单词 | drug | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
复数:drugs 过去式:drugged 现在分词:drugging adj. n. powerful drug,effective drug,addictive drug,strong drug v. n. drug take,test drug,discover drug drug- 显示所有例句
IDM be drugged up to the eyeballs 已服用大量毒品to have taken or been given a lot of drugs 例句释义: 药物,毒品,使服麻醉药,用药麻醉,使服兴奋剂,投放麻醉药,药品,麻醉品,麻药 1. His mother was a professional dancer while his father was addicted to drugs and had to be confined in the drug rehabilitation center. 拉博夫并非出生表演世家,母亲是个职业舞者,而爸爸则因沉溺毒品而不得不长期呆在戒毒所。 www.kekenet.com 2. Days later, a new BMW X5 SUV, with a bow on top, was left outside her home by the same drug trafficker who was trying to woo her. 几天后,就是这位向她求爱的毒贩在她家门口停放了一辆全新的宝马X5SUV车,车顶上还用绸带打了一个结。 www.bing.com 3. Davies told police that he had been on the roof trying to escape drug dealers he had seen and owed money to, Liverpool Crown Court heard. 戴维斯告诉警方,他来到屋顶上,是想躲避他见到且欠对方钱的毒贩,利物浦刑事法院审讯时得知。 dictsearch.appspot.com 4. it was obvious to see by looking at the needle marks on her arms that the young girl was a victim of drug abuse. 从她臂上针扎的痕迹来看,很明显,这位年轻女子是吸毒的受害者。 zhidao.baidu.com 5. T-Nation: Does it shock you to see how much the drug use has increased and become more complicated since the 80's? 型国家:它是否冲击你看到多少药物使用增加了,而且变得更加复杂,因为是80年代的? www.bengtie.com 6. Taking drugs to get rid of parasites may not always work, as a drug will often drive a parasite from one organ of the body to another. 服药摆脱寄生虫不见得总是见效,这是因为药品经常驱使寄生虫从体内一个器官到另一个。 www.holohealth.com 7. the day when a drug addict might be offered vaccination rather than opprobrium will have come a little closer. 那么离瘾君子们获得疫苗而不是羞辱的那一天又近了一步。 www.kekenet.com 8. How much more testing will it need to win approval from drug regulators? 还需要多少测试才能获得药品监管机构的核准? www.bing.com 9. It is often associated with a drug of unpredictable liver toxicity, and may be the cause of acute liver failure in some patients. 这种情况通常出现在某些存在不可预知肝脏毒性的药物中,而且可能导致一些患者出现急性肝衰竭。 news.dxy.cn 10. I was one of the brainwashed doctors until I saw how awful the drug scene was, and gave up private practice to start this organization. 我就曾是一个误入歧途的医生--直到看清楚药品业的景象是多么惨不忍睹,才放弃开业,创建了这个组织。 1. And the cost of the drug nagged at him. If it worked, how long could he afford to keep taking it? 药物花销也让他感到烦恼。如果见效的话,他又能负担得起多长时间的药物治疗? cn.nytimes.com 2. China's top drug official, Liu Yuejin, said the plan was to bomb the drug lord's hideout in northeastern Burma using unmanned aircraft. 中国最高禁毒官员刘跃进表示,原计划是使用无人机轰炸这名毒枭在缅甸东北部的藏身之处。 www.tingroom.com 3. In the United States and Mexico, near the border, drug smuggling has been a problem despite repeated prohibitions. 在美国和墨西哥边境线附近,毒品走私一直是个屡禁不绝的问题。 www.englishtang.com 4. Many approaches have been used to promote the drug percutaneous absorption. 许多方法可用于促进药物的经皮吸收。 www.chemyq.com 5. Drug therapy for the treatment of tumors is often limited by a narrow therapeutic index. 药物疗法,用于治疗肿瘤,往往限制了一个狭窄的治疗指数。 www.syyxw.com 6. So he gave them this drug and again, this passed all the ethic reviews and was not dangerous, you know. 所以他给了她们这种药,再一次,这似乎超越了道德的约束但是并没有危害。 www.ecocn.org 7. Officials at the Food and Drug Administration said the drug was not effective enough to merit such risks. 食品药品管理局的官员说,此药的药效不足以来冒这种风险。 news.dxy.cn 8. Moreover, if the drug is in the anhydrous state, the rate of dissolution is usually faster than with the hydrous salt. 而且,如果药物在无水状态,溶解的速度通常快速比与含水盐。 blog.sina.com.cn 9. the only pharmacodynamic effect of buspirone that changed was the subjective overall drug effect as measured with a visual analog scale. 丁螺环酮唯一改变了的药动学效果是一种主观的、综合的药物效果,通常通过一种称为形象化模拟评分法的方法来测量。 dictsearch.appspot.com 10. He appealed for unity in the fight against drug cartels which he said were threatening to destroy Mexico's democratic institutions. 他呼吁大家在打击毒品卡特尔的战争中团结起来。他说,毒品卡特尔威胁称要毁坏墨西哥的民主机构。 www.tooben.com 1. The rate of drug-induced deaths remains high in a country where drug use is relatively widespread, but at least it has fallen. 在英国毒品使用相对广泛,而今毒品导致的死亡率虽保持高位,但至少开始下降。 www.ecocn.org 2. It is understood that this young woman had history of drug abuse, which might be the cause of her illness. 据了解,这名少妇曾有吸毒史,这可能是导致她患病的原因。 www.chinavalue.net 3. None of Japanese and American medical workers have been infected in zone, operation rooms or drug house where the system is at work. 日本美国的医护人员几乎没有感染的,传染病区、手术室、药房都采用这套系统。 web2004.bjradio.com.cn 4. The anti-war activist was not surprised at all that his primary adversary, the Admiral, had been afflicted with a drug addict for a son. 这位反战积极分子的主要对手,舰队司令因儿子染上毒瘾而十分苦恼,但他对此一点也不感到厅怪。 www.yuloo.com 5. Luke: Oh yeah the last time I saw a doctor you went poking around like a Turkish drug enforcement officer with an attitude. 路克:上次有个医生严肃的像个土耳其反毒品检查官一样,对我东戳西戳的。 dictsearch.appspot.com 6. The vicious drug lord, found in an alley just around the corner with his head cutoff, and his spinal column torn from the body. 就在最近,大毒枭金·威利被发现死在小巷的拐角,头被砍掉,脊柱都被扯出体外。 ihifi.5d6d.com 7. The accuser's attorney, Ken Thompson, said the report of his client's involvement with a drug dealer was a lie. 原告的律师,肯汤普森表示,他的当事人与一名毒贩参与的报告是一个谎言。 www.maynet.cn 8. She had been doing well on her drug therapy, and her fellow patients took to her as if she were their little sister. 药物治疗在她身上效果一直不错,周围的病人都把她当小妹妹看待。 www.who.int 9. new security problems are cropping up in the form of terrorism, transnational crimes, environmental degradation and drug trafficking. 恐怖主义、跨国犯罪、环境污染、毒品走私等非传统安全威胁又在迅速蔓延。 kouyi.5d6d.com 10. This will enable higher doses of drug to be delivered to cancer cells while minimising the risk of side effects in the rest of the body. 