网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 foreign assets
释义

foreign assets

  • 网络国外资产;外汇资产;中央银行资产
1.
国外资产
... 报表项目 Items 国外资产 Foreign Assets 外汇 Foreign Exchange ...
www.pbc.gov.cn
2.
外汇资产
黄金帐户(Gold Account)及外汇资产Foreign Assets):上表中的一至七项称为「自主性项目」(Autonomous Items), …
ap6.pccu.edu.tw
3.
中央银行资产
net.aremos.org.tw

例句

释义:
1.
How much longer it can accumulate foreign assets to absorb inflows is questionable.
在累积外国资产以吸收资金流入方面,中国还能坚持多久,这一点令人感到怀疑。
www.ftchinese.com
2.
And with foreign assets cheaper than they have been for years, Beijing is going on an international spending spree.
而且,随着海外资产达到多年来的低点,北京正在继续自己的国际采购狂欢。
www.bing.com
3.
That would at least let private citizens accumulate foreign assets as well as the central bank.
这种做法至少会让中国公民像央行那样,积累外国资产。
www.ftchinese.com
4.
The danger is that this could lead to a higher yen and a fall in the value of foreign assets as a result of lower demand.
其危险在于,这可能导致日元走高,同时由于需求降低,外国资产的价格可能下降。
www.ftchinese.com
5.
Among the main losers would be the banks in the revaluing countries, which would see the value of their foreign assets decline sharply.
汇率重估国家的外国资产价值可能大幅缩水,这些国家的银行将成为主要的亏损方之一。
www.ftchinese.com
6.
Foreign assets provided cushions against the great recession and helped turn the BRICs into financial powers as well as economic ones.
在经济衰退期,国外资产为金砖四国提供了缓冲,帮助这些经济大国积蓄其金融实力。
www.ecocn.org
7.
Just three Brazilian enterprises have enough foreign assets to rank among the top 100 emerging-market multinationals.
新兴国家的跨国企业一百强中中只有三家属于巴西,其他的本土企业都不具备足够多的海外资产。
www.ecocn.org
8.
Of the ten biggest such companies ranked by foreign assets, only France's EDF has less than half its total assets abroad.
按国外资产排名的10大此类公司中,只有法国电力集团的海外资产不到其资产总额的一半。
www.ecocn.org
9.
Each year, with a current account surplus of about 3 per cent of GDP, it adds to its claims on foreign assets.
日本每年的经常账户盈余都达到GDP的约3%,这意味着它对外国资产的所有权每年都在增加。
www.hjenglish.com
10.
In Washington, the Treasury Department asked the Office of Foreign Assets Control to investigate how Al-Shabab is financed.
在华盛顿,财政部要求外国资产管制办公室调查爱沙巴的筹款方式。
www.bing.com
1.
But in reality, what Beijing is doing is investing its money in foreign assets rather than investing in its domestic infrastructure.
但在现实中,北京所做的是把钱投资于海外资产,而不是投资于在其国内基础设施。
www.tianyayidu.com
2.
China could set free its exchange rate or it could relax restrictions on capital outflows and allow private citizens to hold foreign assets.
中国可以放开汇率或者它可以放松对资本流出的管制并且允许私人持有外国财产。近期出现两者中任何一种重要的举措都不大可能。
www.ecocn.org
3.
Export revenues not spent on imports are used to acquire foreign assets, which represent Chinese saving invested abroad.
出口收入除用于进口外,还用于购买外国资产,后者是中国储蓄的主要境外投资方式。
chinese.wsj.com
4.
To the delight of many consumers here, the yen's gain also makes it easier for Japanese to travel abroad and invest in foreign assets.
让很多日本消费者高兴的是,日圆走高还让出国旅游及投资海外资产变得更加容易。
cn.wsj.com
5.
China holds a large stash of dollar-denominated foreign assets, as well as significant amounts of renminbi-denominated liabilities.
中国持有大量以美元计价的外国资产和以人民币计价的对外负债。
www.ftchinese.com
6.
Reducing the amount of foreign assets that Swiss banks hold is sensible but privileging domestic lending so flagrantly is alarming.
削减瑞士银行外国资产持有量可谓明智之举,但赤裸裸地偏袒国内借贷却令人深感不安。
blog.ecocn.org
7.
The main purpose of exchange control is to limit a citizen's ability to convert home assets into foreign assets.
外汇管制的目的在于限制本国公民将本国资金兑换成外国资金。
www.jukuu.com
8.
Saudi Arabia is the Gulf's largest economy and its declared official foreign assets have soared to more than $330bn, driven by oil.
沙特是规模最大的海湾经济体,受石油收入推动,其宣称的官方外国资产已飙升至3300亿美元以上。
www.ftchinese.com
9.
