单词 | end. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
end. 显示所有例句 最后部分final part
末端furthest part
结束finish
目的aim
部分活动part of activity
电话线;旅程of telephone line/journey
运动场of sports field
剩余物piece left
死亡death
IDM
at the end of the day (informal) (考虑到所有情况后引出最重要的事实)最终,到头来used to introduce the most important fact after everything has been considered
a bad/sticky end 不愉快的结局;可悲的下场something unpleasant that happens to sb, for example punishment or a violent death, usually because of their own actions
be at the end of sth 所剩无几;到…的尽头(或极限)to have almost nothing left of sth
be at the end of your tether 筋疲力尽;智穷力竭;山穷水尽to feel that you cannot deal with a difficult situation any more because you are too tired, worried, etc. be the end (informal) 令人讨厌;惹人烦恼;让人无法容忍when you say that people or situations arethe end , you mean that you are annoyed with them an end in itself 本身重要的事a thing that is itself important and not just a part of sth more important the end justifies the means 只要目的正当,可以不择手段bad or unfair methods of doing sth are acceptable if the result of that action is good or positive
(reach) the end of the line/road (达到)尽头,极限;穷途末路(to reach) the point at which sth can no longer continue in the same way
end of story (informal) 情况就是这样;就这么办used when you are stating that there is nothing more that can be said or done about sth
end to end 首尾相接连成一行in a line, with the ends touching
get/have your end away 性交to have sex
go to the ends of the earth 走遍天涯海角;历尽千辛万苦to do everything possible, even if it is difficult, in order to get or achieve sth
in the end 最后;终于after a long period of time or series of events
到头来;最终after everything has been considered
keep your end up (informal) (在困境中)不泄气,保持乐观to continue to be cheerful in a difficult situation
make (both) ends meet 使收支相抵;勉强维持生计to earn just enough money to be able to buy the things you need
no end (informal) 极其;非常very much
no end of sth (informal) 无数;大量;许多a lot of sth
not the end of the world (informal) 天不会塌下来;不是灭顶之灾not the worst thing that could happen to sb
on end 竖着;直立着in a vertical position
连续地;不断地for the stated length of time, without stopping
put an end to yourself|put an end to it all 自杀;一了百了to kill yourself
IDM
a/the sth to end all sths 最大(或最重要、最激动人心等)的…used to emphasize how large, important, exciting, etc. you think sth is
end your days/life (in sth) (在某种状态下或某处)度过余生,安度晚年to spend the last part of your life in a particular state or place
end in tears (informal) (告诫时说)以痛苦而告终,结局悲惨if you say that sth willend in tears , you are warning sb that what they are doing will have an unhappy or unpleasant result end it all|end your life 自杀;一了百了to kill yourself 例句释义: 结束,背书,末尾 1. The cost of a full-time MBA programme, especially from those schools at the top end of the rankings, remains significant. 全日制MBA课程,特别是在顶级商学院,花费依然很高。 www.ftchinese.com 2. The character which when preceded by an escape character represents the word-end boundary assertion. 前跟转义字符用于判断单词结束边界的字符。 qa.alibaba.com 3. In the end, I decided to take her out to play some day we dined together, to talk about the heart and another slip of the ice. 终于,我决定带她出去玩一下,那天我们一起吃了饭,谈了心,又一起溜了冰。 tieba.baidu.com 4. In the end, it was hard to tell whether I was really getting apps that were a good fit for me or just a random bunch of new app suggestions. 说来说去,我还是弄不清楚,我收集的种种程序究竟是真的适合我的需要,还是从各种新程序推荐当中随机选取的一个组合。 chinese.wsj.com 5. Just by cutting back on small expenses each week you can save a nice bit of money by the end of the year. 只有每周都减少那些不必要的花销,到年末你会节省相当可观的一笔钱。 www.elanso.com 6. I think in the end he just wanted to see how much I really wanted to put them in. 我一直认为最后他还是想知道我将怎么处理巨型蚂蚁和整个游戏世界观的切合问题。 www.bing.com 7. At the end of that player's next turn, that player returns those cards to his or her hand. 在该玩家的下一个回合结束时,他将这些牌移回其手上。 tw-wowbox.yatta.com.tw 8. They had hoped to be able to move into their new house at the end of the month, but things did not work out as they had expected. 他们本打算在月底搬入新家,但是事情并不像他们预期的那样发展。 wenku.baidu.com 9. It did not signal the arrival of a new world, but it has accelerated the end of the American Century. 它并没有标志着一个新世界的到来,但它加快了“美国世纪”(AmericanCentury)的终结。 dongxi.net 10. MARY LOU DiNARDO checked three times to make sure: was that a smiley face at the end of the latest e-mail from her most dour client? 当玛丽连续看了三遍之后才敢确认:最后那个笑脸确实是来自她一个平时作风很严肃呆板的客户。 www.bing.com 1. "If we don't get a reply by the end of the week our client is currently intending to vote against the transactions, " he said. 他表示:“如果到本周末之前我们得不到回复,我们的客户目前有意投票反对这一交易。” www.ftchinese.com 2. The portion of an asset's cost expected to be recovered through sale or trade-in of the asset at the end of its useful life. 是资产成本的一部分价值,这一部分价值等于预计在资产使用寿命结束,并将资产销售或处置后可以收回的金额。 accdep.cueb.edu.cn 3. If all the blood vessels in a single human body were stretched end to end, they would form a rope capable of going around the world. 如果把一个人身体里所有的血管都拉直连起来,可以成为一根足够环绕地球的绳子。 q.sohu.com 4. When she came back at the end of the day, the wicker husband looked at her, and said: 'I was made to be with you. ' 当她晚上回家时,柳条丈夫看着她,说道:“我是为你而生的。” www.bing.com 5. On the other end of that spectrum, there's the men that have breasts and never wanted them. . . Poor guys. 另一方面,有的男人有乳房却从来不想要它们……可怜的娃啊。 www.bing.com 6. In the end, he found he was no interested in doing business. He found all the subjects to be tiresome. 在最后,他却发现,他并没有兴趣在经商之道。他发现,所有科目须劳累。 zhidao.baidu.com 7. There was shared attention looking at the same sort of thing, and recognizing socially communicated reinforcement at the end. 当看着一样的东西时,双方就有了共同的关注点,并且最终会认识到社交的力量。 www.ted.com 8. But that was not the end of the matter for Dean Griswold. 但是对于格利斯沃尔德院长来说,事情还没有到底。 blog.sina.com.cn 9. Intelligent refining machine (patent product)'s debut, his eyes marks the end of the oil refinery era, the era of the beginning. 