这样更高剂量的药物会对癌细胞穷追猛打,同时又把副作用(即对身体其它部分的影响)降到最低。 www.stemcell8.cn 1. This year alone thousands of people have been killed in Mexico due to the drug wars and the town of Ciudad Juarez is often the battlefield. 仅在今年的数千人已经在墨西哥由于毒品战争和华雷斯城杀害往往是战场。 bbs.zhongsou.com 2. Drug prohibition was one more nail in the coffin of liberal England, whose "grange death" was complete by the end of the Great War. 自由主义英国随着第一次世界大战的结束而终结,而禁毒令是埋葬自由主义棺材上的又一颗钉子。 blog.sina.com.cn 3. The sale of drugs in the use of notes during the transaction, the powdered drug is also very easy to leave behind evidence in the notes. 而在买卖毒品过程中使用纸币交易时,粉状毒品也很容易在纸币上留下证据。 bbs.ebigear.com 4. He reckons the Mexican drug-traffickers had made it clear to her that giving evidence against them would not be a wise move. 他认为,墨西哥毒贩肯定已明确告诉她,与他们作对不是聪明的选择。 www.ecocn.org 5. He began to try to sit up, which showed us that the effects of the drug were wearing off. 他开始试图坐起身来,这向我们表明药力正在消退。 sprew.net 6. Drug dependence is one of them, drug dependence, also known as drug addiction, is a strong desire for the drug. 药物依赖属于其中的一种,药物依赖又称药瘾,是指对药物强烈的渴求。 www.106jsw.com 7. But the drug warriors in the American administration seem to have prevailed over the diplomats. 然而,在美国政府内的扫毒战士似乎一直凌驾在外交官之上。 www.ecocn.org 8. Any other executions would have to be delayed until a new batch of the drug is received by the state next year. 在这个州下一年收到这种药物的新批量之前,其它的全部死刑执行都必须推迟。 www.transcn.org 9. Another implant maker, Mentor, did not respond to a telephone message asking for comment on the drug agency announcement. 门特是另一位隆胸产品制造商,在电话连线中,他拒绝对药品局的声明作出评论。 www.bing.com 10. The next day, they saw the pictures again but half were given the drug propranolol, a beta-blocker commonly used to treat heart disease. 第二天,再次看这些图片,而仅仅给一半人服用药物,一种普遍用以治疗心脏病的药品。 www.bing.com 1. "If you compare with a treatment that is not proven to be effective, you don't know if either drug is effective, " she said. “如果你与一个不能证明是有效的治疗比较,那么你不知道是否每一个药物都是有效的,”她说。 news.dxy.cn 2. Lepers Aids orphans rough sleepers drug addicts criminals and the generally unloved found in her the human face of a remote institution. 她见过麻风病患者,艾滋病孤儿,深度昏睡着,吸毒者,罪犯,和偏僻地区的不受待见的人。 www.bing.com 3. Leavitt also said the new FDA offices will help increase inspections and help the host country improve its own food and drug safety. 也说新的食品药物管理局机构将帮助增加检查和帮助东道国提高自身的食品和药物安全。 blog.hjenglish.com 4. Those in the verbal-suggestion group were told it was a drug that would widen their heart arteries and boost blood flow to the heart. 那些“口头暗示”组的患者被告知这种药物会扩张他们的动脉和促进血液流向心脏。 www.kle100.cn 5. Everything afterwards was just a great increase in energy and confidence geared towards obtaining more of the drug. 以后所要做的事情就是不断花费精力、加大胆量去获得更多的毒品。 www.elanso.com 6. Then they were told the drug had worn off (although it had not), and subsequently complained that the stimulus hurt. 随后当他们被告知药效已过时,一些人就抱怨他感觉到了刺激物带来的疼痛。 www.ecocn.org 7. Oliver is now studying tumors in which the PIDD gene has been knocked out, to see if its absence hinders drug resistance. Oliver现在研究PIDD基因敲除的肿瘤细胞,看看是否它的缺失阻碍药物耐药性。 www.bing.com 8. Just as a person would while fighting a drug addiction, she said, a lovelorn person obsesses, craves and distorts reality. 正如一个人在毒瘾发作时挣扎一样,她说,一个失恋的人会痴迷渴望,甚至歪曲事实。 www.bamaol.com 9. A tough kid comes to a new high school and begins muscling his way into the drug scene. 一个性格坚毅的年轻人进入了一所新的高中,开始涉足毒品交易。 dictsearch.appspot.com 10. She doesn't know anything about Frank's drug deal, but provides the name of her father and the fact that she's been kidnapped. 金姆说她根本不知道弗兰克的毒品交易,但她说出了她父亲的名字,还有她曾经被绑架的事实真相。 www.bing.com 1. Yang Yong said, he gave more than 10 competent security, the anti-drug agencies of the anonymous letter report, but did not reply. 杨勇说,他给10多个主管治安、缉毒的机构发过匿名举报信,但都没有回音。 bbs.d9it.com 2. Waging battle against the drug pushers was a challenge to Armstead. She felt rather nervous but she decided to confront th. 对阿姆斯特德来说,向毒贩展开斗争是个挑战。虽然她感到紧张不安,但她决心勇敢地面对这些人。 www.wxtyyxx.com 3. At present, the drug delivery device up to the release of two drugs, and the release of time must be set in advance. 目前已有的药物递送装置最多只能释放两种药物,而且释放时间必须提前设定。 www.chinavalue.net 4. The police and the medical profession were trying to stamp out the increasing wave of drug addiction in young people. 警方和医务界正试图彻底控制正在增长的青年嗜毒的风潮。 www.hotdic.com 5. The production of drug-resistance in insects is often accompanied with the fitness cost. 昆虫抗药性的产生常伴有适合度代价。 www.ceps.com.tw 6. In addition, researchers trying to develop treatments may be able to use this biomarker in tests to assess how effective a new drug is. 此外,研究人员试图开发的治疗方法也许可以在测试中使用的生物标志物来评估一种新的药物是如何有效。 www.maynet.cn 7. The primary goal was to see whether the drug decreased overall pain during the week after surgery. 主要目的是观察这种药物在术后一周内对于所有疼痛的减轻效果。 news.dxy.cn 8. Extensively drug-resistant tuberculosis, or XDR-TB, will not respond to any of those drugs but might still be treatable. 对于广泛抗药性的肺结核(XDR-TB),所有的抗结核药对其都不起作用,但仍是可治疗的。 www.unsv.com 9. Addiction is characterized by a long-lasting risk of relapse, which is often initiated by exposure to drug-related cues. 成瘾的特点是长期风险的复发,而这往往是开始接触到与毒品有关的线索。 www.syyxw.com 10. Therefore, anticancer therapies that target RNAs seem to be one step closer to being a new class of anticancer drug. 因此,靶标RNA的抗癌治疗似乎让我们向寻找一类新的抗癌药物跨近了一步。 www.biodiscover.com 1. Clonidine has been used as a central antihypertensive drug long since, but it is beginning to apply to clinical anesthesia and analgesia . 可乐定作为中枢性降压药早为人们所认识,但在临床麻醉镇痛的应用上则起步不久。 