单词 | fragmentation |
释义 |
例句释义: 破碎,断裂,碎片,分裂,分片 1. It is unlikely, however, that this fragmentation will lead to the disappearance of English as a language understood around the world. 然而,这种分化不大可能导致作为全世界都理解的语言——英语的消失。 www.ftchinese.com 2. You know, 2000 years ago, Europe breakdown, the fragmentation of the Holy Roman Empire, it divided, and its remained divided ever since. 大家知道,2000年前,欧洲灭亡,神圣罗马帝国[罗马帝国]的分裂。从那时到现在,它不断地分裂。 www.hjenglish.com 3. Questioner: Yes, I see this fragmentation very clearly, and I am also beginning to see that the human being is responsible. 发问者:是的,我非常清楚地看到这种破碎,我也正开始看到人类是有责任的。 blog.sina.com.cn 4. The growth of a zygote into a morula is called fragmentation. 受精卵发育成桑椹胚的过程叫卵裂。 www2.hu-berlin.de 5. The local industrial cluster is usually the result of the fragmentation of the global value chain. 地方产业集群一般是全球价值链片断化的结果。 www.rie.sdu.edu.cn 6. This is often because the fragmentation of ownership turns the company into an acquisition target. 这往往是因为所有权的分散会使企业成为收购目标。 www.ftchinese.com 7. The algorithm used for fragmentation is called a distribution scheme. 用于分段的算法称作“分布模式”。 www.ibm.com 8. The truth of the matter is that fragmentation from childhood or other traumatic life experiences can be healed through intention. 事实是,来自幼儿时期或其它创伤性生活经历的碎片,都可以通过意愿而疗愈。 iattraction.cn 9. That fragmentation is a structural inefficiency in the market, he said, one he would like to help correct. 这种零散不成体系是市场的一种结构性低效能,他说,对此他愿意帮助纠正。 www.suiniyi.com 10. There was a high fragmentation and heterogeneity, also it had a trend toward desertification. 景观的破碎度和异质性较高,且有沙化的趋势; www.chemyq.com 1. Directly on the ground while Pata had a sense of fragmentation, I do not know how this instrument match. 直接落在地上则啪嗒有碎裂之感,不知应用何种乐器比拟。 enwaimao.cn 2. News of a euro-zone fragmentation, if it comes, will come suddenly, like a declaration of war. 如果欧元区解体的消息一旦传出,无疑像宣布一场战争即将爆发。 www.ecocn.org 3. During the boom of the past five years there was a proliferation of small manufacturers and a fragmentation of the market. 过去的5年风能产业蓬勃发展,小型制造商激增,市场出现瓦解。 www.ecocn.org 4. Despite Mr. Rubin's remarks, some industry executives report Google has been more active in trying to ward off fragmentation. 尽管鲁宾这样说,但一些行业管理人士称,谷歌一直在更积极地试图阻止Android分散化。 c.wsj.com 5. Large messages, up to the buffer capacity of the sending and receiving devices, are supported using Fragmentation and Reassembly. 应用分割和重组可支持大量消息(大到发送设备和接收设备的缓冲区容量)的收发。 www.hizigbee.com 6. Its bold move is just one sign of growing fragmentation in a market once dominated by the Big Three and a small clutch of Japanese rivals . 这一大胆的举动只是曾经由三大汽车厂商和一小批日本竞争对手主导的市场开始分散的信号。 www.bing.com 7. At the current stage of China's compulsory education, English teaching and mother tongue teaching is almost in a state of fragmentation. 目前在我国的义务教育阶段,英语教学与母语教学几乎是处于一种割裂的状态。 paper.pet2008.cn 8. This caused a great deal of confusion and needless market fragmentation -- which, in turn, impeded the adoption of the useful new paradigm. 这样就导致了令人难以理解以及不必要的市场分歧—反过来也阻碍了有实用价值的新模式的采用。 www.ibm.com 9. One significant problem was that the US had limited data on the effects of fragmentation on armored vehicles. 一个很重要问题是,美国在对装甲车的损害效果上数据有限。 www.tryjohn.com 10. I suspect that it is irrelevant to the children born of the fragmentation after World War II. 这个问题大概与二战后破碎家庭里出生的孩子无关。 www.for68.com 1. That is to say, the discipline of strategic management demonstrates a state of disciplinary fragmentation, rather than purity. 也就是说,战略管理学科展现出一种学科分裂,而不是纯净的现状。 www.bing.com 2. The result shows that agar blocked by agar of 5% concentration pre-embedded maintained integrity and had not loss or fragmentation. 结果表明,使用5%浓度的琼脂预包埋的琼脂块保持完整,且组织未丢失或碎裂。 www.ceps.com.tw 3. Polis fragmentation, the absence of a unified sovereign city-state of war between the constantly. 城邦各自为政,无统一君主,城邦之间战争不断。 dictsearch.appspot.com 4. in the landscape element scale , the discrepancy between the fragmentation degrees of each element is quite small. 在景观要素尺度上,各景观要素破碎化差异较小。 www.ichacha.net 5. However, the only vegetation canopy of view, connectivity disrupted, delay, the fragmentation of vegetation was serious. 但是,仅以植被为研究对象来看,连通性受阻,植被的破碎化严重。 www.71155.com 6. To eliminate operating system file fragmentation problems, periodically run one of the available disk defragmentation utilities. 要消除操作系统文件碎片问题,请定期运行可用的磁盘碎片整理实用程序之一。 www.ianywhere.com 7. This fragmentation of a work is called "deconstruction. " 这种对作品的分拆破解叫做“解构”。 www.bing.com 8. Along the way slowly up the steps, my heart already living thin you plunder, heart of the world no longer barren in fragmentation. 沿着来时的路缓缓拾级而下,我内心的单薄早已活生生被你劫掠,心里的世界却不再荒芜不在碎裂。 www.bing.com 9. Taking such a course would return me to slavish fragmentation. 采取这样一条途径,将会使我回到奴性的碎片。 springhero.wordpress.com 10. The model was an experiment of the amphibian behavior reaction to habitat losing and fragmentation. 本文是对生境丧失与破碎化影响下两栖动物的行为反应的一种尝试。 210.75.237.14 1. Although chromatin condensation is one of the hallmarks of apoptosis, its relationship with DNA fragmentation has been controversial. 