网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 free of charge
释义

free of charge

美 
英 
  • na.免费
  • 网络不收费;免费的;无偿
adj.
on the house,for free,free,complimentary,gratis
adv.
without charge,cost-free,toll-free
na.
1.
免费

例句

释义:
1.
The decisive element, however, was that authors could make their articles available free of charge to any reader via the Internet.
作者选择透过网际网路,将其论文免费提供给所有的读者。
docs.google.com
2.
I'd gladly give the horses free of charge if I knew they were going to be ridden by boys I know, gentlemen used to thoroughbreds.
我要是知道我的马是给那些我认识的小伙子,那些惯于骑纯种马的上等人,我将乐意把它们无偿地献出来。
www.jukuu.com
3.
But at least buyers of handbags do not receive an unlimited supply of nearly identical products at home almost free of charge.
但至少手袋的购买者不会收到无限量供应的近乎相同的产品,并且几乎是免费的。
www.foodmate.net
4.
Sometimes, with free of charge to a parts, a spare, or even send a small gift, this one will be easy to negotiate.
有时候,附带免费给一个配件,一个备件,甚至送一个小礼品,这单也就容易谈成。
www.xiami360.com
5.
The declared aim is always to make publicly funded knowledge available to the public quickly and free of charge (or at least, affordable).
公布的目标始终是,以公帑资助的知识,应快速、免费的(或至少是经济实惠的)提供给公众。
docs.google.com
6.
Was it a sin for me to lower myself in order to elevate you by preaching the gospel of God to you free of charge?
我因为白白传上帝的福音给你们,就自居卑微,叫你们高升,这算是我犯罪吗?
new.fuyinchina.com
7.
Condom are available free of charge (usually located at the front desk) but lube is going to cost you.
安全套免费提供(通常在前台领取)但润滑剂是要花钱买的。
dict.bioon.com
8.
How much luggage is allowed to take free of charge?
每人可以带多少免费行李?
ben.com.cn
9.
Very often they will give you some valuable wisdom, or advise you, completely free of charge, about what you could have done better.
他们通常会给你富含价值的信息,并且这是完全免费的。这些建议可以让你把网站改进的更好。
www.w3pop.com
10.
Going to public concerts is often free of charge.
欣赏公开的演奏会通常是免费的。
www.ebigear.com
1.
2, how much hand luggage may i carry free of charge ?
我可以免费携带多少手提行李?
bbs.tingroom.com
2.
Westin is rolling out a program at all of its hotels in which guests can borrow New Balance sneakers and workout gear free of charge.
威斯汀酒店也在开展一项业务:旗下所有酒店都向有需求的客人免费提供新百伦(NewBalance)跑鞋和其他一些健身器材。
chinese.wsj.com
3.
You are welcome to this information free of charge, and we are pleased to have been of service to you in the matter.
承问讯,这份情报免费提供。在此事中能为你们服务,我们感到高兴。
blog.sina.com.cn
4.
My door-opener was, "if you could get a complete set of Encyclopedia Britannica, free of charge, would you be interested? " .
我的的开门秘诀是“如果你可以得到一整套不列颠百科全书,免费,你会感兴趣吗?”
www.bing.com
5.
It was about this time that public toilets became free of charge throughout the city, including those in the metro stations.
就在那个时候,全市的公厕变成免费的了,其中也包括地铁里的公厕。
edu.sina.com.cn
6.
Thanks to the low cost of this concert and the sponsorship secured by the album firm, thousands of tickets were offered free of charge.
由于演出成本不高,公司还拉到了赞助,因此,这次演出的几千张门票都是免费的。
www.ecocn.org
7.
there is no such thing as a free lunch . Something may appear to be free of charge , but there may be a hidden cost .
廉价资金会带来一时之利,但正如金发姑娘付出代价后所发现的那样:天下没有免费的午餐。
www.bing.com
8.
Create a massive fine day was the article, and provided free of charge to owners, to help owners quickly build shopping guide channel.
每天创造海量精致得文章,并免费提供给站长使用,帮助站长快速建立导购频道。
82g.com.cn
9.
With such a loose check, you can easily use any old registration card to take a couple of friends to wine and dine free of charge.
“自觉”的住客顶多向服务员晃一晃住房卡。如此不严格的检查,用一张旧住房卡便可带几个朋友去免费吃喝一顿。
www.5doc.com
10.
In an emergency, a student can pick up one of these phones (free of charge) to connect with campus police or a security escort.
如果遇到紧急情况,可以用这个电话及时通知校园警察和安全护卫队。当然,使用这个电话是完全免费的。
www.liuxuexiaobao.com
1.
It had a warehouse filled with glass samples available to Apple, free of charge.
工厂免费为苹果提供了一个放满玻璃样品的大仓库。
www.bing.com
2.
With such a loose check, you can easily use any old registration card to take a couple of friends to dine free of charge.
这样一个松散的检查,您可以轻松地使用任何旧的登记卡,采取一对夫妇朋友吃饭,费用全免。
zhidao.baidu.com
3.
EAR PROTECTION MUST BE WORN BY ALL PLANT EMPLOYEES in designated areas at all times. Ear protection is provided to you free of charge.
全体员工在规定领域必须一直戴着护耳装置。护耳装置是免费使用的。
www.waiwenfanyi.com
4.
They've been posting corrections free of charge for nearly a year, in preparation for the site's launch last month.
近一年来他们在iCorrect上免费发布更正信息,为上个月网站的推出做好了准备。
www.putclub.com
5.
Your dunhill jewellery item will be repaired or replaced free of charge, provided that the fault falls within the terms of this guarantee.
您的dunhill珠宝首饰若在保修期内出现瑕疵,将获免费修理或更换。
www.dunhill.com
6.
Part of the appeal is how easy it is to use: Customers can sign up to receive daily deals free of charge.
更具有吸引力的是整个过程是如此的简单:消费者通过注册可以免费获得每日购物提醒。
www.bing.com
7.
The company isn't recalling the formula, but said customers can replace any of the purchased 850-gram cans in question free of charge.