dictsearch.appspot.com 2. Because the plant, Changzhou SPL , has no drug certification, China's drug agency did not inspect it. 因为广州的SPL工厂没有药品生产许可证,中国的药品部门没有对它进行检查。 dictsearch.appspot.com 3. In many drug approval proceedings, that would be the end of the matter. 在很多药物的批准过程中,这就已经是终点了。 www.bing.com 4. "The drug could be used prophylactically and I would anticipate it would be highly efficacious, " he said. 他强调:“这种药物可以预防性应用,我认为它会非常有效。” news.dxy.cn 5. A woman was kicked to the curb by the company for finding drug use in her hair sample. 公司解雇了一位女职工,因为在化验头发时,发现了她在使用毒品。 www.crazyenglish.org 6. written instructions from a physician or dentist to a druggist concerning the form and dosage of a drug to be issued to a given patient. 内科医师或牙科医师给药剂师写的书面说明,说明用于某个患者的药的形态剂量。 www.jukuu.com 7. If it had not been for collusion between criminals and a few corrupt police officers, the drug ring would have been exposed long ago. 若不是因为罪犯们的串通和几个腐败的警方官员,这个贩毒集团早就被曝光了。 www.jukuu.com 8. Current drug prevention of PEP is not satisfactory, and there has not been a single drug which can effectively prevent PEP. 药物预防PEP的现状不容乐观,目前尚无一种药物可有效预防PEP; www.ajsmmu.cn 9. He said the company plans to seek U. S. Food and Drug Administration approval to begin testing the product in the United States by year end. 他说其公司正打算寻求美国FDA的批准,年未开始在美国进行产品试验。 news.dxy.cn 10. "That gives us a real shot at developing a drug that will inhibit metastasis, " he said in a statement. 他在陈述中说道:“这将使我们集中精力开发一种可抑制转移的药物。” med.essaystar.com 1. She continued to travel around the nation, speaking out against drug and alcohol abuse. 她继续游走在国内各地,竭力呼吁反对滥用毒品与酒精。 kouyitianxia.5d6d.com 2. But the balance of evidence so far seems to point to one conclusion: trying to quit one drug by taking another may do as much harm as good. 然而,至今所有的证据都表明:通过服用一种药物来克服对另一种药物的瘾症带来的结果是有多少好处就有多少坏处。 www.bing.com 3. But scratch just below the surface, and you'll see that drug makers are crazy like a fox. 但是透过现象看本质,你会发现制药商像狐狸一样狡猾。 news.dxy.cn 4. The adoption of drug treatment and psychological rehabilitation of their intervention is usually used in clinic. 临床上往往通过心理疏导和药物治疗对其进行康复性的干预。 paper.pet2008.cn 5. B. If client is unable to hold medications, place medication cup to the lips and gently introduce each drug into the mouth, one at a time. 如病人无法持药,可将药杯放在病人唇边,轻轻将药片喂进嘴里,一次一片。 www.for68.com 6. In drug-ravaged communities, where the ends tend to justify the means, that was enough to turn Mr Thaksin into a hero. 在被毒品摧毁了的社区,那儿结果使手段正确,这足够将他信先生变成一位英雄。 www.ecocn.org 7. Furthermore, the incidence and nature of adverse events were similar in the two groups, and none were considered to be drug related. 此外,发病率和不良事件的性质是相似的两组,没有被认为是与毒品有关。 www.hbvhbv.com 8. Mainly used for: an assistance drug of general anaesthetics as the muscle relaxant in the windpipe surgical operation . 主要用于:作为全麻辅助用药,用于全麻时的气管插管及手术中的肌肉松弛。 dictsearch.appspot.com 9. Requesting anonymity, the officer said the SSA had offered its cooperation to all countries concerned in the resolution of the drug problem. 该名匿名军官说,掸邦军表示,愿意同相关的所有国家进行合作,以解决金三角地区的毒品问题。 blog.sina.com.cn 10. They're anxious to test the drug's safety and effectiveness more widely to see if it's safe to release to the public. 他们正积极对药物的安全性和有效性进行更广泛地测试,以检验它是否能安全的服务于公众。 www.bing.com 1. And you think he could've been a drug mule|because he spoke Spanish? 所以你觉得他也是个毒贩|就因为他讲西班牙语? www.engxue.com 2. The insurers and the drug companies are, in effect, betting that Mr. Obama will be afraid to call them out on their duplicity. 事实上,保险公司和制药公司在打赌,认定奥巴马不敢揭露他们两面三刀的行为。 blog.twioo.com 3. Conclusion The xizang might be a beat choice drug to treat CHD that might have good effect and relieve angina well. 结论欣康对冠心病有良好的治疗作用,能有效控制心绞痛,可作为治疗冠心病的首选药物。 www.chemyq.com 4. Now this seems to me an effort to set Lennon up for a drug bust. 现在在我看来,这相当于试图把列侬当一个毒贩关起来。 www.bing.com 5. FDA inspectors found that some of its quality-control data had been falsified, leading to one of largest drug recalls in FDA history. FDA的检查官发现它的一些质量控制数据是伪造的,随后发生的药品召回事件是FDA历史上最大的药品召回事件之一。 blog.163.com 6. If it continues beyond the age of five, you may be offered an alarm system or a drug called desmopressin, but you are a long way from that. 如果他到五岁以后还这么尿床,你可能需要一套警铃或者一种叫做去氨加压素的药,不过你现在还远没到这让一步。 www.bing.com 7. "I've had no side effects that I'm aware of, " he said. "For me, it has been a wonder drug. " “据我所知,我没有出现副作用,”他说,“对我来说,这是一种神奇的药物。” www.bing.com 8. At present, the agency generally undertakes such analyses only when drug makers seek to win approval for a new use of a medicine, he said. 他说,目前行政部门通常仅在药品生产商试图申请药品新用途时才进行这种分析。 news.dxy.cn 9. The woman allegedly claimed she had thrown the severed member of her drug-addicted Taiwanese husband into a river before turning herself in. 据说该女子说自己在投案自首前已经将其吸毒成瘾的丈夫的阴茎剪成几段并扔进了河里。 www.jfdaily.com 10. In facing drug-resistant TB, he said "the Chinese government will strengthen prevention and treatment work" . 对于耐药结核病问题,他说“中国政府将加强预防和治疗工作”。 www.who.int 1. And you think he could've been a drug mule|because he spoke Spanish? 所以你觉得他也是个毒贩|就因为他讲西班牙语? www.engxue.com 2. The insurers and the drug companies are, in effect, betting that Mr. Obama will be afraid to call them out on their duplicity. 事实上,保险公司和制药公司在打赌,认定奥巴马不敢揭露他们两面三刀的行为。 blog.twioo.com 3. Conclusion The xizang might be a beat choice drug to treat CHD that might have good effect and relieve angina well. 结论欣康对冠心病有良好的治疗作用,能有效控制心绞痛,可作为治疗冠心病的首选药物。 www.chemyq.com 4. Now this seems to me an effort to set Lennon up for a drug bust. 现在在我看来,这相当于试图把列侬当一个毒贩关起来。 