智能化炼油机(专利产品)的奇目登场,他标志着滤油时代的结束,炼油时代的开始。 www.jiaomai.com 10. To his end of the stronger line, Philippe tied the cable on which he would walk. 在这条更加坚固的绳子末端,菲利普系上了他将要走上去的钢索。 movie.douban.com 1. gossip a week, but end up passing it on to at least one other person. 调查发现,英国的女性每周会听到三条八卦新闻,而最终她们会将其泄露给至少一人。 www.putclub.com 2. It is the end of any searching we might have done in the Third house, and thus rules the latter part of life. 第四宫是我们在第三宫的所做的某些探索的结束,也因此而掌管我们的后半生。 maggiejingliu.spaces.live.com 3. At the end of your service you shall be awarded higher degrees of light which can be used to decorate your crown. 在你的服务结束的时候,你将要被嘉奖以更高的光,能够被用来装饰你的王冠。 blog.sina.com.cn 4. However, I think, are at the end of the barrel and barrel, if at the end of the barrel, the length of the other Board has no meaning at all. 但我觉得,企业家是这个桶的桶底,如果桶底不行,其他板的长短根本没有意义。 www.bing.com 5. The only constraints are renderer performance and the desire to maintain a clean, easy-to-navigate interface for the end-user. 惟一的限制是呈现程序的性能和要求为终端用户维护一个干净、易导航的界面。 www.ibm.com 6. The human body was made to move around and since we don't do that, we end up with a long list of these 'lifestyle' health problems. 人的身体天生需要活动,因为我们老是不动,最后就会出现一长串的“办公室不良生活方式”导致的健康问题。 www.putclub.com 7. You start in a street, move into a factory then end up in a castle. 先是在街头,再进入工厂,最后是在黑帮的城堡。 www.sisdown.com 8. Towards the end of the video, we get a few slow and steady shots of the car and a sister mule as they pull out onto the open road. 在接近年底时的视频,我们得到一些缓慢和稳定的投篮车和一个妹妹骡子他们退出开放的道路上。 dictsearch.appspot.com 9. But she took her own way, and did not lose sight of the end she had in view, in imparting these new plans to Pan. 但是她有自己的方式,在把新计划通知潘的时候,她没有忘记她所向往的目标。 dict.veduchina.com 10. Near the end of our trip, Reij and I drove north into Mali, up a winding road that led to the cliffs of Bandiagara. 就在我们的旅行接近尾声时,瑞什和我驱车去往北部的马里,穿过一段曲折的道路,来到加拉的悬崖峭壁。 www.bing.com 1. The condensing zone is connected with the other end of the steam passage to condense the steams to produce a condensate. 该凝结区域则与该蒸汽通道的另一端相连,用以凝结该蒸汽为冷凝物; ip.com 2. We have reached the end of our expedition, and are just waiting to hear the sound of the Twin Otter planes heading towards us. 考察接近尾声,我们现在只期盼双獭飞机朝我们飞来的声音。 www.bing.com 3. I found that he had chosen an original version of a Charles Dickens novel, and had got totally bogged down in chapter 1 for weeks on end! 我发现他选择了一种全新的查尔斯?狄更斯的小说,而完全陷入了好几周第1章! zhidao.baidu.com 4. This speech difference becomes apparent at the end of the day when a man and a woman sit down together for dinner. 当一天结束时两人坐在餐桌前,这种谈话方式的不同就表现得最为明显。 www.bing.com 5. she said, flinging the score to the other end of the room. 'Would anybody believe that I simply can't play eight sharps in a row? ' 她一面说,一面把乐谱扔到了房间的另一头,“为什么我就不会接连弹八个高半音呢?” www.hotdic.com 6. Bob Ainsworth, the defence secretary, said the conflict was " winnable " but warned there would be no early end to the fighting. 国防大臣鲍伯·安斯沃思说,我们“能赢得”这场战斗,但是他告诫说这场战斗不会提早结束。 dictsearch.appspot.com 7. He said the coffin dates back to the 21st Dynasty, right after the end of the New Kingdom and the golden age of Egypt. 他说这副棺材可以追溯到第二十一朝,刚好就在新王国及埃及黄金时代终结之后。 voa.hjenglish.com 8. Gets style information for the appearance of a verb in a verbs drop-down menu when an end user positions the mouse pointer over the verb. 获取在最终用户将鼠标指针定位在谓词下拉菜单中的某个谓词之上时该谓词的外观的样式信息。 msdn2.microsoft.com 9. He told me to stop sending them to him while he was at work because he couldn't resist opening them and would end up with a huge erection. 他告诉我别在上班的时候发给他,因为他忍不住要打来看,结果是欲火焚身。 www.bing.com 10. please see the end of the front frame is smaller than the photo inserts. The gap is shown in white rectangle shape. 请留意前部框架的末端比插插入的照片小,缺口为白色矩形。 bbs.cnexp.net 1. Control object, as a transaction context object, is passed through the whole transaction process from beginning to the end. 在整个事务处理过程中,作为事务上下文对象传递控制对象。 www.ibm.com 2. Although the face of the earth end of the war, but war between the Transformers has not ended. 地球上的战争虽然结束,但变形金刚之间的战争并未告终。 zhidao.baidu.com 3. Huge earthquake just now in Chile! ! . . . . I swear I thought this was the end of my life! ! ! ! ! 刚刚智利发生了特大地震!!!我发誓当时我认为这是我的生命尽头。 big5.cri.cn 4. "If we lose the case, we'll never hear the end of it from China about how their practices have been justified, " he said. 他说:“如果申诉失败,中国就会永远宣称其汇率政策是如何的合理。” blog.sina.com.cn 5. It was just as the brightness will come after the darkness, the end of the hard way is sure to be happy forever. 正如黑暗过去总会迎来光明一样,艰辛之路的尽头必定是永远的幸福。 www.douban.com 6. SAN DIEGO -- The back end of a bullpen can be a fluid place, with roles changing based on performance and not always well-defined. 圣地牙哥讯-牛棚的后段班是一个容易变动的位置,救援投手常因表现的优劣而变动,没有人有把握站稳牛棚。 dict.bioon.com 7. In the beginning of the end of 2002, days of travel agencies in the sector delegation stressed that the delegation and a mission. 2002年底开始在天华旅行社组团部门从事计调,组团和出团工作。 zhidao.baidu.com 8. One of the most promising options was the topic of a workshop in Virginia at the end of June. 六月底在弗吉尼亚州召开的一个专题研讨会上讨论的议题最有希望。 www.ecocn.org 9. The soldier reached out and snapped off one of the twigs with a leaf on the end of it for a souvenir. 士兵伸出手啪的一声折断尾端有片金叶的小树枝作为纪念。 www.jukuu.com 10. The matter who will company us till end of our life everyday. 到每天末期对公司期望着我们的那个事。 zhidao.baidu.com 1. Like all British people we always end up with a bit of weather-related chat when the conversation flags. 就像所有英国人一样我们总喜欢在聊天快结束时聊点天气。 www.bing.com 2. How I wish I could have a heart-to-heart talk with you with no end even if I could not see the big smile on your face. 多想一直那样跟你倾心交谈着,哪怕不能见着你的脸,不能看着你的笑颜。 bbs.swu.edu.cn 3. Assuming that the find. php script returns some results, you are now ready to put the front end on this system. 假设find.php脚本返回一些结果,现在就可以在该系统上部署前端了。 