单词 | entrusted to | ||
释义 | entrusted to
例句释义: 交托给 1. The bank is entrusted to pay the salary of the employee. The company provides the salary payment list of the employee, but does not sign in. 员工个人薪资采取委托银行代法,公司提供本人薪资支付清单,不做签收。 www.enlrc.com 2. Any of a shopping center, will not deny her to the shelter. Only a weak body, entrusted to bear heavy, marching in the rain, is what reason? 任何一个商场,都不会拒绝她来避雨。仅凭弱小的身躯,托付不堪的沉重,行进在雨中,莫非有什么隐情? www.bing.com 3. The agent entrusted to go through the related procedures shall abide by all the provisions of these Regulations pertaining to his client. 接受委托办理有关手续的代理人,应当遵守本条例对其委托人的各项规定。 www.lawyee.com 4. If it is difficult to directly serve a document, a relevant organ or other unit may be entrusted to serve the document or it may be posted. 第七十五条直接送达税务文书有困难的,可以委托有关机关或者其他单位代为送达,或者邮寄送达。 blog.hjenglish.com 5. Clark proposed that OpenStack should be entrusted to a foundation rather than being in the hands of any company. Clark提议:OpenStack应该委托给一家基金会,而不是控制在任何公司手里。 www.infoq.com 6. When unable to call back if they should be entrusted to another agency. 如果自己确实无法亲自回电,应托付他人代办。 www.citynoon.com 7. He conceives it to be his duty to know all the private doings and desires of the flock entrusted to his care. 他认为,了解托付他照管的教友们私下的所作所为和他们的欲望是他的职责。 8. "Enthusiasm" are entrusted to us by the nature of homeland, with which this passion, I chose the profession I love the flight attendants. “热情”是家乡赋予我们的特质,带这这份热情,我选择了我热爱的空乘专业。 zhishi.sohu.com 9. Poor human nature! What would become of a person's dignity if it were entrusted to the followers of Rousseau? 劣等的人类本性!如果把公共权力交与这些卢梭的追随者们,人的尊严何在? ziyouzhuyi.wordpress.com 10. This function is usually entrusted to banks, which have branches or correspondent banks in most towns and cities overseas. 这种事通常是委托给银行,因为银行在海外的绝大多数城镇都有支行或代理银行。 zhidao.baidu.com 1. Article Housing fund management center should be entrusted to supervise the bank in time to entrust the business contract. 第三十五条住房公积金管理中心应当督促受委托银行及时办理委托合同约定的业务。 www.showxiu.com 2. he did not merely taint the value of the investments but squandered the cash they entrusted to him. 他没有破坏投资价值,但却滥用投资者委托他投资的现金。 www.ftchinese.com 3. Deliver to the God of Jerusalem all the articles entrusted to you for worship in the temple of your God. 所交给你上帝殿中使用的器皿,你要交在耶路撒冷上帝面前。 new.fuyinchina.com 4. This task the German Revolution entrusted to a committee of socialist luminaries and university professors. 德国革命将这个任务委托给了一个由社会主义专家和大学教授组成的委员会。 www.bing.com 5. The business's operations were initially entrusted to the head of a privatised engineering firm from the mainland, Wu Yang. 这个公司的日常运营最初是被托管给中国大陆的一家民营工程公司WuYang。 xiaozu.renren.com 6. Power system reliability is at the core of the responsibilities entrusted to RTE, the French Transmission System Operator. 法国的输电系统运营商RTE职责是电力系统可靠性的核心。 www.lwtxw.com 7. and I am convinced that He is able to guard what I have entrusted to Him until the last day. 也深信祂能保全我所交付祂的,直到那日。 blog.sina.com.cn 8. Speak, write, pray, and love the children entrusted to me. 讲说,写信,祈祷,爱所有信任我的孩子。 www.bing.com 9. Laboratory analysis and appraisal shall be undertaken by a Customs laboratory or entrusted to other institutions accredited by the State. 化验、鉴定应当交由海关化验鉴定机构或者委托国家认可的其他机构进行。 