尽管染色质凝集是细胞凋亡的一个相当重要的标志,但是它跟DNA片断化之间的关系一直就存在着争议。 bbs.bioon.net 2. As they discuss, minimizing space by minimizing wastage (generally due to fragmentation) must be the primary goal in any allocator. 和他们讨论的一样,通过最小化浪费(通常由分段导致)而最小化空间对于任何分配器来说都必须是一个主要目标。 www.bing.com 3. There is only what is, and to see what is, without thought as the observer, is the ending of fragmentation. 只有现状,看到现状而没有思想作为观察者,就是分裂的终结。 www.j-krishnamurti.org.cn 4. The grenade body (aka "Head" or "Pot" ) contained all the explosive elements, as well as a coiled and segmented internal fragmentation belt. 手榴弹机构(又名“头”或“锅”)所包含的所有元素的爆炸,以及连续和分段内部碎片带。 www.360doc.com 5. Landscape plaque on the total number has increased, the degree of fragmentation has increased, urban phenomenon clearly. 景观上斑块总数有所上升,破碎化程度有所上升,城市化现象明显。 zhidao.baidu.com 6. the landscape fragmentation is increasing, but the increase tends to slow down. 景观破碎化程度也是在增加的,但增加趋势趋于减缓。 www.fabiao.net 7. And what will be the effect of this further fragmentation of care on the general well-being of our kids? 而且这种不完整的治疗会对孩子的总体健康有什么影响? www.elanso.com 8. Such fragmentation has been the Achilles' heel of every open-source project. 这种碎片化会使每一个开源项目步Achilles的后尘。 www.bing.com 9. Fragmentation occurs naturally as you make changes to your database. 更改数据库时,自然会出现碎片。 www.ianywhere.com 10. Product-oriented core banking solutions are plagued by ongoing application fragmentation resulting in an ever-increasing maintenance burden. 面向产品的核心银行解决方案受到由于不断增加的维护负担而导致的持续应用程序碎片的折磨。 www.ibm.com 1. More uncertainty in financial markets, greater fragmentation of capital markets, and a marked reversal in globalisation. 金融市场的不确定性加剧,资本市场更加分化,而全球化趋势出现明显的逆转。 www.ftchinese.com 2. That has been made possible by an extraordinary fragmentation of production: every step in the production line is broken down. 这种产品形态的变换有赖于一种特别的分散化生产:生产线上的每个步骤都被细分。 www.ecocn.org 3. These situations include large object heap fragmentation, unneeded rooted references, and a midlife crisis. 这些情况包括大型对象堆碎片、不必要的根引用以及中年危机。 dictsearch.appspot.com 4. The good news is "fragmentation" has always been this way on the web, and there are well-known techniques to deal with it. 好消息是,web上的“分裂”总是以这种方式出现的,而且可以用大家熟知的技术来对付它。 www.bing.com 5. Correlation was established between the transverse cracking behavior and interfacial shear strength in single fiber fragmentation tests. 相关的成立横向裂纹行为和之间的界面在单纤维破碎抗剪强度实验。 www.pjx8.com 6. Smaller players are taking advantage of this void, leading to more fragmentation of the market, analysts said. 分析师说,一些规模较小的企业正在利用这样的空隙,这导致市场变得更为零散。 cn.reuters.com 7. This process is referred to as fragmentation and reassembly. 这一过程又称为数据包的分块和再组装。 www.yfnet.org 8. A vibration bed rig with gas down flow was used to investigate the coal fragmentation instead of a fluidized bed. 利用下行气流振动床代替流化床,研究了煤的碎裂特性。 www.ceps.com.tw 9. The union simply does not accept that the fragmentation of our education system is the right answer. 全国教师联盟不同意的是把割裂我们的教育系统当成解决问题的办法。 www.bing.com 10. Countries face serious problems of fragmentation, duplication, and even confusion, among the deluge of global health actors and initiatives. 国家面临的严重问题有,面对众多的全球卫生行动机构和计划,存在各自为政和相互重叠问题,甚至陷入混乱。 www.who.int 1. Reduced long-term risks and costs due to fragmentation of standards because management have visibility of the degree of compliance. 减低因为不同标准要求所有来长远风险和成本,因为管理层可以清析看到符合格标准的程度 www.infoq.com 2. Moreover, advanced Collision Induced Dissociation (CID) technology enables fragmentation for further confirmation of molecular structure. 此外,先进的碰撞诱导解离(CID)技术使碎片能够进一步确认分子结构。 yiqi.ebioe.com 3. You can use the sa_table_fragmentation stored procedure to obtain information about the degree of fragmentation of your database tables. 您可以使用sa_table_fragmentation存储过程来获取有关数据库表的碎片程度的信息。 www.ianywhere.com 4. Opossum populations in the U. S. are down due to the fragmentation of their forest habitats. 因为森林生境的碎片化,美国的负鼠种群正逐渐减少。 www.bing.com 5. Another prediction is that of continuing fragmentation in mobile software offerings. 另一个预测就是手机软件将会继续乱战。 www.bing.com 6. Such fragmentation can cause a solution to be highly inefficient, especially when latency and performance is critical. 这样可能会导致解决方案非常低效,特别在延迟和性能非常关键的情况下更是如此。 www.ibm.com 7. Equally, it will act when it sees the fact that division and fragmentation are dangerous to it. 同样,当它看到分别和分裂对它来说是危险的这个事实,它会行动。 blog.sina.com.cn 8. and decomposition of narrative materials manifests in its fragmentation of structure, story materials, language and characters. 在叙述素材上表现为结构、故事、语言、人物碎片四散的特征。 www.fabiao.net 9. With the royal line broken, the power of the Zhou court gradually diminished, and the fragmentation of the kingdom accelerated. 与皇家线路中断,电力的周法院逐渐减少,与分裂王国加快。 blog.sina.com.cn 10. The first step in deciding which defragmentation method to use is to analyze the index to determine the degree of fragmentation. 决定使用哪种碎片整理方法的第一步是分析索引以确定碎片程度。 msdn2.microsoft.com 1. The fragmentation which induces thermal expansion can be neglected after the main devolatilization . 