| 单词 | measure | ||||
| 释义 | measures是measure的复数
复数：measures 现在分词：measuring 过去式：measured v. n. measure speed,measure progress,measure pressure,measure effectiveness,measure distance adj. n. same measure
例句释义: 措施,量,议案,量具,计量,判断,去,较量,测量,度量,衡量 1. But it would not be the first time that measures taken in an atmosphere of panic had the opposite of the intended effect. 但如果它发生了，那也不会是头一次出现「令民众恐慌的措施带来事与愿违的结果」这种情况。 www.bing.com 2. It just seems to me that measures designed that they're never used are easier to deal with than zero. 我只不过是觉得为永远不使用核武器制定的措施要比为零核武制定的措施较容易落实。 www.america.gov 3. Most of the passengers had shown understanding and cooperation although the measures brought inconvenience, said the company. 北京地铁公司运营说虽然这项措施给广大乘客朋友带来了不便之处，但是大家都表示理解和配合。 blog.sina.com.cn 4. By announcing new measures almost daily, the authorities are trying to convince would-be investors that they are really serious. 政府试图通过几乎每天公布新措施的做法，让潜在投资者相信政府确实动了真格。 www.ftchinese.com 5. In an ideal world these measures would have been used only temporarily, until the private sector took over as the engine of growth. 在理想环境下，这些措施只能暂时作为权宜之计，一旦私营企业重新成为经济增长的动力，就应立即停止。 www.ecocn.org 6. The criterion that measures the efficiency of these tools, is to see to what extent they could fulfil their missions in practice. 衡量课程体系构造效能的标准，主要是看各种构造工具在使用过程中所达到的合目的程度。 www.ceps.com.tw 7. "It should not be mistakenly interpreted as a constitutional blank cheque authorising further rescue measures, " he said. 他表示：“此项裁决不应被错误理解成宪法为批准更多援助措施开出空白支票。” www.ftchinese.com 8. Bangladesh was one of the best-performing markets in 2010, up 80% by some measures, attracting tens of thousands of new investors. 2010年孟加拉是表现最好的市场之一，某些指标上涨80%，吸引了成千上万的新投资者。 c.wsj.com 9. He said there was a need for "more vigorous measures" to address the sector's weaknesses and limit the damage to the economy. 他说有必要采取“更为激进的措施”来解决楼市的疲弱，并限制对经济可能造成的冲击。 cn.reuters.com 10. Antidumping measures involve assessing how much imports are underpriced relative to the price in their home markets. 实行反倾销措施之前，需要评估进口产品的价格相对产品在本国市场价格的便宜程度。 www.ftchinese.com 1. The plan would be fairer if such disputes were referred to a neutral forum in which "equivalent measures" could be defined. 如果由一个中立机构来决定“对等措施”的标准从而解决此类争端的话，这样的做法还算公平。 www.ecocn.org 2. Was the first king of the House of Plantagenet. He took measures to bring the disorders of king Stephen reign to an end. 亨利二世是金雀花王朝的首位国王。他采取措施结束了史蒂芬森国王统治时期的混乱局面。 blog.hjenglish.com 3. Is often facing computer cross-eye eyeball and cutaneous radiate very big? What teaches good precautionary measures? 经常面对着电脑对眼睛和皮肤的辐射是不是很大？有什么教好的预防措施？ dictsearch.appspot.com 4. He said the measures he has put in place in his first months in office are beginning to bear fruit. 奥巴马说，他在就任最初几个月采取的经济措施已经开始见效。 www.ebigear.com 5. Hover over a counter with your mouse to see details about what that counter measures. 在计数器上晃动鼠标可以看到关于该计数器所度量的内容的详细情况。 www.ibm.com 6. He said the authorities had to remain flexible until new safety measures overseeing the handling of big cats could be put into effect. 他表示，当局只能象往常一样采取灵活措施，直到对大型猫科动物进行监管的新安全措施能够有效实施。 www.bing.com 7. Well, the answer is divergence measures how much things are diverging. 答案是，散度是用来度量物体的发散程度。 open.163.com 8. It measures how much work the team can do per iteration. 速度可以衡量团队每个迭代中完成的工作量。 www.infoq.com 9. True vision which evidences itself through creative measures is seldom honoured- for prestige seems to be lacking in such. 『以创造性方式来证实自己』的真正远见很少被崇敬-因为声望似乎是缺乏的。 apps.hi.baidu.com 10. In a statement, Rosneft said the British court order was groundless and it was taking all necessary measures to protect its interests. Rosneft在一份声明中表示，英国法庭的命令毫无根据，该公司将采取一切必要手段保护自身的利益。 www.ecocn.org 1. Class is a useful tool for logging simulation measures , but you could record events by any other technique you wished also . 类对记录模拟措施是个有用的工具，但您也可以通过您想使用的其它任何技术来记录事件。 www.bing.com 2. Specialized international staff and equipment have been deployed rapidly and measures are beginning to have an impact. 已经迅速部署国际专科工作人员和设备，并且采取的措施正在开始产生影响。 www.who.int 3. The question will be how much progress is enough to forestall other measures that people will inevitably start calling for. 目前的问题是，取得多少进展才足以阻止人们开始要求采取其它措施。 www.voanews.com.cn 4. For three years, state aid may be granted to extend crisis management measures to non members who enter into a contract with a PO. 三年来，国家同非成员国以订单的形式订立合同给与援助以延长危机管理措施。 www.dltcedu.org 5. At least 60% of these deaths could have been prevented by just a handful of inexpensive measures. 其中至少60%仅通过少量便宜的措施便可避免。 www.who.int 6. An infrared detector measures how the heat travels through the tooth while a light sensor picks up the fluorescent signal. 红外线探测器测量热量怎样通过牙齿进行传播，而光敏感元件可以发现荧光信号。 qq163s.cn 7. Drug abortion is only contraceptive failure remedial measures, never to one of drug abortion as a contraceptive measures. 药物流产只能是避孕失败的补救措施之一，绝不能以药物流产当作避孕措施。 www.xtkmyy.com 8. Since the beginning of Syrian unrest, we have intensely pursued targeted financial measures to increase pressure on the Syrian regime. 自从叙利亚发生动乱以来，我们大力采取了有针对性的金融措施，加大对叙利亚政权的压力。 iipdigital.usembassy.gov 9. Given that there's only half a year left, they really have to take more dramatic measures to meet it. 考虑到只剩下半年的时间了，他们必须采取更激进的手段来达到这一目标。 www.bing.com 10. The measures he took helped to convince investors that his country was not a potential default risk. 他采取的措施有利于他让投资者确信他的国家不是一个有着潜在违约风险的国家。 