在此事上连续获得相同的投票,就是因为他的法律也没有包括保护母亲的健康。
www.bing.com
1.
Bill Clinton steered clear of class politics, especially in his second term when he moved sharply to the centre.
比尔·克林顿避开了阶级政治,尤其是在他的第二个任期期间,骤然转向中间路线。
www.bing.com
2.
Bill Clinton and Barack Obama started out poor and were raised in broken families with little access to wealth from family or other sources.
比尔·克林顿和巴拉克·奥巴马出身贫困,来自离异家庭,没有从家族或其他渠道得到财富。
www.bing.com
3.
By the time he reached the White House, Bill Clinton's appetite was legend.
克林顿入主白宫时,他的胃口好是出了名的。
dongxi.net
4.
Bill Clinton has apparently made a courageous decision to pursue a plant-based diet and thereby save his own life.
比尔·克林顿显然鼓足了勇气决定遵循植物性饮食方式,因此也改进了他的生活。
www.bing.com
5.
He was Bill Clinton's Housing and Urban Development Secretary and was once married to a Kennedy.
他还担任过克林顿政府的住房和城市发展部长,并曾与肯尼迪家族联姻。
www.ecocn.org
6.
The veteran senator from Delaware will be one of the headline speakers Wednesday night, along with former President Bill Clinton.
除了前总统比尔·克林顿以外,这位代表德拉瓦州的资深参议员将是星期三晚上主要演讲者之一。
www.voanews.cn
7.
Last week President Bill Clinton proposed a corollary to the patients' bill of rights now before Congress: a right to medical privacy.
上周比尔·克林顿总统向国会提交了一份病人权利法案的推论:医疗隐私权。
www.52mba.com
8.
Mr Geffen raised millions for Bill Clinton's presidential campaign and twice stayed at the White House as his guest.
格芬曾为比尔-克林顿(BillClinton)的总统大选募集了数百万美元,并两次下榻白宫做客。
www.ftchinese.com
9.
S. President Bill Clinton appealed to international donors to help the earthquake-ravaged nation.
前美国总统比尔克林顿呼吁国际社会帮助海地地震灾后重建。
www.hjenglish.com
10.
The writer is chairman and chief executive of Evercore Partners and was deputy US Treasury secretary under President Bill Clinton.
本文作者是EvercorePartners的董事长兼首席执行官,曾在比尔·克林顿(BillClinton)总统任期内任美国财政部副部长。
www.ftchinese.com
1.
Similarly, Bill Clinton gained a special appropriation from Congress within the first 60 days of his bombing campaign in Kosovo.
相似的情况是比尔·克林顿,在科索沃前60天的轰炸活动中,获得了国会拨发的专项款。
kk.dongxi.net
2.
Bill Clinton said as much at the time. He told Chinese leaders that they stood "on the wrong side of history. "
差不多也是在时候,冒出了那个叫做比尔·克林顿的人,他告诉中国领导人他们站在了“历史错误的一面。”
www.ecocn.org
3.
Bill Clinton, their daughter Chelsea and hundreds of fervent followers gave her a series of rousing ovations .
前总路线比尔克林顿,他们的女儿和以及数以百计的热诚追随者们向她报以热烈的掌声。
dictsearch.appspot.com
4.
Later today, Wolfowitz will join former United States president, Bill Clinton, at a meeting on tsunami reconstruction.
今天晚些时候,沃尔福威茨将与美国前总统克林顿一起出席一个海啸重建会议。
web.worldbank.org
5.
The worst is what happened to Bill Clinton during his first term, when parts of the federal government shut down.
最糟的情况是重演比尔?克林顿(BillClinton)首届任期内的情形——部分联邦政府机构被迫关闭。
www.ftchinese.com
6.
They were detained from March until last month, when Bill Clinton, the former US president, secured their release on a trip to Pyongyang.
从今年3月开始,她们一直遭到扣押,直到上个月美国前总统比尔-克林顿(BillClinton)访问平壤,才使她们获释。
www.ftchinese.com
7.
He had previously served as ambassador to the United Nations and secretary of energy under Bill Clinton.
他之前担任过美驻联合国大使以及克林顿任期下的能源部长。
www.ecocn.org
8.
Bill Clinton won't be dead until he's laid out with his sax.
在克林顿萨克斯风吹到昏倒以前,他还死不了。
www.rrting.com
9.
he voted for bill clinton while his wife voted for bob doll.
他投克林顿的票而他的妻子投多尔的票。
blog.hjenglish.com
10.
The polling institute said Clinton, wife of former president Bill Clinton, had such a high rating because she is the best-known candidate.
该民调机构称,希拉里身为美国前总统比尔?克林顿的夫人,她之所以得到如此高的支持率,是因为她最出名。
www.hxen.com
1.
In his autobiography My Life, Bill Clinton wrote about his experiences as president.
克林顿在自传《我的人生:克林顿回忆录》里写下任职总统时的经历。
learning.sohu.com
2.
He [Bill Clinton] has, to be sure, learned from his mistakes.
他(比尔·克林顿)完全可以从自己的错误中学到教训。
www.bing.com
3.
Former President Bill Clinton reminded Democrats this week that this year's Republican attacks on Obama have a familiar ring to them.
美国前总统克林顿本周提醒民主党人,共和党今年对奥巴马的攻击不过是故计重施。
www.ebigear.com
4.
