| 单词 | falter |
| 释义 | faltered是falter的过去式
第三人称单数：falters 现在分词：faltering 过去式：faltered 例句释义: 颤抖,踌躇,畏缩,不确定,支吾,不稳,摇晃,犹豫,蹒跚,犹豫不决 1. Once she faltered for a minute and stood still while a tear or two splashed on the worn red carpet. 她踌躇了一会儿，静静地站在那里，有一两滴泪水溅落在破旧的红地毯上。 www.ebigear.com 2. whenever he faltered in the middle of a speech, she would squeeze his arm affectionately, willing him to go on - usually with success. 每当他在演讲中结巴时，她都会深情地握住他的胳膊，鼓励他继续下去——而结果通常都很圆满。 www.bing.com 3. But Mr Cameron has often faltered when trying to turn his talent for crisis management into long-term strategies. 但当卡梅伦试图把他的才华从危机管理转向制定长期战略时，就经常畏缩不前。 www.ftchinese.com 4. His topic is no more than "It's priceless for an astray youth to turn back --- A faltered youth began to learn English" . 主题不外乎“浪子回头金不换，‘失足’青年学英语”，当然，非常不好意思的是：周奔驰的报告是用中文讲的。 bbs.arting365.com 5. I faltered for a while and was still unable to make a decision. 我踌躇了一阵，还是无法做决定。 blog.hjenglish.com 6. Now it looks like the roles are reversed: Trading revenue has faltered just as loan portfolios have started to improve. 现在看来是角色对倒了：资本营运的回报在放贷量情况开始改善的情况下踟蹰不前了。 www.bing.com 7. She cried so bitterly and looked so forlorn and heartbroken and ashamed as she faltered out her woeful story. 她断断续续地叙说着不幸的遭遇，哭得非常伤心，那样子极为孤独，悲伤而惭愧。 8. The voice came inside his own head, and though it was very gentle, it startled him so much that he faltered and stumbled in the air. 一个声音进入他的脑海，尽管十分柔和，但使他那么吃惊，不由得摇摇晃晃地在空中打了几个趔趄。 www.putclub.com 9. She faltered toward the door in the dark . 她在黑暗中蹒跚地向房门走去。 www.bing.com 10. Investor said the project fell prey to a downturn in the Colorado economy when the oil and gas industry faltered. 投资人说，该项计划因石油与天然气工业一蹶不振，而做了科罗拉多州经济走下坡的牺牲品。 dict.ebigear.com 1. He must have been nervous, but he never faltered. 他一定很紧张却没有失态 blog.sina.com.cn 2. He went out in 23. 59 seconds and "felt awesome, " but said he faltered a bit during the final 50 meters. 他在23.59秒的时候已经累了，但是感觉“非常棒”，他说在最后50米感觉有些体力不支。 www.topswim.net 3. I faltered at this memory for a moment but urged myself in steely tones not to be sentimental. 有那么一阵儿，我对这段记忆还挺百感交集，但我用坚定的语调告诉自己，不要多愁善感。 www.ftchinese.com 4. It was their second infusion in recent months into the company after a hoped-for IPO faltered, spurring its need for cash. 恒大地产暂缓上市导致其现金需求激增，这已经是近几个月来这两家对冲基金第二次向该公司注资。 bbs.enfamily.cn 5. Retail sales picked up in Germany in April, and again in May, but faltered in Spain and Italy. 在德国零售数字在三月上升，到了五月再次上升，但是在西班牙和意大利它很衰弱。 www.ecocn.org 6. He dipped the pen into the ink and then faltered for just a second. 他把笔尖沾了墨水，又停了一下，不过只有一刹那。 www.jukuu.com 7. As its investments in GMAC and Chrysler faltered, however, the firm started to go back to its roots. 然而，随着它对GMAC和克莱斯勒公司的投资失败，它又开始回到起点。 www.ecocn.org 8. There were many complaints about The X-Files, which in the minds of many faltered in its last two years and tainted the whole thing. 