www.ecocn.org 1. e. g. Measures must be taken to have the overheated economy cooled down. Otherwise, it would be out of control. 如果再不采取果断措施给过热的经济降温，经济局面会失控。 www.wwenglish.com 2. This cartoon is silly, and yet compelling: a large customer holds a hopelessly small piece of cloth as the tailor carefully measures. 这幅画很可笑，但引人注目。一位身体庞大的顾客在裁缝仔细地为他量尺寸准备做衣服时，手里却拿着一块小得令人绝望的衣料。 www.englishtang.com 3. Beyond, we aimed to see on which of these measures their interaction had specific independent effects. 除此之外，我们还希望观察哪些指标及其相互作用具有特异的独立效应。 www.dxy.cn 4. But none of these measures have managed to dispel doubts over the very nature of the company. 但这些措施都未能驱散有关该公司属性的疑问。 www.ftchinese.com 5. 'So far, official policy measures are mainly palliatives, but do not address the underlying problems, ' he said. “目前的官方政策主要是起缓和作用，无法解决潜在问题。”他说。 www.bing.com 6. What's more? There is no effective measures to reduce emission, like the nuclear weapons, with which nothing to be afraid of. 何况这个世界上并没有可以有效减排的手段，就像核武器似的，有了就天不怕地不怕了。 www.chinadialogue.net 7. The Bishop cast a glance round the apartment, and seemed to be taking measures and calculations with his eyes. 主教把那间厅周围望了一遍，象是在用眼睛测算。 www.ebigear.com 8. It measures how much a vector field goes across the curve. 它度量有多少向量场穿过了曲线。 open.163.com 9. Second, countries have to be prepared to take the policy measures that will be urged on them by the fund. 其次，各个国家应该准备采取IMF将敦促他们制定的政策措施。 www.bing.com 10. But others fear the continuing boom is a sign of the very failure of past tightening measures, and that there is still a risk of a crash. 但其他人担心，经济持续快速增长恰恰表明，过去的紧缩政策没有取得成效，中国经济仍存在硬着陆风险。 www.ftchinese.com 1. He did not know about measures available to reduce the risk of HIV-transmission from mother to baby. 他不了解有何措施可减少艾滋病毒母婴传播的风险。 www.who.int 2. The company has taken precautionary measures to cope with the bad weather, he said, without elaborating. 他还表示，该公司采取预防措施来应对恶劣天气，对此没有过多解释。 www.bing.com 3. The question of what measures are needed in accordance with this policy is a matter for the BoJ to decide. 按照这一政策，需要采取哪些措施，这一问题由央行决定。 blog.hjenglish.com 4. But no matter how much security measures will be taken, it is impossible to eliminate the possibility of accidents for students totally. 但即使该校的安全措施做得很细，也可能还是难以避免学生惨遭横祸。 www.ebigear.com 5. Explored the long-term operation of the ship after the defect is proposed to be taken in operation management measures and recommendations. 探讨了船舶长期营运后的缺陷，提出了营运中应采取的管理措施及建议。 www.ceps.com.tw 6. Therefore, perfecting the legal protection measures of our online games has already been a problem to be solved urgently. 所以，完善我国网络游戏的相关法律保护措施迫在眉睫。 www.13191.com 7. The program was just part of a range of measures undertaken in Tanzania to help people cope with the crisis. 为帮助人们应对危机，坦桑尼亚采取了一系列措施，而该方案仅仅是其中一项措施。 web.worldbank.org 8. EU antidumping measures also had been down in recent years, as the bloc moved to encourage free trade. 尽管在欧盟对自由贸易的鼓励的前提下，近几年其反倾销政策已经宽松了不少。 www.bing.com 9. He said the government would study with the Tokyo Electric Power Company a permanent closure of the measures of radioactive substances. 他表示，政府将与东京电力公司一道研究永久封闭放射性物质的措施。 www.englishtang.com 10. Financial regulation does not seem to be extending much beyond populist pseudo-measures on tax havens. 金融监管似乎不会远远超出针对避税天堂的平民主义伪措施的范畴。 www.ftchinese.com 1. The U. S. is prepared to facilitate initiatives and confidence building measures consistent with the declaration. 美国准备按照这项声明推动主动谈判与自信的建设性的措施。 blog.sina.com.cn 2. There is no denying the fact that air pollution is an extremely serious problem: the city a should take strong measures to deal with it. 无可否认，空气污染是一个极其严重的问题：城市当局应该采取有力措施来解决它。 wenku.baidu.com 3. Mr Trichet said the pace at which such measures were dismantled had to be "commensurate" with financial market conditions. 特里谢表示，取消此类举措的步伐必须与金融市场状况“相称”。 www.ftchinese.com 4. Hill was unwilling to provide details Friday about what sort of compromise verification measures he may have proposed to North Korea. 希尔星期五不愿具体透露他可能在核项目活动清单核实措施上向北韩提出了什么妥协办法。 www.ebigear.com 5. Without that degree of understanding, you won't be able to tell whether your program measures what you want it to. 没有理解到这个程度，就不能判断您的程序是否能度量您想要度量的东西。 www.ibm.com 6. China is ready to adopt a package of measures to promote the progress of its new high-tech companies and development zones. 中国准备采取一系列措施，促进发展其新生的高科技企业和开发区。 wenku.baidu.com 7. Some of these electrons travel through the DNA forest and are fed into a device that measures their spin polarization. 其中的一部分电子穿过DNA“森林”后，注入一个可以测量其自旋极化率的仪器中。 www.bing.com 8. On the face of it, the measures seem surprising given that foreigners account for only a small part of property investment. 从表面上看，这些举措似乎让人感到惊讶，因为外国人仅占房地产投资中很小的一部分。 www.ftchinese.com 9. The threat has by no means receded, and we would be very unwise to let down our guard, or slacken our preparedness measures. 这个危机决没有消退，所以我们放松警惕或应对措施是非常不明智的。 www.who.int 10. But these half-measures do not seem to have done even half the job. 不过这些折中办法似乎都没有起到一半作用。 www.ecocn.org 1. It measures how much, I said that probably when we were trying to understand 2D divergence. 它衡量总量的大小，我说过，当试着理解二维上的散度。 open.163.com 2. The measures led to Mr Schr? der's premature ousting from office, ironically a few months before they began to bear fruit. 这些举措导致施罗德提前离任，而具有讽刺意味的是，此时距离这些措施开始见效仅有几个月时间。 www.ftchinese.com 3. Before reaching for the air conditioning unit brochure, though, there are a number of measures to try at home to help keep things cool. 