www.ibm.com 4. Barter clubs will typically keep track of all your trades for you and send you paperwork at the end of the year, just like a bank. 易货俱乐部会记录你所有的交易并在年底发送文书给你,就像银行一样。 sunstreak.blog.35.cn 5. WOMAN: Yeah. Well, Mr. Kostelick wants you to stop by his office at the end of the day. 女人:是吗?好吧,考斯特利克先生要你下班的时候,顺便去一下他的办公室。 floratang.blogdriver.com 6. Students may be tested at the beginning and again at the end of a course of study to assess the quality of the teaching on the course. 要评估课程的教学质量,可以在课程开始和结束时分别对学生进行一次测验。 blog.cersp.com 7. But Mr Humphreys said the growth of these economies would not mean the end of business cycles, or the end of commodity price volatility. 但亨弗莱斯也认为,这些经济体的增长并不意味着商业周期、或大宗商品价格波动的终结。 www.ftchinese.com 8. Bring the wide end up and through the front of the loop, pulling it down and to the right. The seam should now be facing out. 把宽端提起穿过圈,然后向下拉到右边。宽端的缝现在应该面朝外。 www.bing.com 9. Mercer consultants said the city's top ranking is due to the extreme cost of secure high-end rental accommodations there. 美世的顾问说,罗安达排在第一,是因为那里的高档出租房的房租高得吓人。 cn.wsj.com 10. And I did exactly what I did with you, and I told them and explained them and the whole thing. And at the end they went crazy, clapping. 我做了同样的事情,我告诉他们,给他们解释了一切。曲子结束的时候,他们都狂呼了起来,鼓掌。 www.ted.com 1. From beginning to end to break the bottleneck caused sino-japanese relations what are the factors. 从始至终造成中日关系难以突破瓶颈的因素是什么。 zhidao.baidu.com 2. HOW much golden leisure can you expect at the end of your working life? 在你工作生活即将结束之时,你预期还有多长的黄金休闲时光呢? www.ecocn.org 3. In fact up to the end of chapter nine, Mark recounts mostly stories which took place around the Sea of Galilee and the surrounding areas. 事实上,由这里一直到第九章尾,马可记述的耶稣大部份事迹,主要发生在加利利海和它的周边地区。 blog.163.com 4. People in today's world seem to fail to take into account the fact that the dreams do not end with waking up. 当今的人们似乎都忽视了梦想不该随着醒来而结束的事实。 zhidao.baidu.com 5. Once you successfully cultivate the new habit at the end of the 21 days, suddenly it's very easy to continue what you are doing. 一旦你在21天后形成了新习惯,你会发现维持它是件非常轻松的事情。 blog.sina.com.cn 6. He grew up in London's East End and remains resolutely urban. 他在伦敦东区(当时是贫民区)长大,之后坚决留在城市。 www.ecocn.org 7. Technically it was the first full year since the end of the Great Recession. 从技术上讲,这是大萧条结束后的第一个完整年度。 www.bing.com 8. At the end of the experiment, the participants were asked how much they wanted each object. 在实验的最后,研究者询问了参加者有多想拥有这些物体。 www.bing.com 9. "The question is at this point not whether or not we should be in Iraq, " he said. "We are there. The question is, what's the end game? " 盖茨说:“当前的问题并非我们是否该在伊拉克,因为我们已经在那里了。问题是这场战争如何了结。” www.voanews.cn 10. Voters in countries currently implementing very tough austerity programmes have to see some light at the end of the tunnel. 我们还必须让目前正施行严厉紧缩计划国家的选民看到隧道尽头已露出几丝亮光。 www.ftchinese.com 1. One of the ways typical programming is most out of balance is in its neglect of the results an end-user experiences. 在典型的编程中,几乎失去平衡的方面之一是对最终用户体验结果的忽视。 www-128.ibm.com 2. The values for the continuous column form a histogram, where the curve is elongated at the upper end and is skewed toward the lower end. 连续列的值构成一个直方图,其曲线在较高端延长并向较低端倾斜。 technet.microsoft.com 3. Here is the end of suffering for all the world , and everyone who ever came and yet will come to linger for a while. 整个世界的痛苦在此结束,而每个曾来过这世界而且会再来稍事逗留的人,其痛苦亦就此告终。 dictsearch.appspot.com 4. "Once upon a time, there was an ambitious young man who didn't read The Economist. The End, " read one particularly audacious ad from 2004. 2004年一则特别大胆创新的广告这么说到:“从前,有一个很有抱负的年轻人,他不看《经济学人》,完了。” dongxi.net 5. Design-wise, the major changes seem to be limited to the front end. 设计角度看,主要的变化似乎仅限于前端。 usa.315che.com 6. If you performed the procedures properly up to this point, you should have successfully hardened your Exchange front-end servers. 如果您已正确地执行到这一步,则应该已强化了Exchange前端服务器。 technet.microsoft.com 7. The key is, to not think of death as an end, but as more of a very effective way to cut down on your expenses. 关键是,不要把死亡当作一种终结,而是从更积极的角度去把它当作一种削减开销的手段。 blog.sina.com.cn 8. With the core end flush with the coil top, lay over it a thick piece of sheet copper as shown in Fig. 6. 随着核心结束线圈顶部齐平,奠定了它的铜片如图厚片。6。 www.tech-domain.com 9. Los Angeles isn't the only place that has run into roadblocks while trying to end social promotion. 洛杉矶并不是唯一一个在取消“自动升级”工作中遇到困难的地方。 www.hjenglish.com 10. "Never do something like the" "Do not be such a world" - in the end who said? “再也不会做那样的事情了”“不要这样的世界”——到底是谁说的? wenwen.soso.com 1. At the opposite end of their orbit, transiting planets disappear behind their home star, in an event known as a "secondary transit. " 在轨道相反的一端,凌日行星消失在主星身后,这一事件称为“次凌”。 bj.astronomy.com.cn 2. You may run out of time as you get closer to month's end, so don't put off holiday preparations until the last minute. 您可能会用尽时间,因为你接近一个月的结束,所以不要把假期,直到最后一分钟的准备。 www.chinatarot.com 3. But then somebody told me there's a Good Witch and a Bad Witch, and with my luck, I'd end up getting picked to be the good one. 不过后来有人告诉我,巫师有两个,一个好的,一个坏的。就我的运气来看,搞不好会被选为好巫师,那就没劲了。 ysszlj.blog.163.com 4. The so-called End of a few refers to a number of precisely equivalent to it and all the factors. 所谓“完数”是指一个数恰好等于它的所有因子之和。 www.pudn.com 5. Some problems about this research worth to be studied afterward are put up in the end of the paper. 最后,在总结论文工作的基础上,提出了本课题尚待解决的问题。 www.juhe8.com 6. Balance the general account at end of every month, pay staff salary, make detail list of fixed assets, intangible assets and other fees. 负责月末总帐结账,应付职工薪酬,固定资产无形资产和各种费用明细表等。 www.rencai.net 7. This might not be the end of Charlie Sheen, but he'll have to clean up his act if he's ever going to be taken seriously again. 也许查理辛还没有完全出局,但是如果他希望别人再次重视他的话,那麽他就必须先改邪归正。 times.hinet.net 8. In the 3rd. . . dimension Mother Earth is your temporary home for the duration of this cycle, which as you know is about to end. 