《X档案》在它最后两年步履艰难的行进中也遭到了非常多的抱怨，落得个晚节不保。 www.douban.com 9. The plan was to double the length of the high-speed rail lines by 2020, but confidence has faltered. 中国曾计划到2020年时让高铁总里程翻一番，但如今它的信心却不那么足了。 www.ftchinese.com 10. As the grades grew steeper and the curves sharper, my sense of control faltered, "It's all in your head, " I kept repeating desperately. 随着坡越来越陡，弯越转越急，我渐渐有了控制不住之感。“全是胡思乱想，”我拼命反复地提醒自己。 www.24en.com 1. Consumer spending has faltered in the face of a squeeze on household budgets and tighter credit. 消费支出已经动摇在面对压力和家庭预算紧缩信贷。 blog.sina.com.cn 2. They pursued that goal effectively over the next few years, but the effort has faltered of late. 在此后的数年，他们确实是在追求这一目标，但近年他们的努力已经动摇。 www.ftchinese.com 3. The last two attempts by Ed Markey, a Democratic representative from Massachusetts, to get net neutrality onto the statute book faltered. 马萨诸塞州民主党代表伊德·马基前两次让网络中立写入法令全书的尝试，困难重重。 www.bing.com 4. "Don't be angry with me, " she faltered again, and then, breaking down, buried her face in his bosom. “别生我的气，”她再一次支吾地说，接着就把脸埋进他胸怀里，情不自禁地痛哭起来。 www.showxiu.com 5. And even as the housing market faltered again, real- estate stocks did slightly better than U. S. equities overall . 但随着美国劳动力和房地产市场数据不佳，欧洲市场比较自信的气氛受到影响。 www.bing.com 6. Mr Obama's lawyer choked on his water, faltered in his opening statement, then endured a battery of hostile questioning. 奥巴马总统的律师被水呛到，在开庭陈词时结结巴巴，之后更是忍受了一连串咄咄逼人的质疑。 www.bing.com 7. Monetary policy contributed to this asymmetry of risk: when markets faltered central banks usually rescued them by cutting interest rates. 货币政策加剧了这种不对称性风险：即在市场失灵时，央行通常通过降息来拯救他们。 www.ecocn.org 8. He looked perhaps a little thinner than in October, and his voice faltered at times. 也许他看起来比去年10月时略瘦了一点儿，而且有时说话声音会发颤。 www.fortunechina.com 9. However, legal challenges against them have faltered, and a bill to ban them is stuck in Congress. 然而，反对这些协议的诉讼一再搁浅，而美国国会也未能通过禁止此类事件的一项法案。 www.kekenet.com 10. The top-down, everyone-in, all-or-nothing approach to climate change may have faltered, but things are still happening on the ground. 那种自上而下、全体参与、孤注一掷的气候变化应对策略，或许已经摇摇欲坠，但在第一线仍有一些进展。 www.ftchinese.com 1. At last the tramp faltered out his story. 流浪汉终于吞吞吐吐地讲出自己的故事。 dict.hjenglish.com 2. Chinese mills found themselves with growing inventories as crucial construction demand for steel faltered earlier in the year. 今年早些时候，随着关键的建筑业对钢材需求下降，中国钢厂的铁矿石库存不断增加。 www.putclub.com 3. And it leaves a sense of accomplishment among a people who never faltered in their belief that Africa deserved a place on the world stage. 同时也给我们带来成就感，我们从不退缩，相信非洲应该在世界舞台有一个位置。 www.bing.com 4. Consumer demand for PCs has soared in emerging markets, while it has faltered in developed markets. 个人电脑的消费需求在新兴市场突飞猛进，在发达市场却停滞不前。 chinese.wsj.com 5. GM said it was "deeply disappointed" that the bipartisan agreement faltered. 通用汽车说对于未能达成跨党派议案“深感失望”。 