NARRATOR: In his final foreign policy address before leaving office, Bill Clinton sought to define the challenges of globalization.
旁白:在离职之前的最后一次外交政策演说中,克林顿试图给全球化的挑战下一个定义。
blog.tianya.cn
5.
Many Democrats were aghast that Bill Clinton favoured such a bill.
许多民主党人惊骇于比尔克.林顿竟然赞同这样一项法案。
www.ecocn.org
6.
But Mr Obama knows that Bill Clinton lost his congressional majority after two years because he overreached in that direction.
但是奥巴马知道,比尔克林顿之所以在两年后便失去国会多数就是因为其转向太多。
www.ecocn.org
7.
US President Bill Clinton has welcomed the Russian parliament's approval of an international treaty aimed at ending all nuclear tests.
俄罗斯议会通过一个旨在结束全部核试验的国际条约,美国总统克林顿对此表示欢迎。
martrix.hongen.com
8.
For eight years Republicans worked around the clock to delegitimize Bill Clinton.
共和党8年来坚持不懈地想让比尔.克林顿下台。
www.bing.com
9.
Bill Clinton criticized President Bush mostly about important domestic issues in the United States.
比尔?克林顿对布什总统的批评主要集中在美国的重要国内问题上。
dict.veduchina.com
10.
You can see a similar pendulum effect in foreign policy, where the object lesson is not Bill Clinton but George W. Bush.
在外交政策上你也可以看到一个类似的钟摆效应,但那个教训是来自老布什尔布什克林顿。
www.bing.com
1.
When Bill Clinton wore an "X" cap, he was not railing against blue-eyed devils; he was gesturing to this late, "humanistic" Malcolm.
比尔·克林顿戴上“X”标志的帽子时,他不是在责怪蓝眼睛恶魔,而是向这位晚年“人道主义者”马尔科姆致敬。
www.bing.com
2.
Bill Clinton put out the order Tuesday night: nobody in his administration should criticize Jimmy Carter.
星期二晚上,比尔·柯林顿发出命令:政府中任何人都不得批评吉米·卡特。
dict.bioon.com
3.
Bill Clinton and his crowd believed in free trade and free markets. They were friendly to business and wary of unions.
比尔·克林顿和他的幕僚们支持自由贸易和自由市场,关心企业,警惕工会。
www.ecocn.org
4.
An Arkansas state legislator once said of Bill Clinton that he would pat you on the back while he urinated down your leg.
一位阿肯色州的议员有一次谈到比尔·克林顿时说,他可以拍拍你的背,同时把尿撒在你脚上。
www.ks26.com
5.
When Bill Clinton left the White House in 2001, he bequeathed George W. Bush a healthy surplus.
2001年,小布什(GeorgeW.Bush)接替比尔?克林顿(BillClinton)入主白宫时,美国财政状况健康,还颇有盈余。
www.ftchinese.com
6.
But many men are also interested, and Bill Clinton, the former president, is sometimes said to be among them.
可是许多男性对此却也表现兴趣,据说前总统比尔·克林顿(BillClinton)就是其中之一。
www.elanso.com
7.
Under Bill Clinton, Rubin championed reducing budget deficits, deregulating finance, and opening foreign markets to private investment.
在比尔克林顿执政时期,鲁宾发起了减少财政预算赤字的运动,限制财政并且开放国外市场保护私人投资。
www.bing.com
8.
For President Bill Clinton, a high point of his 1998 state visit to China was a speech at Peking University.
克林顿总统1998年访华的高潮是在北京大学发表演讲。
bbs.translators.com.cn
9.
Bill Clinton will, however, with near certainty, have some set of quite detailed and thoughtful perspectives to offer on your topic.
不过,克林顿几乎肯定会就你汇报的话题提出一些非常具体、而且是深思熟虑的见解。
www.fortunechina.com
10.
Poverty and its effects are a chief issue for former President Bill Clinton's Global Initiative.
在前总统克林顿的全球创意大会中,贫困及其后果是个主要议题。
bbs.chinadaily.com.cn
1.
But Bill Clinton doesn't think any of it should fall on his shoulders.
但是比尔克林顿不认为他对危机负有责任。
www.bing.com
2.
The Bill Clinton platter, as it is known, is an aromatic spread of mixed meats, lentils and oven-baked bread.
众所周知,克林顿总统吃的是一份由香喷喷的什锦肉排,小扁豆和烤面包组成的套餐。
www.bing.com
3.
Obama is returning fire at both Hillary and Bill Clinton for questioning his opposition to the war in Iraq.
奥巴马针对希拉里和比尔.克林顿质疑他是否反对伊拉克战争一事进行回击。
www.voanews.cn
4.
The Deputy Secretary of State had been budget director under former President Bill Clinton .
现任国务院副国务卿的雅各布·卢曾担任前总统克林顿的预算局局长。
www.bing.com
5.
Ken Lieberthal, an East Asia advisor to former President Bill Clinton, is now with the Brookings Institution in Washington.
李侃茹,是美国前总统设在东亚的顾问,现在在华盛顿布鲁金斯学会。
blog.163.com
6.
While the political stakes of the devaluation (of the Peso) are enormous for Zedillo, they loom large as well for Bill Clinton.
(比索的)贬值对赛迪略的政治前途关系重大,对克林顿而言,也是日益逼近的问题。
dictsearch.appspot.com
7.
And President Bill Clinton appointed Ferraro ambassador to the United Nations Human Rights Commission.