明治株式会社没有召回这些奶粉,但表示可向购买了受质疑的850克装罐装奶粉的消费者提供无偿更换服务。
chinese.wsj.com
8.
Broadband network service is available free of charge in this hotel, contact the Front Desk for details.
本酒店免费提供宽带上网服务,相关设置请与前台联系
zhidao.baidu.com
9.
For other products, check with each program publisher and device manufacturer to see if updates are free of charge.
对于其他产品,请向各个程序发行者和设备制造商核实,看是否免费提供更新。
www.kuenglish.info
10.
Please note that World Bank documents related to a specific country are available free of charge to citizens of that country.
要强调的一点是,与某一国家有关的世行文件免费向该国公民提供。
web.worldbank.org
1.
File Transfer Protocol. Download files free of charge from thousands of computers around the globe.
文件传输协议:免费从遍布全球的数以万计的计算机上下载文件。
wenwen.soso.com
2.
A psychologist is a man whom you pay a lot of money to ask you questions that your wife asks free of charge.
心里学家,是那个你付很多钱来问你问题,而你妻子免费问你同样的问题。
www.xue90.cn
3.
You can download from the Internet as much information as you need free of charge.
你可以免费从因特网上下载尽可能多的信息。
wenku.baidu.com
4.
Just relax and enjoy the various sporting facilities provided for you free of charge during the two-day programs.
在两天的活动当中,您可以放松自己,尽情享受各项免费的运动设施。
toastmasters.org.tw
5.
Eating area in the public areas, free of charge with milk, juice, coffee and sandwiches and a variety of beverages and foods.
在公共区域有饮食区,免费配有牛奶、果汁、咖啡以及三明治等各种饮品和食品。
blog.163.com
6.
"Fishing up" with a similar fishing machine play, players can then play through the handset download, download and install free of charge.
《捕鱼达人》与捕鱼机玩法类似,玩家可通过手机终端下载后来玩,下载安装都是免费的。
www.dw188.com
7.
Available free of charge to anyone, Excel Viewer can be used to open, view, and print Excel workbooks.
ExcelViewer免费向所有人士提供,它可以用来打开、查看和打印Excel工作簿。
office.microsoft.com
8.
Daily check training will be conducted to Party B 's forklift operators once a year for free of charge.
甲方将向乙方提供每年一次免费的日常检查培训。
wenku.baidu.com
9.
Authorities in Jing'an District are offering bikes and maps free of charge for tourists to travel around the city after visiting the Expo.
沪静安区新近免费提供自行车及地图,供“骑游族”逛完世博园后走访园外景点。
www.chinadaily.com.cn
10.
Digital wallets are available to consumers free of charge, and they're fairly easy to obtain.
对消费者来说,数字钱包是免费的,可以相当容易得到。
www.24en.com
1.
Computer and internet are available for free of charge, but I did not use them.
这里的电脑和网络都是可以免费用的,但是我并没有在这边上网。
www.bing.com
2.
You credit card replacement is free of charge and takes just a couple of days.
更换信用卡是免费的而且只要几天的时间。
www.bing.com
3.
He told me that they will come out, free of charge, every other year to do regular maintenance on the meter.
他对我说他们会进行免费修理的,且在今后的每一年都会进行规律性的维修检查。
www.elanso.com
4.
Cost estimates and offers of any kind shall be binding and free of charge.
应当免费提供有约束力的任何种类的费用估计和报价。
www.wirtgenchina.com.cn
5.
In contrast, other free- mail service providers either do not provide client access, either free of charge.
相比之下,其他免费邮箱服务商要么不提供客户端访问,要么收取费用。
dict.kekenet.com
6.
Reading in a library is usually free of charge.
在图书馆里看书通常都是免费的。
www.veryen.cn
7.
Rupert Murdoch has said, a good foreign news is a valuable commodity, the quality of the content should not be free of charge.
默多克一直对外表示,好的新闻是一项有价值的商品,有质量的内容就不应该免费。
www.bing.com
8.
He could drink bottled water in the hall of a bank and eat sample snacks at a supermarket free of charge.
不仅银行大厅里的太空水可以白喝,而且大商场里欢迎品尝的点心也可以白吃。
blog.sina.com.cn
9.
The car is still under guarantee, so you should be able to get it repaired free of charge.
汽车还在保修期内,所以你应该可以免费修理。
www.yygrammar.com
10.
This user-friendly, on-demand video service offers thousands of music videos from a range of music labels; completely free of charge.
这项对用户友好的视频点播服务提供了众多唱片公司的成千上万段音乐录像,而且是完全免费的。
bbs.translators.com.cn
1.
You may use Sandboxie free of charge for any length of time that you desire.
关于版权:你可以一直免费使用此软件。
blog.sina.com.cn
2.
The only stipulation: The information has to be available free of charge, online.
唯一的前提是:信息必须是免费提供的在线信息。
www.bing.com
3.
Basic level librarian training volunteer project has important social significance, and is free of charge, nonprofit and altruistic.
基层图书馆培训志愿者行动具有重要社会意义,是“无偿、公益、利他”的行动,是图书馆人“自律、自助、自强”的表现。
www.ztxb.net.cn
4.
A mark or signature placed on a piece of mail to indicate the right to send it free of charge.
免费邮戳或签名盖于邮件上的印戳或签名,以表明具有可免费送到的权利
zhidao.baidu.com
5.
Blog, as a broad social needs of software products, he will be able to charge a fixed fee of (currently provided free of charge).
博客,作为一种有广泛社会需求的软件产品,他是可以收取一定的费用的(目前是免费提供)。
blog.sina.com.cn
6.
Officials in Vicente Lopez said the service is free-of-charge, which was conceived as "a public service" for residents.
维森特洛佩斯的官员说,因这辆公车免费搭乘,所以被认定为是当地居民的「公益服务」。
www.taipeitimes.com
7.
After all, it was free of charge. In the classical music category, she was considered a celebrity.
在古典音乐这一类别中,她被视为名人。
www.ebigear.com
8.
