网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 eve
释义

eve

美 [i?v]
英 [i?v]
  • n.前夕;〈文学〉夜晚;【圣】夏娃;【名】伊芙
  • 网络星战前夜;伊夫;依文
复数:eves  
eve
n.
1.
(尤指宗教节假日的)前夜,前夕the day or evening before an event, especially a religious festival or holiday
Christmas Eve(= 24 December)
圣诞前夕(12 月 24 日)
a New Year's Eve party(= on 31 December)
除夕晚会
on the eve of the election
在选举前夕
2.
傍晚;黄昏evening

例句

释义:
1.
The quarrel continued until Adam fell asleep, only to be awakened by someone poking him in the chest. It was Eve.
争吵一直持续到亚当睡着为止。而且他会被人在胸部戮醒。这就是夏娃。
bbs.hxen.com
2.
At his press conference on the eve of the game, Wenger was asked if fourth place would be out of reach if Arsenal failed to win.
在比赛前的新闻发布会上,温格被问及如果阿森纳没有赢得这场比赛是否意味着将退出联赛第四名的争夺。
www.thefa.cn
3.
To me, it's not just a television program; it's an event that I enjoy with my entire family on New Year's Eve.
对我来说,这不止是一个电视节目,这是和所有家人共度除夕的事件。
ying-wy.blog.163.com
4.
In addition to these, fish has always been used to suggest the accumulation of prosperity and wealth with meals on New Year's Eve.
除了这些之外,鱼类一向用来显示财富的积累与繁荣饭除夕夜。
dzh.mop.com
5.
She had not thought of that, but remembered the story of Adam and Eve in the Bible.
她还没想过这个,但她记起了《圣经》里亚当和夏娃的故事。
www.kekenet.com
6.
The Kitchen God's job is to watch over the family for a year. His watch begins on the eve of Chinese New Year.
他的工作是照管每个家庭,从农历除夕开始,为期一年。
edu.beelink.com.cn
7.
Eve did not take God's words & command seriously so that she did not have the ability to defeat temptation with God's words.
ü夏娃轻看神的吩咐与诫命,以致试探面临时没有能力以神的话语抵挡。
mcbchurch.wordpress.com
8.
And Adam called his wife's name Eve; because she was the mother of all living.
亚当给他妻子起名叫夏娃,因为她是众生之母。
zhidao.baidu.com
9.
One such year on New Year's Eve, all the villagers were getting ready to go hide in the mountains.
今年的除夕到了,乡亲们都忙着收拾行李,准备去深山避难。
wenku.baidu.com
10.
God established this principle at creation when He gave Adam headship over the Eve.
神在起初创造时定了这个原则,他让亚当作了夏娃的头。
gbicp.org
1.
Information Minister Dora Akunyili said he had been living outside Nigeria "for a while" and only returned on the eve of the attack.
信息部长阿昆伊利(DoraAkunyili)称,他在国外生活了“一阵子”,仅在袭击事件发生前夕回过国。
cn.reuters.com
2.
Then he took a rib from Adam's body and out of it created the first woman. Eve.
然后用亚当的一根肋骨创造了第一个女人夏娃。
www.kekenet.com
3.
The last thing they wanted was the public humiliation of a poisoned milk scandal on the eve of the Olympics.
他们最不愿看到的就是在奥运会前夕因毒奶粉丑闻而公开蒙羞。
www.ftchinese.com
4.
The fact that he did not go to the press conference on the eve of the match against Lecce is not such a bad sign.
穆里尼奥不参加和莱切比赛之前一天的新闻发布会,并不见得是神秘坏事,这可以当作对他助手的一种检测。
www.milanchina.com
5.
He too was known for movie- star good looks , until an attempt to poison him on the eve of the 2004 election left him painfully disfigured .
他同样以电影明星般的长相闻名,不过在2004年大选前夕因被人下毒而痛遭毁容。
www.bing.com
6.
Although gifts are placed under the tree on Christmas Eve for the children, parents and adults do not exchange theirs until New Year's Day.
虽然,父母或家里的其他大人在圣诞节前夜把给小孩的礼物放在圣诞树下,但是直到新年他们才能互换礼物。
www.suiniyi.com
7.
no . she had to go but they would meet again , there , and she would dream of that till then , tomorrow , of her dream of yester eve.
她非走不可啦,然而他们还会在那儿见面的。直到那时直到明天,她都会重温今晚这个好梦的。
www.ichacha.net
8.
"Has God told you that you can eat the fruit from all the trees? " the voice asked softly. Eve turned around to see a snake talking to her.
“有没有上帝告诉你,你可以吃所有的树果?”的声音轻声问。除夕转身看到蛇和她说话。
wenwen.soso.com
9.
He remembered last New Year's Eve, now seeing clearly how much he had hurt her that time.