但是，在考虑安装空调之前，可以采取一些措施，帮助家里保持凉爽。 www.bing.com 4. And measures that have the force of domestic law are more likely to stick than those signed up to in a treaty under diplomatic pressure. 相比迫于外交压力签订的条约上的规定，具有国内法律效力的措施更可能产生作用。 www.ecocn.org 5. And yet , Ms Merkel insisted once more that the time had not come to consider another package of growth - boosting measures . 不过，默克尔再次强调，现在还不是考虑另一轮增长刺激政策的时候。 www.bing.com 6. Other analysts said the central bank did not always publicly signal measures. 其他分析师表示，中国央行并不总是会公开宣布它的措施。 www.ftchinese.com 7. Jilin Oilfield increase the daily management of the oil wells, and actively trying to climb on measures to improve oil and gas production. 吉林油田加大油水井日常管理力度，积极抢上措施，提高油气产量。 www.123wzdq.com.cn 8. While the Bank of Japan is not expected to take any drastic measures, a small expansion of its asset purchase facilities may be likely. 虽然预计央行不会采取大动作，但小规模的扩大资产收购工具还是可能的。 blog.tianya.cn 9. In the enjoyment of sexual pleasure when not to consider safety measures, out of such a thing can only carry so their consequences. 在享受性快感的时候不去考虑安全措施，出了这样的事情只能自己背负这样的恶果。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. G. D. P. measures the total amount produced and spent in the nation during a particular time frame, like a year or a quarter of a year. GDP衡量了在一个时期内（一年或者一个季度），国家生产和花费的总和。 www.bing.com 1. A Tepco spokesman said the company takes all required safety measures and has built-in backup systems to handle contingencies. 东京电力一位发言人说，公司采取所有要求采取的安全措施，并拥有内置备用系统来应对紧急情况。 c.wsj.com 2. Also needed, he said, is reform of securities markets and to put in place measures to wind down financial companies that fail. 他说，还需要对证券市场进行改革，制定一些逐步淘汰破产金融企业的措施。 www.america.gov 3. Fed officials have said the effort seems to be working, and they have cut back some of the emergency lending measures. 美联储官员曾表示，这些努力似乎在发挥作用，他们将减少一些紧急借贷措施。 www.voa365.com 4. Olympic contingency measures, but the newspaper said the traffic plan had been completed. 北京官方未公布奥运紧急预案，但这份报纸说，交通计划已经完成。 218.246.35.11 5. Scale 4 measures how much of a Negotiator you are. 步骤一是衡量你有多属于谈判者 www.bing.com 6. If their hypothesis is correct, Dr Graves believes the incidence of ME in Australia may be reduced by greater public-health measures. 如果他们的假设是正确的，格拉夫博士相信通过更强的公共卫生措施，ME在澳大利亚的影响范围会逐步减小。 www.ecocn.org 7. If you use multiple fact tables, you might have to identify whether measures do not apply to one or more dimensions. 如果使用多个事实数据表，可能需要标识度量值是否不适用于一个或多个维度。 msdn2.microsoft.com 8. The emergence of computer viruses to people must face up to it, and it had to take measures to do so indomitable struggle. 计算机病毒的出现促使人们必须正视它，不得不采取措施和它做不屈不挠的斗争。 www.iwen8.com 9. When a doctor in an emergency to save life of critically ill patients with emergency medical measures taken to adverse consequences. 医生在紧急情况下为抢救垂危患者生命而采取紧急医疗措施造成不良后果的。 www.xiami360.com 10. Perhaps more to the point is the fact that such administrative measures are not as effective as they once were. 也许更关键的是，这些行政手段已经不如从前那样有效了。 www.ftchinese.com 1. Wang said the ministry will find out the cause through thorough investigations and take effective measures to prevent similar accidents. 王勇平表示，铁道部将彻查事故原因，采取有效措施，避免类似事故发生。 www.china.org.cn 2. He said it would not work as a substitute for basic hygiene and food safety measures. 他说这并不是一个可以代替保证基本卫生和食品安全的方法。 www.bing.com 3. All this has helped art outperform equities in recent years, at least on some price-performance measures. 特别是最近几年，这些促使了艺术品比股票更获得投资者的亲睐，至少性价比方面是如此。 www.ecocn.org 4. Government spending and investment are also likely to have been positive as fiscal stimulus measures continued to have an impact. 随着财政刺激举措的效应继续显现，公共支出和投资也有可能已经转为正增长。 www.cei.gov.cn 5. This measures how much it costs to move a ton - one nautical mile. 这项措施需要多少成本动议一吨-一海里。 dict.kekenet.com 6. Anti-mosquito measures continued to place emphasis on eliminating breeding places, particularly improperly disposed containers. 年内，清除蚊子滋生的地方，特别是胡乱弃置的容器，仍然是本署灭蚊措施的重点。 www.fehd.gov.hk 7. The loudness of the noise and the length of the noise have been used as measures of aggression. 噪声的响度和噪音的时间都被用来作为侵略的措施。 psy.58.com.cn 8. As many parents can attest, few disciplinary measures stop a child from misbehaving as quickly as a swift smack or two on the bottom. 许多父母都有相同的经验：很少有什麽方法比打屁股可以让小孩乖乖听话来的有效。 item.feedsky.com 9. Pessimists, however, say that it is still far from clear that the measures are dramatic or speedy enough to allay all attack. 不过，悲观主义者表示，我们尚不清楚，这些措施的力度和速度是否足以缓和所有抨击。 www.ftchinese.com 10. Up to now, the proposal that the local enterprises (should) take measures to prevent the air pollution has not been adopted. 到目前为止，当地企业采取措施防止大气污染的提议还没被采纳。 blog.sina.com.cn 1. All this has helped art outperform equities in recent years, at least on some price-performance measures. 特别是最近几年，这些促使了艺术品比股票更获得投资者的亲睐，至少性价比方面是如此。 www.ecocn.org 2. Government spending and investment are also likely to have been positive as fiscal stimulus measures continued to have an impact. 随着财政刺激举措的效应继续显现，公共支出和投资也有可能已经转为正增长。 www.cei.gov.cn 3. This measures how much it costs to move a ton - one nautical mile. 这项措施需要多少成本动议一吨-一海里。 dict.kekenet.com 4. Anti-mosquito measures continued to place emphasis on eliminating breeding places, particularly improperly disposed containers. 年内，清除蚊子滋生的地方，特别是胡乱弃置的容器，仍然是本署灭蚊措施的重点。 www.fehd.gov.hk 5. The loudness of the noise and the length of the noise have been used as measures of aggression. 噪声的响度和噪音的时间都被用来作为侵略的措施。 