单词 | every few |
释义 | 例句释义: 每隔几个,复数名词,每隔几…一次 1. Russia flits from being friend to cold neighbor every few years; don't let the fact that China has been a major arms customer fool you. 俄罗斯每隔短短的几年就要从曾经的朋友变成冷漠的邻居;不要因为中国成为了最大的军火客户而让你忘乎所以。 dictsearch.appspot.com 2. One thing that works for me is to make an explicit rule in my head that I have to say something at least every few minutes, preferably more. 对我挺有效的一条是,在脑子里树立一个明晰的条例,规定我必须至少每隔几分钟说几句话,或者更多。 www.ebigear.com 3. Every few days, senior Commerce Ministry officials have spoken out, warning that pressure to let the renminbi rise is "irrational. " 每隔几天,商务部的高级官员都会出来警告,说迫使人民币升值是“不理智”的。商务部与出口商有着更为密切的关系。 www.bing.com 4. In the last three-and-a-bit weeks, there should be eight more, which gives us something to look forward to every few days. 而在最后的三个多星期,我们要跑过八个州,我们每隔几天就会有了新盼头。 www.bing.com 5. Every few months the bank's security officer reviewed procedures to follow in case of a bank robbery. 每隔数月,银行的保安人员便会检讨当银行遇劫时需作出的每个应对步骤。 www.chinesetodays.org 6. Even if you've done time logging before, it's a good idea to return to it every few months, at least once a year. 即使你以前这样做过,最近几个月去重做也是一个不错的主意,至少一次一年。 www.bing.com 7. It has a few quirks that I can't get used to like having to reinstall my printer driver every few days. Windows7有些怪癖我没有办法适应,比如我需要每隔几天就重新安装一下我的打印机驱动。 space.cnblogs.com 8. Perhaps you've fallen into the trap of trying to work while you've got Facebook and Twitter open. You check your inbox every few minutes. 也许你正挣扎着要完成工作,然而你的脸谱和推特却开着,你每隔几分钟刷新一次。 www.bing.com 9. It had long been the Galaxy's intention to hold an open tryout this winter, just as other Major League Soccer clubs do every few seasons. 和其他大联盟的球队一样,银河队从很久之前就开始计划这次每隔几个赛季就会开展一次的冬季公开试训。 f4.com.cn 10. Based on the length of the project, regular communication might be hourly, daily, or every few days. 根据项目的时间,定期的沟通可以是每小时的、每天的、或是几天。 www.bing.com 1. Review your budget every few months to make sure it reflects your goals and to see if you are saving as much as you possibly can. 每隔几个月回顾你的预算使它一定反映出你的目标,看看自己是不是在存钱问题上尽到了自己一切所能。 bbs.chinadaily.com.cn 2. To help a dog stick with good behaviors, every few years take him for a refresher course. 要想让狗狗保持良好的习惯,你应该每年带它参加一些新鲜的训练课程。 www.bing.com 3. Some manufacturers may choose to put the system off-line, sampling a few boards every few hours. 有些制造厂商会选择脱机抽样检测,每隔几小时抽取几块印板进行检测。 dictsearch.appspot.com 4. Mining remains dangerous work, as the disasters that seem to befall small Appalachian towns every few years attest. 采矿仍然是危险工作,最近,美国阿巴拉契亚的小城群落每几年就会遭遇一次灾难。 www.bing.com 5. This model is flawed, because we don't mean to put our precious data into a sealed vault and only peek in every few years. 这种模式是有缺陷的,因为我们并不想把自己宝贵的数据放入一个密封的金库,每隔几年才能看上一眼。 www.ftchinese.com 6. The Research Assessment Exercise, known as the RAE (a form of peer review) seeks to do this every few years. 研究评估考核(RAE,一种同业互查)在这几年已经努力去做这件事了。 www.bing.com 7. The roadway is about twelve feet wide, but it is narrowed every few yards by little stalls where goods of every conceivable kind are sold. 市场的路面约有十二英尺宽,但每隔几码远就会因为设在路边的小货摊的挤占而变窄;那出售的货物各种各样,应有尽有。 blog.hjenglish.com 8. Every few minutes, one stops chewing, looks around, and then nonchalantly continues eating as if nothing has happened. 每隔几分钟,一只山羊停止咀嚼,环顾四周,然后若无其事地继续吃草,似乎什么事情也没发生。 www.bing.com 9. The roadway is about twelve wide, but it is harrowed every few yards by little stalls where goods of every conceivable kind are sold. 道路大约有十二米宽,但是货物繁多的小摊档把挤得只有几码那么窄。 blog.stnn.cc 10. Probably the story is one of those mysterious bits of folklore that reappear every few year, to be told anew in one form or another. 这个故事也许是一个神秘的民间传说,每隔几年重复出现,以这样或那样的形式重新流传。 blog.tianya.cn 1. Producing each batch, or lot, of antigen takes approximately two weeks, and a new batch can be started every few days. 生产每批抗原约需2周时间,每隔几天便可开始新一批的生产。 www.who.int 2. Probably the story is one of those mysterious bits of folklore that reappear every few years, to be told a new in one form or another. 这故事很可能是一种神秘的民间传说中的那些每隔几年就会重新出现,被告知一个新的或另一种形式。 www.176web.net 3. In the last decade, every few months seem to bring new reports of motive less brutality, often by alarmingly young people. 但在过去十年中,似乎每隔数月就会出现几篇无特定动机行凶的新报道,而且凶手都年轻得教人吃惊。 dongxi.net 4. Having an office at the NBER is a bit like moving to a new university every few days. 在NBER拥有一间办公室极好,好像隔几天就能换个新的学校环境。 www.bing.com 5. Since it would be a one-off event, it should not affect incentives (unless banks plan to create systemic crises every few years). 它是一次性事件,因此不会影响激励效果(除非银行计划每隔几年就创造一次系统性危机)。 www.ftchinese.com 6. This conceit has been used by other authors. It appears every few pages here like a nervous tic. 其他作家也曾有过这样的幻想,就像神经抽搐一样每隔几页就发作一回。 3us.enghunan.gov.cn 7. If you know the information is updated every few minutes, try to time the Ajax requests to the same frequency. 如果知道信息每隔几分钟才更新一次,可以尝试将Ajax请求调整为相同的频率。 