他记起了新年前夜,现在他终于清楚的意识到那次他伤她伤得多深。
mansioushi.blogcn.com
10.
Within the last 200, 000 years, we all share an ancestor, a single person, Mitochondrial Eve -- you might have heard about her -- in Africa.
DNA把历史弄得很清楚,在过去的二十万年中,我们有共同的祖先,同一个人,线粒体Eve—你可能听说过她—在非洲。
www.ted.com
1.
New Year's Eve activities, often until two or three o'clock in the morning the next day.
除夕活动,常常持续到次日凌晨两三点钟。
www.fifl.cn
2.
On the eve of the crisis Ireland seemed to be in good shape, fiscally speaking, with a balanced budget and a low level of public debt.
在危机爆发前夕,爱尔兰看起来运行良好。从财政上讲,政府的预算平衡而且公共负债也保持在一个低的水平。
blog.sina.com.cn
3.
On the eve of a special EU summit on Georgia, he warned that Russia was ready to retaliate against any sanctions the EU might impose.
在欧盟即将召开格鲁吉亚问题特别峰会前夕,梅德韦杰夫警告说,俄国做好了准备,将还击来自欧盟的任何制裁行动。
bbs.englishto.com
4.
Unfortunately, on the eve of the charging zone's extension westward, doubts about how much it has achieved are growing.
不幸的是,在收费区域西扩的前夕,关于这种方式究竟取得了多大的成果的怀疑却在不断增长。
www.ecocn.org
5.
End of a year is the beginning of the year's best party: The New Year's Eve Party!
又到左每年年末最令人期待的盛事:新年除夕派对!
java.moffy.com
6.
In Ireland, the name was All Hallows Eve and this name is still used by some older people.
在爱尔兰,这个名字是万圣节前夕,这个名字仍然是一些老年人使用。
www.74zd.com
7.
Did you know that it happened, the stone happened, on All Hallows Eve? And the weather was just like this.
你知道关于鸡血石的故事是怎么开始的吗,在万圣节前夜,也是这样的天气。
www.bing.com
8.
On Christmas Eve, I placed the envelope on the tree, the note inside telling Mike what I had done and that this was his gift from me.
圣诞节前夕,我把信封放在了圣诞树上,信的内容是告诉迈克我所做的事,就是我送给他的礼物。
www.24en.com
9.
My parents would never be so nosy as to ask the old man where he'd come up with such a monster on Christmas Eve.
爸爸妈妈从未像现在这么八卦,他们真想问老人,圣诞前夜,从哪儿搞来这么个怪物。
www.bing.com
10.
After the Christmas Eve experience, Yancey had learned to trust his wife's instincts. "I'll give it a try, " he said.
自从上次圣诞前夕的奇妙经历后,扬西变得越来越相信妻子的直觉,于是他答道:“好吧,那我去尝试一下。”
www.bing.com
1.
The only thing better than Yi's return for New Jersey fans would be a Nets' win on Christmas Eve.
而给予网队球迷最好的礼物是网队能在圣诞夜赢得比赛。
www.hjenglish.com
2.
Consider the case of Spain, which on the eve of the crisis appeared to be a model fiscal citizen.
看看西班牙的情况,危机之前西班牙似乎是模范的财政公民。
www.bing.com
3.
As soon as Eve ate the apple of wisdom, she reached for the fig leaf. When a woman begins to think, her first thought is of a new dress.
夏娃一吃了智慧之果,赶紧去拿遮羞叶子。女人一旦有了思想,第一个念头就是要新衣服。所以时装行业永远不会过时。
blog.tianya.cn
4.
The biblical story says Adam and Eve were expelled from the Garden of Eden. I would like to tell you: they have never been expelled.
圣经故事说亚当和夏娃被赶出了伊甸园。我想告诉你:“他们从没有被赶走过。”
blog.sina.com.cn
5.
Mr. Darrow--And for that reason, every woman has childbirth pains is because Eve tempted Adam in the Garden of Eden?
基于这个原因,每一个女人所受的生育之苦都是因为夏娃在伊甸园里诱惑了亚当?
www.douban.com
6.
But it's not at all what happened in Ireland and Spain, both of which had low debt and budget surpluses on the eve of the crisis.
但是爱尔兰和西班牙却根本不是这回事情,危机发生之前,这两个国家的债务水平很低,预算盈余。
www.bing.com
7.
Eve awakes and tells Adam about a dream she had, in which an angel tempted her to eat from the forbidden tree.
夏娃醒来便告诉亚当昨夜的梦,梦里有一名天使诱惑她吃知识之果。
bbs.jlpzj.com
8.
Nightly, a parade of 4WDs trundled out to meet the sea, saluting the sun as though upon the eve of battle.
在暮色中,一队越野车驶向海边去追寻落日,似乎是在一场战争的前夜。
www.bing.com
9.
On Christmas Eve Santa Claus met an honest politician and a kind lawyer while riding up in an elevator of a very exclusive hotel.