psy.58.com.cn 6. As many parents can attest, few disciplinary measures stop a child from misbehaving as quickly as a swift smack or two on the bottom. 许多父母都有相同的经验：很少有什麽方法比打屁股可以让小孩乖乖听话来的有效。 item.feedsky.com 7. Although these measures do not reflect strengths exclusively, each has some capacity to be used in practice from a strengths perspective. 虽然这些措施并不能反映长处独家，每个有能力使用，在实践中从一个强项。 www.xx178.com 8. "All the measures of industrial production are better than expected, " he said. 他说：“所有工业生产指标均好于预期。” www.bing.com 9. Pessimists, however, say that it is still far from clear that the measures are dramatic or speedy enough to allay all attack. 不过，悲观主义者表示，我们尚不清楚，这些措施的力度和速度是否足以缓和所有抨击。 www.ftchinese.com 10. Up to now, the proposal that the local enterprises (should) take measures to prevent the air pollution has not been adopted. 到目前为止，当地企业采取措施防止大气污染的提议还没被采纳。 blog.sina.com.cn 1. Pessimists, however, say that it is still far from clear that the measures are dramatic or speedy enough to allay all attack. 不过，悲观主义者表示，我们尚不清楚，这些措施的力度和速度是否足以缓和所有抨击。 www.ftchinese.com 2. Up to now, the proposal that the local enterprises (should) take measures to prevent the air pollution has not been adopted. 到目前为止，当地企业采取措施防止大气污染的提议还没被采纳。 blog.sina.com.cn 3. But the country's frequent bouts with inflation suggest the measures might be imposed on at least some goods at some point. 但越南为应对通胀连出重拳，暗示至少在未来某个时刻可能将对某些商品实施这些措施。 c.wsj.com 4. He asked her to wear the watch even in her sleep, as this watch, he said, measures the time of love. 他甚至要求她在睡觉时也戴着这块手表，他说：因为这块手表度量着爱的时刻。 www.bing.com 5. In case of any discrepancy between these Measures and the relevant provisions previously issued, these Measures shall prevail. 此前颁布的有关规定与本办法不一致的，按照本办法执行。 blog.163.com 6. These measures all try to determine to what extent hedgers are able to reduce cash price risk by using futures contracts. 这些办法都试图肯定在何种水平上对冲能够削减现金运用期货合约地价钱风险。 www.dqlb.net 7. Compared with tangible assets, the Olympic brands are intangible and easy to be violated. They must be protected through legal measures. 奥林匹克品牌由于存在上的无形性，相对于有形资产来说，构成侵犯的可能性较多，必须通过一定的法律来保护。 www.ceps.com.tw 8. 'We have to keep watching them to see if they will really implement the measures they say, ' he said. 他说，我们必须持续关注华为，看看它是否真的言行一致。 chinese.wsj.com 9. States must adopt measures to make it a crime to possess or buy drugs for personal consumption. 国家必须采取措施将以个人消费为目的的毒品拥有与购买认定为犯罪。 www.aizhi.net 10. Scale 2 measures how much of a Builder you are. 步骤一是衡量你有多属于建设者 www.bing.com 1. Scale 2 measures how much of a Builder you are. 步骤一是衡量你有多属于建设者 www.bing.com 2. Impetuous as he was, he would take stern measures against anyone whom he considered to be an impediment to his progress. 尽管他性子急躁，但对于他认为是进步的阻碍的人会采取严厉的措施。 www.ebigear.com 3. Olympic traffic controls and security measures, as well as the lure of sport on television, seem to be keeping people at home anyway. 奥运交通管制和安保措施，加之从电视上看比赛的诱惑，反正也似乎会似乎都以不同的方式把人们留在家中。 www.bing.com 4. Vending machines, believed to be the source of cigarettes for up to a fifth of young smokers, will also face a ban or age-proofing measures. 自动售卖机，据信是五分之一年轻吸烟者的卷烟来源，也面临着被禁，或者要求采取年龄确认的措施。 www.tobaccochina.com 5. Chile was hit by the virus at the onset of the Southern winter, although its government had begun to take preventive measures back in April. 随着南方寒冬的到来，流感病毒也相随入侵了智利，显然智利政府从4月就开始采取的预防措施没有起到作用。 www.ecocn.org 6. Second, physicians and the public differ in their beliefs about measures that would be very effective in reducing the incidence of errors. 其次，医师和公众对能有效减少差错发生率的措施存在不同认识。 www.fane.cn 7. He said the fourth accusation was that HKMA was too late in introducing the technical measures to strengthen currency board arrangements. 他说第四项是指金管局太迟推行巩固货币发行局制度的技术性措施。 www.info.gov.hk 8. Mr Abdullah said the measures would be financed by a government austerity campaign and by delaying plans for some infrastructure projects. 阿卜杜拉表示，将通过政府节俭运动以及推迟部分基础设施项目计划为上述措施筹措资金。 www.ftchinese.com 9. The incident was one of the worst mass- shootings in U. S. history - one that reignited debate over security measures at American schools . 这起事件是美国历史上最严重的集体枪杀案之一，由此引发了在美国校园安全措施的争论。 www.bing.com 10. It is possible that the cost of these measures for ensuring justice could make the economic activity of the polluter unprofitable. 保障公平的措施成本有可能导致污染方的经济活动损失利润。 dialogue.iflove.com 1. It is possible that the cost of these measures for ensuring justice could make the economic activity of the polluter unprofitable. 保障公平的措施成本有可能导致污染方的经济活动损失利润。 dialogue.iflove.com 2. If you're dealing with an Artful Dodger, then you may have to apply more drastic measures and reduce his list to one task at a time. 如果你对付的是一个狡猾的躲避者，那你可能需要采取更激烈的措施，每次把他的任务清单减少到一个任务。 www.ibm.com 3. The official said the US measures "do not accord with the rules of global trade and have met with nothing but widespread criticism. " 这位官员表示，美国的做法“不符合世贸规则，曾受到广泛批评”。 www.ftchinese.com 4. There are worries not only about how much these measures cost up front but their longer-term effects on government finances. 不仅是关于这些激励举措的先期成本几多，而且关于这些举措给各国财政带来的较长期效果如何也都存在着忧虑。 www.ecocn.org 5. So far utilities have been so focused on tamping costs that they haven't been willing to pay for robust across-the-board security measures. 目前，基础设施建设将精力集中在充分利用资金上，并不愿意为稳固的、全面的安全措施埋单。 www.bing.com 6. The German central bank's president, Jens Weidmann, is one of the strongest opponents of such measures on the ECB's governing council. 德国央行行长魏德曼（JensWeidmann）是欧洲央行管理委员会当中最强烈反对这类措施的人之一。 