Concerts are presented free of charge since the music programmes are targeted at social groups in need of care and concern.
答:关怀音乐会是为需要照顾及关怀的社群而设的音乐导赏节目,费用全免。
www.lcsd.gov.hk
9.
The Drawings shall remain in the sole custody of the Engineer, but two copies thereof shall be provided to the Contractor free of charge.
图纸应由工程师单独保管,但应免费提供给承包商两套复印件。
blog.sina.com.cn
10.
Aptana (see Resources) is a very useful open source, Eclipse-based environment that you can download free of charge.
Aptana(请参阅参考资料)是一个非常有用的、开放源码的、基于Eclipse的环境,并且可以免费下载。
www.ibm.com
1.
Ask nicely at your local grocery store and you may even get some of these wooden crates free of charge.
好好地和店主商量,你也有可能可以得到免费的木质包装盒。
www.kekenet.com
2.
The Federal Gas Mileage Guide, issued annually and free of charge at all auto dealerships, compares gas mileage of similar models.
“联邦油耗指南”(每年出版,在所有汽车销售店里可以免费索取)一书中比较了类似车型的油耗。
www.fueleconomy.cn
3.
In case of loss, contact the receptionist immediately. The replacement of the card is free of charge.
听课证遗失请速在学校前台登记,依据学费发票补办,只收取工本费。
blog.sina.com.cn
4.
If the machine breaks down within a year, we will fix it free of charge.
如果这台机器在一年之内出现故障,我们将会免费维修。
bbs.koolearn.com
5.
The general public may consult the national food safety standards, free of charge.
公众可以免费查阅食品安全国家标准。
www.lawbanca.com
6.
Testing and certification is open to any product vendor, entirely free of charge.
测试和证明完全地免费是开放的对所有产品供营商。
bbs.sanfans.com
7.
At the moment, heavy polluting sectors are given the permits free of charge.
目前,重污染领域领到的是免费的许可。
www.bing.com
8.
We are free heating, water and electricity free of charge for individuals to save a small fortune in expenditure, province of trouble.
我们供暖免费、水电免费,可为个人节省一笔不小开支,又省了麻烦。
www.19zhan.com
9.
7 Or did I commit a sin, abasing myself that you might be exalted, because I announced the gospel of God to you free of charge?
林后十一7我因为白白传神的福音给你们,就卑屈自己,为叫你们升高,这是我犯了罪么?
edu.china.com
10.
The company offers the bed, wardrobe, shoes cabinet, etc. Free of charge.
公司免费提供床、衣柜、鞋柜等。
ac.51job.com
1.
All the newspapers and periodicals in the United Kingdom, at present, only in the financial times on the Web version free of charge.
在英国所有报刊中,目前只有《金融时报》对网络版收费。
www.bing.com
2.
they shall be permitted to carry on board their indispensable and auxiliary facilities free of charge.
其随身必备的辅助器具,准予免费携带。
www.lawinfochina.com
3.
All code fixes must be free of charge for 1 year and a simple user manual supplied.
所有的代码修正必须是免费为1年,并提供一个简单的用户手册。
www.bing.com
4.
As well as broadcasting the games on TV, it is streaming them live over the internet free of charge, accompanied by advertisements.
比赛除了在电视上转播外,还在互联网上免费直播并附有广告。
www.hjbbs.com
5.
Sought-after tickets, as well as the East Japan Railway Company to cancel the privileges members of Congress free of charge.
(HuiXiaocream)车票抢手,以至东日本铁路公司取消国会议员免费特权。
www.englishtang.com
6.
We would provide our privileged sellers and agents with all the promotion materials and market information free of charge .
我们无偿提供经销商或代理商所需要的所有宣传资料和市场信息。
www.bing.com
7.
They believed it would help make personal computing less expensive, because Google would give away the software free of charge.
他们认为这将有助于使个人计算花更少的钱,因为谷歌愿意免费赠送软件。
www.bing.com
8.
They should have the sense of social responsibility to offer college students help with their knowledge free of charge.
他们应该树立社会责任意识,用自身的知识无偿帮助大学生。
www.i21st.cn
9.
Casual employees whose engagement extends for 5 hours or more shall be provided with a meal free of charge, or shall be paid $6 accordingly.
若雇用临时工一次时间达五小时或以上雇主需提供一顿免费餐或支付相应的6美元。
blog.sina.com.cn
10.
There have been no reported accidents by either problem. The automaker will repair all potentially affected vehicles free of charge.
虽然目前并没有因为这些潜在问题而引发任何事故,但车厂方面还是决定召回所有涉及的车辆进行免费检修。
www.verycar.com
1.
These credits would be either distributed free of charge or auctioned to major emitters of greenhouse gases.
配额通过免费或者拍卖的方式发放给温室气体的主要排放者。
www.bing.com
2.
The majority of the one million songs available to download via MSN Music, will also be available to stream, free of charge.
MSN音乐上可下载的100万首歌曲中,大多数也可以串流方式播放,而且是免费的。
www.bing.com
3.
Brian Hardin (Iron Worker): Stay out here long enough, you get a free Antarctic nose job; little here, little there, gone, free of charge.
布莱恩·哈丁(铁工):待在外面的时间够长,就可做免费的南极削鼻手术了。这里一点、那里一点,鼻子就不见了,完全不用花一块钱。
www.joyen.net
4.
This software is provided as freeware for only personal use. In this case, you are granted the right to use this program free of charge.
本软件是免费提供适用于个人使用,在这种情况下,您被授予这个程序免费使用权。
hi.fjbm.cn
5.
the employer shall truthfully, provided free of charge, and is provided in a copy of signature.
用人单位应当如实、无偿提供,并在所提供的复印件上签章。
www.cnqr.org
6.
Group reservation with a fixed menu will enjoy much discounted price and will use the function room free of charge.
团体预定套餐菜单,价格优惠,并免费享用包间。
www.xianzai.com.cn
7.
MySkins allows you to download its color chart, or it will send it to you free of charge.