www.ibm.com 8. "A few years ago, we expected to see Vietnamese students every few years, " Bryant said. 29日,“几年前,我们期望看到的越南学生每隔几年,”科比说。 zaixian-fanyi.cn 9. Bananas can only be conserved as cuttings, and these must be cut back and replanted every few months. 香蕉只能以扦插方式保存,而且需要隔几个月反复扦插重新种植。 www.ecocn.org 10. After that, it's simply a matter of regular checks and 'topping up' the tanks every few days. 之后,就只是定期检查以及每隔几天「填满」氮槽。 blog.hjenglish.com 1. To maximize the life of your Tradition piece, we recommend that you polish it every few months, and add extra tallow to it if required. 为了延长您的Tradition皮具的寿命,dunhill建议您每隔数月便加以擦拭,更可加添新的油蜡。 www.dunhill.com 2. Fund-raising is a time-consuming process that GPs undertake every few years, a cycle that does not necessarily match the investment cycle. 筹集资金,是一般合伙人每隔几年都要进行的一个耗时工作,但它的周期与投资周期未必一致。 www.ftchinese.com 3. I'll chip away at it for 30 minutes every few days until it's complete. 我会每天清理30分钟直到完成。 www.bing.com 4. Many would have planned capital spending once a year, for instance. Now they do so every few months. 许多企业之前计划每年进行一次资本投入,但现在每隔几个月就有一次。 www.ecocn.org 5. They survey the user's location every few seconds and report the information back to the company several times an hour. 它们每隔几秒钟测定用户的位置,并且在一小时数次将这些信息反馈回谷歌公司。 www.ecocn.org 6. Wet labtests, which used to be updated every few hours or once per shift, are nowconducted in a few minutes. “wetlab”测试过去常常数小时或每班更新一次,现在几分钟就能更新一次了。 www.bing.com 7. The servant brought him another glass of water. Every few minutes the Englishmen would come out of his room and repeat his request. 服务员再次拿了杯水给他。没过多久,英国男人都会走出他的房间,重复着他的要求。 bbs.24en.com 8. Blood samples are taken every few hours for two or three days, and urine and faeces are also collected. 在2-3天的时间里,每隔几小时采集一次血液样本,尿样和粪便也要采集。 www.ecocn.org 9. We dream for four hours every night, but may just be able to remember one dream every few days. 每晚,我们有四个小时的时间是在做梦,但是每隔几天我们能记住其中的一个梦。 www.kekenet.com 10. To avoid leaks , they worked at home . Every few days , Goni reported to the president. 为防止出现纰漏,他们都在家中工作。每隔几天,孔塞洛就要向总统汇报一次。 www.bing.com 1. New buildings are sprouting up along the banks of the Vardar river and a fresh statue is unveiled every few weeks. 新的建筑在伐尔达尔风河岸边如雨后春笋般涌出,每过几周就会有新雕像揭幕。 www.ecocn.org 2. For the next four years, do have a short video chat with her every few days, and do email her when you have a chance. 在你的大学四年,有空时你肯定要往往跟妹妹视频聊谈天,写写电子邮件。 bbs.bjfkj.com 3. Political scientists describe our system of voting every few years but otherwise leaving everything up to government as weak democracy. 政治学者为我们构建了每隔几年选举的制度,但是却把所有事情留给了政府去做,从而形成一个低效的民主方式。 www.bing.com 4. Google already uses location data, which Android phones collect every few seconds, to provide such a service. 谷歌已经在使用Android手机每隔几秒钟收集一次的位置数据来提供交通拥堵信息。 c.wsj.com 5. NARRATOR: To *oid leaks, they worked at home. Every few days, Goni reported to the president. 旁白:为防止出现纰漏,他们都在家中工作。每隔几天,孔塞洛就要向总统汇报一次。 vip.book.sina.com.cn 6. I have been living outside Taipei for a long time, but I go back there every few weeks to see my friends. 我住台北郊区已经很久了,但我每隔几周就会回去看我的朋友。 www.nciku.com.tw 7. So all you movers and shakers out there who don't have time to charge your battery every few hours, give one of these devices a try. 所以这些手机可以不用隔一段时间就需要进行充电。试试这些手机吧。 www.bing.com 8. Companies sometimes do this to be able to push out program updates every few weeks. 有时,这些公司这样做是为了能每隔几周就能将其程序升级一次。 www.kekenet.com 9. I give myself hour long breaks each day (at least one), days off each week and longer breaks off every few months. 每天我给自己几小时的休息(至少一小时),每个星期几天,每几个月较长的休假。 www.elanso.com 10. The two would meet up once every few weeks, for a night out in Miami or a romantic weekend in the Caribbean. 两位每隔几周就会见上一面,或外出在迈阿密过夜,或在加勒比海地区共度浪漫的周末时光。 www.bing.com 1. Some people might be familiar with games like City of Heroes that offer free content upgrades every few months; well so will WoW. 一些玩家可能熟悉象英雄城市那样每隔几月就提供免费内容更新的游戏,魔兽世界也会这样。 bbs.ngacn.cc 2. If your contact gave you any advice or suggested a course of action, touch base every few months with an update on your progress. 如果对方给你一些建议,或者是推建了一种好办法,每隔几个月,你要带着项目的新进展和他们接触一下。 www.bing.com 3. My noble elves metabolism is far more efficient than your own, and I need only concern myself with such base needs every few weeks or so. 我高贵的精灵代谢能力远比你们有效率,因而我每数周左右才会考虑这种原始的需求。 ellesime.anetcity.com 4. You can give classroom tests once every few weeks -- sometimes even once a week. 每隔几周,就要有一次当堂测试———有时甚至每周一次。 www.crazyenglish.org 5. The border seems to be more heavily guarded on the North Korean side. There are military points every few kilometres in some places. 在北朝鲜一侧的边境由重兵把守。在一些地方每隔数公里就有军事观察哨。 blog.sina.com.cn 6. Every few minutes the Englishmen would come out of his room and repeat his request. 每隔几分钟。英国人就走出房间重复他的要求。 