前总统比尔.克林顿任命她为美国在联合国人权委员的代表。
www.hxen.com
8.
Last year's visit by former U. S. President Bill Clinton on a similar mission led to hopes of a thaw between the U. S. and North Korea.
去年美国前总统比尔-克林顿(BillClinton)为类似目的访问朝鲜,让人燃起希望,认为美朝关系有望解冻。
chinese.wsj.com
9.
Bradley said fresh fruits were also the favorites of US presidents Ronald Reagan, Bill Clinton, George Bush and his son George W. Bush.
布拉德利说,美国前总统罗纳德里根、比尔克林顿、乔治布什和他的儿子小布什也特别喜欢吃新鲜水果。
www.ebigear.com
10.
Will he become a great statesman like Abraham Lincoln, a masterful politician like Bill Clinton, or a pragmatic experimentalist like FDR?
他会成为像亚伯拉罕·林肯一样伟大的政治家,像比尔·克林顿一样派头十足的政客,还是像富兰克林·罗斯福一样务实的实干家?
www.bing.com
1.
Both sides, therefore, are alarmed by the possibility that Mr Obama might move to the centre and "triangulate" in the style of Bill Clinton.
因此,两党对于奥巴马朝中间路线靠拢、像比尔?克林顿(BillClinton)那样采用三角战略(triangulate)的可能性感到担心。
www.ftchinese.com
2.
His words were used against him by then-Arkansas Governor Bill Clinton in a devastating attack ad during the 1992 presidential campaign.
在1992年总统竞选期间,他的说法被后来的阿肯色州州长比尔·克林顿在一幅讽刺性的批评广告里用来反对他。
blog.sina.com.cn
3.
Bill Clinton is in North Korea to seek the release of two American journalists serving 12 years for "grave crimes" .
媒体于今日报道,比尔·克林顿目前正在朝鲜境内,寻求释放两名因“严重罪行”被判劳动改造12年的美国记者。
www.bing.com
4.
41's youthful looks have faded by 1992, right, when he lost the general election to Bill Clinton.
这位第41届的当选总统,在他1992年的总统竞选输给克林顿之后就显得暗淡了。
bbs.cnnas.com
5.
Bill Clinton preceded George Bush, Jr. , as President of the United States.
克林顿在小布什之前担任美国总统。
cet.hjenglish.com
6.
The writer is an international political consultant and CNN political contributor. He was chief strategist for Bill Clinton's 1992 campaign.
本文作者是国际政治顾问、CNN政治撰稿人,曾任1992年克林顿竞选活动的首席策略师。
www.ftchinese.com
7.
Former US President Bill Clinton, British rock legend Mick Jagger and NBA star Kobe Bryant watched the game in a VIP section.
美国前总统克林顿、英国摇滚天王迈克·贾格和NBA巨星科比·布莱恩特均在体育场贵宾区观看了本场比赛。
www.chinadaily.com.cn
8.
Bill Clinton in 1968 graduated from the Georgetown School of Foreign Service and was Rhodes scholarship to Oxford University.
克林顿1968年毕业于乔治敦大学外交学院,并获罗兹奖学金赴英国牛津大学深造。
cid-dda073513ee6a3fa.spaces.live.com
9.
She worked in Bill Clinton's White House, and also briefly for then-Senator Joe Biden.
她曾在比尔?克林顿为首的白宫任职,还短暂的为当时的参议员乔?白顿工作过。
www.ecocn.org
10.
President Bill Clinton appointed Breyer, in better health at a second interview, to the high court the following year.
第二年,其健康状况有了好转,在第二次面试中比尔·克林顿总统任命布莱耶就职高等法院。
blog.sina.com.cn
1.
Bill Clinton and George W. Bush will appear together on stage in Toronto for a two-hour, friendly debate.
比尔·克林顿和乔治·W。布什将在多伦多同台进行一场两小时的友好辩论。
www.hjenglish.com
2.
New York Times columnist Nicholas Kristof concludes, "Mr. Bush has done much more for Africa than Bill Clinton ever did. "
纽约时报专栏作家NicholasKristof总结说“布什为非洲做的事情比克林顿要多。”
www.bing.com
3.
Mr Sperling has already served as director of the NEC for four years, during the presidency of Bill Clinton.
在比尔-克林顿(BillClinton)担任总统时期,斯珀林已出任4年的国家经济委员会主任。
www.ecocn.org
4.
Congress and President Bill Clinton approved the law in nineteen ninety-three as a compromise.
1993年,国会和总统克林顿批准该法律作为一项折衷方案。
www.ebigear.com
5.
Bill Clinton campaigned for a middle-class tax cut, but abandoned the idea shortly after he was elected.
比尔?克林顿竞选时说要削减中产阶级的税负,但是他在上任不久后就放弃了这个设想。
www.bing.com
6.
Former U. S. President Bill Clinton raced to clinch a Middle East peace deal in 2000 in the twilight of his term, but failed.
美国前总统克林顿曾在任期最后一年试图达成一项中东和平协议,但是以失败告终。
cn.reuters.com
7.
Richard Nixon, Jimmy Carter and Bill Clinton all tried to extend it to everyone else, but failed.
尼克松、卡特和克林顿都曾试图扩大医保范围,使其惠及每个人,但都失败了。
www.ecocn.org
8.
LONG before Bill Clinton was elected president, Little Rock was known for a much bleaker past.