www.chinaeclaw.com 10. Our responsibility means we take personal and corporate ownership for all we do, to be good stewards of the resources entrusted to us. 恪尽职守,意味著我们的行为对我们个人和公司负责,并对委托给我们的资源进行有效的管理。 wiki.mbalib.com 1. We see how Paul regarded intercession day and night as indispensable to the fulfillment of the work that had been entrusted to him. 我们看保罗是如何把昼夜的代祷当作成就神所讬付他工作的重点。 www.gospel-news.org 2. He refused to give up the documents, alleging that they had been entrusted to him by their owner. 他拒绝交出文件,声称那是文件的主人委托他保管的。 zhidao.baidu.com 3. With that he left me, but in a moment returned with explicit instructions as to the care of the object entrusted to me. 说着他走了,但一会儿又回来跟我详细说明如何保管交给我的标本。 wenku.baidu.com 4. I think you will have to account for every penny of the money that was entrusted to you. 我想你得对交给你保管的每一分钱作一个交代。 www.jukuu.com 5. I shall protect the privacy and confidentiality of all information entrusted to me. 我应当保护隐私和保密的所有资料交给了我。 blog.sina.com.cn 6. Membership is not assignable and not inheritable. The exercise of membership rights cannot be entrusted to another person. 社员资格是不可转让和不可继承的。基于社团资格而发生的权利,不提交给他人行使。 qq.loveshare.cn 7. He must answer to his employer for the money entrusted to his care. 他必须为那笔交由他保管的钱对雇主负责。 www.hotdic.com 8. Bizarrely, officials say that consultations will be organised by the culture ministry, which Mr Humala has entrusted to a singer. 奇怪的是,官方声称这类磋商将由文化部组织进行,而胡马拉委任了一位歌手管理文化部。 www.ecocn.org 9. Morris as a result of his time and energy into the car manufacturing industry, the business he had entrusted to the Cecil Kimber. 由于莫里斯把他的时间和精力投入到汽车制造业中,他把原先的商务委托给了塞西尔·金伯。 wenda.tianya.cn 10. Article IV, the principal to allow the trustee to deal with the affairs of the commission entrusted to a third person to deal with. 第四条,委托人允许受托人把委托处理的事务转委托给第三人处理。 women.zhishi.sohu.com 1. Conversely, large social organizations, all the PR work entrusted to the public relations firm, the same may not be cost-effective. 反之,大型社会组织把所有的公关工作都委托给公关公司,同样也未必合算。 www.xiami360.com 2. We see our roles as being mentors to you, and as overseers of the edicts entrusted to us by Heaven. 我们看到了我们作为你们导师的角色,同时也作为天堂委托给我们的成为条令执行的监督者的角色。 blog.sina.com.cn 3. Where the subject matter of enforcement is a ship, enforcement may be entrusted to an admiralty court with jurisdiction. 执行标的物是船舶的,可以委托有管辖权的海事法院执行。 en.pkulaw.cn 4. So, the King Wen decided to appoint the old man as the minister and be entrusted to govern the country. 想到这里,文王下定决心,打算任用这位老先生为宰相,将国家交给他去管理; blog.sina.com.cn 5. That conforms to the glorious gospel of the blessed God, which he entrusted to me . 这是照着可称颂之神交托我荣耀福音说的。 www.bing.com 6. For the water management process to succeed certain powers must be entrusted to the agency responsible for management. 为使管理工作顺利进行,必须授予负责管理的机构以某些权力。 7. Juristic Acts that should be performed by the principal himself, by law or by agreement, shall not be entrusted to an agent. 依照法律规定或者按照双方当事人约定,应当由本人实施的民事法律行为,不得代理。 expo2012.blog.163.com 8. For financial institutions entrusted to grant loans, the entrusted financial institutions shall be the withholding agents. (一)委托金融机构发放贷款,以受托发放贷款的金融机构为扣缴义务人。 www.bing.com 9. As a special service, it may be considered that a qualified third party is entrusted to perform further proofreading. 作为协议的特别服务,还可以委托有资质的第三方来进行审核。 