在第三维度,地球母亲是你们的临时的家园,为了体验这个周期,对于这你们知道它就要到达尽头了。 www.angozj.com 9. They dug until they had turned up the soil from one end of the orchard to the other, round the tree-roots and between them. 他们一直挖,直到他们已经出现,从一个果园的一头到另一土壤,圆了树的根和他们之间。 bbs.duowan.com 10. During the civil proceedings, evidence plays a decisive role from the beginning to the end. 在整个民事诉讼活动中,证据自始至终起着举足轻重的作用。 www.ceps.com.tw 1. The key is, to not think of death as an end, but as more of a very effective way to cut down on your expenses. 关键是,不要把死亡当作一种终结,而是从更积极的角度去把它当作一种削减开销的手段。 blog.sina.com.cn 2. With the core end flush with the coil top, lay over it a thick piece of sheet copper as shown in Fig. 6. 随着核心结束线圈顶部齐平,奠定了它的铜片如图厚片。6。 www.tech-domain.com 3. Los Angeles isn't the only place that has run into roadblocks while trying to end social promotion. 洛杉矶并不是唯一一个在取消“自动升级”工作中遇到困难的地方。 www.hjenglish.com 4. "Never do something like the" "Do not be such a world" - in the end who said? “再也不会做那样的事情了”“不要这样的世界”——到底是谁说的? wenwen.soso.com 5. the head end of the duct punching hole is provided with a reference head used for calibrating with the workpiece surface. 在导管的冲击孔头端处配有一用于与工件表面进行校准的基准头。 ip.com 6. And at the end of the story, he's sitting on a mountain of pearls with a bloody knife in his hand and his wife dead in his arms. 在故事的结局,他坐在珍珠堆成的山上,手里拿着血淋淋的刀,他的妻子死在了他的怀里。 blog.sina.com.cn 7. At the opposite end of their orbit, transiting planets disappear behind their home star, in an event known as a "secondary transit. " 在轨道相反的一端,凌日行星消失在主星身后,这一事件称为“次凌”。 bj.astronomy.com.cn 8. You may run out of time as you get closer to month's end, so don't put off holiday preparations until the last minute. 您可能会用尽时间,因为你接近一个月的结束,所以不要把假期,直到最后一分钟的准备。 www.chinatarot.com 9. But then somebody told me there's a Good Witch and a Bad Witch, and with my luck, I'd end up getting picked to be the good one. 不过后来有人告诉我,巫师有两个,一个好的,一个坏的。就我的运气来看,搞不好会被选为好巫师,那就没劲了。 ysszlj.blog.163.com 10. The so-called End of a few refers to a number of precisely equivalent to it and all the factors. 所谓“完数”是指一个数恰好等于它的所有因子之和。 www.pudn.com 1. "Never do something like the" "Do not be such a world" - in the end who said? “再也不会做那样的事情了”“不要这样的世界”——到底是谁说的? wenwen.soso.com 2. the head end of the duct punching hole is provided with a reference head used for calibrating with the workpiece surface. 在导管的冲击孔头端处配有一用于与工件表面进行校准的基准头。 ip.com 3. And at the end of the story, he's sitting on a mountain of pearls with a bloody knife in his hand and his wife dead in his arms. 在故事的结局,他坐在珍珠堆成的山上,手里拿着血淋淋的刀,他的妻子死在了他的怀里。 blog.sina.com.cn 4. It was the sort of house that you never seem to come to the end of, and it was full of unexpected places. 这所住宅,你似乎永远也走不到它的尽头,里边净是些意料不到的地方。 www.netfm.com.cn 5. At the opposite end of their orbit, transiting planets disappear behind their home star, in an event known as a "secondary transit. " 在轨道相反的一端,凌日行星消失在主星身后,这一事件称为“次凌”。 bj.astronomy.com.cn 6. You may run out of time as you get closer to month's end, so don't put off holiday preparations until the last minute. 您可能会用尽时间,因为你接近一个月的结束,所以不要把假期,直到最后一分钟的准备。 www.chinatarot.com 7. But then somebody told me there's a Good Witch and a Bad Witch, and with my luck, I'd end up getting picked to be the good one. 不过后来有人告诉我,巫师有两个,一个好的,一个坏的。就我的运气来看,搞不好会被选为好巫师,那就没劲了。 ysszlj.blog.163.com 8. The so-called End of a few refers to a number of precisely equivalent to it and all the factors. 所谓“完数”是指一个数恰好等于它的所有因子之和。 www.pudn.com 9. Some problems about this research worth to be studied afterward are put up in the end of the paper. 最后,在总结论文工作的基础上,提出了本课题尚待解决的问题。 www.juhe8.com 10. Balance the general account at end of every month, pay staff salary, make detail list of fixed assets, intangible assets and other fees. 负责月末总帐结账,应付职工薪酬,固定资产无形资产和各种费用明细表等。 www.rencai.net 1. It was the sort of house that you never seem to come to the end of, and it was full of unexpected places. 这所住宅,你似乎永远也走不到它的尽头,里边净是些意料不到的地方。 www.netfm.com.cn 2. Rebecca Johnson knew that pregnancy meant an immediate end to the regular nights out on the town that she had enjoyed with friends. 对丽贝卡约翰逊来说,怀孕就意味这她在夜晚和朋友们出去享乐这种生活的戛然而止。 treasure.1x1y.com.cn 3. At the opposite end of their orbit, transiting planets disappear behind their home star, in an event known as a "secondary transit. " 在轨道相反的一端,凌日行星消失在主星身后,这一事件称为“次凌”。 bj.astronomy.com.cn 4. You may run out of time as you get closer to month's end, so don't put off holiday preparations until the last minute. 您可能会用尽时间,因为你接近一个月的结束,所以不要把假期,直到最后一分钟的准备。 www.chinatarot.com 5. But then somebody told me there's a Good Witch and a Bad Witch, and with my luck, I'd end up getting picked to be the good one. 不过后来有人告诉我,巫师有两个,一个好的,一个坏的。就我的运气来看,搞不好会被选为好巫师,那就没劲了。 ysszlj.blog.163.com 6. The so-called End of a few refers to a number of precisely equivalent to it and all the factors. 所谓“完数”是指一个数恰好等于它的所有因子之和。 www.pudn.com 7. Some problems about this research worth to be studied afterward are put up in the end of the paper. 最后,在总结论文工作的基础上,提出了本课题尚待解决的问题。 www.juhe8.com 8. Balance the general account at end of every month, pay staff salary, make detail list of fixed assets, intangible assets and other fees. 负责月末总帐结账,应付职工薪酬,固定资产无形资产和各种费用明细表等。 www.rencai.net 9. This might not be the end of Charlie Sheen, but he'll have to clean up his act if he's ever going to be taken seriously again. 也许查理辛还没有完全出局,但是如果他希望别人再次重视他的话,那麽他就必须先改邪归正。 times.hinet.net 10. In the 3rd. . . dimension Mother Earth is your temporary home for the duration of this cycle, which as you know is about to end. 在第三维度,地球母亲是你们的临时的家园,为了体验这个周期,对于这你们知道它就要到达尽头了。 www.angozj.com 1. At the opposite end of their orbit, transiting planets disappear behind their home star, in an event known as a "secondary transit. " 在轨道相反的一端,凌日行星消失在主星身后,这一事件称为“次凌”。 