chinese.wsj.com 7. After subprime crisis, dynamically counter-cyclical policy seems to be one of important measures to reduce credit proeyclicality. 次贷危机之后，动态调整的逆周期监管政策似乎可以成为缓解信贷顺周期的重要措施之一。 lib.cqvip.com 8. The measures aimed to deny the regime funds to carry out "destabilizing, illicit, and provocative policies, " she said. 她认为该措施旨在断绝对朝鲜资金援助，阻止其“破坏稳定，非法和挑衅性的政策”。 www.bing.com 9. The news comes as China continues trying to cool the economy by restricting monetary policy and imposing anti-inflation measures. 当前，中国正继续通过收紧货币政策和实施抗通胀措施给经济降温。 www.ftchinese.com 10. Flux, on the other hand, measures, when I go along the curve, roughly how much the field is going to across the curve. 从另一方面来看，“通量”度量的是，沿着曲线前进时，大致会有多少向量场通过曲线。 open.163.com 1. Since women do as well on these measures as men, the student body of an elite educational institution is usually about 50 percent female. 既然女性与男性一样，在这些尺度面前表现得很好，精英教育机构的学生群体中通常就大概会有50%的女性了。 www.lawup.cn 2. But further safety measures, including head gear that would lessen the impact of any knock to the head, might be warranted, he said. 但将来可能会出现一些保护装置，比如可以用来减轻撞击对头部影响的头部装备，他说。 news.dxy.cn 3. One defines standard parts of the face and measures the distance, and the changes in distance over fractions of a second, between them. 一类是定义脸部的标准部位和测量部位之间的距离，以及在几分之一秒内距离的变化。 www2.ccw.com.cn 4. An employee with an axe to grind may try to circumvent data protection measures by pasting a portion of a document into a chat window. 别有用心的员工可能会将文件的一部分粘贴到聊天窗口，以绕开数据保护措施。 www.ftchinese.com 5. He said he wants the authorities to take the harshest measures allowed by law against the attackers and those who helped them. 他表示，他希望当局政府在法律所允许的最大范围内采取最严厉的措施来对付袭击者以及其它帮凶。 www.hjenglish.com 6. Cloudy is an easy-to-set-up LAMP benchmark that measures virtualization scalability and shows the effects of resource overcommitment. Cloudy是很容易设置的LAMP基准，它可以衡量虚拟化扩展性，并可以显示资源环境的效果。 www.ibm.com 7. Don't forget to set a root password and any other security measures that you normally take when setting up a new AIX system. 不要忘记设置root用户的密码，以及通常在设置新的AIX系统时所采取的任何其他安全措施。 www.ibm.com 8. However, there was little improvement for the company's management after these measures had been carried on more the one year. 从其后一年多的情况看，这些管理措施并没有对公司的管理带来多大的改善。 cmcc.dlut.edu.cn 9. Their "Meeting Mediator" measures how much time four people in two separate locations participating in an audio conference spend talking. 他们的“会议传递器”计算出四个人在两个不同地点参加视频会议所发言的时间。 www.bing.com 10. The official said the US side continued to raise the issue to China and he believed that China was taking measures to resolve these issues. 这位官员说，美国方面继续向中国提出这一问题，他相信中国也正在采取措施解决这些问题。 www.jukuu.com 1. None of these measures would have been possible without the Fed's unparalleled authority derived from its role as bank supervisors. 作为银行监管机构，美联储拥有无与伦比的权威，若非如此，美联储不可能出台上述措施。 www.ftchinese.com 2. He said the situation required China's government to continue its aggressive economic stimulus measures. 他说，形势要求中国政府继续实施积极的经济刺激措施。 www.bing.com 3. It is clear that public opinion is now ready to accept much more stringent measures for family planning than before. 很显然，公众观点是现在打算接受比以前更加严格的计划生育措施。 www.bing.com 4. That's just a little over the bank's book value, and cheap by historical measures. 这个价格仅略高于该股的账面价值，从历史指标来看，非常便宜。 edu.sina.com.cn 5. Europe is likely to go through a weak period as governments implement more austerity measures in the face of a weak economy. 欧洲可能会经历一段疲弱期，而欧洲政府面对衰弱的经济，将实施更多节约措施。 edun.hzcnc.com 6. We must keep our plans secret at the moment, as the Dark would set in motion preventative measures. 我们必须在此刻保持计划的隐蔽，因为黑暗势力将可能设置预防措施。 tieba.baidu.com 7. And she said, These six measures of barley gave he me; for he said to me, Go not empty unto thy mother in law. 又说，那人给了我六簸箕大麦，对我说，你不可空手回去见你的婆婆。 www.for68.com 8. Chen Jie, told reporters that this series of measures to reflect the state of AIDS treatment policy: do governance should rule. 陈杰告诉记者，这一系列措施都反映出国家对艾滋病治疗的政策：应治尽治。 www.chinavalue.net 9. For the purpose of comparing well-being across countries, asking people how they feel might be better than monetary measures. 为了对比各国的发展状况，询问国民的感觉也许比金钱测量要好。 chinese.wsj.com 10. She said China has taken its own measures to fight climate change and supports pressing ahead with international cooperation. 中国已采取自己的措施应对气候改变，并支持与国际社会合作推动其前进。 voa.hjenglish.com 1. "We believe that the Chinese authorities will take measures to put a floor under stock prices in the event of further correction, " he said. “我们认为，中国政府将在市场出现进一步回调时采取措施，为股价下落划定底线，”他表示。 www.ftchinese.com 2. We have agreed to keep in place the additional security measures that I announced yesterday, at least for the rest of the day. 我已同意保持昨天宣布的增加安全措施的决定不变，至少今天是这样的。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Republicans say measures that would worsen deficits have no place in talks designed to reduce them. 共和党人称，在旨在减少赤字的谈判中，这些会令赤字恶化的措施没有立足之地。 cn.reuters.com 4. But economists doubted the extent to which the measures would help the economy and said Taiwan remained vulnerable to weak global demand. 但经济学家们对政府举措帮助经济的程度表示怀疑，称台湾仍容易受到疲弱全球需求的影响。 www.ftchinese.com 5. The solution of raising the incomes of the poor is likely, unless accompanied by other measures, to be ineffective in a wealthy society. 提高穷人收入的解决办法，除非伴有其他措施，否则在一个富裕社会不可能奏效。 