fanyixueyuan.scientrans.com 10. In the overhaul of key components, inability to test the unit, must be entrusted to qualified technical inspection unit for inspection. 在检修时对关键部件,本单位无力检测的,必须委托有资格的技术检验单位进行检验。 www.dw188.com 1. or an institute for drug control or other drug study institution may be entrusted to make the repeated experiment. 也可以委托药品检验所或者其他药物研究机构进行重复试验。 www.showxiu.com 2. Established a good quality management system, durability, security of, and timely completion of the mandate entrusted to customers. 建立了良好的质量管理体系,保质、保量、准时地完成客户交付的任务。 www.tonke.cn 3. The agent entrusted to complete the declaration formalities shall abide by all provisions of this Law applicable to the owner. 接受委托办理报关手续的代理人,应当遵守本法对其委托人的各项规定。 www.jukuu.com 4. His only concern had been not to spill the oil that the wise man had entrusted to him. 他唯一关心的是他有没有将智者托付给他的油滴给洒了。 blog.sina.com.cn 5. The responsibilities entrusted to us by the times, springs inscription feasibility is worth studying. 是时代赋予我们的责任,泉水申遗是否可行,值得研究。 blog.sina.com.cn 6. If outside organizations are entrusted to design, engineering department must supply relevant technical instructions. 如设计工作委外时,工程技术部须提供相应的技术指导。 www.wiseivr.com 7. We use freedom's luxury to live selfishly, or we claim ownership of what God has merely entrusted to us. 我们任意使用自由来过自私的生活,或者我们把上帝交给我们讬管的东西据为己有。 pearlpig2000.spaces.live.com 8. At the end of your life on earth you will be evaluated and rewarded according to how well you handled what God entrusted to you. 当你行完人生路时,神会察看给予你的托付,对你作出评价和奖赏。 www.ebigear.com 9. Invigorating the Chinese nation to know each of our bounden duty compatriots, is the history of the sacred mission entrusted to us! 要知道振兴中华是我们每位同胞义不容辞的职责,是历史赋予我们的神圣使命! www.bing.com 10. As can be seen reading letters Martens very annoyed, so important, how can the things entrusted to the courier company? 可以看出读着书信的马腾很是恼火,这么重要的东西怎么能托给快递公司? dictsearch.appspot.com 1. The company is entrusted to fabricate airplane parts. 该公司负责生产飞机部件。 www.yingyudaxue.com 2. If necessary, can be entrusted to carry out relevant House or the staff to participate in outside training. 必要时可委托有关单位来公司进行内训或组织有关员工参加公司外部培训。 zhidao.baidu.com 3. When necessary, an eligible professional institution may be entrusted to make evaluation. 必要时,可委托具有相应资质的专门机构进行评估。 fairylaw.com 4. To strengthen friendship and cooperation between China and Africa is a noble mission that history has entrusted to us. 巩固中非友好,加强中非合作,是历史赋予我们的光荣使命。 www.kouyi.org 5. Fitch, a ratings agency, reckons that roughly half the cash entrusted to big American money-market funds is lent on to European banks. 评级机构菲奇估计,美国大型金融市场基金中受托的资金大约有一半借给了欧洲的银行。 www.ecocn.org 6. is not entrusted with the reception of tourists travel to the matters entrusted to the contract signed. 未与接受委讬的旅行社就接待旅游者的事宜签订委讬合同。 george13901623260.blog.163.com 7. As native people regain traditional lands, the peninsula's natural treasures will increasingly be entrusted to Aboriginal hands. 当地人民重新获得代代相传的土地后,这个半岛的自然资源将会逐渐被委托给土著人管理。 www.linelife.cn 8. History has entrusted to the amended Accounting Law the tasks of improving and amplifying accounting supervision system. 会计监督体系的健全与创新是新《会计法》赋予的历史使命。 www.dictall.com 9. The consultants are entrusted to conduct the review in a comprehensive and independent manner. 大学已授权顾问公司以全面及独立的态度进行检讨。 