bj.astronomy.com.cn 2. You may run out of time as you get closer to month's end, so don't put off holiday preparations until the last minute. 您可能会用尽时间,因为你接近一个月的结束,所以不要把假期,直到最后一分钟的准备。 www.chinatarot.com 3. But then somebody told me there's a Good Witch and a Bad Witch, and with my luck, I'd end up getting picked to be the good one. 不过后来有人告诉我,巫师有两个,一个好的,一个坏的。就我的运气来看,搞不好会被选为好巫师,那就没劲了。 ysszlj.blog.163.com 4. The so-called End of a few refers to a number of precisely equivalent to it and all the factors. 所谓“完数”是指一个数恰好等于它的所有因子之和。 www.pudn.com 5. Some problems about this research worth to be studied afterward are put up in the end of the paper. 最后,在总结论文工作的基础上,提出了本课题尚待解决的问题。 www.juhe8.com 6. Balance the general account at end of every month, pay staff salary, make detail list of fixed assets, intangible assets and other fees. 负责月末总帐结账,应付职工薪酬,固定资产无形资产和各种费用明细表等。 www.rencai.net 7. This might not be the end of Charlie Sheen, but he'll have to clean up his act if he's ever going to be taken seriously again. 也许查理辛还没有完全出局,但是如果他希望别人再次重视他的话,那麽他就必须先改邪归正。 times.hinet.net 8. In the 3rd. . . dimension Mother Earth is your temporary home for the duration of this cycle, which as you know is about to end. 在第三维度,地球母亲是你们的临时的家园,为了体验这个周期,对于这你们知道它就要到达尽头了。 www.angozj.com 9. They dug until they had turned up the soil from one end of the orchard to the other, round the tree-roots and between them. 他们一直挖,直到他们已经出现,从一个果园的一头到另一土壤,圆了树的根和他们之间。 bbs.duowan.com 10. During the civil proceedings, evidence plays a decisive role from the beginning to the end. 在整个民事诉讼活动中,证据自始至终起着举足轻重的作用。 www.ceps.com.tw 1. But then somebody told me there's a Good Witch and a Bad Witch, and with my luck, I'd end up getting picked to be the good one. 不过后来有人告诉我,巫师有两个,一个好的,一个坏的。就我的运气来看,搞不好会被选为好巫师,那就没劲了。 ysszlj.blog.163.com 2. The so-called End of a few refers to a number of precisely equivalent to it and all the factors. 所谓“完数”是指一个数恰好等于它的所有因子之和。 www.pudn.com 3. Some problems about this research worth to be studied afterward are put up in the end of the paper. 最后,在总结论文工作的基础上,提出了本课题尚待解决的问题。 www.juhe8.com 4. Balance the general account at end of every month, pay staff salary, make detail list of fixed assets, intangible assets and other fees. 负责月末总帐结账,应付职工薪酬,固定资产无形资产和各种费用明细表等。 www.rencai.net 5. This might not be the end of Charlie Sheen, but he'll have to clean up his act if he's ever going to be taken seriously again. 也许查理辛还没有完全出局,但是如果他希望别人再次重视他的话,那麽他就必须先改邪归正。 times.hinet.net 6. In the 3rd. . . dimension Mother Earth is your temporary home for the duration of this cycle, which as you know is about to end. 在第三维度,地球母亲是你们的临时的家园,为了体验这个周期,对于这你们知道它就要到达尽头了。 www.angozj.com 7. They dug until they had turned up the soil from one end of the orchard to the other, round the tree-roots and between them. 他们一直挖,直到他们已经出现,从一个果园的一头到另一土壤,圆了树的根和他们之间。 bbs.duowan.com 8. During the civil proceedings, evidence plays a decisive role from the beginning to the end. 在整个民事诉讼活动中,证据自始至终起着举足轻重的作用。 www.ceps.com.tw 9. He further warned them against ill-treating their husbands and cursing a lot and said that this will lead them to end up in the Hell-Fire. 然后先知警告她们不要虐待自己的丈夫、不要诅咒,那么做将使她们终归于火狱。 www.2muslim.com 10. Certainly, such a death toll would be enough to destroy both countries as superpowers, but not the end of life as we know it. 当然,作为超级大国这样的死亡人数也足以摧毁这两个国家,但这不是我们所认为的生命的终结。 www.bing.com 1. Some problems about this research worth to be studied afterward are put up in the end of the paper. 最后,在总结论文工作的基础上,提出了本课题尚待解决的问题。 www.juhe8.com 2. Balance the general account at end of every month, pay staff salary, make detail list of fixed assets, intangible assets and other fees. 负责月末总帐结账,应付职工薪酬,固定资产无形资产和各种费用明细表等。 www.rencai.net 3. This might not be the end of Charlie Sheen, but he'll have to clean up his act if he's ever going to be taken seriously again. 也许查理辛还没有完全出局,但是如果他希望别人再次重视他的话,那麽他就必须先改邪归正。 times.hinet.net 4. In the 3rd. . . dimension Mother Earth is your temporary home for the duration of this cycle, which as you know is about to end. 在第三维度,地球母亲是你们的临时的家园,为了体验这个周期,对于这你们知道它就要到达尽头了。 www.angozj.com 5. They dug until they had turned up the soil from one end of the orchard to the other, round the tree-roots and between them. 他们一直挖,直到他们已经出现,从一个果园的一头到另一土壤,圆了树的根和他们之间。 bbs.duowan.com 6. During the civil proceedings, evidence plays a decisive role from the beginning to the end. 在整个民事诉讼活动中,证据自始至终起着举足轻重的作用。 www.ceps.com.tw 7. He further warned them against ill-treating their husbands and cursing a lot and said that this will lead them to end up in the Hell-Fire. 然后先知警告她们不要虐待自己的丈夫、不要诅咒,那么做将使她们终归于火狱。 www.2muslim.com 8. Certainly, such a death toll would be enough to destroy both countries as superpowers, but not the end of life as we know it. 当然,作为超级大国这样的死亡人数也足以摧毁这两个国家,但这不是我们所认为的生命的终结。 www.bing.com 9. On the subject of Iran, he made it plain, though, that his patience was limited by the end of this year. 尽管如此,他也明确表态说在伊朗问题上他的耐心是有限的,而且只能持续到今年年底。 dictsearch.appspot.com 10. The Nikkei index may rise to 10250 by year-end, and at least to 13000 by next year, outperforming the U. S. market, he said. 他说,日经指数到年底时也许会升至10250点,明年至少会触及13000点,跑赢美国股市。 chinese.wsj.com 1. This might not be the end of Charlie Sheen, but he'll have to clean up his act if he's ever going to be taken seriously again. 也许查理辛还没有完全出局,但是如果他希望别人再次重视他的话,那麽他就必须先改邪归正。 times.hinet.net 2. In the 3rd. . . dimension Mother Earth is your temporary home for the duration of this cycle, which as you know is about to end. 在第三维度,地球母亲是你们的临时的家园,为了体验这个周期,对于这你们知道它就要到达尽头了。 www.angozj.com 3. They dug until they had turned up the soil from one end of the orchard to the other, round the tree-roots and between them. 他们一直挖,直到他们已经出现,从一个果园的一头到另一土壤,圆了树的根和他们之间。 bbs.duowan.com 4. During the civil proceedings, evidence plays a decisive role from the beginning to the end. 