主要挥发分析出后热膨胀引起的破碎可以忽略。 dictsearch.appspot.com 2. For queries that scan part or all of the indexes of a table, this kind of fragmentation can cause additional page reads. 对于扫描表的部分或全部索引的查询,这种碎片会导致附加的页读取。 msdn2.microsoft.com 3. Landscape fragmentation and habitat loss are widely recognized as the major threats to the biodiversity decrease and species extinction. 景观破碎化和适宜生境面积减少是生物多样性降低与物种灭绝的重要因素之一。 www.ceps.com.tw 4. responsibility ? delivery ? datagram ? fragmentation ? reassembly ? link n. 责任,职责传输,递送数据包分裂,破碎重新组装? wenku.baidu.com 5. Index fragmentation on columns used for filtering. 用于筛选的列上存在索引碎片。 msdn2.microsoft.com 6. Frugivores have different adaptability to the habitat fragmentation, being stronger for the forest generalists and food generalists. 食果动物对生境破碎化的适应能力不同,泛性森林动物和广食性动物具有较强的适应性。 www.cje.net.cn 7. This is another example of the fragmentation of Mao Zedong Thought. Nowadays students at a good many schools do not study. 现在相当多的学校学生不读书,这也不符合毛泽东思想。 www.1zhao.org 8. Backup and restore was a long, arduous task and the techie community clamored for a solution to fragmentation. 备份和恢复工作费时费力,技术界迫切需要一个针对文件碎片的解决方案。 dictsearch.appspot.com 9. Through a high degree of fragmentation we open up possibilities that the large scale existing structures can't cater to. 通过这种高度的分裂,我们开创了现存大尺度建筑体不能满足的可能性。 arch.mr926.me 10. "Fragmentation is the opposite of effectiveness, " says Lennart Bage, head of the International Fund for Agricultural Development. “散乱是效率的头号敌人。”国际农业发展基金会总裁莱纳特?鲍格如是说。 www.ecocn.org 1. The connection between the fragmentation of the family and obesity is easy to understand. 家庭分裂和肥胖之间的关系不难理解。 www.bing.com 2. As a whole, the fragmentation of arable land , forests and cities and residential areas are bigger than other landscape types. 景观空间格局变化特征是:耕地、林地和城镇用地破碎度最大; dictsearch.appspot.com 3. But once on the lower tier is not glued to suppress the fragmentation of a whole. 但是上中下三层一旦没有胶合就压制不成一个整体。 www.xiami360.com 4. However, current procurement practices are hampered by fragmentation, long subcontract chains and vague performance requirements. 然而,目前分割的、冗长的转包链和含糊不清的性能要求阻碍了采购实践。 sites.sdjzu.edu.cn 5. Agricultural land, garden land, residential land and water area had the higher evenness, higher diversity and higher fragmentation. 耕地、园地、居民点及工矿用地和水域的均匀度较高,多样性指数较大,但破碎化程度较高。 www.ceps.com.tw 6. With your files stored neatly end to end, without fragmentation, reading and writing to the disk speeds up. 随着您的档案端到端存放整齐,没有碎片,硬盘的读写速度加快。 www.bing.com 7. Smaller block sizes reduce the amount of internal fragmentation within files and directories and are more space efficient. 较小的块尺寸减少了文件和目录中内部存储碎片的数量,空间利用率更高。 www-128.ibm.com 8. One of the driving forces behind the development of XML was the fragmentation of HTML, and DHTML follows that trend. 开发XML的其中一股推动力是将HTML片段化,而DHTML顺应了这一潮流。 www.ibm.com 9. This type of fragmentation allows the DBA to define a set of initial fragments and an interval value. 这个类型的存储残片允许DBA定义一系列的初始片段和一个区间值。 www.ibm.com 10. British research institute has published a report warning that Iraq faces the distinct possibility of collapse and fragmentation. 英国一个研究机构发表一份报告警告说,伊拉克面临明显的国家瓦解和分裂的可能性。 www.taiyang888.com 1. Fragmentation requiring healing can be perceived more greatly from within the molecular structure or from the 2nd dimension up. 需要碎片整理的疗愈,可以更大从分子或者从第二维度以上觉察到。 www.lingyuan.net 2. This improves space allocation by reducing table fragmentation across the database. 这可以减少数据库中的表碎片,进而改善空间分配。 msdn2.microsoft.com 3. After the degree of fragmentation is known , use the following table to determine the best method to correct the fragmentation . 知道碎片程度后,可以使用下表确定修复碎片的最佳方法。 www.bing.com 4. The results also revealed that roads had a great impact on landscape fragmentation in the oil field areas. 油田道路建设是油区景观破碎化的主要驱动力。 www.sswcc.org 5. Additionally, the researchers noted an inherent difficulty in adequately measuring neighborhood or area-level social fragmentation. 另外,研究者也表明一个内在的困难,就是对邻里的关系或地区性的社会分裂的度量。 www.bing.com 6. The value for avg_fragmentation_in_percent should be as close to zero as possible for maximum performance. 为了获得最佳性能,avg_fragmentation_in_percent的值应尽可能接近零。 technet.microsoft.com 7. various industries, regions, between the present fragmentation of ownership, management and co-factors analysis of low-level. 各行业、各地区、各所有制之间呈现碎片化管理及统筹层次低的因素来分析; www.fabiao.net 8. Fragmentation of rule writing, supervision and enforcement led to finger-pointing in place of effective action. 法规制定、监管和执行散乱,导致在需采取有效行动时相互指责。 www.bing.com 9. The authors defined sleep fragmentation using an index of the number of sleep stage transitions per hour of sleep. 调查者使用每小时睡眠中睡眠时相变换的次数作为定义易醒的指标。 www.dxy.cn 10. Since a single heap is actually divided into many heaps (up to 32), unnecessary enabling of malloc multiheap can cause severe fragmentation. 因为单一堆实际上被分割为许多个堆(最多32个),不必要地启用mallocmultiheap会导致严重的碎片化。 