www.bing.com 6. With the influence of recent suspecting ancient history thought, the status of Xia Dynasty in true history becomes faltered. 在近世疑古思潮的影响下，夏朝传统的信史地位开始发生动摇。 www.dictall.com 7. After President George W. Bush turned his sights on Iraq, the effort faltered badly. President Obama's "surge" is showing some progress. 后来布什总统对伊拉克转向他的目光，战果却少得可怜，奥巴马总统的“增兵”正显示出一些进展。 dongxi.net 8. The soldiers faltered for a moment as their captain fell. 士兵们犹豫了一会儿因为他们的队长下跌。 blog.163.com 9. Unsurprisingly, further attempts to pressure Gazprom into revising its terms have faltered. 不出意外，企图更进一步迫使Gazprom加大优惠条件不大可能实现。 club.topsage.com 10. If he faltered in his defense, Berlin lay wide open. 如果他的防线失守，柏林将门户大开。 qxwar.net 1. But soon afterwards the commercial- and residential-property markets faltered. 但此后不久，商业房地产市场和住宅房地产市场衰退。 www.ecocn.org 2. But while Washington's resolve faltered again, the industry's economics are not following the old script. 不过，虽然此次华府的决心再度动摇，但该行业的经济情况却没有沿袭老“剧本”。 www.ftchinese.com 3. For much of tenure, it could be counted ontoprovide public-works projects when employment faltered, ortounderpin prices for farmers. 在该党执政的大部分时期内，它总能被指望在就业疲软之时提供公共工程项目，或为农民撑起粮价。 www.bing.com 4. Seems like it has just been elected. . . " Bush faltered. " “好像是刚刚选出来的吧……”布什支吾着。 www.elanso.com 5. In America rising employment and pay have done exactly that, pushing the economy along even as the housing market has faltered. 在美国，就业率的上升以及工资的上涨起的正是这样的作用：即使房地产市场风雨飘摇，美国经济依然迈步向前。 www.ecocn.org 6. He has weathered many political storms, using his political wit to win through whee other politicians would have faltered. 他面对不少风浪，但他都能藉他的政治智能渡过难关。假如是其它政客，可能早就面临失败。 www.scientrans.com 7. As his imagination faltered and grew dim, the fending off of maturity became desperate, demented and pointless. 随着他想象力的衰退贫乏，对成熟的抵抗逃避就变得愈发绝望地不惜一切、疯狂、毫无目标。 www.bing.com 8. The trend of emerging-market multinationals buying firms in rich countries faltered after the market crash. 新兴市场中跨国公司购买发达国家公司的潮流也在市场崩盘后衰退了。 www.ecocn.org 9. When subsidies run out, the schemes have faltered, with stoves left unused or broken. 一旦补贴耗尽，计划就失败了，炉子弃之不用或破败不堪。 www.ecocn.org 10. Meanwhile, oil and other commodities faltered as the world's third-biggest economy is set to pause or slow, limiting short-term demand. 与此同时，石油和其它商品价格下挫，因为日本作为世界第三大经济体，其生产的趋停或减速将限制短期需求量。 www.bing.com 1. The boy faltered for a moment before joining the group. 那个男孩入伙之前犹豫了一会儿。 dict.veduchina.com 2. But when the country reached the end of its transition period in 2006, its will faltered. 然而，当2006年过渡期结束后，中国就踯躅不前了。 www.bing.com 3. U. S. economic growth has faltered amid falling home prices, which also pushed up unemployment. 房价下降之际美国经济成长步履蹒跚，亦推高了失业人口数量。 cn.reuters.com 4. Yet Suning's sales volumes in the gaily decorated Pelagic mall in Tangshan have hardly faltered, she says. 但王露表示，苏宁位于唐山富丽堂皇的远洋城（PelagicMall）分店的销售量几乎未受影响。 www.ftchinese.com 5. He faltered for an instant; then went on as before. 