www.bing.com 5. FDA inspectors found that some of its quality-control data had been falsified, leading to one of largest drug recalls in FDA history. FDA的检查官发现它的一些质量控制数据是伪造的,随后发生的药品召回事件是FDA历史上最大的药品召回事件之一。 blog.163.com 6. If it continues beyond the age of five, you may be offered an alarm system or a drug called desmopressin, but you are a long way from that. 如果他到五岁以后还这么尿床,你可能需要一套警铃或者一种叫做去氨加压素的药,不过你现在还远没到这让一步。 www.bing.com 7. In a straight fight, therefore, it was the drug-sensitive strain that had the selective advantage when faced with a two-pronged attack. 这场直接的菌群较量说明了当面对两种进攻的时候,敏感菌有优势。 www.ecocn.org 8. The researchers, who completed a two-year test, said the ability to glow can be turned on or off by adding a drug to the dog's food. 在两年的测试之后,研究人员称这种发光的能力可以用增加或减少狗食中药品的含量来控制。 www.jfdaily.com 9. "I've had no side effects that I'm aware of, " he said. "For me, it has been a wonder drug. " “据我所知,我没有出现副作用,”他说,“对我来说,这是一种神奇的药物。” www.bing.com 10. At present, the agency generally undertakes such analyses only when drug makers seek to win approval for a new use of a medicine, he said. 他说,目前行政部门通常仅在药品生产商试图申请药品新用途时才进行这种分析。 news.dxy.cn 1. In a straight fight, therefore, it was the drug-sensitive strain that had the selective advantage when faced with a two-pronged attack. 这场直接的菌群较量说明了当面对两种进攻的时候,敏感菌有优势。 www.ecocn.org 2. The researchers, who completed a two-year test, said the ability to glow can be turned on or off by adding a drug to the dog's food. 在两年的测试之后,研究人员称这种发光的能力可以用增加或减少狗食中药品的含量来控制。 www.jfdaily.com 3. It is possible for a drug product to travel through a network of four to eight (or more) distributors before it gets to a pharmacy. 在药品到达药店之前,它可能经历4至8个(或者更多)分发商。 www.ibm.com 4. "I've had no side effects that I'm aware of, " he said. "For me, it has been a wonder drug. " “据我所知,我没有出现副作用,”他说,“对我来说,这是一种神奇的药物。” www.bing.com 5. At present, the agency generally undertakes such analyses only when drug makers seek to win approval for a new use of a medicine, he said. 他说,目前行政部门通常仅在药品生产商试图申请药品新用途时才进行这种分析。 news.dxy.cn 6. The woman allegedly claimed she had thrown the severed member of her drug-addicted Taiwanese husband into a river before turning herself in. 据说该女子说自己在投案自首前已经将其吸毒成瘾的丈夫的阴茎剪成几段并扔进了河里。 www.jfdaily.com 7. In facing drug-resistant TB, he said "the Chinese government will strengthen prevention and treatment work" . 对于耐药结核病问题,他说“中国政府将加强预防和治疗工作”。 www.who.int 8. There is no doubt that the drug violence in Mexico is reaching new lows of viciousness and that the number of killings continues to climb. 毫无疑问,墨西哥的毒品暴力行为开始创下新低,但是死亡人数却在攀升。 dongxi.net 9. Additional calculations determined that even babies whose mothers took the drug for more than a week did not face increased risks. 额外的计算确定即使母亲服用胃复安药量超过一星期,对婴儿的健康也不会产生更大的危害。 www.bing.com 10. Drug dealing remains in City of God, but the men with the big guns are gone, or at least have been driven underground. 这里的毒品交易还在继续,但是不再有人带着大枪在街上走了,或者说至少他们不敢再明目张胆的活动了,而是改成地下活动了。 www.bing.com 1. In facing drug-resistant TB, he said "the Chinese government will strengthen prevention and treatment work" . 对于耐药结核病问题,他说“中国政府将加强预防和治疗工作”。 www.who.int 2. There is no doubt that the drug violence in Mexico is reaching new lows of viciousness and that the number of killings continues to climb. 毫无疑问,墨西哥的毒品暴力行为开始创下新低,但是死亡人数却在攀升。 dongxi.net 3. Additional calculations determined that even babies whose mothers took the drug for more than a week did not face increased risks. 额外的计算确定即使母亲服用胃复安药量超过一星期,对婴儿的健康也不会产生更大的危害。 www.bing.com 4. Drug dealing remains in City of God, but the men with the big guns are gone, or at least have been driven underground. 这里的毒品交易还在继续,但是不再有人带着大枪在街上走了,或者说至少他们不敢再明目张胆的活动了,而是改成地下活动了。 www.bing.com 5. That should be able to produce behavioural predictions in terms of timing, accuracy, lesion effects, drug treatments, etc. 可以预测行为,时序,准确性,病变影响,药物治疗 blog.sina.com.cn 6. Slovakia, a more conservative place, tends to adopt a more sceptical approach to liberal innovations like relaxing drug laws. 斯洛伐克则更为保守,对于像放松毒品方面的法律此类趋向自由的改革往往持怀疑态度。 www.ecocn.org 7. He said he tried to wean Jackson off the drug. Murray said Jackson had injection marks on his hands and feet. 他说自己尝试过让杰克逊摆脱丙泊酚,还说杰克逊的手上和脚上均有注射过丙泊酚的针孔。 www.bing.com 8. Earlier, investigative sources told ABC News the bill might be coated with what appeared to be the residue of a recreational drug. 较早时,ABC的记者从调查人员那里得知,账单上可能会有兴奋剂的残留物。 www.zftrans.com 9. TMC207 was discovered using an old method of drug discovery that has not been used in the last 40 years. TMC207是用一种在过去的40年中没有使用过的老的药物研发方法发现的。 www.scidev.net 10. Roche, the maker of Tamiflu, said the company is prepared to immediately deploy a stockpile of the drug if requested. 罗氏达菲的制造商表示,该公司准备立即部署储存的药物,如果要求。 www.xici.net 1. TMC207 was discovered using an old method of drug discovery that has not been used in the last 40 years. TMC207是用一种在过去的40年中没有使用过的老的药物研发方法发现的。 www.scidev.net 2. Roche, the maker of Tamiflu, said the company is prepared to immediately deploy a stockpile of the drug if requested. 罗氏达菲的制造商表示,该公司准备立即部署储存的药物,如果要求。 www.xici.net 3. In fact, there is so slight a trace of any drug in the homeopath's prescription that it might be called none at all. 事实上,你很难在顺势医疗者的处方上看到一点点药物的痕迹,以至于你会认为他根本没开什么药。 rickding.blogbus.com 4. Tamoxifen, a drug that blocks the effects of estrogen on the body, is often used to treat women whose tumors are sensitive to estrogen. 他莫西芬是体内雌激素效应的抑制剂,常被用于治疗女性患者体内对雌激素敏感的肿瘤的治疗。 www.med66.com 5. The drug is called "modafinil" and, unlike other stimulants, it has no side effects. 