big5.chinabroadcast.cn 7. Every few days I coasted down the hill to Helen's on my bike, the pillowcase full of everything I'd found tied to the handlebars . 每隔几天,我就骑车顺着斜坡下山来到海伦家,车把上挂着的枕套里装满我发现的每一样东西。 dictsearch.appspot.com 8. Occasionally, every few months I'd have multiple orgasms but not all the time. Now I can't stop. I'm aroused from the moment I wake up. 偶尔,每隔几个月吧,我会有多重性高潮,但不是一直有。现在我却停不下来。我一醒来就会感到性兴奋。 blog.sina.com.cn 9. So Theresa gave her the flowers to arrange . The house was not far from the flower market. Marian had gone there every few days. 于是特丽萨让她帮忙摆花。房子离花市并不远,玛丽安每隔几天就去一次。 www.bing.com 10. Every few hundred meters along the wall there are watch-towers, where soldiers used to keep watch. 沿那里墙壁的每上百米是城楼,战士过去常常保留手表。 zhidao.baidu.com 1. Mini- reactors could last up to 100 years without refuelling , unlike today 's units which need replenishing every few years . 迷你核反应器可以持续一百年不需要燃料补给,而不像现在的反应器每隔几年就需要进行能量补充。 www.bing.com 2. Most of the articles I have read on open water swimming deal with this issue by telling you to look up every few strokes. 我所看过的关于这方面的大多数文章,都是告诉你,在几次划水后要抬头看。 item.feedsky.com 3. It is quite a thirsty plant, so water every few days to keep it fresh and turgid. 这是一种非常饥渴的植物,每隔几天就要浇水来保持它新鲜饱满。 www.hudong.com 4. If your dryer is in the garage, be sure the lint trap is cleaned every few days, or more often if your family does a lot of laundry. 如果你的干衣机放到车库里,那么请每隔几天就清理下棉絮圈,干衣机用的多的时候还需要更频繁的清理。 www.bing.com 5. However, the trams that glide every few minutes along the new line pass through green fields to a deserted rural terminus. 不过,沿新线路滑行的电车每隔几分钟就会穿过碧绿的田野,到达一处废弃的农村终点站。 newssgo.com 6. Every few days he reported the new number of laps to me, pride edging his voice. 每过几天,他都会向我报告游泳的圈数,语气中带着份自豪。 www.elanso.com 7. During my trip, every few days, I called another daughter in Vermont to let her know where I was. 在我的旅行,每隔几天,我打电话给另一个女儿在佛蒙特州让她知道我在那里。 xy.readnovel.com 8. Every few seconds a heap ofivory white noodles is scooped into a bowl and dispatched to a diner. 每隔几秒钟就会有白白的面条被盛到碗里,然后送到食客的手中。 www.bing.com 9. Every few months there will be critics cooking food with you or comment on the newspaper's food. 每隔几个月就会有评论家跟你一起烹调美食或者点评报刊上的美食。接下来,餐厅点评网站开始兴起并改变了一切。 washingtondc.sazua.com 10. He and his son, Jason, Sleek Audio's cofounder, made the long trip every few months to troubleshoot quality flaws. 他的儿子Jason是SleekAudio公司的共同创始人,他们每隔几个月就要长途飞行去东莞解决产品的质量缺陷。 www.bing.com 1. Once the infection is gone, if the ear is excessively moist, use a drying creme every few days to keep the infection from starting up again. 一旦感染了,如果是耳朵过分潮湿,可以用干燥的比目鱼每隔几天把从感染开始回升。 bbs.westies.cn 2. He goes to see his uncle every few days. 他每隔几天就去看他的叔叔。 bbs.yytree.com 3. Every few days, somebody writes something about Internet Explorer's declining marketshare. 每隔几天,就有人写写些东西评论微软IE浏览器市场份额下滑。 www.bing.com 4. Every few installments, I'll pull the lens back a bit to capture some aspect in the landscape of such sites. 在随后的每一期中,我都将镜头稍作后移,以捕获这些站点背后的一些方面。 www.ibm.com 5. Every few months, the queen produces up to a ton of fruit. 数月一结果,每每重逾吨。 www.fane.cn 6. Judging from the experience of these years, we find it possible for our economy to reach a higher level every few years. years. 从我们这些年的经验来看,从我们这些年的经验来看,经济发展隔几年上一个台阶,一个台阶,是能够办到的 wenku.baidu.com 7. My aunt comes to see us every few days. 我的姑母每隔几天就来看我们。 enews.tacocity.com.tw 8. Television viewers are inundated by party advertisements every few minutes and news broadcasts report the main rallies of the day. 电视观众每隔几分钟就会看到政党竞选广告,以及报道当天主要集会的新闻直播。 www.ecocn.org 9. Even when driving down a perfectly straight road it is necessary to turn the steering wheel vigorously from left to right every few moments. 即使是在一条笔直的道路上行驶,也需要不时把方向盘从左到右使劲地旋转。 kids.163.com 10. Every few months or so I try to spend a few days on the beach. 每隔几个月左右,我就会设法到海边待上几天。 www.360abc.com 1. She comes to see us every few days. 她每隔几天来看我们一次。 www.cn0452.cn 2. S. federal government, each year a large number of dead birds occurs every few days to do. 根据美国联邦政府的数据,每年隔几天就会发生飞鸟大量死亡的事。 www.englishtang.com 3. But if the Maya-lowland soils were dusted with volcanic ash every few years or even decades, they would have been periodically enriched. 但是如果玛雅低地每几年甚至数十年就覆盖一次火山灰,那么它们很可能不时得到富化。 www.yousoon.net 4. You can set up tests to run every few hours or you can run them on each check-in of the code or just once a day (typically overnight). 你可以将测试设置为每几个小时运行一次或者在每次代码签入时运行或者每天运行一次(通常在深夜)。 dongxi.net 5. He came to see me every few days. 他每隔几天来看我一次。 vip.rr365.com 6. Keep a bowl of fruit on or near your desk and reach out to have one every few hours. 在桌上或桌边放一碗水果并且隔几个小时享用一个。 www.elanso.com 7. A logger had the drama of falling trees and power saws. I had the drama of getting up to go to the bathroom every few hours. 伐木工拥有伐倒大树和电锯的戏码,我的戏码就是每隔几个钟头上一趟卫生间。 www.ftchinese.com 8. A test of one Android phone showed that it recorded location data every few seconds and transmitted it back to Google several times an hour. 