他战栗了一下；然后照样说下去。 6. Heavy anti-tank gun fire stalled the Wiking panzers , and the Waffen-SS infantry soon faltered when they saw their tanks burning. 重型反坦克炮不断击中“维京”师的坦克，武装党卫队的步兵看见坦克被击毁后就会犹豫不前。 dictsearch.appspot.com 7. They found that the performance of babies born to mothers with HIV improved, but faltered at nine to 12 months when the supplements stopped. 他们发现携带HIV病毒母亲的孩子情况有所好转，但是第9个月到第12个月的时候，就是这种饮食停止的时候，好的效果就减弱了。 www.ecocn.org 8. As exports faltered, officials aimed to prevent exchange rates from rising to shield their economies from further pain. 由于出口下滑，官员们希望阻止汇率上升，以保护本国经济免受更多损害。 www.ftchinese.com 9. Foreign demand has faltered for some commodities and plummeted for others. 国外需求的萎缩使一些商品摇摇欲坠，并导致其它商品的暴跌。 www.ecocn.org 10. Its jewellery division faltered and sales of watches, wines and spirits fell. 它的珠宝分部经营惨淡，手表、葡萄酒和烈性酒销量也出现下滑。 www.ecocn.org 1. She faltered in her speech. 她说话结结巴巴 dict.hjenglish.com 2. "I - I write, or, rather, try to write, for the magazines, " Martin faltered. “我——我写东西，或者说试着给杂志写点东西。”马丁犹豫着回答。 www.ebigear.com 3. The Nationals have faltered lately, losing five of their last seven games before the All-Star break. 国民近来已经支吾地说，在全体红演员上演的休息之前的损失他们的最后七场游戏中的五场。 iask.sina.com.cn 4. The narrator, whose voice had faltered lately , stopped . 叙述者的声音越来越嗫嚅了，说到这里便停止住。 www.bing.com 5. In the US, the recovery faltered, forcing the Federal Reserve to order a fresh round of quantitative easing, dubbed QE2. 在美国，经济复苏步履蹒跚，迫使美联储（FederalReserve）启动了新一轮量化宽松，被称为“二次量化宽松”（QE2）。 www.ftchinese.com 6. The untrained Nazi troops sometimes faltered. 未经训练的纳粹兵常常不堪一击。 zhidao.baidu.com 7. But in 2006, at the following World Cup in Germany, Japan, South Korea, Saudi Arabia and Iran faltered in their groups. 但在接下来的2006年德国世界杯当中，日本、韩国、沙特阿拉伯和伊朗都折戟于小组赛。 chinese.wsj.com 8. The old car faltered down the road. 那台老汽车摇晃着沿公路前进。 9. Domestic steel prices also faltered following a three-month run-up. 国内钢铁价格也在三个月的上涨之后出现回落。 www.bing.com 10. But as soon as Mr Perry started chipping away at her lead, Mrs Hutchison faltered. 但裴瑞先生一开始拉近与她的差距，哈奇森夫人就每况愈下了。 www.ecocn.org 1. Meanwhile US data showed that its recent surge in net exports faltered in November, when the US trade deficit hit a 14-month high. 与此同时，美国的数据显示，美国11月份贸易赤字达到14个月高点，近期净出口猛增的局面出现停滞。 www.ftchinese.com 2. "Not as anything in particular, " she faltered. “随便什么事都行，”她吞吞吐吐地说。 www.bing.com 3. Balzac failures never faltered his drive to continue to write novels and novelettes . 他屡屡失败，但从未放弃过继续写小说的念头。 dictsearch.appspot.com 4. It was nearly achieved in 2005, but immunization faltered in some countries, like Nigeria. 2005年几近实现，但免疫化在一些国家摇摇欲坠，比如尼日利亚。 www.kekenet.com 5. 'Live there, Sir, ' faltered Walter. “住在那里，先生，”沃尔特结结巴巴地说道。 www.kekenet.com 6. 'A stone! - Mr Dombey! ' faltered Walter. “一块石头！——董贝先生！”沃尔特迟疑地说道。 www.kekenet.com 7. Their grip faltered in the 1990s, with the bursting of the country's asset bubble. 