这种药叫做“莫达非尼”(modafinil),而与其它兴奋剂不同的是,它没有副作用。 www.kekenet.com 6. Result: The drug induced malingering was able to be diagnosed early by the malingering patients special clinical expression. 结果:通过诈病患者的临床特殊性表现,药源性诈病是可以及早确诊的。 www.chemyq.com 7. Would be enough to ensure at least 10 hours of drug intoxication in a year for every earthling. 这足以确保每年让每个地球人药物中毒至少10小时。 www.bing.com 8. In teens, it is often disguised in smoking, drinking or drug use, in older people as lack of appetite for food or life. 对于青少年而言,抑郁通常会被伪装成吸烟,酗酒或使用毒品。而对大人,则是对食品或生活丧失了兴趣。 www.bing.com 9. The rate of absorption following subcutaneous injection of a drug is often sufficiently constant and slow to provide a sustained effect. 药物经皮下注射后吸收率均匀而缓慢,药效持久。 10. Second, generic drug makers have merged, so a given drug is often made by just one or two companies. 第二,仿制药生产商不断合并,每种药物的生产商通常只有一两个公司。 club.topsage.com 1. The rate of absorption following subcutaneous injection of a drug is often sufficiently constant and slow to provide a sustained effect. 药物经皮下注射后吸收率均匀而缓慢,药效持久。 2. Second, generic drug makers have merged, so a given drug is often made by just one or two companies. 第二,仿制药生产商不断合并,每种药物的生产商通常只有一两个公司。 club.topsage.com 3. Results: The bacterial eliminating ra te and drug resistance of the active group were superior to that of the control group. 结果:研究组的细菌清除率和耐药性均优于对照组; d.wanfangdata.com.cn 4. Drug abortion is only contraceptive failure remedial measures, never to one of drug abortion as a contraceptive measures. 药物流产只能是避孕失败的补救措施之一,绝不能以药物流产当作避孕措施。 www.xtkmyy.com 5. So there was rumor that she was a drug addict, and both of her arms were full of needle holes. 于是就有传闻说她是瘾君子道姑,两臂满布吸毒针孔。 archives.muimusic.com 6. He also said the drug did not leave the eye and enter the bloodstream, minimizing any risk of side effects. 他还说药物没有离开眼睛进入血液,这将任何副作用降到了最低。 news.dxy.cn 7. At the moment, Adderall is the latest diet drug craze in Hollywood, and the number of celebrities addicted to it continues to rise. 目前,苯丙胺Adderall是好莱坞最新最热的饮食药物dietdrug,越来越多的明星开始沉迷于它。 www.bing.com 8. A few days later, she testified before a legislative subcommittee in favor of a bill requiring drug testing of high school athletes. 几天后,她在立法小组委员会面前作证,支持对高中运动员进行药物测试的法令。 www.bing.com 9. In a book interview, Jobs called his experience with the drug "one of the two or three most important things I have done in my life. " 在一份书面采访中,乔布斯称其对毒品的经验是“生命里所做的为数不多的几件重要事之一。” www.bing.com 10. The Guanfacine drug seems to be safe, since it's already approved to use in ADHD patients to regulate impulses and improve working memory. 这种药已被获准用于小儿多动症患者以控制神经冲动和提高工作记忆,现在看起来似乎还是安全的。 m.yeeyan.org 1. In a book interview, Jobs called his experience with the drug "one of the two or three most important things I have done in my life. " 在一份书面采访中,乔布斯称其对毒品的经验是“生命里所做的为数不多的几件重要事之一。” www.bing.com 2. The Guanfacine drug seems to be safe, since it's already approved to use in ADHD patients to regulate impulses and improve working memory. 这种药已被获准用于小儿多动症患者以控制神经冲动和提高工作记忆,现在看起来似乎还是安全的。 m.yeeyan.org 3. the drug store is only around the corner . such a stupid guy ! 药房就在转角而已,真是个大笨蛋! www.ichacha.net 4. Some patients taking the occasional long blindly to the hospital, so easy to produce side effects or drug resistance. 有的患者长时间一味服药而不定期到医院检查,这样易产生药物副作用或耐药性。 www.xiami360.com 5. It's a drug to normalise metabolism that has, as an added benefit, weight loss. The public must be very, very clear about that. 它只是一种能使代谢更正常的药物,作为额外效果,就是减肥。公众对此一定要非常非常清楚。 news.dxy.cn 6. So a lot of the problems could be just as much from the poor self-care and poor nutrition as from the drug itself. 因此很多问题可能是由于孕妇不能自己照顾自己、营养不良和药物本身作用共同起作用。 news.dxy.cn 7. If you do not help your child now, you could lose your child to a life of illicit drug use or worse. 如果现在你不帮助他们,防之任之,你可能会任由你的孩子走上吸毒之路或者更加万劫不复的深渊。 www.elanso.com 8. I don't know, maybe he was uptight because he was one of three players picked to take a drug test. 我不知道为什么,也许他心情急噪因为他是三个需要去检查毒品测试的人之一。 hi.baidu.com 9. Peptide library is one of the important techniques of combinatorial chemistry widely used for drug discovery. 肽库合成是药物研究组合化学策略的重要技术之一。 www.ebiotrade.com 10. A more serious condition than hardening of the arteries, however, is hardening of the heart, and it cannot be prevented by any wonder drug. 但有一种比心血管硬化更可怕的疾病,而且没有任何特效药可以预防,那就是刚硬的心。 pearlpig2000.spaces.live.com 1. Peptide library is one of the important techniques of combinatorial chemistry widely used for drug discovery. 肽库合成是药物研究组合化学策略的重要技术之一。 www.ebiotrade.com 2. A more serious condition than hardening of the arteries, however, is hardening of the heart, and it cannot be prevented by any wonder drug. 但有一种比心血管硬化更可怕的疾病,而且没有任何特效药可以预防,那就是刚硬的心。 pearlpig2000.spaces.live.com 3. He and his wife scarlett points hands, and between the children rarely common language, as for himself in the drug company's work is dull. 他和妻子斯嘉丽分了手,与孩子们之间也很少共同语言,至于自己在药物公司的工作更是无聊透顶。 zhidao.baidu.com 4. Mr Bush signed into law a prescription-drug subsidy for seniors that does not allow this sort of bargaining. 总统Bush已经签署了一项法令,对于老年人的处方药给予补贴,但是不允许用这种协商方式的降价(这个翻译值得探讨)。 www.ecocn.org 5. Colombia has extradited a woman known as The Queen of the Amphetamines to the United States, where she'll face charges of drug trafficking. 哥伦比亚已向美国引渡了“安非他命女皇”,她被指控贩卖毒品。 www.tingclass.com 6. Jackson's personal physician told police he gave Jackson that drug after a series of sedatives failed to help him sleep. 杰克逊的私人医生告诉警方在一系列镇静剂无法使杰克逊入睡之后,他给杰克逊用了那种药。 