还是比尔?克林顿当选总统很久以前,小石城就因一段更为暗淡的过去为世人知。
www.ecocn.org
9.
They were expected to echo the formula presented by Bill Clinton in 2000 and more or less reiterated by George Bush a few years after.
他们被期望履行2000在克林顿主导下签署的和平协议,这也在数年后被布什强调过。
www.ecocn.org
10.
Bill Clinton was the democratic party's candidate for president.
比尔·克林顿是民主党的总统候选人。
dict.bioon.com
1.
While governor of Arkansas, Bill Clinton also served in national organizations for governors and Democratic Party leaders.
在任阿肯色州州长一职期间,比尔?克林顿还在州长和民主党领导人的国家组织中担任职务。
tr.bab.la
2.
Bill Clinton, Al Gore, and Bill Gates all died in a plane crash and went to meet their maker.
比尔·克林顿、戈尔和比尔盖茨遭遇了飞机失事,升上天堂,见到了上帝。
www.bing.com
3.
And, in a salute to Democrats, "Bill Clinton's impeachment" will join Watergate in lessons on "political scandals. "
以及为了讽刺民主党,还把弹劾克林顿与水门事件相提并论,以“政治丑闻”的形式灌输给学生。
www.bing.com
4.
They have not controlled the presidency and the Congress since the early 1990s under Bill Clinton.
他们自1990年代初克林顿担任总统以来就一直没有同时掌控总统职位和国会。
www.ebigear.com
5.
Emanuel is an Illinois congressman who also served under former President Bill Clinton.
伊曼纽尔是来自伊利诺伊州的国会众议员,曾经在前总统克林顿手下任职。
ept-cn.com
6.
But the painful work of fiscal consolidation started by Mr Bush's father and continued by Bill Clinton would progressively be undone.
但是,由老布什开启、比尔-克林顿(BillClinton)延续的艰辛的财政巩固工作,将日益遭到破坏。
www.ftchinese.com
7.
Good fortune, it seems, plays a surprisingly large role in the Bill Clinton international restaurant sweepstakes.
运气似乎对所有克林顿去过的餐厅来说起了举足轻重的作用。
www.bing.com
8.
And Bill Clinton proved that you can win the presidency without being the big money candidate.
比尔?克林顿证明了即使你不是腰缠万贯的候选者也可以赢得大选。
www.ecocn.org
9.
Director Tenet stepped down as head of the CIA this year, ending a tenure that began under former President Bill Clinton.
今年特纳特从中央情报局局长的位置上退下来,结束了他自从克林顿时期就开始担任的这个职务的任期。
www.voanews.cn
10.
Turkey fears he will continue this backing as president, in a break with his two immediate predecessors, George Bush and Bill Clinton.
土耳其方面担心,奥巴马作为总统是否会打破他的两位前任总统,乔治·布什和比尔·克林顿的意见而继续在这方面的支持。
www.bing.com
1.
John Dingell, who has represented the outskirts of Detroit for 55 years, has had to draft in Bill Clinton to campaign on his behalf.
代表着底特律郊区达55年之久的约翰丁格尔先生,已经不得不被选派到代表克林顿来参选的队伍当中去。
www.ecocn.org
2.
Bill Clinton was caught giving our nuclear secrets to China and President Obama has let them buy up all of our national debt.
比尔克林顿被揭露向中国泄露核武器秘密。而奥巴马总统则任由他们购买我们的全部国债。
www.bing.com
3.
Denise Rich has given big donations to the Democrats and to Bill Clinton's presidential library and she wanted her former husband pardoned.
丹尼斯·里奇曾把大笔捐款给了美国民主党和比尔·克林顿的总统图书馆,她希望她的前夫能够得到赦免。
www.24en.com
4.
Leon Panetta, who served as chief of staff to former President Bill Clinton, says Mr. Obama's next appointments should focus on the economy.
列昂.帕内塔曾是美国前总统比尔.克林顿的办公厅主任,他说奥巴马下一个任命的官员应该集中处理经济问题。
www.exam8.com
5.
Mr. Putin echoed that concern during a meeting at his residence outside Moscow with former U. S. President Bill Clinton.
普京在莫斯科郊外住所会见美国前总统克林顿(BillClinton)期间也呼应了这种担忧。
chinese.wsj.com
6.
Jerry Brown, the Democratic candidate for governor of California, apologised for remarks he had made about Bill Clinton.
杰瑞·布朗是民主党竞选加州州长候选人。他曾对比尔·克林顿发表过议论,并为此表示了歉意。
www.ecocn.org
7.
Former Presidents Ronald Reagan, Bill Clinton and George W. Bush all received treatment for skin cancer or pre-cancerous lesions.
前总统罗纳得里根、比尔克林顿、乔治W布什都曾治疗过皮肤癌或癌前病变。
blog.sina.com.cn
8.
On Monday , former President Bill Clinton said more people would get tested for HIV if an aggressive effort took place to fight the stigma .
周一,前总统克林顿说,将会使更多的人对艾滋病病毒检验,如果积极努力消除污名。
www.bing.com
9.
Even Reagan's first Democratic successor, Bill Clinton, followed in his footsteps.
里根的继任者,民主党人比尔.克林顿依然步他的后尘。
www.bing.com
10.
As head of the federal Housing and Urban Development Agency under Bill Clinton, Mr Cuomo made no particular waves.
作为克林顿政府联邦住房和城市发展委员会的首领,MrCuomo并未做出多大成就。
www.ecocn.org
1.
