单词 | play by the rules | ||||||||||||||
释义 | play by the rules
更多释义 收起释义 例句释义: 按规则游戏,按规则比赛,照规矩办事 1. With manufacturers and retailers unwilling to play by the rules, Shenzhen authorities may feel like an outright ban is the only option left. 由于生产商和经销商不愿遵守相关规则,深圳当局或许觉得直接发布禁令是唯一的选择。 c.wsj.com 2. It may be partly because she doesn't play by the rules and seems to make no apologies for the way she lives her life. 人们不喜欢她也许是因为朱莉不按规则出牌,也从不为自己的生活方式抱歉。 www.bing.com 3. He wanted China "to play by the rules" , adding there were very few economists who did not believe the renminbi was undervalued. 他希望中国“遵守规则”,他补充说,几乎没有一位经济学家不认为人民币汇率偏低。 www.ftchinese.com 4. Everyone with a dream and a willingness to work hard and play by the rules. 包括所有怀揣着梦想,以及乐意艰苦工作,遵守规则的人。 www.douban.com 5. The question with China is always the same, will they play by the rules? 关于中国的问题经常是相同的:中国会按规则来玩游戏吗? www.bing.com 6. You'll have to decide yourself if "chest" or "cheat" is a better match for "a five-letter word that means 'to not play by the rules. '" 您必须自己决定“表示‘不按规则玩’的由五个字母组成的单词”的谜底是“chest”还是“cheat”。 www.ibm.com 7. Disciple is like an Athlete. An athlete must play by the rules or he will be disqualified from the race. 门徒像运动员。运动员必须服从运动项目规则,否则他就被淘汰退出比赛。同样,门徒的生活方式要依。 dictsearch.appspot.com 8. The White House also responded to the move by saying it was time for the country to play by the rules like everyone else. 白宫也对此举做出反应,称现在是伊朗像其他国家一样遵守国际准则的时候了。 www.englishtang.com 9. People wanting to visit the UK must play by the rules. Those who do not are sent back. 想入境英国的人必须遵守规定,不守法者就会被送回去。 suyage.com:8080 10. So we ought to make China play by the rules, but they may be starting to do so anyway. 因此我们应该让中国按规则出牌,但是他们也许已经开始这么做了。 www.ltaaa.com 1. Minilateral deals should be open to any country willing to play by the rules agreed by the original group. 最小化的多边主义协议,应该欢迎任何愿意遵循发起国集团所达成规则的国家加入。 www.ftchinese.com 2. There is evidence, however, that Castro is persuading at least some black market operators to play by the rules and pay taxes. 但有证据表明卡斯特罗正在说服至少部分黑市运营者依法运作并纳税。 www.bing.com 3. Mr. Schumer has been trying for most of the last decade to promote the message that China doesn't play by the rules, with mixed success. 过去十年的大部分时间里,舒默一直试图宣扬中国不按规矩办事,其结果有成有败。 c.wsj.com 4. Conditional access: you can invite people in, but they have to be able to play by the rules. 有条件准入:你可以邀请人们加入,但他们必须按规则行事。 www.ted.com 5. They have proven they have a degree of discipline and that they're prepared to play by the rules. 他们已经证明他们有某门课的学位,准备好按规则游戏。 hi.baidu.com 6. But realizing those benefits also means enforcing those agreements so our trading partners play by the rules. 当然,在获取利益的同时,必须严格执行协议使合作者能够遵守贸易规则。 www.cn-em.com 7. In line with WTO standards, US policy should play by the rules of the international economy. 要符合世贸组织标准,美国政策应按照国际经济规则来运转。 www.ftchinese.com 8. Being a part of the W. T. O. means that Russia will have to play by the rules or face enforcement actions. 成为世贸组织的一员意味着俄罗斯必须按规则行事,否则将面临执法行动。 www.america.gov 9. We are both competitive, and although I can get a bit emotional, I do play by the rules . 我们两个都是好胜的,我虽然会有一些情绪激动,但还能按照游戏规则来玩。 www.showxiu.com 10. They are satisfied with game of institutionalized education play by the rules, play hard, win the degree. 他们满足于僵化的教学模式;按规则要求努力地应付,获取学位而已。 