对一部安卓手机进行的测试显示,它每隔几秒记录一次地点信息,并且以每小时数次的频率向谷歌传回这些数据。 c.wsj.com 9. I get noises like this in the office that stress me out every few minutes of every day. 我得到这样的噪音在办公室,强调我每天每隔几分钟。 zh.lyricgogo.altervista.org 10. The horses dragged their feet from the sticky mud with a sound like popping corks and every few paces stopped, panting heavily. 马匹拖延从粘泥封口,以良好的姿态出现一样,每隔数步有间断重直冒。 www.cqwx.net 1. They have to have new birth certificates, driver's licenses, diplomas, passports, etc. , every few years. 他们不得不每隔几年就要换一批新的出生证明,驾驶证,毕业证,护照等等。 2008yingtao.blog.163.com 2. Small numbers are allowed to enter through the iron gates every few minutes. 每几分钟只有一小部分人被允许进入铁门。 bbs.kekenet.com 3. Every few minutes, one of the nurses would use a miniature stethoscope to check his heartbeat. 每隔几分钟,就会过来一个护士,使用微型听诊器检查他的心跳。 zhenaishenghuo.org 4. Giving them something drastically different every few pages makes browsing a more confusing and less efficient experience. 每隔几页就给一些截然不同的东西会使浏览更加混乱,用户体验也变得很低效。 www.bing.com 5. Every few hundred meters along the wall there are watchtowns, where Soldiers used to keep watch . 沿城墙每隔几百米就有一个烽火台,过去常有士兵驻守。 www.jukuu.com 6. He paddled as fast as he could toward shore, looking back every few seconds. 他用最快的速度朝着岸边划去,每几秒回头看一下。 www.bing.com 7. Their web servers were asked, every few minutes, to run CGI scripts - and there weren't any CGI scripts on the machines. 他们的网服务器被问,每隔几个分钟,运行CGI手稿-并且在那些机器上没有任何CGI手稿。 bbs.et8.net 8. the way this narrative comes around every few years as a cautionary tale meant for younger women not to wait too long or be too picky. 每过几年这种警戒性的故事都是讲述给年轻女性听的,别等太久,别太挑剔了。 www.bing.com 9. They make things like the water jugs a delivery person hauls down our hall every few weeks. 这些公司制造水壶,这使递送人员每隔几周都要来我们的大厅。 www.voanews.cn 10. I visit it every few weeks, just to let it know it's not forgotten, even if sufficient funds can't quite be raised. 每隔几个星期我就会去看它一次,好让它知道它没被忘记,即使还凑不到足够的钱来买下它。 www.ftchinese.com 1. Instead, the client has to poll the server every few seconds to see if any new messages arrived. 取而代之的是客户端不得不隔几秒就轮询下服务器端看自己有没有新消息。 blog.sina.com.cn 2. I was tired of getting new glasses every few years so I decided to solve my eyesight problem once and for all and have laser surgery. 我近些年一直在换新的眼镜来调节我的眼睛。最后我决定做激光治疗,一劳永逸。 www.ebigear.com 3. But if you could monitor the whole night sky, you'd see a type Ia supernova every few seconds. 但是如果我们监测全天,那么我们每几秒钟就可以看到一次Ia型超新星。 www.bing.com 4. And she had to bleach her hair every few days, so that it wouldn't show under her blonde wig. 她每隔几天就要漂染一次头发,才不会在金色的假发下边露出自己的发色。 www.bing.com 5. This page is continuously updated, and a snapshot is also sent in e-mail to all customers every few months. 这个页面会不断地更新,每隔几个月就会通过电子邮件向所有的客户发送该页面的快照。 www.ibm.com 6. Indeed, Microsoft seems locked into producing somewhat improved versions of those programs every few years. 事实上,微软似乎陷进每隔几年就生产有所改良的程序的怪圈。 www.bing.com 7. Every few months, I make a bigger change, and my ears feel terribly plugged up, I hear lots of odd sounds, and am dizzy and nauseous. 每隔几个月,我做出更大的变化,和我的耳朵觉得很插起来,我听到很多奇怪的声音,我头晕,恶心。 blog.sina.com.cn 8. Accredited schools are observed every few years to see how they are doing. 被认证的学校每隔几年都会被视察看他们的教育情况。 voa.hjenglish.com 9. Karen again called 911 as the woman took off up the hill, looking over her shoulder at Karen every few seconds. 当那女人开始往小山上走时,隔几秒就透过肩膀看看凯伦,凯伦再次拨通了911。 www.elanso.com 10. Aunt Guo was not happy about her daughter's practice of bringing a new boyfriend home every few months. 郭嫂对女儿每几个月就换男朋友带回家来的做法不感冒。 zhidao.baidu.com 1. Every few years, a reporter goes in to talk to the remaining residents, wondering how and why people still live there. 每过几年,就会有记者与当地仅存的的居民探讨为什么还有人继续居住在哪里。 dongxi.net 2. As mentioned in a previous post, emails rolling in every few minutes can often interrupt an otherwise productive time slot. 就像在先前的一份(previouspost)调查报告里所说的,电子邮件每几分钟就转换一次会经常打断高效率的时间段。 www.elanso.com 3. Every few minutes another thunderous bang reminded them to stay at home, away from polling stations. 每隔几分钟就会响起一次震彻云霄的爆炸声,恐吓着选民们,威胁他们呆在家中,离投票站远一点。 www.ecocn.org 4. The plank end a cistern called "iron pools" this is an intermittent fountain, every few minutes out of steaming hot boiling water. 栈道尽头有一个水池名为“铁泉池”这是一个间歇喷泉,每隔几分钟就冒出热气腾腾的滚水。 en.cnxianzai.com 5. The idea was floated for an international meeting to be held every few years. 与会者还提出要每隔几年举办国际会议的建议。 www.ecocn.org 6. There were air guns going off every few seconds or so, and someone somewhere was always hammering away at something. 气枪每隔几秒钟都会发出很大的噪声,还有人在不断地敲击着什么东西。 www.bing.com 7. After that, paid occasional upkeep and maintenance, at an agreed price on an ongoing level every few weeks. 之后,支付偶尔保养和维修,在一个正在进行的水平每隔几个星期,按商定的价格。 www.bing.com 8. Every few months, the director of each Pixar film meets with the brain trust, a group of senior creative staff. 