Bill Clinton had a nose that glowed red, almost to luminousness, as his allergies assailed him.
会记得比尔?克林顿那因过敏症状变得通红甚至泛光的鼻子。
dictsearch.appspot.com
2.
(We were told former President Bill Clinton could only spot three of them. ) I found six.
(导游告诉我们前总统比尔克林顿只认出三匹马)而我看出了六匹。
www.bing.com
3.
Robert Harrison, head of the Clinton Global Initiative, a charity started by Bill Clinton, agrees.
由比尔.克林顿发起的一个慈善组织—克林顿全球倡议领导人罗伯特.哈里森也同意上述说法。
www.ecocn.org
4.
Most recent past presidents, Jimmy Carter, Ronald Reagan and Bill Clinton, chose to deliver a farewell address from the Oval Office.
大部分过去的总统,吉米卡特,里根还有克林顿,选择从总统办公室发表离职讲话。
home.hjenglish.com
5.
The chef recalled making special desserts for President Bill Clinton, who was allergic to dairy products, chocolate and flour.
比尔?克林顿总统对奶制品、巧克力和面粉过敏,这位大厨还回忆起自己曾经为他特别制作过一些甜品。
www.kekenet.com
6.
President Bill Clinton: "The thing that impresses me is how in the midst of this awful tragedy they are imagining a future. "
他们如何在这可怕的灾难时刻构想未来给我留下了深刻印象。
bbs.e5zj.com
7.
Apart from a flap over Mr Holder's role in advising Bill Clinton to pardon a dodgy financier, neither has attracted much attention.
除了霍尔德先生曾建议比尔?克林顿赦免一位逃离的金融家而引起争议外,他们二位都没有得到太多注意。
english.xv88.net
8.
The huge print run is equivalent to that for former Democratic president Bill Clinton's book, " My Life, " which was a runaway hit .
首版印刷量可比肩前民主党总统比尔?克林顿当年热销的书籍《我的生活》。
www.bing.com
9.
And Bill Clinton enacted a sweeping welfare overhaul that aimed, in part, to push recipients into the labor force.
克林顿总统曾大规模改革了美国的社会福利体系,其部分目的就是促使领社会救济的人去工作。
www.bing.com
10.
James Carville was the major campaign strategist and manager, who helped Bill Clinton win the presidental election in 1992.
JamesCarville是帮助比尔·克林顿在1992年赢得总统选举的主要竞选策略家和经理。
www.bing.com
1.
Former President Bill Clinton and former Czech President Vaclav Havel at the Golden Tiger pub in central Prague.
前总统比尔·克林顿和前捷克总统瓦克拉夫·哈维尔在布拉格市中心的金老虎酒吧。
www.bing.com
2.
In the early 1990s, Bill Clinton's admission of marijuana use as a youth triggered a mini-scandal.
90年代初,比尔·克林顿承认年轻时吸食过大麻,引发了一个小小的丑闻。
www.bing.com
3.
In 2000 Bill Clinton suggested that liberty would be spread inexorably "by cell phone and cable modem" .
2000年,比尔?克林顿(BillClinton)宣称,通过“手机和有线Modem”,自由的传播将势不可挡。
www.ftchinese.com
4.
Federal revenue plunged after George W. Bush cut taxes and rose after hikes under both his father, George H. W. Bush, and Bill Clinton.
乔治·不什在继他的父亲乔治H.W.布什和比尔·克林顿两位总统后同样实行减税而这使得联邦的税收突然的下降。
www.bing.com
5.
Gingrich framed his budget fight with Bill Clinton as a grand matter of American renewal.
金里奇框架作为一个复兴美国的大问题他与克林顿的预算斗争。
www.englishtang.com
6.
She once advised Bill Clinton to accept a ban on late-term abortions as part of a compromise.
她曾建议比尔?克林顿以接受晚期堕胎禁令作为折中妥协。
www.ecocn.org
7.
The best Democratic speech of the season was actually made by Bill Clinton.
民主党历史同期的最好演讲其实是由比尔?克林顿做出的。
www.ecocn.org
8.
Her highest-ever rating was 67%, right after her husband, former president Bill Clinton, was impeached by the US House of Representatives.
希拉里的历史最高支持率曾达到67%,当时她的丈夫、美国前总统克林顿正遭到美国众议院弹劾。
www.pisanje.nakedprisoner.com
9.
The American former president Bill Clinton started his civilian life again.
美国前任总统克林顿开始了他的平民生活。
www.bing.com
10.
Bill Clinton once shouted "Down with the draft. " During his hospital stay for knee surgery, he shouted about the "Gown with the draft. "
7BillClinton一次呼喊“减少征兵”,在医院里会停留一些膝关节手术的人,他就会呼喊“征收手术袍”。
www.bing.com
1.
Some presidents have picked leading legal statesmen like Lloyd N. Cutler, who served both Jimmy Carter and Bill Clinton.
有的总统会选择诸如劳埃德N.卡特勒这样有名望曾经为卡特和克林顿提供服务的法学政治家。
www.bing.com
2.
No way, no how, no McCain. -Tonight, it will be Bill Clinton's turn to overcome his own bruised ego.
不可能,不会的,不是麦凯恩。-今晚,是比尔?克林顿克服自己伤痕累累自大的机会。
dictsearch.appspot.com
3.