“我的肌肤”系列可以让你下载它的色泽图表,或是让公司直接免费寄样本给你。
www.bing.com
8.
The licensee is allowed to charge a fee for this service, or do this free of charge.
许可证接受人可以对此项服务收取费用,反之亦然。
en.wikipedia.org
9.
If you are willing to send to the database, I am happy for you to import old data free of charge, generally 5 minutes to complete.
如果你愿意把数据库发来,本人乐意免费为你导入旧数据,一般5分钟内完成。
www.dgmini.com
10.
Can I expect that you'll wrap the presents for me free of charge since I've paid the full price for the purchases?
我能否期待你可以免费帮我做礼物包装?因为我购买的商品是付了全价。
www.englishtown.cn
1.
Can I expect that you'll wrap the presents for me free of charge since I've paid the full price for the purchases?
我能否期待你可以免费帮我做礼物包装?因为我购买的商品是付了全价。
www.englishtown.cn
2.
Copyrights: The standard must be documented in all its details, published and both accessible and [re]usable free of charge.
版权:标准必须具体落实到每一个细节,并且将其文档化,而且能够免费访问和(重新)使用。
www.infoq.com
3.
Oral Polio vaccine is available, for eligible University Health Service users, in the Treatment Room of UHS, HKU and is free of charge.
香港大学医疗保健处现为可使用本处人士提供小儿麻痹口服疫苗,费用全免。
www.hku.hk
4.
Porters are available at many airports. These people will carry your bags for you, though not free of charge.
许多机场都有搬运工,这些人会帮你扛包的,当然是有偿的。
www.tczj.net
5.
Schools should be incredibly expensive for government and absolutely free of charge for its citizens, just like national defense.
学校应该美轮美奂让政府花最多的钱,且对公民完全免费,就如国防一般。
guyeyipian.blogbus.com
6.
If you search the Internet for CMIS repositories, you can find several that you can download to try out free of charge.
如果您在Internet上搜索CMIS知识库,您可以找到几个能够下载下来进行免费试用的版本。
www.ibm.com
7.
A few days before the seminar, several newspapers advertised the event free of charge. Many people made phone inquiries.
在讲座的前几天,数家报社免费刊出了讲座的消息,很多人打电话来询问。
sm2000.org
8.
They smile is always free of charge, they will always be on their work with passion, and passion to their customers.
他们的微笑永远是免费的,他们永远对他们的工作充满激情,对他们的顾客充满热情。
ks.cn.yahoo.com
9.
To be supportive, samples will be offered free of charge, that means you'll just pay for the freight only.
侧重点不一样,为了表示支持,我们将免费提供样品,您只需用付运费就可以了!
bbs.fobshanghai.com
10.
If it's the problem of the hardware, we'll replace the faulty part free of charge.
如果是硬件的问题,我们将免费更换出现故障的部分。
wenwen.soso.com
1.
The company will replace any defective items free of charge .
这个公司将免费更换次品。
www.jukuu.com
2.
They mailed me a coupon so I could purchase a new GE bulb free of charge.
他们给我寄了优惠券让我再免费领取一个新的。
www.chinadialogue.net
3.
Subscription is free of charge, though subscribers must register a valid email address to have the possibility to submit infomation.
网站内容是免费的,当然用户必须要填入一个有效的邮箱地址,这样才有可能提交信息。
www.fao.org
4.
Trolleys are available free of charge and a free porter service is available on request.
手推车是免费提供和免费行李搬运服务是应要求提供。
baike.soso.com
5.
"The Right to Memory and Truth" is already available for download in Portuguese, free of charge.
《记忆与真实之权》葡萄牙文版全文已可免费下载。
zh.globalvoicesonline.org
6.
Unlike most museums and galleries in other cities, the Smithsonian museums and the National Gallery are open to the public free of charge.
与其他城市大部分博物馆和美术馆不同的是,史密森学会下属的博物馆和国家美术馆均免费向公众开放。
www.america.gov
7.
Free of charge to help customers into the production process.
可为客户免费协助导入生产工艺。
www.shengyidi.com
8.
Whoever is to terminate gestation or receive ligation operations under this Law shall receive such services free of charge.
依照本法规定施行终止妊娠或者结扎手术的,接受免费服务。
www.chinalawedu.com
9.
Valuables may be deposited free of charge in a safety deposit box at the Reception desk.
如有贵重物品请寄存在总台保险箱。
wenku.baidu.com
10.
The therapeutic diving course conducted by the Geronimo Diving Club is free of charge, and all of the instructors are volunteers.
由潜水俱乐部所安排的潜水复健课程,是免费的所有的教练都是志工。
www.newdaai.tv
1.
PPM reduces costs to patients by ensuring that treatment for TB is free of charge and all other costs are kept to a minimum.
公私混合通过确保提供免费结核病治疗和尽量压低所有其它费用,降低患者的费用。
www.who.int
2.
The club had not yet opened, so was lent to me free of charge.
夜总会还未开张,所以场地可免费借我使用。
www.ftchinese.com
3.
Provided free of charge by exhibitors and the display during the free distributed to the audience for personal use or consumption .
由参展商免费提供并在展出期间专供免费分送给观众个人使用或消费的。
www.bing.com
4.
During the vote to keep the community, where voters that their contact information, will have the opportunity to win a free of charge.
在评选投票期间,凡参与投票的网友,留下自己的联系方式,均有机会免费赢取大奖。
www.bing.com
5.
Repair: the implementation of the first assured offer repair guidelines, the boot fee, first price, after repair, repair free of charge.
放心维修:实行先报价后维修的准则,开机费,先核价,后维修,不修不收任何费用。
www.cntrades.com
6.
Quality assurance, the price is reasonable, timely shipments, customers can design model, a version free of charge to customers.
质量保证、价格合理、出货及时,可为客户设计样板,免费为客户打版。
www.tonke.cn
7.
Membership directory published every two years; free of charge .
可免费提供每二年出版一次的会员名录。
www.bing.com
8.
School students in the whole of orphans free of charge, closed the whole of the nine-year compulsory education and high school education.