每隔几个月,皮克斯电影的导演都要跟由顶尖创意人次组成的“智囊团”成员开会。 www.bing.com 9. After the tree saplings were planted, the planter would come over to water them once every few days. 树苗栽种之后,种植人每隔几天就给他们浇水、灌溉。 blog.sina.com.cn 10. Even the United States revises its output and price data substantially every few years. 但甚至是美国也会每隔几年就大幅度修正它的产出与价格数据。 www.stnn.cc 1. And that is how my website began. Every few days I would share a wedding dress application and continue the story of my divorce. 我的网站就这样开始,每隔几天我都会更新一篇“婚纱的妙用”,然后继续写我离婚后的故事。 www.bing.com 2. NILFS creates a number of checkpoints every few seconds or per synchronous write basis (unless there is no change). NILFS每隔数秒或每次同步写操作时创建若干个检查点。 www.bing.com 3. He sits down next to a guy that jerks his arm to the left every few seconds, accidentally hitting Fred over and over. 他坐到一个人身边,那人胳膊隔不一会儿就往左边猛地动弹一下,好几回都不当心磕着弗雷德。 www.ebigear.com 4. It's just that every few years there's a Bigfoot sighting on this mountain, and people's imaginations start running wild. 现在每几年,就有人声称在这座山上看到了大脚怪,大家想象力开始变得越来越丰富了。 www.bing.com 5. Add variety, of course, and mix up the plan every few weeks, but stick with foods you love. 偶尔变变花样,几个星期换一换计划,但一定得吃你爱吃的。 www.bing.com 6. Police officers were positioned every few feet along the walls and fences outside the main railway station here on Thursday. 警察被定位在沿线每隔几英尺的墙壁和围栏外的主要火车站。 www.elanso.com 7. Donors are monitored every few days with blood tests and ultrasound scans. 捐献者每隔几天还要接受血液和超声波检查。 www.bing.com 8. Every few hours, they collected the mussels' genetic material and spread it on a gene chip to figure out which genes were active, and when. 他们每隔几小时收集一次贻贝的遗传物质,并涂在基因芯片上。他们想知道哪些基因在什么时候活跃。 blog.hjenglish.com 9. We bought our groceries every few days, which supported a healthier diet. 我们每隔几天就会买我们本地商品,支持一个更健康的饮食习惯。 www.bing.com 10. Every few hundred years, a sleeping giant in southern Italy awakens with a bang. . . 在意大利南部,每隔几百年,一个沉睡的巨人就会醒来,发出轰然的响声… elt.i21st.cn 1. The human brain has about 100 times that number of links -- but brains are not doubling in size every few years. The global machine is. 人类大脑的神经键大约有100个1万亿--但是大脑的体积不会改变,而全球电脑的数量则每隔几年就要翻番。 www.bing.com 2. All of those changes occurred over several decades, whereas the current technology is changing every few years now. 但是以往的变化历时几十年,而当今的技术每几年就会发生变化。 www.hotdic.com 3. Medical experts set the device to provide a small amount of energy every few minutes. 医学专家设置的设备提供的能源量小每隔几分钟。 www.englishtang.com 4. I would only go back to my hometown once every few years, and because it was a small town, we inevitably would bump into each other. 几年才回家乡一次,因为是小地方难免会遇见,觉得他不是很愿意打招呼,所以我也没主动问候或和好。 gtlim.com 5. He went to see his father in the hospital every few days. 每隔几天,他就到医院去看望他父亲一次。 www.diyifanwen.com 6. And he often gets home for dinner and even out to baseball games every few weeks. 另外,他还是经常回家吃晚饭,甚至每隔几周出去看一次棒球比赛。 www.bing.com 7. As the men drifted, six-foot waves broke over their heads every few minutes. 海员们一边漂游着,一边承受六英尺高的海浪每隔几分钟就从头顶铺天盖地打来。 www.bing.com 8. As the two moons gravitationally attract, they approach each other and, every few years, actually pass and trade orbits. 由于两颗卫星之间的引力吸引,它们彼此接近,而且每隔几年,它们就会超过对方并交换轨道。 dictsearch.appspot.com 9. A background thread might read this sensor every few seconds and update a volatile variable containing the current temperature. 一个后台线程可能会每隔几秒读取一次该传感器,并更新包含当前文档的volatile变量。 www.ibm.com 10. Every few seconds Adams's eyes flickered over dials and gauges that covered every inch of bulkhead in the small compartment. 亚当斯的眼睛基本不离开小舱室中的满墙仪表及刻度盘,隔几秒就扫一遍。 dictsearch.appspot.com 1. Then make countries report their progress every few years and get countries to take competitive pride in their progress. 各国每几年递交工作进展,这样可以让各国有你追我赶的紧迫感。 www.bing.com 2. You get an hour for lunch and two 10-minute breaks; roles are switched up every few days for cross-training. 吃饭一个小时,上班时间有两次十分钟的休息时间;每几天就要进行岗位轮换。 www.bing.com 3. They make larger modernization investments once every few years, rather than on a continuous basis. 他们每隔几年进行一次较大规模的现代化投资,而不是连续地进行投资。 www.ibm.com 4. He modelled his mechanism on the human eye, which blinks every few seconds, rather than continuously. 他用可以每隔几秒眨一次的类似人眼的装置代替了不间断摆动的百叶,从而改装了他的机械。 www.italki.com 5. Every few months, it seems, we read about a disgruntled employee who goes on a shooting spree at work. 每隔几个月,我们就会看到不满的雇员拿枪扫射公司的新闻报道。 www.hjenglish.com 6. Mission statements should not be revised every few years in response to each new turn in then economy. 公司使命不需要每隔几年因经济形势的变化而修改。 jingyue.bokee.com 7. Accrediated schools are observed every few years to see how they are doing. 认证过的学校每几年就被检查它们做的怎样。 voa.hjenglish.com 8. Every few years, out-of-the-ordinary things happen. 每隔几年,都会有超乎寻常的事情发生。 www.ftchinese.com 9. Mark: I usually run it every few days. It finds a virus about half the time. 马克:我通常隔几天就运行一次。