But unchecked inflation would also erode the domestic value of foreign assets and in a more damaging way.
但是不确定的通货膨胀率将以更糟糕的方式侵蚀外过资产的国内价值。
www.ecocn.org
10.
Commodity-country SWFs in effect swap equity in natural resource endowments for foreign assets, financed by profits of state-owned firms.
大宗商品国家的主权财富基金实际上是用自然资源资产换取外国资产,其资金来自国有企业的利润。
www.ftchinese.com
1.
Net foreign investment: the purchase of foreign assets by domestic residents minus the purchase of domestic assets by foreigners.
全体国内居民购买的外国资产减去全部外国人购买的本国资产。
my-daydreams.blogspot.com
2.
Japan's private saving has been high enough to absorb all its government's debt issuance with plenty left over to buy foreign assets.
日本私人储蓄已经高到足以吸收所有的政府债券的地步,并且大量余下的资金可以去购买外国资产。
www.ecocn.org
3.
Its foreign assets and liabilities add up to over 60% of GDP.
印度的外汇资产及负债占其GDP得份额超过了60%。
www.ecocn.org
4.
But even for rich countries, systematically overpaying for foreign assets is a bad idea.
但即使是富有的国家,一直买贵了外国的资产也不是好事。
www.bing.com
5.
Even the former should now understand this: why, after all, accumulate worthless foreign assets?
即便是前者到现在也应该已经领悟了:追根究底,何必要积攒那些无价值的外国资产呢?
www.ftchinese.com
6.
"If the intention is that US households and investors buy US assets, there is also little to stop them from buying foreign assets as well. "
“如果说意图是让美国家庭和投资者购买美国资产,那么与此同时,也没有什么阻止他们同样购买海外资产。”
www.ftchinese.com
7.
Furthermore, Japanese investors are expected to scoop up foreign assets when the new financial year begins in April.
此外,预计4月起新财年开始以后,日本投资者将买进海外资产。
cn.reuters.com
8.
In addition, the size of the SNB's foreign assets will increase the influence of the central bank in global markets.
此外,庞大的外汇资产规模也将增强瑞士央行在国际市场的影响力。
www.ftchinese.com
9.
Not all these riches are ingested, of course. The Gulf added $215 billion to its stock of foreign assets in 2007, the IIF calculates.
当然,不是所有的财富都咽的下.据IIF统计2007年,湾区在股票上增加投入2150亿美元,用来购买国外资产。
www.ecocn.org
10.
But the domestic supply of financial assets is unreliable so the thrifty plump for foreign assets instead.
但由于本国所提供的金融资产并不可靠,他们便纷纷争购外国的资产。
www.ecocn.org
1.
But as long as China runs a large current-account surplus, it must, by definition be accumulating foreign assets.
但只要中国继续保持大量的经常账户顺差,按照定义,外汇储备就会继续增长。
www.bing.com
2.
Until it abandons that core policy, it has to keep buying foreign assets and lots of dollars.
在中国抛弃这一核心政策之前,它必须继续购买外国资产和大量美元。
cn.wsj.com
3.
Freeze investment loans during a depression; froze foreign assets held by U. S. Banks.
经济萧条时期冻结投资贷款;冻结美国银行所持有的国外资产。
chinatiger.blog.hexun.com
4.
THE government of China and the large natural-resources companies it controls have made little secret of their hunger for foreign assets.
中国政府和它控制的大型自然资源公司毫不掩饰对国外资产的渴求。
www.bing.com
5.
An increase in domestic real interest rate discourages people from buying foreign assets and encourages foreigners to buy domestic assets.
国内的实际利率上升还抑制了人们购买外国资产,而鼓励了外国人购买本国资产。
wenku.baidu.com
6.
But Japan habitually runs trade surpluses and, as a consequence, has built up a big stock of foreign assets.
而日本依然是贸易顺差国,因而对于国外资本有足够的大的储备。
dictsearch.appspot.com
7.
It certainly does not need to accumulate more foreign assets.
它肯定不需要积累更多的外国资产。
www.ftchinese.com
8.
Meanwhile, China was investing 11 per cent of GDP in low-yielding foreign assets, via its current account surplus.
与此同时,中国通过经常账户盈余将GDP的11%投资于低收益的海外资产。
www.ftchinese.com
9.
However, at present, overseas business strategy is not clear, is cheaper to buy foreign assets, or move to cheaper locations.
然而,目前,并不清楚企业的海外策略,是购买便宜的外国资产,或是移至更便宜的据点。
www.helicoptersbuyers.com
10.
They cannot have both safe foreign assets and huge surpluses.