www.hku.hk 10. The cashier was asked to account for every penny of the money that was entrusted to him. 要求出纳交待清楚他所经手的每一分钱。 www.jukuu.com 1. According to this paper, economic globalization and financialization have entrusted to the capital formation a new connotation. 文章认为,经济全球化和经济金融化的当代发展赋予发展中国家资本形成新的内涵; www.sinoss.net 2. Mr Tappolet had already charged five directors of Aurelia Finance for mismanaging assets entrusted to Mr Madoff. 塔伯里特已对AureliaFinance的五名董事提出指控,罪名是对委托给马多夫的资产管理不当。 www.ftchinese.com 3. If Confucius was not entrusted to us, mankind would remain savage and wild through ages. 如天不降孔子,人类将万年处于蛮荒之境。 blog.sina.com.cn 4. The MA should ensure that the responsibilities and functions entrusted to him are properly conducted. 金融管理专员应确保能以适当方式履行他受托的责任和执行职务。 www.info.gov.hk 5. As a foreigner, I was trying very hard to complete the task entrusted to the professor, although very hard. 作为一个外国人,我很努力的完成了教授委托的任务,虽然很辛苦。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Guard, through the Holy Spirit who dwells in us, the treasure which has been entrusted to you. 从前所交讬你的善道、你要靠著那住在我们里面的圣灵、牢牢的守著。 dictsearch.appspot.com 7. Maintain your personal privacy and keep the secrets that are entrusted to you. 保持个人的隐私,守住交付给你的秘密。 blog.sina.com.cn 8. young George as having done to the car, or rather, nation entrusted to his care? 那么,奥列芬特笔下的少年小布什对托付给他的那辆汽车,或者说是对美国这个国家做了些什么呢? www.jukuu.com 9. The goods you entrusted to us to send . we are unable to do it right now. 关于您好托付给我们要求帮您寄出的物品我们现在无法为您寄出。 zhidao.baidu.com 10. We also remember the encouragement entrusted to us by President Jiang Zemin on the first anniversary of Macao's return to our Motherland. 我们再次回忆起江泽民主席在澳门回归一周年时对我们的鼓励嘱讬; www.putclub.com 1. An old knight entrusted to protect the Holy Grail by King Gran. 受格兰王之托以生命守护圣杯的老骑士。 bbs.fireemblem.net 2. "I will arrange and publish these poems for you, " said Ashu, and accordingly that task was entrusted to him. 阿苏说,“我会要替你安排这些诗的出版事宜。”于是这任务就照着他说的,委托给了他。 www.bing.com 3. Some time ago I entrusted to you the task of eliminating the remaining Jedi. Of breaking the final ties with the old republic. 以前我让你去解决那些残余的绝地武士。这让你和旧共和国彻底的分道扬镳。 starwars.vicp.net 4. But Mr. Zhang is a supervisor, not a director, so he cant be entrusted to exercise the voting right. 而张某为本公司的监事,不是董事,不能代为行使表决权。 www.51test.net 5. Whatever talent God has entrusted to you, use with all your might. 无论神赐给你什么才干,都要全力加以使用。 www.360doc.com 6. To the bear, then pick a suitable clothes, the arduous task entrusted to you oh. 那么给小熊挑一身合适的衣服,这个艰巨的任务就交给你了哦。 4455.cc 7. Credit card entrusted to an employee to use for business expenses exclusively. 是一种仅用于员工商务开销时使用的信用卡。 dict.bioon.com 8. The agent in the implementation of matters entrusted to conduct our bear full legal responsibility. 上述代理人在委托事项中实施的行为,俺方承担完全的法律责任。 www.007china.com.cn 9. These days, executives are more concerned than ever about unauthorized access to data entrusted to their organizations. 最近,高管们常常担忧委托给他们的数据的未授权访问。 www.ibm.com 10. The honor of holding the Olympic Games is entrusted to a city and not a country. 主办奥林匹克运动会的荣誉是授予城市而非国家。 en.v.wenguo.com 1. Piloting an AT-AT effectively is a difficult challenge entrusted to flesh-and-blood operators and not automation. 有效地驾驶AT-AT战车是一项艰难的挑战,它依靠的不是自动化操作,而是有着血肉之躯的驾驶员。 