有一般的时候都能发现病毒。 www.funshare.com.cn 10. Xinjiang is different from other Chinese provinces where the leaders rotate every few years. 在中国其他省市自治区,领导人每隔几年就会轮换。 www.ftchinese.com 1. Authorities on Kinmen clean up trash from China every week and armies of volunteers collect garbage from the beaches every few months. 金门当局每周清除来自中国的垃圾,而大批义工每几个月也会帮忙收集海滩上的垃圾。 dict.bioon.com 2. It is also tough on finances, with a large expenditure having to be made every few years. 这也是糟糕的财政状况,因为每隔几年就有比大量的支出。 www.bing.com 3. Every few trees, one of them is equipped with a little circuit that is buried under the ground where nobody can see it. 这些树上装有一个埋在地下的小型的电路,人们看不到它。 voa.hjenglish.com 4. Depending upon how frequently you use your camera, every few weeks or months you may discover that the lens is dirty. 这决定于你使用相机的频率,是每隔几周还是几个月,你发现镜头会变脏。 bbs.sssc.cn 5. securing the cable to the wall with plastic cable clamps every few feet. 每隔几英尺,用塑料的线夹,固定在墙上。 blog.sina.com.cn 6. The database dumps are updated every few weeks. So you need to go online to get the most recent version of the information. 维基数据库每隔几周就要进行更新,你也得上网获取最新版本的数据库。 www.bing.com 7. When turned on, cell phones "checkin" with nearby towers every few minutes, leaving an electronic trailof "pings" for rescuers to follow. 当开机时,手机每隔数分钟会与附近的塔“检查”,留下一个电子“pings”的踪迹让救援人员跟随。 www.bing.com 8. Elections force politicians to take the public's wishes into account every few years. 每过几年的大选迫使政治家们不得不把人民大众的利益考虑在内。 violiniloiv.blog.163.com 9. These devices enable customers logging into their accounts to enter unique pass codes that change every few seconds. 数字密钥可以让客户通过输入独一无二的密码来登录,这种密码几秒钟就失效。 www.bing.com 10. "They only happen every few hundred years, perhaps, " Dr. Applegate said, "but when they do happen, the results are catastrophic. " “这样的地震几百年里可能都很少见,”Applegate博士说,“但一旦发生,那就是灾难性的”。 www.bing.com 1. Women should wipe their purses every few day with a mild soap solution . 女士们应每隔几天就要用中性(温和)的肥皂液檫拭手提包底部。 info.china.alibaba.com 2. And the groups of armed young men stopped cars at checkpoints every few blocks throughout the city. 成群的年轻人将汽车停在整个城市每一个的检查点前。 www.bing.com 3. Yet even that could change gradually. At current growth rates China's banks will need capital injections every few years. 但即便是这种改变会逐步发生,在当前经济快速增长下,国有银行每隔几年仍需资金注入。 www.bing.com 4. Hunger no longer dictates that you eat every few hours. 你不会因饥饿感而每几个小时而吃东西。 www.bing.com 5. I'm involved in multiple groups of this nature, and it seems like every few months I'm hearing about new groups forming. 我在同属这个本质的不同的群体之中,看来每隔几个月我就能听到有新的群体正在形成。 www.bing.com 6. Every few years, the world seems to face a new testing time. 每隔几年,这个世界似乎就会面临一场新的考验。 www.bing.com 7. Rules limit citizens to jury service once every few years, and in most places citizens serve far less frequently -- perhaps once a decade. 有关条款限定公民每几年就要在陪审团工作一次,但大多数地方频度极低——可能十年才一次。 edu.sina.com.cn 8. This could be every few hours, nightly or even weekly depending on how often your content changes. 这可能是每隔几小时、几晚或甚至几周发生一次,取决于内容更改的频率。 www.ibm.com 9. Most studies have used injections every few weeks with progestin implants, usually in the upper arm. 多数研究项目的孕酮注入频率是每隔几周,注射部位通常是在上臂。 c.wsj.com 10. She has to stop every few miles to take off the leg and pour out the accumulated sweat. 每跑几英里,埃米就会停下来脱下假肢,倒掉里面的汗水。 dongxi.net 1. Life- support data is automatically transmitted to headquarters every few seconds. 每隔几秒钟,生命保障数据就会自动发送到总部。 bbs.mbahome.com 2. Banks must roll over the wealth management products every few weeks to keep the cash flowing. 银行必须每隔几周将理财产品滚转一次,以保持资金的流动。 www.ftchinese.com 3. La Nina is a large pool of unusually cold water in the equatorial Pacific that develops every few years and influences global weather. 拉尼娜是由于较冷的海水在赤道太平洋环流从而影响全球的气候。 blog.163.com 4. A tedious railway journey was made in a train that seemed to stop every few minutes to admire the scenery. 乏味的铁路旅行好象火车每隔几分就停下来欣赏风景一样。 www.hjenglish.com 5. Every few runs , the cold forced us back to the rest area , to thaw out and blow feeling into our fingertips . 每滑几次,寒冷都会迫使我们回到休息区,缓缓冰冻的手指尖,让它们恢复知觉。 www.bing.com 6. Every few minutes, each had admitted the other one step closer toward his or her heart. 每过几分钟,他们都允许让对方朝自己的心扉再贴近那么几分。 www.bing.com 7. The need to build a new place to live every few weeks trumps familiar domestic comfort as a promoter of social cohesion. 每几个星期需要建立一个新的地方居住作为群居凝聚力的催化剂胜过熟悉家庭的舒适。 www.ecocn.org 8. The camera was mounted on a special robotic device that turned it tiny increments every few hours. 相机装在一个特殊的机器人设备内,每隔数小时以微小的增量转动它一下。 www.transcn.org 9. Subsequently, the participating countries will offer similar advantages to introduce from time to time every few years. 随后,与会各国将提供类似的优势,不时介绍每隔数年时间。 sh.yingyu.com 10. People who change shifts every few days are going to have all kinds of problems related to memory and learning, Fishbein said. 每隔几天就要换班的人会记忆力减退,学习能力下降,Fishbein教授说。 