学校对孤儿学生实行全免费,全封闭式的九年义务教育和高中教育。
www.elycn.com
9.
SXC is a friendly community of photography addicts who generously offer their works to the public free of charge.
SXC是摄影爱好者的一个社团,他们通常和社会大众无偿分享图片。
www.bing.com
10.
Cables can be supplied up to 6 feet long free of charge.
电线的长度可以免费延长到6英寸。
www.youliv.com
1.
All samples are supplied for a fee; catalogues and brochures are obtainable free of charge.
样品均需付费,图本资料可以免费索取。
bbs.chinadaily.com.cn
2.
Our hotel offers shoe-shining service free of charge. Just dial "13" , and we? ll send a room attendant to do it for you.
我们酒店提供免费擦鞋服务。只需要拨打“13”,会有服务员来为您办这件事的。
wenku.baidu.com
3.
Once as a closed toll scenic Daming Lake, already one part open to the public free of charge.
曾经作为封闭收费景区的大明湖,早已将其中的一部分免费向公众开放。
www.bing.com
4.
However, for some packages the plastic bag, you can even give consumer packaging, no longer single-free of charge.
不过,对于一些商品包装中自带的塑料袋,可以连包装一起提供给消费者,不再单收费。
www.bing.com
5.
This volume of textbook shall be provided to official students (course fee paid) free of charge for learning online.
正式学员(交纳学费者)免费在线使用所学教材。
www.kz15.com
6.
The Employer shall supply, free of charge, the "free-issue materials" (if any) in accordance with the details stated in the Specification.
雇主应按照规范中规定的细则,免费提供那些“免费提供的材料”(如有时)。
horseke.blog.163.com
7.
Attendance, meals (with much of the food grown organically on-site) and lodging, are free of charge.
参加法会、用餐(很多的食物都是就地采用有机方式种植的)、住宿统统免费。
blog.sina.com.cn
8.
Acheson is a good teacher, giving lessons free of charge, and he is telling the whole truth with tireless zeal and great candour.
艾奇逊是不拿薪水上义务课的好教员,他是如此诲人不倦地毫无隐讳地说出了全篇的真理。
dict.ebigear.com
9.
Try out XML Diff and Merge, a technology available for download free of charge from alphaWorks, with a 90-day trial license.
请尝试XMLDiff和Merge,该技术可以从alphaWorks上免费下载,它有90天的试用期。
www.ibm.com
10.
Students attend free of charge and learn about the hospitality trade, restaurant management, catering, embroidery and tailoring.
学生们免费学习酒店贸易、餐饮管理、宴席、刺绣和裁缝。
business.un.org
1.
She had admittance to all the theaters free of charge.
她获准免费进入所有的戏院。
dict.hjenglish.com
2.
she teaches , free of charge , a non - denominational form of meditation called the quan yin method in worldwide centers.
她免费传授观音法门,这是一个不属于任何宗派的静坐法门,在世界各地都有静坐中心。
www.ichacha.net
3.
Three years warranty free of charge and lifelong maintenance service leave Auxdio home background music system users nothing to worry about.
三年免费保修,终身维护服务,使澳斯迪家庭背景音乐系统用户几乎无后顾之忧。
www.rdgcw.com
4.
Most articles for publication can be used free of charge as long as the authors credits or resource box is included.
这些网站中的大部分文章可以免费使用,只要作者或者出版媒体允许就可以。
www2.w3pop.com
5.
The ground floor of our building houses a large public library , which our course participants can use free of charge .
学院建筑的底楼是汉堡公共图书馆的中心图书馆,作为歌德学院的学员您可以免费使用。
www.bing.com
6.
StarOffice is available free of charge, and can be downloaded from the OpenOffice. org Web site.
StarOffice可免费获得,并可以从OpenOffice.orgWeb站点下载。
www.ibm.com
7.
Within the warranted period - details as stipulated below, services are free of charge.
保固期限之内—细节如下列条款所定,服务(维修)是免费。
203.64.184.214
8.
Aptana is a useful open source, Eclipse-based environment that you can download free of charge.
Aptana是一个有用的开放源码的、基于Eclipse的环境,并且可以免费下载。
www.ibm.com
9.
Four drugs are registered for the treatment of sleeping sickness and provided free of charge to endemic countries.
有四种药物注册用于治疗昏睡病并免费向疾病流行国家提供。
www.who.int
10.
Article 4 - PACKING: Packing is free of charge and shall not be subject to consignment or returned to Supplier.
第4条-包装:包装是免费的,不得接受货物或退还给供应商。
zhidao.baidu.com
1.
This invitation letter entitles you to bring two guests along for golf practice and other activities in free of charge.
凭此请柬可携带两名嘉宾入场免费击球及参加活动。
www.zftrans.com
2.
This penalises responsible folk who have saved and invested, say those who think care should be provided free of charge.
那些认为医保应该免费提供的人说,这对有积蓄和投资房产的人极为不利。
www.ecocn.org
3.
basically the medical and preventive service is free of charge . the dental unit charges a nominal fee for consultation service.
由保健处提供的医疗服务,一般均不收取费用,唯牙科则须酌量收费。
www.ichacha.net
4.
Party B promises to provide necessary modifications to the translation documents free of charge after the delivery.
七、乙方承诺,交稿后,免费对翻译稿进行必要修改,不另行收取费用。
www.exam8.com
5.
Where the developer is granted a patent, the commissioning party may exploit such patent free of charge.
研究开发人取得专利权的,委托人可以免费实施该专利。
www.bing.com
6.
KLM Royal Dutch Airlines (KLM Royal Dutch Airlines) can now be made free of charge for you favorite luggage brand, and it's free!
荷兰皇家航空公司(KLMRoyalDutchAirlines)现在可以免费为各位制作心仪的行李牌了,而且还是免费的!
cna1030.chinaw3.com
7.
b: ask the worker who sells tokens to give you one. it's free of charge. actually maps showing subway routes are posted at most stations.
向售货员要一张,那是免费的,实际上大多数地铁站都贴有线路图。
eng.chinaue.com
8.