Bill Clinton did this frequently during his testimony to the Grand Jury about his relationship with Monica Lewsinsky.
克林顿在Grand陪审团面前对他和莱温斯基的关系做证词的时候不停地做这个动作。
www.bing.com
4.
When asked about the ongoing uproar involving U. S. President Bill Clinton , most people say the affair involves a purely private matter .
当被问及对现在有关美国总统比尔·克林顿的沸沸扬扬的议论有什么看法时,大多数人认为这种暧昧关系纯属私事。
www.ebigear.com
5.
Last September her husband, former US President Bill Clinton, underwent quadruple bypass heart surgery.
去年九月,她的丈夫、前美国总统比尔·克林顿接受了心脏四重搭桥手术。
learning.sohu.com
6.
Bill Clinton is not the most enthusiastic husband.
比尔·克林顿不是个热情的丈夫。
www.bing.com
7.
BILL CLINTON, , 1993-2001: You can't get away from the fact that globalization makes us interdependent. So it's not an option to shed it.
克林顿,美国总统,1993-2001:你不能无视全球化使我们互相依赖这个事实,因此无法选择摆脱它。
www.dzxsw.com
8.
If Washington needs further inspiration it might examine the movement in Bill Clinton's former stamping-ground.
如果美国政府需要更多的灵感,可以到比尔?克林顿的家乡阿肯色州对这项运动进行调查。
www.ecocn.org
9.
Former US President Bill Clinton's long-awaited memoirs will go on sale in June.
人们期盼已久的前总统克林顿的回忆录将于六月面世。
www.joyen.net
10.
Ronald Reagan's reputation suffered because of the Iran-Contra scandal and Bill Clinton was impeached over the Monica Lewinsky affair.
里根总统在伊朗门丑闻曝光后名誉受损,克林顿总统因为跟莫妮卡.莱文斯基的婚外情而受到弹劾。
www.24en.com
1.
Mr Obama has a pragmatic streak, but unlike Bill Clinton, who faced a similar setback in 1994, he is no instinctive centrist.
奥巴马生性务实,但与1994年遭遇类似挫败的比尔?克林顿(BillClinton)不同,奥巴马并非天生的中间派。
www.ftchinese.com
2.
During a day marked by sparring with reporters, Bill Clinton fielded perhaps his toughest question Wednesday from a 5-year-old.
美国前总统克林顿在本周三的记者会上遇到一个最棘手的提问,这个问题不是来自记者,而是一名5岁儿童。
edu.sina.com.cn
3.
While they went for Bill Clinton by the same margin in 1996, they were brought back into the Republican fold in 2000 by George W. Bush.
在1996年,他们以同样的比例支持克林顿,但随即在2000年大选中把多数选票投入了小布什的票箱。
www.bing.com
4.
Andrew Cuomo, Bill Clinton's second secretary of housing, established the first "faith centre" in the federal government.
克林顿政府的住房与城市发展部长安德鲁?科莫(AndrewCuomo)在联邦政府首创了“信仰中心”。
www.ecocn.org
5.
Former president Bill Clinton traveled to North Korea in August 2009 to secure the release of two U. S. journalists.
前总统克林顿(BillClinton)在2009年8月份前往朝鲜,促成了两名美国记者的获释。
chinese.wsj.com
6.
Two years after the election of Bill Clinton in 1992, the Republican party seized control of Congress.
比尔-克林顿(BillClinton)1992年当选总统的两年之后,共和党夺取了美国国会的控制权。
www.ftchinese.com
7.
Former U. S. President Bill Clinton is traveling to Haiti Monday to deliver supplies and meet President Rene Preval.
美国前总统克林顿将于星期一前往海地,向当地运送救援物资,并且同普雷瓦尔总统会晤。
kantianya.com
8.
That year the administration of president Bill Clinton bought euros to support the European currency.
那年克林顿政府购买欧元支持欧洲货币。
www.hjenglish.com
9.
And yesterday that seemed to include both Bushes along with, perhaps no less notably, Bill Clinton.
昨天似乎布什也深受其益,或许同样值得注意的还有比尔.克林顿。
www.bing.com
10.
"Give me a break. This whole thing is the biggest fairy tale I've ever seen, " Bill Clinton said.
克林顿说,给我一些时间,这件事情是我曾经遇到的最大的传言。
blog.sina.com.cn
1.
Bush and Bill Clinton, who will lead a national drive to raise money to help the survivors.
布什及比尔。克林顿站在了一起,两位前总统将领导一场国家运动以募集资金帮助幸存者。
blog.sina.com.cn
2.
IN 2009 Paul Farmer, a professor at Harvard Medical School, was named as the deputy UN special envoy to Haiti under Bill Clinton.
哈佛医学院教授法莫,2009年,奉联合国之命,任海地副特使,上司比尔?克林顿。
www.ecocn.org
3.
The chances are fair that the Democrats will lose control of the House in a reversal akin to Bill Clinton's in 1994.
民主党很有可能会遭遇逆转,失去众议院的控制权,这与1994年比尔?克林顿(BillClinton)的遭遇相似。
www.ftchinese.com
4.
A: Oh, Stone, l'd like you to meet Bill Clinton.
哦.斯通。我想让你认识一下比尔?克林顿。
www.ecs001.com
5.
Billanthropy still rules : Heeding the archbishop's words, Bill Clinton and Bill Gates against the do-gooding agenda.