在整个民事诉讼活动中,证据自始至终起着举足轻重的作用。 www.ceps.com.tw 5. He further warned them against ill-treating their husbands and cursing a lot and said that this will lead them to end up in the Hell-Fire. 然后先知警告她们不要虐待自己的丈夫、不要诅咒,那么做将使她们终归于火狱。 www.2muslim.com 6. Certainly, such a death toll would be enough to destroy both countries as superpowers, but not the end of life as we know it. 当然,作为超级大国这样的死亡人数也足以摧毁这两个国家,但这不是我们所认为的生命的终结。 www.bing.com 7. On the subject of Iran, he made it plain, though, that his patience was limited by the end of this year. 尽管如此,他也明确表态说在伊朗问题上他的耐心是有限的,而且只能持续到今年年底。 dictsearch.appspot.com 8. The Nikkei index may rise to 10250 by year-end, and at least to 13000 by next year, outperforming the U. S. market, he said. 他说,日经指数到年底时也许会升至10250点,明年至少会触及13000点,跑赢美国股市。 chinese.wsj.com 9. That's one reason why I have something of a preference for a closed-end fund, or an open-ended fund that has some restrictions around it. 这就是为什么我希望它是一个封闭基金,或者带有一些限制性措施的开放基金。 blog.sina.com.cn 10. At the end of a concert in Germany recently, Justin Bieber gave his mother a birthday cake. 在最近德国演唱会结束时,小贾斯汀送给妈妈一个生日蛋糕。 eng.daniel-gu.ws 1. They dug until they had turned up the soil from one end of the orchard to the other, round the tree-roots and between them. 他们一直挖,直到他们已经出现,从一个果园的一头到另一土壤,圆了树的根和他们之间。 bbs.duowan.com 2. During the civil proceedings, evidence plays a decisive role from the beginning to the end. 在整个民事诉讼活动中,证据自始至终起着举足轻重的作用。 www.ceps.com.tw 3. He further warned them against ill-treating their husbands and cursing a lot and said that this will lead them to end up in the Hell-Fire. 然后先知警告她们不要虐待自己的丈夫、不要诅咒,那么做将使她们终归于火狱。 www.2muslim.com 4. Certainly, such a death toll would be enough to destroy both countries as superpowers, but not the end of life as we know it. 当然,作为超级大国这样的死亡人数也足以摧毁这两个国家,但这不是我们所认为的生命的终结。 www.bing.com 5. On the subject of Iran, he made it plain, though, that his patience was limited by the end of this year. 尽管如此,他也明确表态说在伊朗问题上他的耐心是有限的,而且只能持续到今年年底。 dictsearch.appspot.com 6. The Nikkei index may rise to 10250 by year-end, and at least to 13000 by next year, outperforming the U. S. market, he said. 他说,日经指数到年底时也许会升至10250点,明年至少会触及13000点,跑赢美国股市。 chinese.wsj.com 7. That's one reason why I have something of a preference for a closed-end fund, or an open-ended fund that has some restrictions around it. 这就是为什么我希望它是一个封闭基金,或者带有一些限制性措施的开放基金。 blog.sina.com.cn 8. At the end of a concert in Germany recently, Justin Bieber gave his mother a birthday cake. 在最近德国演唱会结束时,小贾斯汀送给妈妈一个生日蛋糕。 eng.daniel-gu.ws 9. The better question might be why do they get married in the first place, and then end up in divorce? 一个最值得思考的问题可能是“既然最终要离婚,那么为什么他们一开始要选择结婚呢?” www.bing.com 10. The thing is, one of them is going away to the States for his studies and will periodically at the end of the year for his winter break. 问题是,他们中的一个人要远赴美国进修学业,而且要到今年年底才有寒假能够回来。 www.ebigear.com 1. He further warned them against ill-treating their husbands and cursing a lot and said that this will lead them to end up in the Hell-Fire. 然后先知警告她们不要虐待自己的丈夫、不要诅咒,那么做将使她们终归于火狱。 www.2muslim.com 2. Certainly, such a death toll would be enough to destroy both countries as superpowers, but not the end of life as we know it. 当然,作为超级大国这样的死亡人数也足以摧毁这两个国家,但这不是我们所认为的生命的终结。 www.bing.com 3. On the subject of Iran, he made it plain, though, that his patience was limited by the end of this year. 尽管如此,他也明确表态说在伊朗问题上他的耐心是有限的,而且只能持续到今年年底。 dictsearch.appspot.com 4. The Nikkei index may rise to 10250 by year-end, and at least to 13000 by next year, outperforming the U. S. market, he said. 他说,日经指数到年底时也许会升至10250点,明年至少会触及13000点,跑赢美国股市。 chinese.wsj.com 5. That's one reason why I have something of a preference for a closed-end fund, or an open-ended fund that has some restrictions around it. 这就是为什么我希望它是一个封闭基金,或者带有一些限制性措施的开放基金。 blog.sina.com.cn 6. At the end of a concert in Germany recently, Justin Bieber gave his mother a birthday cake. 在最近德国演唱会结束时,小贾斯汀送给妈妈一个生日蛋糕。 eng.daniel-gu.ws 7. The better question might be why do they get married in the first place, and then end up in divorce? 一个最值得思考的问题可能是“既然最终要离婚,那么为什么他们一开始要选择结婚呢?” www.bing.com 8. The thing is, one of them is going away to the States for his studies and will periodically at the end of the year for his winter break. 问题是,他们中的一个人要远赴美国进修学业,而且要到今年年底才有寒假能够回来。 www.ebigear.com 9. It would end the division of such regulation among several regulators, which promotes "charter-shopping" and a race to the bottom. 那种做法会引发“特许选购”(charter-shopping),企业争相选择最为宽松的监管机构。 www.ftchinese.com 10. There have been tyrants and murderers and for a time they seem invincible but in the end, they always fall -- think of it, ALWAYS. 历史上有很多暴君和凶手,在短期内或许是所向无敌的,但是最终总会倒下的——想想它,总是这样的。 www.360doc.com 1. Some problems about this research worth to be studied afterward are put up in the end of the paper. 最后,在总结论文工作的基础上,提出了本课题尚待解决的问题。 www.juhe8.com 2. Balance the general account at end of every month, pay staff salary, make detail list of fixed assets, intangible assets and other fees. 负责月末总帐结账,应付职工薪酬,固定资产无形资产和各种费用明细表等。 www.rencai.net 3. This might not be the end of Charlie Sheen, but he'll have to clean up his act if he's ever going to be taken seriously again. 也许查理辛还没有完全出局,但是如果他希望别人再次重视他的话,那麽他就必须先改邪归正。 times.hinet.net 4. In the 3rd. . . dimension Mother Earth is your temporary home for the duration of this cycle, which as you know is about to end. 在第三维度,地球母亲是你们的临时的家园,为了体验这个周期,对于这你们知道它就要到达尽头了。 www.angozj.com 5. They dug until they had turned up the soil from one end of the orchard to the other, round the tree-roots and between them. 他们一直挖,直到他们已经出现,从一个果园的一头到另一土壤,圆了树的根和他们之间。 bbs.duowan.com 6. During the civil proceedings, evidence plays a decisive role from the beginning to the end. 在整个民事诉讼活动中,证据自始至终起着举足轻重的作用。 