To support the customer to run a shop, we periodically provide the shelves free of charge.
为支持客户开店,公司将在定期免费赠送货架。
bbs.fobshanghai.com
9.
The pirates usually attract users both by offering the games free of charge and by changing the rules of the game.
盗版游戏吸引用户的原因一是免费,二是可以改变游戏规则。
chinese.wsj.com
10.
InfoQ: Is there a limited free version and a commercial version of MagLev or are all free of charge?
InfoQ:MagLev是否分为有所限制的免费版本和商业版本,还是全部免费?
www.infoq.com
1.
There you'll find a reusable image library, which contains thousands of images that you mat use free of charge.
您那里将发现一个可再用的图像图书馆,包含数以万计图像您样式使用免费。
dictsearch.appspot.com
2.
Governments should offer college and university education free of charge to all students.
政*府应该为所有学生提供免费的大学教育。
blog.sina.com.cn
3.
State kindergarten is free, compulsory education for all is true, and transportation, and canteens are also free of charge.
国家的幼儿园是免费的,义务普及教育也是如此,并且交通和食堂也是免费的。
wenda.tianya.cn
4.
OCW Mirror Site packages are available free of charge to educational institutions meeting our program criteria.
开放式课程计划的架设镜射网站套件对于符合条件的教育团体是免费的。
www.myoops.org
5.
Xiang system systems binding characteristics of the target for everyone to use free of charge.
系统绑定了降龙系统特色指标,免费供大家使用。
www.g36.com.cn
6.
Lange sent her photographs to newspapers across the country, free of charge.
蓝吉把她的照片寄给国内各地的报社,让报纸免费刊登。
www.24en.com
7.
Clark University in New England serves local produce and dairy, and has a nutritionist on staff who students can meet with free of charge.
新英格兰的克拉克大学供应当地的农产品和奶制品,并有在职营养师,供学生免费咨询。
treasure.1x1y.com.cn
8.
Since September, SMEs could access local and global business contacts through the TDC-Link free of charge and at a nominal fee respectively.
由九月开始,中小型企业可透过“贸发灵”免费取得本地公司的名单,并以低廉的费用取得各国公司的名单。
www.hotdic.com
9.
School students free of charge for the work of the recommendation.
学校免费为学员推荐工作。
china.toocle.com
10.
I found the entrance after passing and missing for three times. The Maison is free of charge as many foreign museums.
我在这里穿梭了三次,才找到入口。与很多国外的博物馆一样,这里是免费参观的。
blog.sina.com.cn
1.
Freeware Computer Programs that are given away free of charge for public use, oftener a bulletin board system.
免费软件免费提供给公众使用的计算机程序,常常运行在公告牌系统中。
www2.ccw.com.cn
2.
If the product is priced too low, or provided free of charge, the consumer may perceive it as being low in quality.
如果产品价格过低,或者免费提供,那么消费者也许会认为产品质量不好。
www.bing.com
3.
The Companies Registry Trading Fund will also provide office accommodation for the FRC free of charge.
万元储备金;公司注册处营运基金并会免费提供办公地方。
www.kuenglish.info
4.
Remote is available free of charge on the online App Store that Apple has used since July to distribute software for those devices.
Remote可以从AppStore在线商店免费获得,苹果公司从7月起就利用AppStore销售适用于这类装置的软件。
www.hjenglish.com
5.
Updates are free of charge and the Serial Number will be the same for any products within the same "Major" version.
在主版本号不变的前提下,您可以免费更新到任意版本。
www.pdfwizard.com
6.
Local education departments will improve studying and living conditions for students free of charge.
教育部门将为重灾区考生无偿提供复习和生活条件。
www.chinadaily.com.cn
7.
The town gardens must be open to the public free of charge.
城里的花园应该对公众免费开放。
zhidao.baidu.com
8.
The agreement, which is signed by the publisher, applies whether the translation will be distributed free of charge or for sale.
由出版商签署的协议适用于译文是否免费分发或用于出售。
www.who.int
9.
Question Box is a service that provides answers -- free of charge -- for people who cannot search the Internet directly.
问题箱是一种免费向不能直接搜索因特网的人们提供答案的服务。
voa.hjenglish.com
10.
The manufacturer offered to supply us with a computer free of charge.
厂家主动提出免费给我们提供一台电脑。
www.gszsb.cn
1.
Some GUI distributions have licenses that allow them to be used, even in commercial products, free of charge.
一些GUI分发版具有允许免费使用的许可证,甚至在一些商业产品中也是如此。
www-128.ibm.com
2.
The prophylactic vaccination under the item of the State immune program shall be free of charge.
国家免疫规划项目的预防接种实行免费。
www.bing.com
3.
In these selected sites some STD examination items will be provided free of charge for staff or pregnant women under their permission.
被选中的站点,将在获得有关人员或孕妇的许可后,为他们提供免费的性病检测。
dict.bioon.com
4.
He offered to supply him with another clock free of charge.
他提出免费再给他一座钟表。
www.edudoor.cn
5.
Work for the company free of charge.
我这个公司免费工作。
blog.sina.com.cn
6.
Net Accor hotel provided free of charge for all customers, the majority of customers will take the initiative to access.
净雅高酒店提供免费为所有的客户负责,对广大客户会主动访问。
www.qiyeku.com
7.
If any links disappear within 12 months they must be replaced free of charge on a good will basis.
如果有任何联系12个月内消失,他们必须更换一个良好意愿的基础上免费的。
www.bing.com
8.
Iraqi government organized a free of charge return trip to encourage Iraqis to go back home.
伊拉克政府安排免费的回乡旅程,以鼓励更多伊拉克人回家。
pro.lihpao.com
9.
You order our printed publications - we send it to you by mail free of charge.
您可随时免费索取X-markets刊物,我们会以邮寄形式送上。
www.dbwarrants.com.hk
10.
Waiter: Excuse me, sir! I am very sorry for the delay. Here we have some drinks for you to enjoy. It is free of charge to show our apology.