到了上世纪90年代，随着日本资产泡沫的破灭，他们的影响力开始减弱。 www.ftchinese.com 8. The talks eventually faltered, Mr. Wall said. 华尔说，谈判以失败告终。 chinese.wsj.com 9. When the scheme faltered Law resorted to a number of rescue packages, many of which have their echoes 300 years later. 而当计划难以为继之时，劳又诉诸一系列的援救计划，而其中的许多在三百年后得以重现。 www.ecocn.org 10. Obama's relaunch of Middle East peace talks has faltered. 奥巴马重启中东和谈的计划已经受阻。 cn.reuters.com 1. My progress on my latest project has faltered. 我最后的试验项目进展已经被自己所动摇。 www.bn13.com 2. When the Lich King's power faltered, however, she and other undead were freed of Scourge control. 后来她和一部分亡灵趁巫妖王虚弱的时候脱离了天灾军团的控制。 baike.baidu.com 3. And those men's ability to handle fatty food also faltered. 而且对脂肪类食物的消化能力也下降了。 news.dxy.cn 4. 'What, ' I faltered in reply, 'what is it thou art thinking upon? But are not we, men, thy favourite children? ' “什么”，我支吾地答道，“您在思考什么？但是我们，人，不是您最宠爱的孩子吗？” www.tianya.cn 5. The major change occurred outside the PRC, as global demand faltered. 随着全球需求不景气，主要变化出现在中国境外。 www.bing.com 6. The sick man faltered for few steps, and then fell down. 病人蹒跚地走了几步，然后就跌倒了。 blog.sina.com.cn 7. In fact, tsar-creation has never even faltered. 事实上，创造“沙皇”从来没有任何的动摇。 www.ecocn.org 8. Blended whiskies, it is true, faltered in 2008 but single malts forged ahead. 虽然混合威士忌的确在2008年有些疲软，但单麦芽威士忌发展迅速。 www.dltcedu.org 9. She faltered out an excuse for being late. 她结结巴巴地说出迟到的借口。 www3.060s.com 10. He faltered and lost his chance again. 他犹豫不决，又丧失了一次机会。 blog.hjenglish.com 1. But equities eventually faltered (in 1929 and 2000), whereas bond yields drove remorselessly lower (see chart 2). 但股本经济最终在1929和2000年变得脆弱，然而债券收益也大幅度下跌（见图2）。 www.bing.com 2. He faltered and finally stopped in midstride. 他退缩了，最终停步不前。 blog.sina.com.cn 3. Her voice faltered. 她的声音在颤抖。 www.hotdic.com 4. The real many faltered, as for other times, basic no he doesn't broken. 真正的晚节不保，至于其他时候，基本没有他看不破的。 zhidao.baidu.com 5. ISM jumped above 50 in the spring of 2002, only to slip below it again as the recovery from the 2001 recession faltered. ISM指数在2002年春季突破了50，随着从2001年衰退中复苏的步伐陷于停滞，后来又再度跌到了50下方。 www.bing.com 6. Demand has faltered since a first-time buyers tax credit expired last year. 自从去年首次置业者税惠政策到期后，需求一直步履蹒跚。 cn.reuters.com 7. Hathaway faltered in his description of what he had experienced, however, 但是，在描述自己的经历时他不仅声音发抖， www.hxen.com 8. Rusal's stock has faltered since it was floated on Jan. 27 at 10. 8 Hong Kong dollars per share. 联合铝业于1月27日在香港挂牌，发行价为每股10.8港元，随后的走势一直不稳。 cn.wsj.com 9. an actor sodrunk that he faltered through most of his lines 醉得念台词时一直支支吾吾的演员 blog.hjenglish.com 10. here Mrs Chick faltered again, as not quite comfortably feeling her way; 奇克夫人这时又奉承起来，一边没有很大把握地摸索着前进； www.jxteacher.com 1. the lecturer faltered after dropping his notes 那讲师讲稿掉了以言语就结巴了 www.ichacha.net |
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。