www.ceps.com.tw 7. He further warned them against ill-treating their husbands and cursing a lot and said that this will lead them to end up in the Hell-Fire. 然后先知警告她们不要虐待自己的丈夫、不要诅咒,那么做将使她们终归于火狱。 www.2muslim.com 8. Certainly, such a death toll would be enough to destroy both countries as superpowers, but not the end of life as we know it. 当然,作为超级大国这样的死亡人数也足以摧毁这两个国家,但这不是我们所认为的生命的终结。 www.bing.com 9. On the subject of Iran, he made it plain, though, that his patience was limited by the end of this year. 尽管如此,他也明确表态说在伊朗问题上他的耐心是有限的,而且只能持续到今年年底。 dictsearch.appspot.com 10. The Nikkei index may rise to 10250 by year-end, and at least to 13000 by next year, outperforming the U. S. market, he said. 他说,日经指数到年底时也许会升至10250点,明年至少会触及13000点,跑赢美国股市。 chinese.wsj.com 1. This might not be the end of Charlie Sheen, but he'll have to clean up his act if he's ever going to be taken seriously again. 也许查理辛还没有完全出局,但是如果他希望别人再次重视他的话,那麽他就必须先改邪归正。 times.hinet.net 2. In the 3rd. . . dimension Mother Earth is your temporary home for the duration of this cycle, which as you know is about to end. 在第三维度,地球母亲是你们的临时的家园,为了体验这个周期,对于这你们知道它就要到达尽头了。 www.angozj.com 3. They dug until they had turned up the soil from one end of the orchard to the other, round the tree-roots and between them. 他们一直挖,直到他们已经出现,从一个果园的一头到另一土壤,圆了树的根和他们之间。 bbs.duowan.com 4. During the civil proceedings, evidence plays a decisive role from the beginning to the end. 在整个民事诉讼活动中,证据自始至终起着举足轻重的作用。 www.ceps.com.tw 5. He further warned them against ill-treating their husbands and cursing a lot and said that this will lead them to end up in the Hell-Fire. 然后先知警告她们不要虐待自己的丈夫、不要诅咒,那么做将使她们终归于火狱。 www.2muslim.com 6. Certainly, such a death toll would be enough to destroy both countries as superpowers, but not the end of life as we know it. 当然,作为超级大国这样的死亡人数也足以摧毁这两个国家,但这不是我们所认为的生命的终结。 www.bing.com 7. On the subject of Iran, he made it plain, though, that his patience was limited by the end of this year. 尽管如此,他也明确表态说在伊朗问题上他的耐心是有限的,而且只能持续到今年年底。 dictsearch.appspot.com 8. The Nikkei index may rise to 10250 by year-end, and at least to 13000 by next year, outperforming the U. S. market, he said. 他说,日经指数到年底时也许会升至10250点,明年至少会触及13000点,跑赢美国股市。 chinese.wsj.com 9. That's one reason why I have something of a preference for a closed-end fund, or an open-ended fund that has some restrictions around it. 这就是为什么我希望它是一个封闭基金,或者带有一些限制性措施的开放基金。 blog.sina.com.cn 10. At the end of a concert in Germany recently, Justin Bieber gave his mother a birthday cake. 在最近德国演唱会结束时,小贾斯汀送给妈妈一个生日蛋糕。 eng.daniel-gu.ws 1. They dug until they had turned up the soil from one end of the orchard to the other, round the tree-roots and between them. 他们一直挖,直到他们已经出现,从一个果园的一头到另一土壤,圆了树的根和他们之间。 bbs.duowan.com 2. During the civil proceedings, evidence plays a decisive role from the beginning to the end. 在整个民事诉讼活动中,证据自始至终起着举足轻重的作用。 www.ceps.com.tw 3. He further warned them against ill-treating their husbands and cursing a lot and said that this will lead them to end up in the Hell-Fire. 然后先知警告她们不要虐待自己的丈夫、不要诅咒,那么做将使她们终归于火狱。 www.2muslim.com 4. Certainly, such a death toll would be enough to destroy both countries as superpowers, but not the end of life as we know it. 当然,作为超级大国这样的死亡人数也足以摧毁这两个国家,但这不是我们所认为的生命的终结。 www.bing.com 5. On the subject of Iran, he made it plain, though, that his patience was limited by the end of this year. 尽管如此,他也明确表态说在伊朗问题上他的耐心是有限的,而且只能持续到今年年底。 dictsearch.appspot.com 6. The Nikkei index may rise to 10250 by year-end, and at least to 13000 by next year, outperforming the U. S. market, he said. 他说,日经指数到年底时也许会升至10250点,明年至少会触及13000点,跑赢美国股市。 chinese.wsj.com 7. That's one reason why I have something of a preference for a closed-end fund, or an open-ended fund that has some restrictions around it. 这就是为什么我希望它是一个封闭基金,或者带有一些限制性措施的开放基金。 blog.sina.com.cn 8. At the end of a concert in Germany recently, Justin Bieber gave his mother a birthday cake. 在最近德国演唱会结束时,小贾斯汀送给妈妈一个生日蛋糕。 eng.daniel-gu.ws 9. The better question might be why do they get married in the first place, and then end up in divorce? 一个最值得思考的问题可能是“既然最终要离婚,那么为什么他们一开始要选择结婚呢?” www.bing.com 10. The thing is, one of them is going away to the States for his studies and will periodically at the end of the year for his winter break. 问题是,他们中的一个人要远赴美国进修学业,而且要到今年年底才有寒假能够回来。 www.ebigear.com 1. He further warned them against ill-treating their husbands and cursing a lot and said that this will lead them to end up in the Hell-Fire. 然后先知警告她们不要虐待自己的丈夫、不要诅咒,那么做将使她们终归于火狱。 www.2muslim.com 2. Certainly, such a death toll would be enough to destroy both countries as superpowers, but not the end of life as we know it. 当然,作为超级大国这样的死亡人数也足以摧毁这两个国家,但这不是我们所认为的生命的终结。 www.bing.com 3. On the subject of Iran, he made it plain, though, that his patience was limited by the end of this year. 尽管如此,他也明确表态说在伊朗问题上他的耐心是有限的,而且只能持续到今年年底。 dictsearch.appspot.com 4. The Nikkei index may rise to 10250 by year-end, and at least to 13000 by next year, outperforming the U. S. market, he said. 他说,日经指数到年底时也许会升至10250点,明年至少会触及13000点,跑赢美国股市。 chinese.wsj.com 5. That's one reason why I have something of a preference for a closed-end fund, or an open-ended fund that has some restrictions around it. 这就是为什么我希望它是一个封闭基金,或者带有一些限制性措施的开放基金。 blog.sina.com.cn 6. At the end of a concert in Germany recently, Justin Bieber gave his mother a birthday cake. 在最近德国演唱会结束时,小贾斯汀送给妈妈一个生日蛋糕。 eng.daniel-gu.ws 7. The better question might be why do they get married in the first place, and then end up in divorce? 一个最值得思考的问题可能是“既然最终要离婚,那么为什么他们一开始要选择结婚呢?” www.bing.com 8. The thing is, one of them is going away to the States for his studies and will periodically at the end of the year for his winter break. 问题是,他们中的一个人要远赴美国进修学业,而且要到今年年底才有寒假能够回来。 www.ebigear.com 9. It would end the division of such regulation among several regulators, which promotes "charter-shopping" and a race to the bottom. 