www.xycentre.com 6. The U. S. actions will radiate out in the global economy, Rogoff said. "Europe might be forced to do similar measures. " 美国的行动还将对全球经济产生辐射影响，Rogoff说，“欧洲或许将被迫采取类似举动。” cn.reuters.com 7. Before clicking the run button, check the synchronization tab and note the name of any table objects ending with "_MEASURES" . 单击运行按钮之前，检查同步表并注意以“_MEASURES”结束的表对象的名称。 www.ibm.com 8. Some measures are simple and easy to put into practice to improve fire safety markedly. 部分措施，简单易行，能显著增加火灾安全性。 www.ceps.com.tw 9. The children in stable foster care were doing as well on measures of participation and progress in education as those who were adopted. 孩子们在寄养家庭的稳定都做得很好措施的参与感和进步教育那些被采纳。 www.22826.com 10. Recent policy measures. . . might have created an impression that financial conditions have been tightened in January. 最近出台的一些政策或许已经给人一个印象，即一月份金融环境已经收紧。 www.bing.com 1. He made a brief public statement on the extraordinary measures taken by the federal government in recent weeks. 最近他做出一个关于联邦政府采取非常措施坚定的公众陈述。 blog.hjenglish.com 2. On most measures the Japanese banking system looks as if it has slept through the past 20 years. 很多方面来看，日本银行系统在过去的20年里似乎一直在沉睡。 www.ecocn.org 3. GDP only measures how much is being invested, but not the return on those investments, ie, whether they are good or bad. 本地生产总值的唯一措施多少现正投资，但不是即返回那些投资，无论是好还是坏。 bbs.ziling.com 4. When public incident happen, if we did not take effective measures to deal with it in time, the consequence could be disastrous. 突发公共事件一旦发生，若不能及时采取有效的措施，后果不堪设想。 www.13191.com 5. Traditional unemployment measures classify an individual as employed if he or she works for even a few hours a week. 在传统的失业率计量方法中，只要被调查者哪怕每周能有一定小时的工作，就算是就业了。 www.bing.com 6. So far, these measures don't seem to be sticking and investors expect more to come. 到目前为止，这些措施似乎并未产生持久效果，投资者预计还有更多措施出台。 c.wsj.com 7. If the truck-mounted crane is not in use for a long period of time (longer than half a year), following measures shall be taken for storage. 随车起重运输车在较长时间处于不使用状态时（半年以上），应采取以下的保管措施。 www.hina-translation.com 8. Downing Street is quietly confident that senior British bankers will soon come out in support of measures to build such a fund. 唐宁街私下确信英国的资深银行家们会很快加入到支持建立这样一个基金的行列。 club.topsage.com 9. Measures have been taken to relieve the city of its traffic jam, but the problem is not likely to be solved in a short time. 为缓解交通阻塞已采取了不少措施，然而这个问题并非马上能解决。 wenku.baidu.com 10. Alibaba said the measures are being taken to protect consumers from fraudulent sellers who may try to manipulate search-engine results. 阿里巴巴表示，采取这些措施为了保护消费者不被试图操纵搜索结果的不良商家所欺诈。 www.bing.com 1. The recent fiscal consolidation measures made the matter far worse by widening an already formidable deflationary gap even wider. 近期的财政巩固措施进一步扩大了本就已经相当棘手的通缩差，让问题雪上加霜。 www.ecocn.org 2. How is tonometer used? Where is the blood pressure that how measures oneself? How much should normal person be? 血压计怎么用？怎么测量自己的血压呢？正常人应该是多少？。 dictsearch.appspot.com 3. It measures a storm's wind speed and estimates how much damage that storm might cause. 用于衡量飓风的速度和可能带来的破坏程度。 www.hjenglish.com 4. I mean, we said for curl, curl measures how much things are rotating somehow. What does divergence mean? 我们知道旋度是度量旋转的，那散度表示什么？ open.163.com 5. It measures how much the buyer values the good or service. 它测度买者对某个商品或服务的评价的高低。 wenku.baidu.com 6. In Bush administration time, the U. S. government has complained that RMB was depreciated, but did not take today's high-pressure measures. 在布什政府时期，美国已向我国提出人民币被低估，但并未采取如今的高压措施。 translator-chinese.com 7. In the late Qing Dynasty a series of measures to reform the legal system, judicial system reform was one of the hot spots of social concern. 留学解答资讯网：在清末法制改革的一系列措施中，司法制度的变革是当时社会关注的热点之一。 study-abroad-web.com 8. The name of contact person told her not to schedule the task for her, and guide her measures to be taken next. 这名联络人告诉她，没有为她安排任务，并指导她接下来应采取的措施。 www.englishtang.com 9. The cause of corrosion was investigated and anti-corrosion measures have been used for obtaining long-term running. 提出了设备产生腐蚀的原因和有效的防腐措施，装置达到了长周期运行。 epub.cnki.net 10. The United Nations agency has responded to a week of natural disasters in Asia by saying the region must invest more in preventive measures. 联合国机构对亚洲地区持续一周的自然灾害做出回应。联合国表示，该地区必须在防范措施方面进行更多投入。 club.topsage.com 1. They also need to be free from some of the measures that prevail in the rest of the company. But they must avoid becoming skunk works. 机构人员可以免于公司盛行的一些其他测试，但机构也要注意避免成为“臭鼬工厂”。 www.ecocn.org 2. The recent introduction of professional ethics into the engineering curriculum was one of the counter active measures taken so far. 在大学工学院新近閒授之工程伦理课程即为一项因应措施。 www.ceps.com.tw 3. Now that all measures are in place we are urging her to bite the bullet and push so that this birthing may get well under way. 现在所有措施都已到位（万事俱备），我们正鼓励她咬紧牙关用力，让这次分娩顺利进行。 apps.hi.baidu.com 4. But instead of putting in place more effective internal risk management measures, SASAC seems to be focusing on outsourcing the problem. 不过国资委似乎专注于把问题转嫁到国外，而不是制定更有效的内部风险管理措施。 jinlong98.spaces.live.com 5. Well, the company announced last week that it had implemented new security measures, which made their systems impenetrable. 其实，这家公司上星期就宣布已经实施了新的安保策略，保证系统无坚不摧。 www.kekenet.com 6. How much would the first two measures cost? 前两项措施的成本会是多少？ www.ftchinese.com 7. His resignation came with a caveat in which he stated he would move aside once austerity measures were installed. 他的辞职是一个警告，他说他会动议搁置紧缩措施一旦被安装。 www.eryuanqiquan.com 8. Cai Lixin, head of iron ore for Tianjian Zelong Steel, said the energy measures would not dampen steel production next year. 