dict.kekenet.com 7. My mother has a drug in her art for me is also the matter of support, I am very grateful to my parents. 我妈妈拥有一个中药厂,她对于我学美术这件事也非常的支持,我很感谢我的爸爸妈妈。 zhidao.baidu.com 8. CONCLUSION The optimal drug crystal is the best form of a solid compounds used for drugs. 结论优势药物晶型是固体化学药物的最佳应用形式。 www.zgyxzz.com.cn:8080 9. We are so happy to see that there have been zero cases of drug abuse in schools. 我们很高兴见到过去有零宗校园滥药个案。 paper.wenweipo.com 10. patients and their families lack of understanding of schizophrenia, relapse prevention of drug adherence do not know the importance. 患者及家属对精神分裂症的认识不足,对坚持服药预防精神病复发的重要性认识不深。 www.106jsw.com 1. We are so happy to see that there have been zero cases of drug abuse in schools. 我们很高兴见到过去有零宗校园滥药个案。 paper.wenweipo.com 2. patients and their families lack of understanding of schizophrenia, relapse prevention of drug adherence do not know the importance. 患者及家属对精神分裂症的认识不足,对坚持服药预防精神病复发的重要性认识不深。 www.106jsw.com 3. J&J sells Remicade, an anti-inflammatory drug, with Schering-Plough, and a deal for the company could give it full rights to the drug. 强生与先灵葆雅联合销售消炎药物Remicade,如果达成交易可能会使它获得对该药的全部权利。 www.bing.com 4. And remember: alcohol is a drug with a high abuse potential, so moderation is always the name of the game. 还有,要记住酒精是一种极易被滥用的麻醉品,所以饮酒务必要有节制。 www.bing.com 5. If the drug is expired, it's probably time for a visit to your doctor anyway to make sure the medication is still appropriate for you. 医生能确定你是否仍需要所有这些药物,同时也能发现所有的相互作用或重叠——具有相同作用的一些不同药物。 zhyue195812.blog.163.com 6. At the onset of a headache, she had reached for a common over-the-counter (OTC) drug that she thought contained acetaminophen9. 在刚刚出现头疼症状时,她去取一种普通的非处方(OTC)药,以为这种药里含有醋氨酚。 www.zftrans.com 7. Jackson's doctor became the subject ofa police investigation after admitting he gave Jackson a powerful drug to help him sleep. 杰克逊的医生在承认他给了杰克逊一些帮助睡眠的强效药物后成为警察调查的对象。 voa.hjenglish.com 8. More often, she had thick brochure, under the scorching sun wind and Kaiyuan around the streets, children do not discourage drug abuse. 更多时候,她抱着厚厚的宣传册,顶着寒风和烈日走遍开远的大街小巷,劝诫孩子们千万别吸毒。 zyynb.com 9. We have seen problems only in cases where the partner drug was previously used on its own and is no longer effective due to resistance. 我们注意到,只在配对药物单独使用而且现在由于存在耐药性而不再有效的情况下,才会出现问题。 www.who.int 10. In fact, the drug addicts in the inner call for a pair of warm hands to lead them out of the abyss. 其实,吸毒者的内心都在呼唤一双温暖的手引领他们走出深渊。 zyynb.com 1. We have seen problems only in cases where the partner drug was previously used on its own and is no longer effective due to resistance. 我们注意到,只在配对药物单独使用而且现在由于存在耐药性而不再有效的情况下,才会出现问题。 www.who.int 2. In fact, the drug addicts in the inner call for a pair of warm hands to lead them out of the abyss. 其实,吸毒者的内心都在呼唤一双温暖的手引领他们走出深渊。 zyynb.com 3. He said the long jail terms were not appropriate for people who had drug and alcohol problems unless these issues were tackled. 除非毒品和酒精问题得以解决,那么长期的关押并不适用于被这些问题困扰的人。 www.bing.com 4. According to local media, authorities found a drug smuggler's tunnel linking the northern border city of Tijuana with the United States. 据当地媒体报道,官方发现了毒品走私者的地道,它从提华纳的北部边界通往美国。 www.bing.com 5. with addition of the drug to the culture dish , the vast majority of cells , those that had not reverted to embryonic stem cells , died. 由于药物的加入,培养皿中那些未完全转化为胚胎干细胞的细胞死亡。 www.ichacha.net 6. The son of Sandy Weill, ex-head of Citibank, left his powerful job at the bank abruptly a few years ago and checked into drug rehab instead. 花旗银行(Citibank)前主席桑迪-威尔(SandyWeill)的儿子原来在该行掌有实权,但几年前突然离开公司,进了戒毒所。 www.ftchinese.com 7. Informed sources, the American Southwest, Arizona has always been a drug smuggling and illegal immigration "disastrous. " 知情人士透露,美国西南部的亚利桑那州历来是毒品走私和非法入境的“重灾区”。 www.englishtang.com 8. And they should make sure they know what is in themedichinesmedicines they take and how much of each drug is safe to take. 他们应该确信他们已经知道了他们所服用的药物里面含有什么成分和服用多少量是安全的。 voa.hjenglish.com 9. Tamoxifen is still a useful drug, although newer drugs called aromatase inhibitors seem to work better in clinical trials. 因此它莫西芬仍然是一个非常有效的药物,虽然新的芳香酶抑制剂药物在临床试验上效果似乎更好。 www.transcn.org 10. But the stubborn body fat like Laichuang dolls, no matter how much weight loss drug to eat, or do not want the shelf. 但身上顽固的肥肉像个赖床的娃娃,无论吃了多少减肥药,还是不愿意下架。 www.dota123.com 1. Tamoxifen is still a useful drug, although newer drugs called aromatase inhibitors seem to work better in clinical trials. 因此它莫西芬仍然是一个非常有效的药物,虽然新的芳香酶抑制剂药物在临床试验上效果似乎更好。 www.transcn.org 2. But the stubborn body fat like Laichuang dolls, no matter how much weight loss drug to eat, or do not want the shelf. 但身上顽固的肥肉像个赖床的娃娃,无论吃了多少减肥药,还是不愿意下架。 www.dota123.com 3. The only drug they received was the single dose of nevirapine when they went into labor, largely for the sake of their babies. 他们接受治疗的唯一的药物是单剂量奈韦拉平当他们分娩时,主要是为了她们的婴儿。 blog.163.com 4. Results There was no significant difference between the two drug treatment groups in all aspects of observation whereas significant. . . 治疗二组与空白组疗效观察均有明显差异。 www.chemyq.com 5. Jackson had a bad reaction' to a drug, but never indicated that he was unconscious, nor asked the assistant to call 911. 莫瑞说,杰克逊对药物有不良反应,但莫瑞从未提及杰克逊已经失去意识,也没有叫威廉姆斯打911报警。 cn.wsj.com 6. For good measure, in May Russia's senior anti-narcotics official accused the IMU of trying to muscle in on the drug trade in his country. 良好的措施,5月,俄罗斯高级禁毒官员谴责乌兹别克斯坦伊斯兰运动试图在他的国家操纵毒品交易。 www.ecocn.org 7. WD is a drug-treatable hereditary disease, which is rare. However without reasonable treatment, outcome is often fatal. WD是少有的可用药物治疗的遗传病,但未经合理的治疗后果往往是致命性的。 