www.bing.com 1. Massive tides, over a kilometer in height, would ebb and flow every few hours. 每几个小时,超过一千米高的大规模潮汐就发生一次。 www.bing.com 2. Every few hundred meters along the Great Wall, there is a watchtower. 沿着长城每几百米就有一座瞭望台。 www.eduzhai.net 3. 'This triumph of hope over experience occurs every few weeks -- and then there's another leg down for financials. 这种暂时的胜利更多出于希望,并无历史经验的支撑,它每隔几周都会出现,然后,金融股会再次下行。 recklessboy.blog.163.com 4. Yesterday I had a five part conversation that ended every few minutes. 昨天,一个电话被我分成五次才讲完,每隔几分钟就需要重拨一次。 dongxi.net 5. This, he suggests, is why the idea of sunset clauses is kicked around every few years but never implemented. 他认为,这就是为什么“日落”条款的设想被踢来踢去好几年,却从来没有实施的原因。 www.ecocn.org 6. Best strategy: Get a new one every few months and rinse thoroughly after using. 最好的策略:每几个月换一个新牙刷,并在使用后进行彻底清洗。 www.bing.com 7. Releases might happen every few weeks, every few months, or if you're a particularly large entity, every few years -- but they are events. 发布版可能每几个星期、每几个月就有一个,如果是特别大型的软件,可能每几年发布一次——但不管怎样,发布新版本都是大事。 www.ibm.com 8. If you're heading to an evening event, eat regular meals and snacks every few hours up until party time. 如果你准备去参加晚会,你可以每隔几个小时有规律的进食直到晚会开始前。 www.bing.com 9. For maximum reliability, the glycol should be replaced every few years. 最大能力,乙二醇每几年要更换。 dict.bioon.com 10. He is very busy, almost every few weeks going to travel, and is one to one week. 他非常忙,几乎隔几个星期就要去出差,并且一去就是一个星期。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. I found myself laughing to myself as I noticed Reena checking behind her after every few paces. 我注意到丽娜不时在查看是否有人掉队,心里觉得有点好笑。 www.bing.com 2. A makeshift floral tribute has been left at the spot where he was found. Every few minutes, another incoming flight passes overhead. 在他被发现的地方放置了简易的花环作为祭奠。每隔几分钟,另一架进港航班就飞过上空。 www.bing.com 3. This cycle between stress and rest may happen every few hours or even several times in one hour during your workday. 这种压力与休憩间的循环在工作日每隔几小时(甚至一小时几次)就会产生。 www.elanso.com 4. Impressive planetary conjunctions occur every few years. 给人印象深刻的“合”每几年发生一次。 dictsearch.appspot.com 5. He's a whiz with the joystick, a master-level gamer who changes screens and situations every few pages. 他是手拿游戏杆的能手、一位大师级的玩家,能够每过几页就让场景和状况大大改观。 www.bing.com 6. Check in every day, or every few days, to see how the projects are progressing. (您需要)每天或每隔几天都对项目的进展进行检查。 www.bing.com 7. Now think of where this leads us. New infectious diseases appear or reappear every few years. 最近我们在想我们在研究的新的感染性的疾病一次又一次的出现。每隔几年都会出现。 www.ted.com 8. Hundreds of pages of documents must be filed every few years. 每隔几年就要填成百上千页的文件。 www.ecocn.org 9. Throughout my childhood our family would travel abroad for several months every few years. 在我的整个童年时期里,我们一家隔几年就会出国旅行好几个月。 www.joyen.net 10. To Indian railways packed to the hilt to JFL airport having a landing aircraft every few seconds. 纽约肯尼迪机场每几秒钟就有一架飞机降落。 www.netfm.com.cn 1. out every few days to improve my life. 我每隔几天都会出去搓一顿改善一下自己的生活。 www.shanbay.com 2. Every few months, I can hear the sound of an ocean barge passing in the distance. 每隔几个月,我都能听到远处海上的驳船经过这里时的声音。 www.ebigear.com 3. Some contractors seal their faux rock and recommend resealing it every few years, but the practice varies from contractor to contractor. 一些承包商密封的人造岩石和建议加盖印章它每隔数年,但实际上从承包商承包不同。 www.cfli.cn 4. The images on this giant video screen changed every few seconds. 巨型屏幕上的图象每几分钟便会变化一次。 www.ftchinese.com 5. Newly updated versions of the standard are published every few years. 这个标准每几年发布一次更新版本。 www.ibm.com 6. Why does the field spontaneously reverse itself every few hundred thousand years? 为什么每几十万年,磁场磁极就会自我颠倒一下呢? www.ecocn.org 7. The snakes sleep most of the time and are awakened every few days for milking. 蛇在大部分时间里只是睡眠,每隔几天,只有在采蛇毒时才唤醒它们。 www.bing.com 8. These nets last for five years, unlike earlier nets that needed retreatment every few months. 这些蚊帐的效果可持续五年之久,不像先前的产品,每隔几个月就得重新处理过。 dictsearch.appspot.com 9. Every few years, we buy an expensive new PC and love how fast it starts up, runs programs, and loads websites. 每隔几年,我们会购买一台昂贵的个人电脑,并且对它开机速度、运行程序和加载网站的速度甚是满意。 dongxi.net 10. SOS Online Backup Home 5. 0 works by automatically backing up whatever device or application it is pointed to every few days. SOS在线备份程序家庭5.0版在运行其的设备或者应用中,每隔几天就自动进行备份。 bcont.cuc.edu.cn 1. If funds aren't an issue, get both and switch it up every few hours. 如果资金不成问题,买一双而且每几个小时就换一次。 www.bing.com 2. Every few seconds his cellphone rings, as yet another customer places an order or inquires about the latest deals. 每隔几秒钟,他的手机响起另一个客户,下单或查询有关最新的交易。 www.englishtang.com 3. Because their positions will be updated every few minutes, any hold-ups will quickly become apparent. 这些车辆天天来来回回,它们的位置每几分钟就更新一次,任何停顿都会很快变得显而易见。 www.ecocn.org 4. Be sure to get a variety, and change the options every few weeks or so. 一定注意多吃几样,每隔几周换换选择。 