那种做法会引发“特许选购”(charter-shopping),企业争相选择最为宽松的监管机构。 www.ftchinese.com 10. There have been tyrants and murderers and for a time they seem invincible but in the end, they always fall -- think of it, ALWAYS. 历史上有很多暴君和凶手,在短期内或许是所向无敌的,但是最终总会倒下的——想想它,总是这样的。 www.360doc.com 1. On the subject of Iran, he made it plain, though, that his patience was limited by the end of this year. 尽管如此,他也明确表态说在伊朗问题上他的耐心是有限的,而且只能持续到今年年底。 dictsearch.appspot.com 2. The Nikkei index may rise to 10250 by year-end, and at least to 13000 by next year, outperforming the U. S. market, he said. 他说,日经指数到年底时也许会升至10250点,明年至少会触及13000点,跑赢美国股市。 chinese.wsj.com 3. That's one reason why I have something of a preference for a closed-end fund, or an open-ended fund that has some restrictions around it. 这就是为什么我希望它是一个封闭基金,或者带有一些限制性措施的开放基金。 blog.sina.com.cn 4. At the end of a concert in Germany recently, Justin Bieber gave his mother a birthday cake. 在最近德国演唱会结束时,小贾斯汀送给妈妈一个生日蛋糕。 eng.daniel-gu.ws 5. The better question might be why do they get married in the first place, and then end up in divorce? 一个最值得思考的问题可能是“既然最终要离婚,那么为什么他们一开始要选择结婚呢?” www.bing.com 6. The thing is, one of them is going away to the States for his studies and will periodically at the end of the year for his winter break. 问题是,他们中的一个人要远赴美国进修学业,而且要到今年年底才有寒假能够回来。 www.ebigear.com 7. It would end the division of such regulation among several regulators, which promotes "charter-shopping" and a race to the bottom. 那种做法会引发“特许选购”(charter-shopping),企业争相选择最为宽松的监管机构。 www.ftchinese.com 8. There have been tyrants and murderers and for a time they seem invincible but in the end, they always fall -- think of it, ALWAYS. 历史上有很多暴君和凶手,在短期内或许是所向无敌的,但是最终总会倒下的——想想它,总是这样的。 www.360doc.com 9. Those two years of learning will add another two years at the end of my career, so that's how I look at it. 这两年所学的,会充实我在俱乐部的后两年,而这就是我所期待的。 www.chelsea.net.cn 10. First and foremost , the company refilled. At the end of the day we filed with the right numbers . It was a typo that was printed. 首先,我们公司已更正了相关数据,那是一个打印错误,在最后一天我们发布的是正确的数据。 www.bing.com 1. That's one reason why I have something of a preference for a closed-end fund, or an open-ended fund that has some restrictions around it. 这就是为什么我希望它是一个封闭基金,或者带有一些限制性措施的开放基金。 blog.sina.com.cn 2. At the end of a concert in Germany recently, Justin Bieber gave his mother a birthday cake. 在最近德国演唱会结束时,小贾斯汀送给妈妈一个生日蛋糕。 eng.daniel-gu.ws 3. The better question might be why do they get married in the first place, and then end up in divorce? 一个最值得思考的问题可能是“既然最终要离婚,那么为什么他们一开始要选择结婚呢?” www.bing.com 4. The thing is, one of them is going away to the States for his studies and will periodically at the end of the year for his winter break. 问题是,他们中的一个人要远赴美国进修学业,而且要到今年年底才有寒假能够回来。 www.ebigear.com 5. It would end the division of such regulation among several regulators, which promotes "charter-shopping" and a race to the bottom. 那种做法会引发“特许选购”(charter-shopping),企业争相选择最为宽松的监管机构。 www.ftchinese.com 6. There have been tyrants and murderers and for a time they seem invincible but in the end, they always fall -- think of it, ALWAYS. 历史上有很多暴君和凶手,在短期内或许是所向无敌的,但是最终总会倒下的——想想它,总是这样的。 www.360doc.com 7. Those two years of learning will add another two years at the end of my career, so that's how I look at it. 这两年所学的,会充实我在俱乐部的后两年,而这就是我所期待的。 www.chelsea.net.cn 8. First and foremost , the company refilled. At the end of the day we filed with the right numbers . It was a typo that was printed. 首先,我们公司已更正了相关数据,那是一个打印错误,在最后一天我们发布的是正确的数据。 www.bing.com 9. Kazakhstan at the end of your mother felt, but did not really run out of more than a year, a careful count is about 1. 6 yuan per day. 末尾妈妈也觉得贵哈,但是真的用了一年多都没用完,仔细一算也就是平均每天1.6元左右。 99mrw.5d6d.com 10. US president Bush has a major worry hanging over his head. It is not easy to end the war against Iraq immediately. 美国总统布什有一个重大忧虑悬在心头。伊拉克战争要很快结束并非易事。 edu.sina.com.cn 1. The better question might be why do they get married in the first place, and then end up in divorce? 一个最值得思考的问题可能是“既然最终要离婚,那么为什么他们一开始要选择结婚呢?” www.bing.com 2. The thing is, one of them is going away to the States for his studies and will periodically at the end of the year for his winter break. 问题是,他们中的一个人要远赴美国进修学业,而且要到今年年底才有寒假能够回来。 www.ebigear.com 3. It would end the division of such regulation among several regulators, which promotes "charter-shopping" and a race to the bottom. 那种做法会引发“特许选购”(charter-shopping),企业争相选择最为宽松的监管机构。 www.ftchinese.com 4. There have been tyrants and murderers and for a time they seem invincible but in the end, they always fall -- think of it, ALWAYS. 历史上有很多暴君和凶手,在短期内或许是所向无敌的,但是最终总会倒下的——想想它,总是这样的。 www.360doc.com 5. Those two years of learning will add another two years at the end of my career, so that's how I look at it. 这两年所学的,会充实我在俱乐部的后两年,而这就是我所期待的。 www.chelsea.net.cn 6. First and foremost , the company refilled. At the end of the day we filed with the right numbers . It was a typo that was printed. 首先,我们公司已更正了相关数据,那是一个打印错误,在最后一天我们发布的是正确的数据。 www.bing.com 7. Kazakhstan at the end of your mother felt, but did not really run out of more than a year, a careful count is about 1. 6 yuan per day. 末尾妈妈也觉得贵哈,但是真的用了一年多都没用完,仔细一算也就是平均每天1.6元左右。 99mrw.5d6d.com 8. US president Bush has a major worry hanging over his head. It is not easy to end the war against Iraq immediately. 美国总统布什有一个重大忧虑悬在心头。伊拉克战争要很快结束并非易事。 edu.sina.com.cn 9. If music is trendy, popular and sonically amazing but it has no meaning then it's just a means to an end and that doesn't interest me. 如果音乐够时髦,够受欢迎,而且旋律很棒,但是没有特殊意义,那它只是一个达到目标的手段,我不感兴趣。 www.davidtao.cn 10. Even the bottom end at the market is 40% more expensive than it would be in London or New York. 即使是在低端市场,价格也比伦敦或纽约至少高出40%。 voa.hjenglish.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。