对不起,先生。我对这个拖延很抱歉。我们这里有一些饮料,你可以享用。这是免费的,算是我们的致歉。
bbs.enfamily.cn
1.
Internet via modem is available in the business centre and is free of charge.
酒店在只限商务中心提供调制解调器网络连接,并不收费。
www.booking.com
2.
We provide door-to-door delivery installation debugging and one-year maintenance free of charge and all-life services.
所有产品免费送货上门、免费安装调试、免费保修一年和终身服务。
www.videopv.com
3.
Reproductive health, free of charge to check as the carrier, CD player AIDS knowledge.
以生殖健康免费检查为载体,播放防艾知识光盘。
zyynb.com
4.
Student volunteers repair electronic appliances for local residents free of charge.
青年志愿者义务维修电器。
211.69.241.5
5.
Besides, reasonable quantities of marketing literature are supplied free of charge.
此外,我们还免费提供一定数量的营销资料。
www.jukuu.com
6.
Stages, facilities and spaces required for the International Week (Day) will be provided free of charge.
免费提供举办国际周(馆日)所需的舞台、设施、场地;
blog.sina.com.cn
7.
Wired internet is available in the business centre and is free of charge.
酒店在只限商务中心提供有线网络连接,并不收费。
www.booking.com
8.
Previously, end-users requiring a pump for the 5 litre Fairy Expert pack had to request one free of charge from P&G Professional.
此前,最终用户需要为5升的仙女专家包泵不得不请一位来自宝洁公司的专业免费的。
www.512121.com
9.
During the commissioning period, the Buyer shall provide 1500 tons raw materials free of charge for such commissioning.
在调试期,买方应为调试提供1500吨免费的原材料。
www.jukuu.com
10.
You can upgrade or downgrade from one plan to another free of charge provided that your current account falls within the limits of.
您可以享受从一个计划升级或降级到另一个计划的特别服务。免收任何设置费。
forum.odinhost.com
1.
If there is repair work needed within two-year guarantee, our service Department will see to it free of charge.
在两年的保质期内,如果东西需要修理,我们的服务部会免费为您服务。
blog.sina.com.cn
2.
Large quantity discount, to provide you with timely, quality service, free of charge delivery.
量大优惠,为您提供及时、优良服务,免费取送。
good2.com
3.
It helped that her sister and two friends, all experienced editors, lent their services free of charge.
她的姐姐和两个朋友都是有经验的编辑,为她免费提供帮助。
www.cn.wsj.com
4.
All business Chinese teachers enrolled with us can access the self-study training textbook free of charge.
凡报名参加商务汉语教师者均可免费进入本手册自学培训。
www.kz15.com
5.
Try live voice phone software bar, wonderful story read to you free of charge to listen.
试试真人发声的手机软件吧,精彩故事免费读给你听。
www.fishjava.com
6.
Wireless Internet Hotspot is available in public areas and is free of charge.
酒店在只限公用场所提供WirelessInternetHotspot,并不收费。
www.booking.com
7.
whatever your interest , why not check out the demonstration taster free of charge.
无论你的兴趣是什么,何不点击示范,免费体验一下。
www.ichacha.net
8.
The following advice is recommended herewith free of charge and is for consideration only.
以下建议只供参考,不收取任何费用。
www.shkpclub.com.hk
9.
Honda dealers will perform the inspection and, if necessary, replace the defective hose, free of charge.
本田经销商将进行检查,如果有必要,取代有缺陷的软管,免费的。
usa.315che.com
10.
He had no money and the doctor promised to treat him free of charge.
尽管他没有钱,但医生答应给他免费治疗。
www.5ykj.com
1.
Freeware is software offered free of charge, downloadable off of the Internet.
免费软件就是不要钱的文件,可以从网上下载。
www.bing.com
2.
You don't have to go out into the rain since the store delivers free of charge.
你不需要下雨时外出,因为商店可以免费送货上门。
blog.sina.com.cn
3.
Mr. Kelly works out free of charge at the police headquarters gym.
凯利在警察局总部健身房可以免费锻炼。
www.ebigear.com
4.
Party B would supply consumables to Party A with preferential price and provide door-to-door service free of charge.
乙方以对合同用户的优惠价格向甲方提供合同设备所需使用的耗材及零配件,并免费送货。
www.148com.com
5.
Services that let users call long-distance free of charge in return for listening to ads have similarly fizzled .
让用户免费打长途电话来换取收听广告的服务也同样失败了。
dictsearch.appspot.com
6.
The nominated applicants who participate in the awarding ceremony will have a free-of-charge pass, offered by the organizing committee.
申请人的提名谁参加了颁奖仪式将有免费的负责传球,由组委会提供。
cartoon.chinadaily.com.cn
7.
Mailing and delivery of publications for blind persons shall be free of charge.
盲人读物邮件免费寄递。
www.24en.com
8.
All of those apps, though, have been downloaded free of charge.
不过,所有这些应用程序,都是免费下载的。
www.bing.com
9.
Services and annual membership list available free of charge against payment of mailing costs.
付清邮费即可免费获取服务及年会员名单。
www.aermei.ctiwx.com.cn
10.
It will be highly appreciated if you could send us a sample free of charge.
如果你方能寄送给我们免费的样品,我们将不胜感激。
www.5doc.com
1.
That way it will be repaired free of charge if it goes wrong.
那样,如果它坏了就会免费维修的。
www.51share.net
2.
Seafarers on board a ship shall be provided with food free of charge during the period of engagement.
在海员受雇期间,应为船上的海员免费提供食物。
www.cnss.com.cn
3.
Who will pay for the publication process if access to information is free of charge to the user?
如果获取信息免费,谁会支付出版过程的费用?
docs.google.com
4.
By the end of 2012, all public-funded art museums, libraries and cultural centers will be open to citizens free of charge.
到2012年底之前各级美术馆、图书馆和文化馆将全部向公众免费开放。
www.putclub.com
5.
If there is any repair work within this time, our service department will see to it free of charge.
在这期间,如需要修理,我们的服务部门提供免费服务。
www.linkshop.cn
6.