starwarsfans.cn 2. according to the regulation , go up more than drop limitative commission is entrusted to disable , cannot clinch a deal that day. 根据规定,超过涨跌限制的委托为无效委托,当日不能成交。 www.ichacha.net 3. In the Bible, a steward was a servant entrusted to manage an estate. 圣经中,管家是为主人管理产业的仆人。 www.ebigear.com 4. We are intimate not-for-life, can not be entrusted to children, his wife's friends asked. 香山如此形容自己和秦奋的关系:我们就是知心不换命,能托孤不能托妻的朋友。 blog.163.com 5. In order to avoid malignant competition and ensure your chance of gaining profit, each product is just entrusted to one agent in singapore. 为了避免恶性竞争,每种产品在新加坡只授权一家代理,保证您们的盈利。 blog.sina.com.cn 6. is much too serious a ~ to be entrusted to generals. 战争一事过于重大,不能交给将军们负责。 z.tougao98.com 7. Evil: Goowhoa! The vendetta entrusted to me. . . will not. 邪神:咕呜啊!相互仇杀赋予我的…意志不会。 hi.baidu.com 8. Yet that was the task entrusted to Lady Ashton when she was made the EU's "foreign minister" under the 2009 Lisbon treaty. 但是这正是根据2009年《里斯本条约》当选为欧盟外交部长的艾什顿女士所面临的任务。 www.ecocn.org 9. The illegal misappropriation of funds entrusted to one's care. 将由自己保管的资金非法据为已有。 www.englishtang.com 10. The task was too important to be entrusted to a child. 此任务太重要而不能托付给儿童; zhidao.baidu.com 1. The illegal misappropriation of funds entrusted to one's care. 将由自己保管的资金非法据为已有。 www.englishtang.com 2. The task was too important to be entrusted to a child. 此任务太重要而不能托付给儿童; zhidao.baidu.com 3. You have no right to play ducks and drakes with money that has been entrusted to you. 你没有权力挥霍托你代管的钱。 bbs.ebigear.com 4. Merchants embarking on trade journeys bore the risk of losing goods entrusted to them, their own possessions, or even their lives. 为贸易进行商业旅行的商人们要承担丢失委托货物、自身财产甚至是失去生命的风险。 www.bing.com 5. Respect is our duty to show a high regard for ourselves, others, and the resources entrusted to us. 尊重规范是指对我们自己、他人以及委托给我们的各种资源表示高度关注。 peixundoc.com 6. A global search is on for the billions of dollars investors entrusted to Allen Stanford. 正在进行全球搜索投资者委托艾伦斯坦福的数十亿美元。 bbs.putclub.com 7. Why would someone choose to lord over those entrusted to them versus being an example? In what ways am I guilty of this? 为什麽有些人会选择辖制(作威作福)神讬管给他们的人,而不是作他们的榜样?我在这方面有什麽过错?。 www.yinghanhuyi.com 8. The responsibility that the social division has entrusted to the library is "information portal" . 社会分工赋予图书馆的职责是“信息门户”。 kns50.chkd.cnki.net 9. The interior design of the exhibition halls is entrusted to Ombra Bruno. 室内设计的展览大厅,是委讬给Ombra布鲁诺。 blog.sina.com.cn 10. Another interesting aspect of the parable is that ourtalents are entrusted to us, like a master putting money into the care of hisservants. 这个寓言暗含另一个有趣的观点,即我们的财富都是托付给我们的,就像那个主人将钱托付给他的奴仆一样。 m.yeeyan.org 1. Another interesting aspect of the parable is that ourtalents are entrusted to us, like a master putting money into the care of hisservants. 这个寓言暗含另一个有趣的观点,即我们的财富都是托付给我们的,就像那个主人将钱托付给他的奴仆一样。 m.yeeyan.org 2. These items have been entrusted to our care. Why don't you just take this rug? 这些东西是别人委托给我们代为保管的,你为什么只拿这张地毯呢? 9.yeezhe.com 3. Late emperor know that I act with caution, so dying, when the state affairs entrusted to me. 先帝知道我办事谨慎,所以临终的时候,把国家大事托付给我。 wenwen.soso.com 4. property is entrusted to use for another's benefit. 被委托给财产法定证书以用来维护他人利益的人。 www.jukuu.com 5. When we give anything to anyone, we are only fulfilling our obligation by giving what God has entrusted to us, to the rightful recipient. 