www.hotdic.com 1. If you do not play by the rules, you will. . . 如果你不遵守游戏规则,你会扛… www.360doc.com 2. They do not play by the rules. 他们完全不按规矩来。 dongxi.net 3. Manipulating other groups, though, is a dangerous game, and weaker groups don't always play by the rules set for them. 不过,操纵其他的团体是一种危险的游戏。弱小的团体并不总是按照给他们制定好的规矩做事。 www.bing.com 4. They take rating agencies seriously. They play by the rules. 他们太把评级机构当回事儿了,他们做事规规矩矩。 www.ecocn.org 5. You'll have problems with authority figures if you don't play by the rules. 要是你不遵守游戏规则的话,你会与权威人士发生矛盾。 gb.cri.cn 6. The referee makes sure that both teams play by the rules. 裁判员要保证双方球队都按规则比赛。 www.putclub.com 7. You could say, "Next time we play basketball, I think we should play by the rules so that it is fair for everyone. " 你可以说:“下次我们打篮球,我认为我们应该遵守规则玩以至于它对每个人都是公平的。” goabroad.zhishi.sohu.com 8. If you wanna get these guys, you have to keep your mouth shut and play by the rules. 如果你想得到这些男人,你必须保持沉默并且遵守游戏规则。 www.kekenet.com 9. When someone ruins the fun, he always does so by refusing to play by the rules. 当有人将情趣摧毁殆尽时,他总是因为拒不按游戏规则行事而使然。 www.ebigear.com 10. As kids, we had to play by the rules; our unique energy got caged. 在孩子时候,我们按规定行事;从而每个人独一无二的精力被束缚住了。 bbs.chinadaily.com.cn 1. First you must learn to play by the rules, then you must forget the rules and play from your heart. 一开始你必须学着遵循规则,之后你必须忘掉规则,用心演绎。 hi.baidu.com 2. Its proudest boast is that it offers a chance of the good life to everybody who is willing to work hard and play by the rules. 美国最引以自豪的是,对于每个愿意努力工作并遵守规则的人,它能提供获得美好生活的机会。 www.ecocn.org 3. Love is like playing the piano. First you learn to play by the rules, then you must forget the rules and play from the heart. 爱就像是弹钢琴,开始时你照着一定的规则去练习,接着你就丢掉那些规则,用自己的心去演奏。 www.zshl.com 4. Play by the rules. 按规矩行事。 www.infoq.com 5. I want a country where people, who work hard and play by the rules, are rewarded, not punished. 我要建立一个这样的国家,她的人民勤奋工作,按规则办事,能得到报酬,而不是得到惩罚。 www.bing.com 6. At the same time, he bluntly admonished that the Chinese must 'play by the rules. ' 同时,他还直白地告诫说,中国必须按规矩出牌。 chinese.wsj.com 7. You must play by the rules. 你们必须按照规则来比赛。 edu.sina.com.cn 8. Right, now you play by the rules, right? Yes, the rules of the game must be obeyed. 现在你可以按规则打牌了,对吗?是的,必须遵守游戏的规则。 www.tingclass.net 9. We should play by the rules. 我们应该按规则比赛。 www.itreviews.cn 10. Like so many Americans, you work hard and meet your responsibilities. You play by the rules and pay your bills. 和许许多多的美国人一样,您辛勤工作,承担您所担负的责任,您遵守游戏规则,支付每月的账单。 blog.sina.com.cn 1. Love is like playing the piano. First you must learn to play by the rules, t hen you must forget the rules and play from your heart. 爱情就像弹钢琴,首先你要学习指法,然后必须忘掉指法用心去弹。 blog.sina.com.cn 2. People may argue that if I play by the rules, I'll be fine. But, who determines the rules? 人们会说如果我玩弄这些规则,我不会有事,但是谁来决定这些规则的? zh.globalvoicesonline.org 3. You work hard. You play by the rules. 你们努力工作。你们按照规则办事。 www.bing.com 4. Play by the rules and You could get what I get, 按照规则你可以得到我得到的 zhidao.baidu.com 5. But I don't play by the rules I'm focusing on my moves 但是我从来不按规矩办事,我只专注于我自己 bbs.translators.com.cn 6. Welcome back to work - remember to play by the rules 欢迎回来上班——记住按规矩办事。 www.ftchinese.com 7. Play by the rules you be here 按规则进行让你来到这里 wenwen.soso.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。