比尔慈善学仍是王道:有感于到主教的言谈,比尔克林顿和比尔盖茨重新将慈善提上日程。
ecocn.org
6.
Tony Blair and Bill Clinton proclaimed a "third way" , but this degenerated into platitude and vacuity.
托尼·布莱尔(TonyBlair)和比尔·克林顿(BillClinton)曾宣称“第三条道路”,但这一说辞已蜕变成陈词滥调和空谈。
www.ftchinese.com
7.
MIKE HUCKABEE, 52, is a bass-playing former Arkansas governor and Baptist minister from Hope, Arkansas, the birthplace of Bill Clinton.
麦克?哈克比(MIKEHUCKABEE),52岁。他是会弹贝斯的前阿肯色州州长,霍普市的浸信会会长。
cn.reuters.com
8.
Ronald Reagan and Bill Clinton both won second terms after trimming entitlements or raising taxes.
罗纳德里根和比尔克林顿在修改权利和提升税收后都赢得了连任。
www.bing.com
9.
Bill Clinton signed the Defence of Marriage Act, which barred federal recognition of gay marriage.
比尔-克林顿曾签署过《婚姻捍卫法案》,该法案严禁联邦政府认可同性婚姻。
www.ecocn.org
10.
Bill Clinton worked with Newt Gingrich and Republicans to balance the budget and create surpluses.
比尔·克林顿总统与纽特金里奇所代表的共和党一起平衡预算,创造财政盈余。
www.bing.com
1.
After graduating from Wellesley College , she attended a law school at Yale where she met her husband , Bill Clinton.
从韦尔斯利女子学院毕业之后,她进入耶鲁大学法学院学习,并在那里邂逅了她的丈夫比尔.克林顿。
iask.sina.com.cn
2.
Bill Clinton's first 100 days will be filled with momental battles over the budget deficit and health care reform.
比尔·克林顿上任后的头100天里将布满削减预算赤字和推行医疗用度改革的激烈战斗。
www.noforget.com
3.
The former American president, Bill Clinton used to visit the town in 1998.
美国总统克林顿曾在1998年拜访这里。
www.yanschinese.com
4.
One of Mr. Lovitt's attorneys was Kenneth Starr, who led the special investigation into President Bill Clinton in the 1990s.
而洛维特的律师之一就是曾经在90年代领导了针对克林顿总统的特别调查的斯塔尔。
www.voanews.cn
5.
A: George Bush thinks that China is our competitor, Bill Clinton thinks that China is our strategic partner.
乔治•布什认为中国是美国的竞争对手,比尔•克林顿把中国当作战略伙伴。
www.crazyenglish.org
6.
George W. Bush's first administration wantonly scuppered Bill Clinton's imperfect, but workable, 1994 framework agreement.
乔治-布什(GeorgeW.Bush)的首届政府恣意废除了比尔-克林顿(BillClinton)虽不完美但切实可行的1994框架协议。
www.ftchinese.com
7.
In cutting out Congress, Obama has overstepped even the dubious precedent set when President Bill Clinton bombed Kosovo in 1999.
在藐视国会方面,奥巴马做得比克林顿1999年轰炸科索沃这个坏先例还要过分。
www.bing.com
8.
W. Bush, Bill Clinton, and George W. Bush --has used its veto power at the Conference on Disarmament in Geneva to prevent serious talks.
布什、比尔。克林顿和乔治W。布什统治下——都要在日内瓦裁军会议上行使否决权来防止过激的讲话。
www.suiniyi.com
9.
This is the text of a speech delivered by former President Bill Clinton, shortly after the inauguration of President George W.
以下是布什总统就职仪式后不久前总统比尔·克林顿发表的演说稿。
apps.hi.baidu.com
10.
Republicans now are counting on a rerun of 1992-94, after Bill Clinton led the Democrats to a victory comparable to Mr Obama's.
现在,共和党指望1992-94年的历史重演,那是在比尔?克林顿(BillClinton)带领民主党赢得可与奥巴马媲美的胜利后发生的事。
www.ftchinese.com
1.
Bush's first administration wantonly scuppered Bill Clinton's imperfect, but workable, 1994 framework agreement.
的首届政府恣意废除了比尔?克林顿(BillClinton)虽不完美但切实可行的1994框架协议。
www.ftchinese.com
2.
He has at times been chummy with Bill Clinton, even ferrying the former president around in a private jet.
曾几何时与比尔?克林顿也有过交情,甚至用私人飞机载送过这位前总统。
www.ecocn.org
3.
Like another more famous Arkansan, Bill Clinton, Huckabee is from the small town of Hope.
和另一个著名的阿肯色人克林顿一样,哈克比来自小镇霍普(Hope)。
www.bing.com
4.
In 1998, Bill Clinton, US president, spoke about the "revolutionary democratising potential" of the internet.
1998年,美国总统比尔?克林顿(BillClinton)曾谈到互联网具有“革命性的民主化潜力”。
www.ftchinese.com
5.
As the free-love 1960s were coming to a close, she met a young Bill Clinton.
随着六十年代性开放渐近结束,她邂逅了年轻的克林顿。
www.yuloo.com
6.
U. S. President Bill Clinton signs the Brady Handgun Violence Prevention Act (the Brady Bill) into law.
年,美国总统比尔·克林顿签署了布瑞迪枪械犯罪预防法案(布瑞迪草案)使之生效。
www.for68.com
7.
Previous headliners include Bill Clinton, entrepreneur Richard Branson, and even the rock star Bono.