我们给任何人什么东西,也是尽我们本分而已,把上帝所交给我们的东西,转给该收到的人。 www.godsdirectcontact.com 6. Being entrusted to grant loans. 受托发放贷款。 bbs.chinadaily.com.cn 7. DiA: Who should be entrusted to decide if a leak is warranted? 迪亚:如果要保证进行一项泄密,那么应当由谁来进行决定? www.bing.com 8. The bulk of Iran's extraterritorial activities are entrusted to the Quds Force, which was established after the Iran-Iraq War. 大多数领土范围以外的事务,伊朗政府均委托“圣城军”处理,该部队成立于两伊战争之后。 dongxi.net 9. Retail investors can not directly enter the stock exchange transactions, and securities companies should be entrusted to them. 一般投资者不能直接进入证券交易所进行交易,而要委托证券公司代为进行。 www.xx178.com 10. the scope of work entrusted to manage. 委托管理工作范围。 www.xiami360.com 1. the scope of work entrusted to manage. 委托管理工作范围。 www.xiami360.com 2. They abuse the power entrusted to them by the people. 他们滥用人民赋予的权利。 blog.hjenglish.com 3. Do you want only to fulfill yourselves, or are you concerned first and foremost with the well being of those entrusted to you? 你是贪图个人的满足,还是把那些托付给你的人的利益放在首要的位置? dictsearch.appspot.com 4. This is a grand mission history and the era have entrusted to our Party. 这是历史和时代赋予我们党的庄严使命。 blog.hjenglish.com 5. As his lawyer, I was entrusted to consult how to pay tax on his performing in China. 他委托我咨询一下到中国演出怎么纳税? www.chinaacc.com 6. Accountable especially emphasizes the requirement to give an account of one's discharge of a responsibility entrusted to one: Accountable尤强调对委托给某人的职责的执行情况作出交代: zhidao.baidu.com 7. The body is entrusted to fate, don't put the body when private thing, live like on earth, like all the rest of life to die; 把身体托付给命运,别把身躯当私有之物,活着就像寄托在尘世,死去好比全休息; www.bing.com 8. Gone through so much grief, I decided to find a person who can be entrusted to marry, so I pressed the last button 我决定找一个可以托付的人结婚,于是我按下最后一个按钮 zhidao.baidu.com 9. He had gained control of the company by trickery in manipulating the proxy votes entrusted to him 他以操纵那些委托他代表的投票权的诡计控制了那家公司 blog.hjenglish.com 10. entrusted to travel agencies travel agencies pay less than the cost of reception and service; 旅行社向接受委讬的旅行社支付的费用低于接待和服务成本的; george13901623260.blog.163.com 1. entrusted to travel agencies travel agencies pay less than the cost of reception and service; 旅行社向接受委讬的旅行社支付的费用低于接待和服务成本的; george13901623260.blog.163.com 2. Collections entrusted to the bank 委托银行收款 eastcg.com 3. and at his appointed season he brought his word to light through the preaching entrusted to me by the command of God our Savior, 到了日期,藉着传扬的工夫,把他的道显明了。这传扬的责任,是按着神我们救主的命令交托了我。 www.ebigear.com 4. war is much too serious a matter to be entrusted to the military 战争是个太严肃的问题,不应依托军事。 www.ichacha.net 5. management or management of legitimate organizations to send employees entrusted to the personnel files; 管理或委托合法机构管理派遣员工的人事档案; bulo2.yeshj.com 6. Work given to sb. As a duty; thing or person given or entrusted to sb. To be taken care of; responsilbillity; trust 交与某人的工作责任;托付某人照料的事务或人;责任;委托 zgydcjh.jiaoshi.org 7. active or entrusted to collect the credit information of enterprises; 主动或者接受委托开展企业信用征信活动; www.lawyee.net 8. This is an important that historical and glorious mission entrusted to us 这是历史赋予我们的重要和光荣使命 zhidao.baidu.com 9. Repairing Tracks Entrusted to Other Units for Guangzhou Metro Line 1 广州地铁1号线的线路专业委外维修模式 www.ilib.cn |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。