www.ibm.com 1. Since a single heap is actually divided into many heaps (up to 32), unnecessary enabling of malloc multiheap can cause severe fragmentation. 因为单一堆实际上被分割为许多个堆(最多32个),不必要地启用mallocmultiheap会导致严重的碎片化。 www.ibm.com 2. Before Genghis: The Golden Horde, one of the Four MongolEmpires after the fragmentation. It survived for centuries. 成吉思汗以前:金帐汗国(钦察汗国),蒙古帝国分裂后的四大汗国之一。存在了数世纪之久。 www.360doc.com 3. Habitat fragmentation often reduces the diversity of frugivores, but this situation does not happen in all ecosystems. 生境破碎化通常降低食果动物的多样性,但亦有相反的情况出现。 www.cje.net.cn 4. These can include a minor change in a molecule, fragmentation, or complete mineralization. 包括分子的微小变化,裂解或者完全矿化作用。 www.dictall.com 5. The primary causes for the decline of the tiger population were poaching, habitat loss, and habitat fragmentation. 威胁东北虎种群生存的两个最主要因素是捕猎、生境丧失和破碎化。 www.biodiversity-science.net 6. OutOfMemoryErrors due to fragmentation issues or due to native memory leaks are beyond the scope of this article. 因碎片问题或本机内存泄漏而导致的OutOfMemoryError错误不在本文讨论之列。 www.ibm.com 7. The root cause of these weaknesses is simple: extreme market fragmentation. 这些缺点的根源很简单:市场过度分散。 www.ftchinese.com 8. Broadcast-television advertising has suffered from audience fragmentation as channels have proliferated. 频道(数量)激增,观众群过于分散,广播电视的广告业务深受其害。 www.ecocn.org 9. German dialects, formed by geography and political and religious fragmentation, express deep-seated cultural differences. 德国方言区由不同的地理,政治和宗教因素而划分,反映了深层的文化差异。 club.topsage.com 10. Regressing method was used to establish the control model of blast fragmentation. 利用回归方法,建立爆破粒度控制模型。 www.chemyq.com 1. Had the dream, the fragmentation of tempering, however, does not regret lonely. 曾经的梦,摔打的支离破碎,然而,落寞不悔。 www.tradeask.com 2. Fragmentation issues are often also exacerbated due to frequent object allocations of large sizes (exceeding 1 MB). 常常由于频繁分配较大的对象(超过1MB)而加剧了碎片问题。 www.ibm.com 3. In Europe the resulting fragmentation of liquidity has made it hard for investors to know if they are getting best prices for deals. 在欧洲,由此导致的流动性的分散化,使投资者很难了解自己是否得到最好的交易价格。 www.ftchinese.com 4. The problem, at its root, is the incompatibility between global finance and fragmentation of political sovereignty at the national level. 问题的根源是,金融的全球化与国家层面政治主权的分割状态是不相容的。 www.ftchinese.com 5. People are divided racially, religiously, politically, economically, and this division is fragmentation. 人们被按照民族,宗教,政治和经济来划分,而这种划分是破碎的。 www.jkrishnamurti.org.cn 6. Watson malloc: This new malloc subysystem handles small requests more quickly over the default implementation of memory fragmentation. Watsonmalloc:与内存碎片的缺省实现相比,这种新的malloc子系统能够快速处理一些小的请求。 www.ibm.com 7. The damage will have effect on the process of wave travelling and result of rock fragmentation. 损伤的存在无疑要对岩石的爆破破碎效果产生影响。 www.chemyq.com 8. T. S. Eliot's The Waste Land is famous for its keen depiction of the fragmentation and alienation characteristic of modern civilization. 艾略特的《荒原》以其对现代文明的支离破碎与异化的精妙描写而著称。 cn.qikan.com 9. The whole landscape fragmentation increased, shape became more complex and irregular, and heterogeneity and relevancy are enhanced. 在景观整体水平上,区域景观破碎度增加,景观形状趋于复杂和不规则化,景观异质性和均衡度增强。 search.gucas.ac.cn 10. Therefore, many of the fragmentation problems stemming from diversity can be mitigated or even avoided altogether. 因此,大多数的防止差异上的分裂问题可以完全地减轻或是甚至避免。 www.ibm.com 1. The sa_index_density stored procedure provides information about the degree of fragmentation in a database's indexes. sa_index_density存储过程提供有关数据库索引中的碎片程度的信息。 www.ianywhere.com 2. Habitat fragmentation poses a wide spread threat to biodiversity by disrupting seed production and dispersal. 生境片断化扰乱了种子的生产和扩散机制,越来越严重地威胁着生物多样性。 www.dictall.com 3. and the best effect of rock fragmentation will occur when an impact load is applied after a volume fracture due to the pre-static load. 在预加静载荷使岩石发生体积破碎之后再施加冲击载荷,此时岩石破碎效果最好的结论。 www.jsks.net.cn 4. This value should be as high as possible, and can be improved by reducing index fragmentation. 此值应尽可能的大,可通过减少索引碎片得到改善。 technet.microsoft.com 5. Therefore, if a shrink operation must be performed, you should not to do it after fragmentation is removed. 因此,如果必须执行收缩操作,则不应在删除碎片后进行。 msdn2.microsoft.com 6. Fragmentation occurs when lateral forces on the bullet cause it to break in half. 当侧力作用在子弹上的时候,它就会碎裂而一分为二。 dictsearch.appspot.com 7. Habitat loss and fragmentation have been associated with the decline of endangered species. 生境丧失及破碎化是引起物种濒危和生物多样性降低的主要原因。 www.dictall.com 8. Actually, increasing fragmentation of care results in a corresponding rise in cost and medical errors. 实际上,医疗服务的日益分化导致的是费用的上升和误诊数量的增多。 www.59edu.com 9. Continuously appending strings to StringBuilder objects can result in virtual address space fragmentation. 连续不断地将字符串追加到StringBuilder对象可能会产生虚拟地址空间碎片。 msdn2.microsoft.com 10. This fragmentation sounds unnerving -- yet another blow to the deep-focus linearity of the print-book tradition. 这种书籍的拆分听起来让人气馁,对于传统印刷书籍的深度关注线性阅读传统更是又一个沉重打击。 dictsearch.appspot.com 1. Analyszed the stability and movement form of jet in the air by using the jet fragmentation theory, and studied the jet droplets broken way . 