www.bing.com 5. Collect Rocks Every few hundred feet, scientists collect rock samples for study. 科学家按几百英尺的间隔收集岩石样本用于研究。 www.bing.com 6. They would make the trip, weather permitting, once every few weeks to sell some salted fish and buy provisions. 只要天气许可,他们隔几个星期就会去那里卖咸鱼,并买回一些日用品。 app.fortunechina.com 7. Every few minutes, a black smudge, smattered with muddy puddles, denotes a coalmine. 每隔几分钟,就会看到一个黑点,表示那里是个露天煤矿,挨着些泥坑。 www.ecocn.org 8. Android's popularity means every few weeks a new device running the operating system hits the market. Android的流行程度意味着每过几周就会有一款运行该操作系统的新设备上市。 www.bing.com 9. At the height of the crisis, texts were arriving every few seconds. 在救援的最关键时刻,几秒钟就会收到一条短信息。 www.bing.com 10. Repeat every few days as necessary. 必要时每隔几天重复一次。 www.bing.com 1. Snacking on healthy foods every few hours helps you avoid hunger and the associated overeating. 每隔几小时吃一些健康零食有助于避免饥饿及暴饮暴食。 www.bing.com 2. You also have the option of doing a longer sleep "reboot" by sleeping 8 hours in a row once every few weeks. 当然也有折中的方法是每隔几周就进行一次8个小时以上的睡眠,就像计算机重启一样。 www.bing.com 3. Retraining antispam models on a science cluster every few hours. 每隔几个小时在科研集群上训练反垃圾邮件模型。 www.infoq.com 4. They only happen every few hundred years, perhaps, but when they do happen the results are catastrophic. 这样的事件几百年才发生一次,也许是这样,但当他们一旦发生,后果是灾难性的。 blog.budoou.com 5. I'm not sure when I will be back, they [the medical staff] can only take it every few weeks or every month. 我不确定我何时归来,他们(医疗小组)只能每隔几周或者一个月来评估一次。 bbs.arsenal.com.cn 6. If you have regular seepage or water puddling after storms (even once every few years), you have to fix it permanently before finishing. 如果你的地下室在暴风雨后会出现渗水或者小水洼(每几年就有一次),那在装修前要做一次彻底解决这一问题。 www.bing.com 7. Trees may use several quarts a day, so check the water level in the stand every few hours. 一棵树一天要消耗好几夸脱的水,所以你得隔几个小时就检查一次架子里的水位。 www.bing.com 8. Every few weeks or so, bin Laden would drop in on a wife to fulfill his husbandly duties. 差不多每隔几个星期,本·拉登就会拜访一位妻子,以履行他作为丈夫的职责。 dongxi.net 9. She visits her parents every few days. 她每隔几天看望她父母亲一次。一切可能的,充分的 wenwen.soso.com 10. The globe logo and the lettering on the cans will remain the same, but a new theme will make its debut every few weeks. 全球的标志和拉罐上的字母依旧不变,但是要不了几周就会推出一种新的主题图案。 www.ecocn.org 1. every few years some of them move to escape the crowded conditions. 为了避免环境拥挤,每隔几年,有些旅鼠就迁徙到别处。 www.jukuu.com 2. Serious every few hundred just need to be cleaned once a blanket. 惨重时每几百张不离必给冲洗一次橡皮布。 www.bing.com 3. Some people in India must have been running these numbers every few hours for months. 在过去的数月中在印度的一些人一定每隔数小时就分析一次这些数据。 www.bing.com 4. The Bluebook is updated every few years by a consortium of law schools. 范本每隔几年会由法学院协会更新。 tr.bab.la 5. The roadway is about 12 feet wide, but is narrowed every few yards by little stores , where goods of very conceivable kind are sold. 大路大约有12英尺宽,可是它愈来愈窄,因为每一走几码,就有小摊,这些个小摊摆着各式各样的商品招揽主顾。 www.keyram.com 6. It is also why every few decades a flu strain appears with the genetic novelty to evade our herd immunity and wreak global havoc. 这也是为什么每过几十年就会出现一个流感株,它有着足够的基因改变来攻克人群的免疫,掀起全球范围的混乱。 www.bing.com 7. These content updates are out every few weeks and still come with bug fixing and balancing. 这些游戏内容的更新每几周就会发布一次,也会带来错误修复和平衡性改动。 wiki.fcctt.org 8. It appears every few pages here like a nervous tic. 在书中,似乎每几页就要让读者感受到一阵紧张。 www.bing.com 9. Every few seconds, a shrill cry of "Justin! " erupted from somewhere in the crowd. 每隔几秒,人群中的某个地方就会突然传来“贾斯汀”的尖叫声。 www.bing.com 10. When I'm at my desk working, I have started to allow myself a break every few hours to play an online round of Scrabble Blitz. 当我伏案工作时,我会允许自己隔几个小时在线玩一局拼字游戏。 mymti.blogbus.com 1. so look up an around the room, then look out of the window every few minutes. 所以逛逛你的房间,然后每隔几分钟向窗户外看看。 mysearch.100e.com 2. Mr. Nishiguchi travels to China every few weeks to meet with Laox's new owners. Nishiguchi每几周就前往中国会见Laox的新东家。 chinese.wsj.com 3. But every few hundred millennia, evolution leaps forward. 但每几十万年进化过程都会发生跃进。 www.tiantianbt.com 4. Academics take sabbaticals every few years to gain experience. 一些年前大学里面实行休假年以增加经验。 www.ibm.com 5. At current growth rates China's banks will need capital injections every few years. 按照现在的增长速度,中国的银行每隔几年都需要注入资本。 www.bing.com 6. For best results, flip the bamboo sticks every few hours for the most potent scent. 为了达到最好的溢香效果,请每隔几小时转动下竹芯。 www.bing.com 7. Save your important documents every few minutes in case the electricity is off. 每几分钟保存一下你的重要文档以防断电。 bbs8.ruiwen.com 8. Don't forget that your Westie needs professional grooming every few months. 不要忘记,你的西高地每不到一个月就需要一次专业的美容。 bbs.westies.cn 9. Once every few months, evaluate your progress towards your long term goals. 每隔几个月,围绕你的长期目标评估一下进展情况。 www.bing.com 10. The grant map is dynamically re-calculated every few milliseconds. 这个允许的地图是每一毫秒动态重计算的。 instapedia.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。