天津泽龙钢材贸易有限公司负责人蔡立新表示，限电措施不会影响明年的钢铁产量。 www.ftchinese.com 9. When trying to stop it, we have to first consider whether or not there are effective measures. 如果要制止它的话，需要考虑是不是有行之有效的办法？ www.ecocn.org 10. Objective To understand the cause, prevalent feature of a outbreak of mumps in Dianbai County and provide basis for Making control measures. 目的了解电白县树仔镇山美村委一起流行性腮腺炎爆发流行的原因和传播特征，为控制疾病提供依据。 www.syue.com 1. Compared with trial participants who did not achieve optimal control of any measures. 与没有任何最优控制措施干预的试验参与者相比。 www.bing.com 2. A possible answer is that it measures how much the flow is expanding areas. 一个可行的解释是，它度量了流体膨胀后所要占据的空间。 open.163.com 3. Spending cuts and other austerity measures "might be an effective tool to contain the crisis, " he said. 减少支出或其他经济紧缩政策可能是遏制危机的好方法。 blog.sina.com.cn 4. White House Chief of Staff Donald Regan said the Japanese offered "few new or immediate measures. " 白宫办公厅主任唐纳德里甘说，日本人几乎没有提出什么“新的或直接见效的措施”。 www.okhere.net 5. That stat measures how much a player contributes to his team's chance of victory. 这是衡量一名球员对球队获胜率所做贡献的指标。 chinese.wsj.com 6. The official said such a program would be in keeping with other measures to help workers who have lost jobs in the current recession. 其并表示，这样的计划与援助失业者的其它措施将保持一致。 cn.reuters.com 7. The president said America was "beginning to see signs of progress" from the bail-outs and stimulus measures that have passed so far. 他说在批准多项紧急救助和经济刺激方案之后，美国“开始看到前进的曙光”。 www.ecocn.org 8. Scale 1 measures how much of an Explorer you are. 步骤一是衡量你有多属于探险者 www.bing.com 9. The measures have made some progress and moderating the pace of property gains would be an achievement, Wang said, the report said. 政府的政策措施已经取得一些进展，并放缓财产收益的步伐，这将会是一个成就。 www.bing.com 10. The former patient has no plans to sue the hospital, which is in talks with him over compensation or other measures, the official said. 这位官员称，这位患者还没有打算起诉医院，医院正在与他谈赔偿和其他解决的方法。 news.dxy.cn 1. The FAO's call came as countries around the world continued to take unilateral measures to protect local food markets. 目前，全球各国仍在继续采取单边措施，保护当地食品市场。 www.ftchinese.com 2. Obama said the United States of America in Cleveland choose a new economic stimulus measures, not an accident. 奥巴马选择在克利夫兰宣布美利坚合众国新经济刺激措施，并非偶然。 george13901623260.blog.163.com 3. When a hatter measures the circumference of your head, he's trying to work out what size of hat would fit you. 当一位制帽商测量你的头围时，他是为了找出适合你的帽子型号。 www.ftchinese.com 4. It takes us back to the first measures of trying to get us out of this hole three years ago. 这又回到了三年前试图让我们爬出这个深坑的第一批措施。 www.ftchinese.com 5. Mr Sarkozy said the measures will form the basis for an agreement on fiscal governance at a European Union summit on Friday in Brussels. 萨科齐表示，这些措施将构成一个基础，以便周五在布鲁塞尔举行的欧盟峰会上达成一项财政治理协议。 www.ftchinese.com 6. If the office itself is starting to look run down and like its in need of an upgrade, it's indicative of excessive belt-tightening measures. 如果办公室看起来是在走向衰败而且需要来一次升级，这就表明贵公司已经开始在勒紧裤腰带过日子了。 www.bing.com 7. Slower growth is, in part, a welcome sign that their central banks have taken action, and that those measures are beginning to work. 鉴于这些国家的央行已经采取措施，并且这些措施的效果正在开始显现，经济增长放缓不失为一个好的兆头。 www.ecocn.org 8. At the talks, the issue of how the developed world will pay for climate saving measures by emerging economies is at the top of the agenda. 在此次会议上，发达世界如何为新兴经济体的气候拯救措施买单，将列在议程的重要位置。 www.ftchinese.com 9. Raise some protection measures from the point of the choice of transportation route of out-of-gauge goods. 从铁路超限货物运输径路选择的角度提出保障措施。 paper.pet2008.cn 10. Procedures to be in place at both the central and sub-central levels of government, subject to any transitional measures of course. 在中央和次中央政府层面都要设立程序，当然也受任何过渡性措施的约束。 gpa.mofcom.gov.cn 1. But the price of any EU bail-out of Greece is likely to be savage austerity measures, overseen by officials sent in from Brussels. 但无论欧盟为希腊提供何种纾困，代价都可能是严酷的财政紧缩措施，在欧盟派来的官员监督下施行。 www.ftchinese.com 2. But no one quite knows how much money such measures would save, and Republicans already accuse him of trying to limit care. 不过没人说得清楚他的这些改革措施到底能省下多少钱来，共和党人也开始指责他对医疗卫生方面的支出加以限制。 www.bing.com 3. He said he wants the authorities to take the hashes harshest measures loud allowed by law against the attackers and those who helped them. 他说，希望民众采取法律允许范围内最严厉的手段惩罚那些袭击者和其同伙。 dictsearch.appspot.com 4. Tsukamoto said: "The venture will be well prepared to re-take various measures. " ChinaDailyLetterLin）冢本说：“将做好重新创业的心理准备，采取各种措施。” www.englishtang.com 5. And like the Bank of Japan, they slashed interest rates and took extraordinary measures to try to keep credit flowing. 进而，像当年的日本央行一样，西方决策者削减了利率，采取非常规手段尽力保持信用的流动性。 www.ecocn.org 6. I told him what measures I would take to raise such a sum as three hundred pounds or thereabouts . 我告诉他我将想什么办法筹划三百镑左右的款子。 www.bing.com 7. At least some unrest is probably unavoidable but the important thing is to target measures to keep it to a minimum. 发生一些动荡是在所难免的，不过重要的是要设法控制其影响范围。 cn.reuters.com 8. In London, security measures are all about detailed systems of preventative cogs, each one turning to make life hard for the intruder. 在伦敦，所有安防措施均是预防性步骤组成的环环相扣的系统，每一步都让盗贼举步维艰。 www.ftchinese.com 9. Public health authorities in some countries have decided to treat patients likely to have this disease as a part of public health measures. 某些国家的公共卫生主管部门已经决定使用这类药物治疗疑似感染此病的病人，以此作为公共卫生措施的一部分。 www.bing.com 10. We have designed and made a new HTS mixing system mounted on the cryo cooler. Some measures have been taken to decrease the system noise. 