运用射流破碎理论,对射流在空气中的运动形式和稳定性进行了分析,分析了射流液滴的破碎方式。 lib.swpu.edu.cn 2. In the region of Jiuxi & Jiulongyuan, vegetations under fragmentation are distinctly different from those of the low mountains nearby. 在九溪九龙苑一带,片段化植被与该地区附近低山上的植被明显不同。 www.pet2008.cn 3. In this sense, the internal demographic fragmentation of capitalists is mirrored in the spatial variation for private economic activities. 在这个意义上,资本所有者的内部个人特征差异与民营经济活动的地方差异形成对照。 www.america.gov 4. The degree of landscape fragmentation has strengthened, human disturbance on the landscape enhanced. 景观破碎化程度加强,人类对景观干扰增强。 paper.pet2008.cn 5. Road will be far apart, although the Road - No not to, not a small thing for fragmentation. 路会遥远,道虽通不行不至,事虽小不为不成。 q.sohu.com 6. The fragmentation influences the char combustion behavior in a fluidized bed combustor. 流化床燃烧中破碎特性影响了焦炭的燃烧。 dictsearch.appspot.com 7. Disk fragmentation slows the overall performance of your system. 磁盘碎片降低您系统的整体表现。 www.bing.com 8. The comparative study was carried out on RDA fragmentation of some derivatives of oxazinono benzothiazepine under FAB and CI. 对一些嗪酮并苯并硫氮杂衍生物在FAB和CI条件下的RDA碎裂反应进行了比较研究。 dictsearch.appspot.com 9. Letting files grow automatically can cause fragmentation of those files if several of them share the same disk. 如果若干文件共享同一个磁盘,则让文件自动增长可能会导致那些文件产生碎片。 technet.microsoft.com 10. The problem with that bone is the fragmentation and disintegration. 问题在于这块骨头破碎瓦解得很严重。 www.bing.com 1. The main purpose for portal-level transcoding is to provide deck fragmentation. 门户级别的代码转换的主要目的是提供deck片段。 www-128.ibm.com 2. Adaptive Server Anywhere contains stored procedures that generate information about the fragmentation of files, tables, and indexes. AdaptiveServerAnywhere包含一些存储过程,它们会生成有关文件、表和索引碎片的信息。 www.ianywhere.com 3. The mass spectra were analysed, rules of fragmentation developed and characteristic fragments were presented. 大众谱进行了分析,不成体系的规则制定和特点片段介绍。 www.syyxw.com 4. This article will discuss both deck fragmentation and annotation, but will not discuss the Web clipping portlet. 本文将讨论deck片段和注释,但并不讨论Web裁剪portlet。 www.ibm.com 5. Inhibition of tyrosine dephosphorylation prevents apoptotic chromatin condensation but not DNA fragmentation. 酪氨酸去磷酸化的抑制阻止凋亡性的染色质浓缩而不是DNA片断化。 bbs.bioon.net 6. For more information about detecting and fixing file , table , and index fragmentation , see Fragmentation . 有关检测和修复文件、表和索引碎片的详细信息,请参见碎片。 www.bing.com 7. Added information about the algorithm for calculating fragmentation in the section "Detecting Fragmentation. " 在“检测碎片”部分中添加了有关计算碎片的算法的信息。 technet.microsoft.com 8. Both list and interval fragmentation can be used to fragment indexes. 清单和区间碎片都可以用于片段索引。 www.ibm.com 9. Fragmentation is a developers largest concern in regards to connection pool management as connections tend to become stale over time. 对于连接池管理来说,随着时间的推移,连接开始变得陈旧,这时的碎片将成为开发者最大的忧虑。 www.infoq.com 10. The structure and fragmentation pathway of silybin were elucidated by electron spray ionization mass spectrometry(ESI-MS). 采用电喷雾离子阱(ESI-MS)质谱技术对水飞蓟宾的结构和裂解途径进行研究。 www.dictall.com 1. For queries that scan part or all of a table, such table fragmentation can cause additional page reads. 对于扫描部分或全部表的查询,这样的表碎片会导致读取额外的页。 technet.microsoft.com 2. Length and fragmentation data were compared between the different stages. 比较不同分期的碎片长度和破碎资料。 med.essaystar.com 3. Obviously, we must avoid duplication of efforts but we must guard against fragmentation as well. 显然,我们必须避免工作的重叠,但我们还必须注意各项工作不至过于分散。 www.who.int 4. Returns size and fragmentation information for the data and indexes of the specified table or view. 返回指定表或视图的数据和索引的大小和碎片信息。 msdn2.microsoft.com 5. Hostess Or by fragmentation. A little gruesome, maybe, but it works for tapeworms. 或者通过碎裂。也许有点可怕,但是适合绦虫。 romance.iflove.com 6. The present work establishes the identification tools to move forward and ask how forest fragmentation affects such disease dynamics. 目前的研究建立了识别工具,以进一步研究森林分化对这种疾病动态的影响。 www.bing.com 7. It doesn't take much to make a superblock dirty, cause fragmentation, mess up inodes, or cause repeating JFS errors in the errpt. 无需多费劲就可以让超块变脏、造成存储碎片、搞乱存储节点或引起errpt反复出现JFS错误。 www.ibm.com 8. Displays fragmentation information for the data and indexes of the specified table or view. 显示指定的表或视图的数据和索引的碎片信息。 technet.microsoft.com 9. A PingOptions object used to control fragmentation and Time-to-Live values for the ICMP echo message packet. 一个PingOptions对象,用于控制ICMP回显消息数据包的碎片和生存时间值。 msdn2.microsoft.com 10. KC Chan, secretary for financial services and the treasury, is known to take a critical view of the fragmentation of liquidity. 外界都知道,香港财经事务及库务局局长陈家强(KCChan)对于流动性的分散持批评态度。 www.ftchinese.com 1. If you keep you HD at 98% all the time, then some fragmentation (obviously, about 2%) can occur since contiguous space is not available. 如果您总是让您硬盘使用在98%以上,一些碎片(很明显,约2%)可能会产生,因为连续的空间无法使用。 bbs.topsage.com 2. For partitioned indexes, sys. Dm_db_index_physical_stats also provides fragmentation information for each partition. 