www.bing.com 8. Though it may be a surprise to many, the misuse of medications may be the most common form of drug abuse among the elderly. 尽管很多人可能会诧异,但是老年人的药物误用可能是药物滥用的最常见的形式。 blog.sina.com.cn 9. They showed that Sprite seemed to control stomach acidity in a way likely to allow greater absorption of the drug into the body. 他们指出雪碧看起来好像通过让更多药物吸收进入人体的方法控制胃酸。 news.dxy.cn 10. The son of FIA president Max Mosley has died of a suspected drug overdose, the British newspaper The Sun reported on Wednesday. 的儿子,国际汽联主席莫斯利一直怀疑因吸毒过量,英国报纸太阳周三报导。 usa.315che.com 1. That did not stop him from appearing in a Miami court recently to defend a teenager facing misdemeanor drug charges. 但这并不妨碍其近日在迈阿密为一名面临较轻毒品指控的青少年出庭辩护。 voa.hjenglish.com 2. Caffeine has a pronounced effect on Sheldon, even if he does consider it a gateway drug. 咖啡因对谢耳朵的效果显著,尽管他将其视为一种诱导性毒品。 www.bing.com 3. the drug has typically been used to treat metastatic cancer of the colon and is not normally used to treat eye ailments. 这种注射液主要适用于转移性结肠癌的治疗,并未提及治疗眼疾。 www.englishtown.cn 4. Specific questions about egg substitutes should be directed to the manufacturer or to the Food and Drug Administration (FDA). 关于蛋的代替品的质疑应该把矛头直指生产商或食品药品监督管理局。 www.bing.com 5. Do you think I could pay for my scroll scribing XP costs with a well-told tale of a drug- addled past of some sort? 你认为我能够用一段类似吸毒成瘾的动听往事来支付我的卷轴抄录XP吗? dictsearch.appspot.com 6. This may make the patient a sense of discomfort, and easy to produce side effects or drug resistance. 这可能使病人出现不适感,并且易产生药物副作用或耐药性。 www.xiami360.com 7. She subsequently attended a drug rehabilitation program in the United States and apologized for her behavior. 后来凯特参与了美国的一项戒毒康复计划,并为自己的行为道歉。 gb.cri.cn 8. Still, the company faces challenges as the U. S. Food and Drug Administration considers restricting or banning menthol. 此外,由于美国食品与药品管理局考虑限制或禁止薄荷卷烟,罗瑞拉德也面临着挑战。 www.tobaccochina.com 9. I can't see much of a downside for this potential drug, unless the act of not forgetting what you see causes problems or trauma. 这种潜在的药物我看不出它有什么不好,除非无法忘却所见会给你带来问题或创伤。 www.bing.com 10. They were at first assumed to be drug traffickers, but were subsequently identified as migrants trying to reach the United States. 死者原先被认定是毒贩,但随后被确认为偷渡者,他们试图偷渡到美国。 www.ecocn.org 1. Make a general observation of every country legislation , they all look on drug kind and quantity as main measurement of penalty basis. 纵观各国立法,都将毒品的种类和数量作为量刑的主要依据。 202.119.108.211 2. In addition, he said, the drug's dosing schedule is only once per month. 此外,这种药物的给药方案只能是每月一次。 www.dxy.cn 3. The volunteers all had epilepsy which had not responded to drug treatments. 志愿者们都患有对与药物治疗没有效果的癫痫。 www.bing.com 4. The local police chief said the crime was probably the result of fighting between local drug gangs. 当地警方表示案件可能是由毒品交易引发。 www.ecocn.org 5. A prison doctor started treating him for TB with a four-drug regimen, but Gagarin said the prison sometimes ran out of the drugs. 在监狱里,医生采用了四联结核病药物疗法为他治疗,但DimitriyGagarin说监狱有时药会用完了。 www.who.int 6. She was switched to Stelazine ( phenothiazine ), another older drug, which stabilised her condition for a while. 接着,她转而服用三氟拉嗪,这是另一种历史悠久的药品。该药使她的病情稳定了一段时期。 dictsearch.appspot.com 7. A spokeswoman for Boehringer Ingelheim said the drug could be approved for treating women with a low libido within 18 months. 勃林格殷格翰的发言人称该药物将在十八个月内被批准用来治疗低性欲的女性。 www.bing.com 8. Dr Moll had an extensive problem on his hands, it turned out, called extensively drug-resistant tuberculosis, or XDR-TB. 摩尔医生所面临的是一种广泛耐药结核菌(XDR-TB)。 ecocn.org 9. He said the company started preliminary talks with the Food and Drug Administration in June. 他还说公司在六月份已经就此与美国食品药品监督管理局进行了初步讨论。 www.bing.com 10. Cordyceps sinensis may be a useful anti-fibrotic drug in chronic liver diseases as it has no side-effect. 冬虫夏草无毒副作用,可能是一种有前途的抗肝纤维化药物。 www.100md.com 1. At all levels of the company, as with any new drug launching, there was a mix of excitement, circus, nervousness and hope. 公司里从上到下,如同推出任何一种新药一样,充满着一派既兴高采烈,满怀希望又惴惴不安的复杂气氛。 www.kuenglish.info 2. Pablo Escobar did it and the Mexican drug gangs have been at it a while too. 巴勃罗埃斯科瓦尔这样做,是与墨西哥贩毒团伙已在它已经有一段时间了。 bbs.zhongsou.com 3. A gunfight also unfolded yesterday in Monterrey, northern Mexico as Army and drug hitmen battled it out in a suburban neighbourhood. 同时,昨天在蒙特雷北墨西哥的军队与毒贩武装在蒙特雷的近郊发生交火。 www.bing.com 4. They plan in the next few months to ask the United States Food and Drug Administration10 to approve the new pill. 他们计划在未来几个月里向美国食品与药品管理局申请批准此药品。 www.topsage.com 5. They would be able to see more easily whether a drug was working. 这样试验人员能更方便地检测药物是否有效。 www.bing.com 6. Drug disposition is inadequately studied in this population, but when studied it is usually immature compared with that of term newborns. 药物处置不当的研究是在这个人口,但是,当研究通常是不成熟的比较与足月新生儿。 www.syyxw.com 7. President Felipe Calderon on Sunday vowed his government would never negotiate with drug lords no matter how much the violence escalates . 周日,费利佩·卡尔德隆总统发表宣言称政府决不会和贩毒分子妥协,无论这次暴力冲突将升级到何种程度。 dictsearch.appspot.com 8. I drove him to a local drug store, the modern version of what we used to call the "Five and Dime" . 我开车送他到本地的一家药店,现代版本是什么,我们常称“五和一角的银币”。 zhidao.baidu.com 9. Theobromine, like caffeine, and also like the asthma drug theophylline, belong to the chemical group known as xanthine alkaloids. 可可碱与咖啡因、茶碱(哮喘药)一样,属于黄嘌呤生物碱家族。 www.bing.com 10. Xinhua also said the State Administration of Food and Drug would be given more power to combat tainted food and drugs. 新华社还称,国家食品药品监督管理总局将被赋予更大的权力,以便处理问题食品和药品。 