先前的知名讲者包括比尔?柯林顿、企业家理察?布兰森,甚至还有摇滚明星波诺。
udn.com
8.
Former president Bill Clinton made a surprise visit to North Korea on Tuesday.
周二,前总统比尔克林顿访问了朝鲜,这使人很出人意外。
voa.hjenglish.com
9.
The effects can linger after the recession ends, as George H. W. Bush found when he lost to Bill Clinton in 1992.
这种效应甚至可能在衰退结束后都会持续,譬如1992年时老布什就是因此输给了克林顿。
cn.reuters.com
10.
The Senate voted to acquit President Bill Clinton on charges of perjury and obstruction of justice.
年,参议院投票宣判总统比尔·克林顿并没有犯伪证和妨碍司法公正罪。
www.kekenet.com
1.
Former US presidents George Bush, Bill Clinton, and George W. Bush are all graduates from Yale.
美国前总统乔治-布什、比尔-克林顿和乔治-W-布什都毕业于耶鲁大学。
www.rr365.com
2.
Well he may have left office last month but controversy surrounds the antics of Bill Clinton.
比尔·克林顿的总统生涯在上月结束了,但围绕他不寻常行为的争议仍然继续。
www.24en.com
3.
Former President Bill Clinton told Yale seniors on Sunday to listen to people with whom they disagree.
星期日。前美国总统比尔克林顿告诉耶鲁大学的大四学生要聆听有异议的人的意见。
www.hjenglish.com
4.
He worked for HUD under Bill Clinton, and has spent time in academia as well as in the private housing sector.
他曾服务于比尔-克林顿领导下的住房与城市发展部,同时也在活跃于学术界以及私营部门。
www.ecocn.org
5.
Bill Clinton today met Kim and passed on a verbal message from Barack Obama, according to the state's official news agency.
据国家官方新闻机构的报道称,比尔·克林顿今天与金正日会晤,并且克林顿向金正日转达了来自奥巴马总统的口信。
www.bing.com
6.
Gingrich became speaker of the House in 1995 and later clashed with then Democratic President Bill Clinton over government spending.
金里奇1995年成为众议院议长,后来与民主党总统克林顿就政府开支问题发生冲突。
www.voanews.cn
7.
Maybe the same name as Bill Clinton. But I don't know his full name.
可能名字和比尔?克林顿的一样。但是我不知道他的全名。
210.28.216.200
8.
Former U. S. President Bill Clinton in on board with the holistic health advice we've been promoting at NaturalNews, it seems.
看来,前美国总统比尔·克林顿最终采取天然新闻(NaturalNews)一直主张的整体健康建议。
www.bing.com
9.
In the midst of the Monica Lewinsky scandal, Bill Clinton sought advice from Jobs.
比尔?克林顿陷入莫妮卡?莱温斯基性丑闻事件之后,曾向乔布斯寻求建议。
www.fortunechina.com
10.
But that tenure began in 1989 -- a fuzzy pre-Bill Clinton era for most who fall into any kind of choice Madison Avenue demographic.
然而这个任期从比尔克林顿执政前的1989年开始,大多数人会选择麦迪森大道目标观众。
www.bing.com
1.
Good evening, ladies and gentlemen, I'd like to introduce our honorable guest, Mr. Bill Clinton.
女士们,先生们,晚上好。我很高兴向大家介绍我们尊贵的来宾比尔·克林顿先生。
www.crazyenglish.org
2.
Members of Bill Clinton's team had little difficulty landing post-government employment.
比尔?克林顿政府成员就职于政府后备系统就没遇到什么阻力。
www.suiniyi.com
3.
Obamacare is a good deal less radical than the plan Richard Nixon proposed in 1974 or Bill Clinton 20 years later.
奥巴马医改方案是一个很好的提议,比起尼克松和克林顿分别于1974年和1994年提出的方案,它更加温和。
www.ecocn.org
4.
Former U. S. President Bill Clinton is shown at an environmental summit in Seoul, South Korea, in May.
美国前总统比尔?克林顿在五月份于韩国汉城举行的一次环境会议上现身。
blog.sina.com.cn
5.
When he has gotten into trouble, he has become another Lyndon B. Johnson, Jimmy Carter or Bill Clinton.
当他陷入困境的时候,他又成了另一位林顿·B·约翰逊,吉米·卡特或是比尔·克林顿。
dongxi.net
6.
Bill Clinton promised to create "the most ethical administration in history" .
比尔·克林顿曾许诺打造“历史上最有道德伦理规范的政府”。
www.bing.com
7.
Or Bill Clinton in 1991, fizzing with ideas and intellectual curiosity, before we knew how indiscipline would diminish him?
或比尔克林顿于1991年,嘶的想法和知识的好奇心,在我们知道如何违纪将削弱他吗?
dictsearch.appspot.com
8.
Bill Clinton sold himself as a New Democrat who felt Middle America's pain.
比尔?克林顿将自己描绘成一位深感中部美国之痛的新民主党人。
english.xv88.net
9.
President Bill Clinton barred spending federal money on human cloning.
年,比尔·克林顿总统禁止对克隆人类的提供邦资金。
www.kekenet.com
10.
In 1996, President Bill Clinton, under siege from the right, declared that "the era of big government is over. "
1996年,比尔·克林顿总统在右翼的围攻下宣布,“大政府时代结束了。”
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/14 4:22:58