对于已分区索引,sys.dm_db_index_physical_stats还提供每个分区的碎片信息。 msdn2.microsoft.com 3. To alleviate the fragmentation issue, some collectors implement a compaction, or defragmentation, phase to their collection cycle. 为了缓解碎片问题,一些收集器针对其收集循环实现一个压缩或碎片整理阶段。 www.ibm.com 4. Fragmentation of memory is determined, wherein a fragment includes a contiguous block of memory of the same type. 确定存储器的分段,其中分段包括同一类型存储器的邻接块; ip.com 5. Adaptive Server Anywhere provides information that you can use to assess the level of fragmentation in files, tables, and indexes. AdaptiveServerAnywhere提供了相关的信息,可用于评估文件、表和索引的碎片程度。 www.ianywhere.com 6. This results in the wilderness chunk always being used only if no other chunk exists, further avoiding preventable fragmentation. 这导致拓展块只在没有块存在的情况下被使用,进一步避免了可避免的分段。 www.bing.com 7. The thermal expansion and fragmentation property of coal particle influences the efficiency of CFB boiler directly. 煤颗粒的热膨胀破碎特性直接影响流化床锅炉的运行效率。 www.ceps.com.tw 8. It is an important question; fragmentation killed the Unix market back in the 1990's. 这是一个很重要的问题。分裂扼杀了90年代的UNIX市场。 www.bing.com 9. Fragmentation alone is not a sufficient reason to reorganize or rebuild an index . 不需要仅因为碎片的原因而重新组织或重新生成索引。 www.bing.com 10. and the fragmentation, commonly known as shrapnel. 以及通常由弹片构成的碎片伤害。 www.bing.com 1. Habitat loss and fragmentation is the primary cause of population, meta population and species extinction worldwide. 生境丧失和破碎化是生物多样性丧失的主要原因,并得到了广泛的关注。 202.119.108.211 2. Although not a file system integrity issue per se, disk fragmentation is another issue that might need attention. 尽管本质上不是一个文件系统集成问题,但磁盘碎片是另一个需要注意的问题。 www.ibm.com 3. Fragmentation is a method of intelligent partitioning of database tables and indexes into smaller units called a fragments. 分段是一种将数据库表和索引巧妙地划分成更小单位(叫作“分段表”)的方法; www.ibm.com 4. A whole set of prediction method of rock fragmentation was presented. 提出一整套岩体块度预测方法。 www.ceps.com.tw 5. In general, the landscape of land use was single with low diversity and low fragmentation, the difference between landscapes was low. 总体上看,土地利用的各类型景观比较单调,多样性指数不大,破碎化程度低,景观异质性低。 www.ceps.com.tw 6. Habitat destruction and fragmentation is the main cause, along with the removal of most of the preys that tigers need to survive. 栖息地的破坏和分割是主要原因,另外老虎们赖以生存的大部分猎物都迁徙不见,也是原因之一。 www.bing.com 7. Table fragmentation occurs through the process of data modifications (INSERT, UPDATE, and DELETE statements) made against the table. 在对表进行数据修改(INSERT、UPDATE和DELETE语句)的过程中会出现表碎片现象。 technet.microsoft.com 8. The percent of logical fragmentation (out-of-order pages in the index). 逻辑碎片(索引中的无序页)的百分比。 msdn2.microsoft.com 9. Fragmentation by human development made the situation more perilous in some areas as it left many species with "nowhere to go" . 由人类发展造成的破坏在某些地区使这种情形更加危险,因为发展使得许多物种“无路可走”。 www.bing.com 10. Specify in an HTML document a fragmentation hint for fragmentation. 在HTML文档中为片段指定一个片段提示。 www.ibm.com 1. These design improvements reduce fragmentation and increase availability for higher-end servers that have a large number of users. 这些设计改进降低了碎片化程度并提高了具有大量用户的较高端服务器的可用性。 technet.microsoft.com 2. Prior to this series of paintings, he utilized the methodology of visual analysis to give us a world of fragility and fragmentation. 他这一系列油画之前,用视觉分析的方式曾交给我们一个分裂脆薄的世界。 grandfather-art.com 3. But in other zones, the corridor network is not good distributed which is low degree of fragmentation and poor landscape heterogeneity. 而另一些景区廊道的分布较少,景观破碎度小,景观异质性差,不能很好的组织游览路线,单一性较高。 www.fabiao.net 4. Were cut a few pieces to the birds, fragmentation, chaos of the idea. 被几只归鸟剪裁的七零八落,不成体系,乱了头绪。 www.tradeask.com 5. But it reflects a growing fragmentation of Japan's political landscape in advance of upper-house elections in July. 但是这反映出即将在6月份举行的众议院选举之前日本正在分裂的政治景象。 www.ecocn.org 6. Significantly, the borescope inspections were marked by fragmentation of the process-flow. 显而易见,孔探的检查程序被支离破碎地执行了。 www.china-cam.cn 7. However, compromise to skin and soft tissues, patellar avascular necrosis, and fragmentation can occur. 但是,由于髌骨周围的皮肤和软组织的情况,髌骨缺血性坏死和骨折也时有发生。 www.oaopdoc.com 8. The cytoplasmic islands produce platelets by fragmentation from the megakaryocyte. 细胞质岛从巨核细胞分裂而产生血小板。 www.bing.com 9. Ever-increasing habitat fragmentation and loss of prey across the leopard's mountainous range are considered primary threats. 栖息地的不断碎片化和山地领地中猎物的缺乏,是波斯豹受到的最主要威胁。 www.bing.com 10. An index rebuild will always rebuild the entire index, regardless of the extent of fragmentation. 索引重建始终将重建整个索引,而无需考虑的碎片的程度。 technet.microsoft.com 1. For more information, see REORGANIZE TABLE statement and Examine file, table, and index fragmentation. 有关详细信息,请参见REORGANIZETABLE语句和检查文件、表和索引碎片。 www.ianywhere.com 2. The following example automatically reorganizes or rebuilds all partitions in a database that have an average fragmentation over 10 percent. 以下示例将自动重新组织或重新生成数据库中平均碎片超过10%的所有分区。 msdn2.microsoft.com 3. Steel wire ring alone can form great shearing force, which may cause fragmentation of symphysis pubis or steel wire breakage. 