我们设计了与小型制冷机配套的高温超导混频系统，采取一些抑制系统噪声的措施。 www.ceps.com.tw 1. Field margins are one of the key European agri-environmental measures, and are considered to help maintain biodiversity in farm landscapes. “田地边缘带”是欧洲农业环境的关键措施之一，并且被认为有助于维持农场景观的生物多样性。 treasure.1x1y.com.cn 2. While he was a governor in Shandong province, ZHOU adopted many measures'to train his Shandong troops into a very powerful army. 在任山东巡抚期间，周馥采取了许多措施，将山东军队训练成“大枝劲旅”； lib.cqvip.com 3. Proper measures must be taken to limit the number of foreign tourists and the great efforts should be made to protect local environment and. 制外国旅游者的数量，努力保护当地环境和历史不受国际旅游业的不利影响。 www.hnciqa.com 4. In the light of these inharmonious phenomena, this paper advances several measures for constructing the harmonious university library. 针对这些不和谐现象，提出了若干构建和谐高校图书馆的措施。 dictsearch.appspot.com 5. It came to power at a heady moment of change, when Egyptians were ready to accept painful measures as well as handouts. 这届政府是在一个让人激动的变幻莫测的时刻登上舞台的，那时的埃及人已经做好接受援助和痛苦政策的准备。 www.ecocn.org 6. Middle measure is often but meddling measures. 折中的办法往往是最坏的办法。 mimome2000.blog.hexun.com 7. Congo is now at the bottom of global measures of both health and wealth, behind even Rwanda, its troublesome neighbour. 按照全球关于健康与财富的评价标准，刚果如今被列为倒数第一，甚至排在了讨厌的邻国卢旺达之后。 www.ecocn.org 8. During periods of flooding, however, the number and extent of breeding sites is usually too high for larviciding measures to be feasible. 不过，在洪水泛滥期间，滋生地点的数量和程度往往过高，采取杀幼虫措施不大可行。 www.who.int 9. "The fact that they are having to escalate underlines the problems with direct measures like capital controls, " he said. “他们被迫升级行动，这突显出资本管制这类直接举措存在的问题，”他表示。 www.ftchinese.com 10. The currency used to store transactions on which measures to be converted are based . 用于存储待换算度量值所基于的交易的货币。 www.bing.com 1. At the NPC session, officials have continued to emphasise measures aimed at the poor. 在全国人代会期间，官员们继续强调采取措施帮助穷人。 www.ecocn.org 2. Can other government measures help these smokers live healthier lives, or at least prevent people from taking up the habit? 政府的其他措施可以让这些吸烟者的生活更加健康，或者至少避免让人染上吸烟的习惯？ www.bing.com 3. When she did so, he poured into it six measures of barley and put it on her. Then he went back to town. 她打开了，波阿斯就撮了六簸箕大麦，帮她扛在肩上，她便进城去了。 www.ebigear.com 4. The job situation in China is grim, so effective measures must be taken to help new graduates, migrant workers or other groups, he said. 中国的就业形势比较严峻，所以必须采取有效的措施来帮助毕业生，外来务工人员或其他团体。 www.tdict.com 5. At wartime or to maintain world peace and security, the State may take any necessary measures concerning the international service trade. 在战时或者为维护国际和平与安全，国家在国际服务贸易方面可以采取任何必要的措施。 www.royalaw.com 6. EPA may issue a conditional approval if the state commits itself to adopt specific enforceable measures within a year. 环境保护局可以颁布一个附有条件的批准，如果州在一年之内能集中全力采用具体的强制性措施。 dictsearch.appspot.com 7. Clearly, the various tightening measures implemented throughout the quarter have had a limited impact. 显然，第二季度实施的各种紧缩措施效果有限。 www.ftchinese.com 8. The pressure on Beijing to provide assistance to its little communist brother in the face of these five measures will be acute. 当其共产主义小兄弟面临上述五项措施时，要求中国提供支持的压力将是十分巨大的。 www.ftchinese.com 9. But on broad-brush measures that don't risk-weight assets, the bank's balance sheet is still highly leveraged. 但如果不对资产进行风险加权评估，粗略来看，花旗集团仍留有较高的杠杆比率。 www.ebigear.com 10. Causing marine environment pollution as a result of an accident or other sudden events and failing to take treating measures immediately . 因发生事故或其他突发性事件，造成海洋环境污染事故，不立即采取处理措施的。 www.bing.com 1. Economists with a more monetary bias , however, are worried by the sluggish growth in some measures of the money supply and bank credit . 不过，更看重货币因素的经济学家担心的是，根据某些标准衡量，货币供应和银行信贷如今增长缓慢。 www.bing.com 2. For each of the measures that are to be in the query, add the SQL expression generated for the measure as a column in the SELECT list. 对于查询中的每个度量，将度量的SQL表达式添加到SELECT列表中作为列。 www.ibm.com 3. Finally, the "New Deal" with a number of measures have had a far-reaching today. 最后，“新政”的一些附带措施产生了对今天意义深远的影响。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. But those measures, although necessary, are not enough to put the industry firmly on a stable footing. 然而，尽管这些措施颇为必要，但它们并不足以使中国银行业站稳脚跟。 www.ftchinese.com 5. Prachanda said the new government will take "strong measures" against anti-China activities in his country. 普拉昌达说，新政府将采取“有力措施”反中国活动，在他的国家。 blog.sina.com.cn 6. Hogwarts has always stood for equality, in the face of such a cycle of confrontation, there is no measures to improve it? 一贯主张平等的霍格沃茨，面对这样周而复始的对立，就没有任何改进的措施么？ dianshiju.xkyn.com 7. On account of its rapid crackdown on infringement and low cost, administrative measures are very popular with right holders. 由于行政程式在打击侵权方面速度较快，费用较低，受到知识产权权利人的欢迎。 big5.ec.com.cn 8. All of a sudden, the ministers are willing to consider measures that, until a few days ago, were deemed unthinkable. 一切很突然，部长们愿意去考虑解决方法，几天之前还被认为是不予考虑的。 www.bing.com 9. To expand the sales of its product, the company has taken up various measures to open up new markets and to improve its services. 为了扩大产品的销售，这家公司采取多种措施，开拓市场，改进业务。 blog.renren.com 10. This may prove to be enough to stave off a major economic contraction, but government measures alone will not rekindle high growth rates. 这或许足够避免一次重大的经济收缩，但单凭政府一己之力无法重燃经济的高速增长。 www.bing.com |
||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。