Thsi website provides the services for mailing samples of products , and spreading free of charge your services for waste materials .
本网站提供废品交易平台、供求发布、产品展销及其它服务。
www.bing.com
7.
on your computer free of charge and find one-click answers quickly.
可以免费安装在你电脑上的资源集,轻轻一点就能搜到答案
www.bing.com
8.
We all went to the cathedral to hear her play the cello. After all, it was free of charge.
以下内容需要回复才能看到我们都跑到大教堂去听她拉大提琴,毕竟一切免费嘛。
www.tingroom.com
9.
Furthermore a "student version" with on-line documentation is available, free of charge.
另外,有一个线上文件的“学生脚本”可供免费使用。
www.myoops.org
10.
Customers buy equipment free of charge year warranty, and can receive timely correction.
客户所购仪器免费保修一年,并可得到及时校正。
www.tonke.cn
1.
Unless otherwise specified, all special programmes will be conducted in Cantonese and are free of charge.
除特别注明外,所有节目均以粤语进行及费用全免。
www.heritagemuseum.gov.hk
2.
Trolleys are available free of charge throughout the airport and car parks.
手推车可整个机场和停车场的收费。
blog.sina.com.cn
3.
Internet access is provided in our library and individual safe deposit boxes are available at the reception, all free of charge.
我们的图书馆提供上网设备,我们的服务台也提供个人保险箱。这两项都是免费的。
zhidao.baidu.com
4.
They will be very happy to give their services free of charge.
对于免费的服务,他们感到很高兴。
zhouai.itpub.net
5.
Consumers would have obtained easy, free of charge and rapid access to important data.
消费者可容易、免费及快速地近用重要资料。
docs.google.com
6.
Use your mind, young man; don't learn from your best aunt. And this advice is free of charge.
想清楚了,年轻人,别跟你的宝贝姑姑学,这个建议就免收费用了。
gb.cri.cn
7.
Hangzhou will launch a physical fitness campaign on August 8, opening the city's stadiums and public sports centers free of charge.
8月8日,浙江省杭州市将举办“全民健身日”活动,届时杭州市所有公共体育场馆将全天免费向社会开放。
www.chinadaily.com.cn
8.
So far, he has built a wing to repair fistulas free of charge and to train midwives .
迄今为止,医院的侧厅已经竣工,用于免费为产妇们治疗瘘管和培训合格的接生员。
dictsearch.appspot.com
9.
And if your computer breaks during matriculation, the university will repair it free of charge.
如果您的电脑在入学考试时出现故障,该大学将免费维修。
treasure.1x1y.com.cn
10.
After work, haha got the free-of-charge cat, that was a small gain, haha, smile face.
下班,大熊的同事给机会,做免费车,占个小便宜,格外开心--笑脸。
blog.sina.com.cn
1.
All the exhibition areas are open to the public free of charge.
所有展览区免费向公众开放。
3us.enghunan.gov.cn
2.
Due to the anniversary all the fast food today is free of charge.
那意思是说“因为周年庆,今天所有快餐免费。”所以
www.hxen.com
3.
Both wiper arms will be replaced as a precaution free of charge to the customer.
作为一项预防措施,免费为客户更换左右两雨刮器臂。
bbs.rzxx.com
4.
Masaliev is still dreaming of Soviet-type free-of-charge education!
Masaliev至今仍幻想著苏联时代的免费教育!
zh.globalvoicesonline.org
5.
In Great Britain, admission to the National Gallery and other British national galleries and museums is free of charge.
在大不列颠,接纳为国家美术馆和其他英国国家美术馆和博物馆是免费的。
wenwen.soso.com
6.
This on-line service is provided FREE OF CHARGE and is confidential.
这一网上服务免费且为您保密。
www.migrationbureau.com
7.
Unless otherwise agreed upon, initial offers shall be made free of charge.
除非另有约定,最初的报价应当免费提供。
www.wirtgenchina.com.cn
8.
This software is provided "AS IS" for use free of charge, without any express or implied guarantees.
此软件按照其“原样”提供,供免费使用,无任何明示或默示的担保。
sites.google.com
9.
According to user needs and provide hot water, refrigeration in the summer under the working conditions can be completely free of charge.
并可根据用户需要提供生活热水,在夏季制冷工况条件下可完全免费享用。
shuibengzhishi.blog.china.com
10.
As an exhibitor, your company will be listed free of charge in the catalogue.
作为参展商,公司名字将免费载入展会名录。
www.tobaccochina.com
1.
What kind of room amenities can be taken by our guest free of charge?
哪些客房用品客人可以免费索取?
dictsearch.appspot.com
2.
Blind persons may take local buses, trolleybuses, subways and ferries free of charge.
盲人可以免费乘坐市内公共汽车、电车、地铁、渡船。
www.chinalawedu.com
3.
Annual membership directory and membership list , free of charge .
可免费提供年会员名录,目录。
www.bing.com
4.
Principal shall provide a range of sales samples twice per year to the Agent free of charge.
委托方每年免费向代理方提供两次销售样品。
www.waiwenfanyi.com
5.
Separate collection shall be free of charge for consumers.
分类回收对消费者是免费的。
bbs.dianyuan.com
6.
However, a lot of IP, including songs, films, books and artwork, can be downloaded today free of charge using the Internet .
然而,使用互联网,很多网际协议,包括歌曲,影片,书和艺术品,可以免费今天被下载。
wenwen.soso.com
7.
The processing of such visa applications is provided free of charge.
此类签证申请的过程是免费的。
www.embassyofireland.cn
8.
Then the restaurant will offer you some fruit, it's free of charge . Please accept our apologies.
那第本店免费提供一些水果,请接受我们的歉意。
www.jukuu.com
9.
At the railway information counter you may get train schedules free of charge .
在询问处你可以免费拿到铁路指南。
www.bing.com
10.
The glyphs are available on our website under the 'Language of Light' section free of charge.
这些符号可在“光之语”栏目下免费获得。
www.tisheng.org
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/10 0:29:52