单纯钢丝环扎在局部形成较大的剪切力,力量集中一点容易使耻骨联合骨质碎裂或钢丝断裂。 dictsearch.appspot.com 4. Snow patches in different sizes have apparent degradation and reduced fragmentation degree. 冰雪景观中不同尺寸的缀块均出现明显退化,破碎度减小; paper.pet2008.cn 5. This results in failure to allocate memory due to virtual address space fragmentation. 这样会由于虚拟地址空间碎片而导致内存分配失败。 msdn2.microsoft.com 6. The fundamental problem with this heap-based allocation strategy is fragmentation. 这种基于堆的分配策略的根本问题是碎片(fragmentation)。 www.ibm.com 7. ConclusionManual nucleus fragmentation for senile cataracts is effective and safe with satisfactory visual acuity after the operations. 结论手法劈核治疗老年性白内障术后视力恢复好,手术方法简单且安全有效。 ebhyxbwk.njournal.sdu.edu.cn 8. This fragmentation of life into the high and the low, the noble and the ignoble, God and the Devil, breeds conflict and pain. 把生活分成高的和低的,高尚的和卑微的,上帝和魔鬼,这种支离破碎的划分就滋生了冲突和痛苦。 blog.sina.com.cn 9. Eliminate the impact of fragmentation from both the incentive and self-regulatory mechanism aspects. 从建立激励和自律机制两个方面消解代理权碎片化造成的影响。 www.fabiao.net 10. To observe the clinical effectiveness of manual nucleus fragmentation in senile cataracts. 目的观察手法劈核治疗老年性白内障的临床效果。 ebhyxbwk.njournal.sdu.edu.cn 1. All humans are who they are and most exhibit weird patterns thoughts or behavior due to trauma and fragmentation in childhood. 所有人都是他们原本的样子,大多数人都由于幼年时期的创伤与碎裂而呈现出一些古怪的模式、想法或行为。 iattraction.cn 2. Unlike China, Europe was united only for brief periods, and the fragmentation helped to roil the status quo and drive political change. 但与中国不同,欧洲只在很小的一段时期内是统一的,分裂的局面有助于改变现状并推动政治改革。 www.bing.com 3. Table fragmentation occurs when rows are not stored contiguously, or when rows are split between multiple pages. 当没有连续存储行时,或者当行在多个页之间被拆分时,会出现表碎片。 www.ianywhere.com 4. The allocator's simplistic fitting algorithm leads to a lot of potential memory fragmentation. 分配程序的过于简单的匹配算法会导致产生很多潜在的内存碎片。 blog.163.com 5. A well-articulated policy and action plan helps to reduce inefficiencies and fragmentation in the health care system. 精心制定的政策和行动计划有助于减少卫生保健系统的低效率和分散。 www.who.int 6. The political Balkanization and Fragmentation in the great metropolis makes it difficult to solve a series of problems. 由于美国大都市区政治的“巴尔干化”或曰“碎化”,使一系列问题的解决难度加大。 www.showxiu.com 7. The ultrasonic fragmentation plays conformity and evens pairs in graphite structure. 超声波对膨胀石墨的结构有整合、均匀化作用; dictsearch.appspot.com 8. Although the delayed allocation method reduces fragmentation, over time, a large file system can become fragmented. 虽然延时分配的方法可以减少磁盘碎片,但时间久了,一个大的文件系统可能会成为碎片。 www.ibm.com 9. alkaline medium, fragmentation the strain and agitating are favorable for dye desorption. 对菌体进行破碎及在解吸过程中加以搅拌有利于解吸过程的进行。 www.chemyq.com 10. the fragmentation at surfaces contaminated material to the printing plate or dust in the environment. 被印质料上的碎片沾到印版上或境况洋的尘埃感化。 www.bing.com 1. To reduce the extent fragmentation of a heap, create a clustered index on the table and then drop the index. 若要减少堆的区碎片,请对表创建聚集索引,然后删除该索引。 technet.microsoft.com 2. The effect is experimentally observable through hadrons at high transverse momentum from jet fragmentation. 在高横动量区域,强子主要由高横动量喷注碎裂产生。 www.boshuo.net 3. This overload uses default settings for packet fragmentation and packet forwarding. 此重载使用默认设置进行数据包的分段和转发。 msdn2.microsoft.com 4. a canister that is dropped from a plane and that opens to release a cluster of fragmentation bombs over a wide area. 从飞机上投下的打开时能够释放一串分裂炸弹的炸弹。 www.hotdic.com 5. Excessive index fragmentation can impair performance. 索引的碎片过多会降低性能。 msdn2.microsoft.com 6. TUNEL staining showed apoptotic neurons with typical DNA fragmentation in SNc. Conclusion: l. TUNEL结果表明黑质致密部神经元出现明显的DNA断裂的特征性凋亡改变。 www.fabiao.net 7. The other model, 'fragmentation', suggests that small clumps of a gaseous disk form directly into planets over 10, 000 years. 另一个模型——碎化模型则认为大量聚集的气体盘在10000多年间直接形成了气体行星。 www.bing.com 8. To quickly gauge the size or fragmentation level of a table or index, use the LIMITED mode. 若要快速测量表或索引的大小或碎片级别,请使用LIMITED模式。 msdn2.microsoft.com 9. But the UK government says this fragmentation has provided opportunities for British companies. 但英国政府表示,分散化为英国企业提供了机会。 www.ftchinese.com 10. As long as you are human you will feel periods of fragmentation. 从你成为一个人类起你将感受到断裂的片段。 apps.hi.baidu.com 1. The report warns of resurgent nationalism, populism and social fragmentation. 该报告警示了民族主义,民粹主义和社会分裂的复活。 www.01waiyu.com 2. You don't get order without first having chaos and you don't end up with consolidation without first going through fragmentation. 秩序来自混沌,没有起初的多元化分裂也不会最终走向统一。 www.bing.com 3. However, that stable industry structure has been disturbed both by consolidation and fragmentation. 然而,那种稳定的产业结构,同时受到了整合和分化的干扰。 www.ftchinese.com 4. If the fragmentation is excessive, performance can deteriorate. 如果碎片过多,性能就会降低。 msdn2.microsoft.com 5. The Chinese government is deliberately or not condoned by the mob and prevent fragmentation mutilations? 