cn.nytimes.com 1. In court Friday, she apologized for her affair and for the drug abuse that led to her romantic involvement. 星期五在法庭上,她为自己的风流韵事和导致他浪漫恋情的吸毒致歉。 blog.sina.com.cn 2. "It's like the drug war, " he said later. "If people keep buying and paying for ivory, it's impossible to stop it. " “这就像是一场毒品战争,”他随后说,“只要有人出钱买象牙,就不可能停止。” cn.nytimes.com 3. Developing an efficient synthetic route to natural product compounds and their analogs is often an essential step in drug development. 发展一种自然产物复合物以及类似物的有效合成途径在药物研制过程中经常是必需的步骤。 news.dxy.cn 4. Just yesterday, Sanofi-Aventis said it was abandoning its drug Acomplia, which had been approved in Europe to treat obesity. 就在昨天,赛诺菲安万特宣布放弃其药物Acomplia,其已获欧洲批准用于治疗肥胖症。 news.dxy.cn 5. The parallels with the Avandia situation are striking, demonstrating the difficulty of trying to assess drug safety issues. 类似的文迪雅事件是惊人的,说明评估药品安全是非常困难的。 news.dxy.cn 6. Dr. Weiner wasn't involved in fingolimod's development but said he does consulting work for a number of drug companies, including Novartis. Weiner博士并没有参与fingolimod的研发,但是他说他为很制药公司提供咨询,包括诺华公司。 www.bing.com 7. China was a society that was suited for the uses of opium and for the most part did not demonstrate widespread abuse of the drug. 而中国正是一个适合使用鸦片的社会,而不能广泛地滥用不同的毒品。 www.chinaelections.org 8. The new health insurance program, which pays for the whole cost of the drug, has saved her life, she said. 这项新的公共保险计划负担起了药物的全部费用,也挽救了她的生命,她说。 www.bing.com 9. He would like to try some other drugs which were also been told useless by his friend, so he gave up drug treatment. 他还想继续尝试其它的药物,后来听朋友说其它的药物也不管用,于是他放弃了继续用药治脱发的打算。 shenzhen.kefayuan.com 10. In contrast, the drug with higher molecular weight tends to accumulate and maintain an effective concentration in tumor for a longer period. 分子量较大的药物较易在肿瘤内部积聚,从而能在较长时间内保持一定的有效药物浓度。 www.mechanobiology.cn 1. He raps about his hard life as a young black growing up in NY and having to fight for himself on the streets amidst drug dealers. 他用一段饶舌讲述他在纽约成长的坎坷的童年,以及他如何在满街毒贩的恶劣环境下挣扎长大的。 blog.sina.com.cn 2. He told the drug dealer that he gave him a box of medical nitroglycerine to exchange his chance of taking a helicopter to Panama. 他告诉那名毒犯,他给他的是一箱子药用硝化甘油,想以此换取一次乘坐直升飞机去巴拿马的机会。 www.1363.cn 3. The onset time of a non depolarizing neuromuscular blocking drug may be decreased by at least two methods. 至少有两种方法可以加快非去极化型肌松药的起效。 www.mdchome.com 4. One particularly promising anti-cancer antibiotic is geldanamycin and a modified form of this drug known as 17AAG. 一种特别有潜力的抗癌抗生素是格尔德霉素及其名为17AAG的修饰后衍生物。 www.dxy.cn 5. Over the ensuing months, she entered therapy, traded her street-drug habit for prescribed medication, and found a new job. 在后来的数月,她接受了疗法,将街道购药的习惯改为了处方药物,还找到了份新工作。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Second, it is often said the fact that drug treatment "works" proves there's an underlying biological deficiency. 其次,相比对生物科技掌握还处在相对落后的状态下,药物治疗确实起到了作用。 www.bing.com 7. In a given patient the choice of antihistaminic drug depends upon trial and error and a decision whether sedation is desired or not. 在特定的病人中,选用何种抗组胺药物,要用视差法,并需要取决于是否需要镇静疗法。 slimaii.spaces.live.com 8. I still wonder what happened to that happy-go-lucky semi - thug who used to hang out with drug dealers on dimly - lit street corners. 我至今无法理解,这个曾经游手好闲,成天在阴暗的街角与毒品贩子混在一起的准恶棍身上到底发生了什么? dictsearch.appspot.com 9. "For the wardens, allowing drug use is often the price of peace, " he says. "It reduces the risk of riots. " 他说:“在监狱长看来,许可吸毒常常能换来平静,这减少了闹事的危险。” www.ecocn.org 10. Under it, a Common Drug Review recommends to provincial lists which new drugs should be included. 在此前提下,一种给各省的普通药物审查推荐清单应该把新药包括进来。 www.tianya200.com 1. Researchers originally thought leptin signaled the body to stop eating and hoped that it might be harnessed as a weight-loss drug. 研究人员最初认为,瘦素能向人体发出停止进食的信号,并希望将其用作减肥药。 www.ebigear.com 2. "There's tons that's not very nice and I'm very, very self critical, so it was like a drug for me, " she said. “有吨,这不是非常好,我非常,非常自我的关键,因此对我来说就像毒品,”她说。 tieba.baidu.com 3. A low-cost, easy-to-use drug could save tens of thousands of lives each year, according to a new study. 一项最新的研究发现,一种低成本,易于应用的药物每年可以挽救成千上万个生命。 voa.hjenglish.com 4. Although the choice of an individual drug is usually appropriate, when considered individually, the combination can yield unwanted results. 尽管单味药被单独考虑时通常都能选择正确,但合用药会导致意想不到的后果。 terms.shengwuquan.com 5. But a week after Russia's drug czar, Viktor Ivanov, met in Washington with his U. S. counterpart, Gil Kerlikowske, the mission went ahead. 但一周后,俄罗斯禁毒官员维克托·伊万诺夫与美国吉尔·克利考斯科在华盛顿会晤,行动才得以继续。 www.bing.com 6. Back in the Qing Dynasty, a drug store apprentice was always scolded by his boss. He had to bear the insult for fear of losing the job. 清朝的时候,有一个药店,店里配药的小伙计常常挨老板的骂,他怕丢了饭碗,只好忍气吞声。 i.myechinese.com 7. Police say that when they took Zopittybop-Bop-Bop into custody, they found him in possession of marijuana, drug paraphernalia, and a knife. 据警方称,当他们拘留咗噗嘀叭叭叭时,发现他身上携带大麻、吸毒用具,还有一把小刀。 www.bing.com 8. The price of any given drug falls by more than 85% within a year of a patent expiring in markets like America. 在像美国这样的市场中,任何一药品在专利过期的一年内将降价85%以上。 www.ecocn.org 9. The incident was one of the worst acts of violence since the government launched major operations against drug cartels in 2006. 该事件是自2006年发动打击贩毒组织的重大行动以来最严重的暴力活动之一。 www.360doc.com 10. A cheap drug used to treat bowel cancer should also be prescribed to patients with a condition that leads to sight loss, say UK researchers. 英国研究人员称,一种用于治疗肠癌的廉价药物可用于易导致失明状况的患者。 www.enread.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。