它们不可能既拥有安全的外国资产,又拥有巨额顺差。
www.ftchinese.com
1.
The investment of more than $1, 800 per head in low-yielding foreign assets is a spectacular waste of resources.
将人均逾1800美元的外储投资于低收益的外国资产,是一种惊人的资源浪费。
www.ftchinese.com
2.
Brazilian top 20 multinationals more than doubled their foreign assets in a single year, 2006.
巴西最顶级的跨国公司在海外的资产仅在06年一年就膨胀了2倍。
www.bing.com
3.
As the years went by, those trade surpluses just keep growing - and so did China's board of foreign assets.
这样,年复一年,中国的贸易顺差不停地增长,随同其一起增长的还包括它累计的外国资产。
www.chinaacc.com
4.
Third, the fund also calculates the exchange rate that would stabilise the country's foreign assets and liabilities at a reasonable level.
三是计算使一国对外资产和负债稳定在合理水平的汇率。
www.ecocn.org
5.
On the face of it, this represents a big drop in China's demand for foreign assets.
表面来看,这象征中国对外汇资产的需要大幅下降。
www.bing.com
6.
What's more, the government is the world's largest creditor, with plenty of foreign assets to sell.
另外,日本政府是世界上最大的债权人,拥有巨额可变现外汇资产。
www.ecocn.org
7.
Nor does the UK pile up foreign assets by persistently selling its own currency to manipulate the exchange rate, as does China.
英国也不会像中国那样,通过持续卖出本币来操纵汇率,从而累积起外汇资产。
www.ftchinese.com
8.
On that basis, reserve hikes in January and March meant about $42. 5bn further accumulation of foreign assets in the first quarter.
在此基础上,今年1月和3月上调准备金率意味着,今年第一季度又累积约425亿美元的外汇资产。
www.ftchinese.com
9.
the private sector holds an estimated $1, 700bn in net foreign assets.
据估算,日本私人部门持有1.7万亿美元的净海外资产。
www.ftchinese.com
10.
And it has net foreign assets of $1. 8 trillion, whereas America owes a net $2. 5 trillion to foreigners.
另外中国净外国资产达1.8兆美元,而美国净欠外债2.5兆美元。
www.ecocn.org
1.
He advises then to raise dollars by selling foreign assets, as soon as they can.
他然后建议各企业尽快用出售海外资产的办法筹集美元。
www.ebigear.com
2.
In fact, it is the world's biggest creditor nation, boasting ¥ 253 trillion ($3. 3 trillion) in net foreign assets.
而实际上它是世界上最大的债权国,并且声称有253万亿日元(约3.3万亿美元)的国外净资产。
club.topsage.com
3.
"Other foreign assets" , a line item on the central bank's accounts that has barely budged in four years, began rising in August last year.
央行账户上的“其它外国资产”项4年来几乎没有变动,但从去年8月份开始上升。
www.ftchinese.com
4.
Portugal is deepest in hock: its net international debt (what it owes, less its foreign assets) rose to 112% of GDP last year.
葡萄牙负债最甚:去年,其国际负债净额(他们的债权少于债务的部分)猛增至GDP的112%。
www.ecocn.org
5.
capital flows out of foreign assets and into domestic assets
资本流出国外资产,流入国内资产
wenku.baidu.com
6.
Income payments on foreign assets in the United States
对外国资产的收益支付在美国
wenwen.soso.com
7.
domestic assets are more attractive than foreign assets
国内资产比外国资产更具吸引力
wenku.baidu.com
8.
the office of foreign assets control
外国资产控制办公室
blog.sina.com.cn
9.
Other foreign assets in the United States, net
其他外国在美国的资产,净
wenwen.soso.com
10.
United States Office of Foreign Assets Control
位于美国海外资产监管局
code.google.com
1.
to hand over some of its foreign assets
把其部分海外资产纳入到
www.ecocn.org
2.
Contradictions and Problems behind China's Net Foreign Assets
关注中国对外净资产背后的矛盾和问题
www.ilib.cn
3.
Office of Foreign Assets Control, US Treasury
美国财政部外地资产管制办公室
blog.ctun.net
4.
U. S. Treasury Department's Office of Foreign Assets
美国财政部海外资产控制办公室
blog.sina.com.cn
5.
OFS; Office of Foreign Assets Control;
外国资产管制处;
www.powerdict.com
6.
Exchange rate risk measure of foreign assets and optimal portfolio selection in China's commercial banks
我国商业银行外汇资产的汇率风险测量与最优组合选择
www.ilib.cn
7.
Froze foreign assets held by U. S. Banks
冻结美国银行手中所持有的国外资
fast.livid.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/3 1:32:06