或者是中国政府故意不出来阻止而纵容暴徒虐杀不成? blog.sina.com.cn 6. If the rock is homogeneous , the large size fragmentation can generally be attained more easily . 如果是均质岩石,一般可以比较容易地爆出大块料石。 www.bing.com 7. Thirdly, the different bubble displays the different deformation, fragmentation and the atomization under the same condition's shock wave. 不同液滴在相同条件的激波作用下表现出不同的变形、破碎和雾化程度。 paper.pet2008.cn 8. The virtual memory improvements to Exchange 2003 reduce memory fragmentation and increase server availability. 对Exchange2003的虚拟内存改进降低了内存碎片化程度并提高了服务器可用性。 technet.microsoft.com 9. Such excessive decoupling between fine-grained problem spaces can lead to excessive fragmentation in the overall service-based solution. 细粒度问题空间之间的此类过度分离可能导致基于服务的总体解决方案过度零碎。 www.ibm.com 10. It is limited, narrowed down by thought, by the fragmentation of our senses. 思想,和我们感官的分裂使这个能量变得局限和狭隘。 www.jkrishnamurti.org.cn 1. Mr Grassie says the challenge to expansion in Asia Pacific is the sheer fragmentation of its markets . 高杰麟表示,在亚太地区扩张的挑战,在于其市场的高度细分。 www.bing.com 2. Ordinary glass ashtrays in being heated, easy fragmentation, inappropriate for the family. 普通玻璃的烟缸,在受热时容易碎裂,不宜用于家庭。 dictsearch.appspot.com 3. A ladder-like pattern of DNA fragmentation appeared upon agarose gel electrophoresis. 琼脂糖凝胶电泳可见“梯状”现象; www.dictall.com 4. My expectation is we're going to see a fragmentation in China because of internal social stresses, and the weakening of Russia. 我的预测是,由于内部社会压力,中国可能会分裂。俄罗斯会逐渐衰退。 www.bing.com 5. Corrected the description of logical fragmentation. 更正了逻辑碎片的说明。 msdn2.microsoft.com 6. This segmentation was thought to aid fragmentation and increase the grenade's deadliness. 这被认为分割分裂和增加援助手榴弹的致命性。 www.sorpack.com 7. The removable fragmentation sleeve was used as required for defensive purposes. 可移动破碎袖子是用作防御目的需要。 www.360doc.com 8. The worst expression of India's fiscal fragmentation is the central sales tax (CST), which is set by the centre but collected by the states. 印度财政不统一的最糟表现是中央营业税,它由中央设定但却由邦来收取。 www.ecocn.org 9. The cause of dust tail striae are not known for sure, but are possibly related to fragmentation of comet's nucleus. 现在还不能确定造成尘埃状细纹的原因,但可能与彗核的分裂有关。 www.showxiu.com 10. You can reduce fragmentation and improve read-ahead performance by dropping and re-creating a clustered index. 可以通过删除和重新创建聚集索引来减少碎片和提高先读性能。 technet.microsoft.com 1. According to blasting parameters that were tested in previous implementation, the model of controlling the fragmentation is built. 根据施工前进行试爆取得的爆破参数,建立了岩石破碎块度控制模型。 www.dictall.com 2. Wildlife is threatened by the loss of land, fragmentation of habitats, deteriorating ecosystems and invasive foreign species. 栖息地的流失和碎化、生态系统的恶化以及外来物种的入侵才是最大的威胁。 www.ecolion.cn 3. It incorporates a steel case and penetrating blast-fragmentation warhead. 它集成了一个不锈钢表壳和穿透杀爆弹头。 www.etiri.com.cn 4. The entire landscape suffered from high degree of fragmentation. 整个景观的破碎化程度都很高。 www.fabiao.net 5. But greater economic and political fragmentation is also, ironically, a ripple effect of globalization. 但是更大的经济和政治分歧也在这里,讽刺的是,这也是全球化的连锁反应。 www.bing.com 6. For indexes, the value represents the logical fragmentation of the index. 对于索引,此值表示索引的逻辑碎片。 msdn2.microsoft.com 7. Table fragmentation is distinct from file fragmentation. 表碎片不同于文件碎片。 www.ianywhere.com 8. The relationship and UV dosage were analyzed with the effect of chromosome diminishing and fragmentation. 研究了亲缘关系、UV剂量对杂种植株再生及染色体消减和片段化的影响; www.fabiao.net 9. The fragmentation mechanism of the carbon black was analysed. 分析了炭黑在气力输送过程中的破碎机理。 dictsearch.appspot.com 10. Sixth sins: objects on the evolution of fragmentation, the evolution of Hope continue. 第六宗罪:物上进化不成,灵上进化下去。 blog.sina.com.cn 1. Microsoft, meanwhile, is hoping such fragmentation will be the undoing of Android. 与此同时,微软正希望这种碎片化将成为Android失败的诱因。 www.bing.com 2. One thing's for sure. Being a mobile developer just got much easier, with less device fragmentation. 有一件事情是肯定的,作为一名移动开发者将会越来越容易,因为移动设备的平台越来越少。 www.infoq.com 3. Value that controls fragmentation of the data sent to the remote host. 值,该值控制发送到远程主机的数据的分段。 msdn2.microsoft.com 4. The retarded PCD was also confirmed by DNA fragmentation. 程序性死亡延缓也被DNA片段化分析所证实。 www.ricedata.cn 5. It is recommended that fragmentation be avoided by applications wherever possible. 推荐在应用中只要可能就避免使用重组。 topic.csdn.net 6. When the brain is completely awake there is no fragmentation, no separation, no duality. 当大脑完全清醒,就没有了分裂,没有了分离,没有了二元性。 blog.sina.com.cn 7. Their explosive growth explains much of aid's fragmentation. 正是他们的大量涌现导致了援助工作的支离破碎。 www.ecocn.org 8. Impact of human disturbance on fragmentation of village-level landscape. 人为干扰强度对村级景观破碎度的影响。 www.ilib.cn 9. China's income tax on the study of the meaning of the definition of income and less fragmentation. 我国所得课税钻研中关于所得涵义的界定较少且不成体系。 www.zchlww.cn 10. But small pigment particles, fragmentation is also caused by heat, and thus the polymerization of the resin will affect the ink mobility. 但颜料粒子小,碎片时还会爆不收冷,引起树脂的分分,从而会感化油不朱流动性。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。