在平安夜,圣诞老人在家高级饭店的电梯门口看到了一个诚实的政治家和一个善良的律师。
www.showxiu.com
10.
Legend tells us that Eve took a four leaf clover from the Garden of Eden as a memento of the wonderful time she had spent there.
传说告诉我们,从除夕了伊甸园作为美好的时光,她花了有四叶三叶草纪念品。
www.ttbuy168.com
1.
Children across the land on Christmas Eve will nestle all snug in their beds to hear the classic poem "The Night Before Christmas. "
圣诞前夜,各地的小孩子们会舒适安乐的偎在自己的床上听经典的小诗《圣诞夜》。
www.bing.com
2.
On a Chinese New Year's Eve , my uncle spoke to me in Chinese , but all I could do was stare at him , confused , scratching my head .
有一年的农历年的除夕,叔叔跟我说汉语,我只瞪著他,很困惑,搔著头皮。
mingbai.pujia.com
3.
Because there was no sin, Adam and Eve had a perfectly pure conscience and enjoyed a close friendship with God.
因为那时人还没有犯罪,亚当和夏娃的心灵纯洁,与神的关系亲近甜蜜。
www.2r2y.com
4.
Often the word is associated with the last day of October, which we in the US refer to as Halloween, a shortened form of All Hallows' Eve.
通常这个字被用在10月的最后一天,也就是美国人所过的万圣节,为「众圣之夜」之意。
pearlpig2000.spaces.live.com
5.
He implies that he would have remained innocent if God hadn't put Eve in the garden with him.
他暗示如果上帝没把夏娃放在伊甸园中与他在一起,他将保持清白。
www.bing.com
6.
After a year of dithering, he unveiled his own grand plan for reforming health care on the eve of the summit.
经过一年的反复琢磨,他在此次峰会前夕宣布了医疗改革的伟大计划。
www.bing.com
7.
Halloween eve of the children is always my belly full, a pocket full of equipment.
所以万圣节前夜的孩子们总是肚子塞得饱饱的,口袋装得满满的。
zhidao.baidu.com
8.
We made coffee, ate a bar of milk chocolate as a special Christmas Eve treat, put all our extra clothes on and went to bed.
我们喝了自制的咖啡,吃了一条牛奶巧克力,作为对自己在圣诞节平安夜的特殊款待,然后穿上携带的所有衣服上床睡了。
edu.sina.com.cn
9.
But I say, if there is no attempt to Eve's curiosity and passion, inspired by the wise man does not and will not light, not color.
可是我要说,如果没有夏娃的好奇和激情尝试,人类不会有智慧的启发,不会有光、不会有彩。
www.xiami360.com
10.
He may not feel it on the eve of what might be a wretched mid-term election for his party, but Barack Obama is a lucky man.
奥巴马是个幸运的人。尽管在民主党将惨败中期选举之际,他或非如此觉得。
www.ecocn.org
1.
The association made the warning on the eve of an obesity-testing operation it was to carry out in 83 French towns and villages.
该会在对法国83个村镇展开肥胖检测行动前夕,提出以上警告。
www.bing.com
2.
After the New Year's Eve dinner with my family, we began to sit down in front of the TV, and enjoyed 2010 CCTV Spring Festival gala.
我快乐春节除夕晚宴和家人一起后,我们开始坐下来的电视和喜欢的2010年央视春节盛大的前面。
goabroad.wenda.sogou.com
3.
You know, maybe I' ll just hustle myself out to Seattle and give him a little gift for New Year Eve.
你知道吗,可能我会赶到西雅图去给他一份新年的小礼物。
z.tougao98.com
4.
From Adam and Eve Toushijinguo beginning to face the desire to love and hate the vortex, the human is always a loss.
从亚当、夏娃偷食禁果开端,面对爱恨交错的愿望旋涡,人类总是无所适从。
www.5212.cn
5.
Since Adam and Eve left the Garden of Eden, is there anyone who does not, in some way, feel like an exile?
自从亚当夏娃离开了伊甸园,有没有人,不管以何种方式,不觉得自己在流浪?
www.bing.com
6.
Condense all that time into a year and we don't arrive at the party until a few minutes before midnight on New Year's Eve.
假如把这些时间浓缩于一年,我们到达新年晚会不过是子夜前几分钟的事。
www.yayan123.com
7.
Since my family is all in London, I was invited to celebrate Chinese New Year's Eve at my friend's house.
由于我的家人全在伦敦,所以我受邀在朋友家过中国新年的除夕。
learning.sohu.com
8.
'Mrs. Gardiner would be happy to see Miss March and Miss Josephine at a little dance on New Year's Eve.
加德纳夫人诚邀马奇小姐和约瑟芬小姐参加新年除夕的小舞会。
www.teacher910.com
9.
He knew that if Adam and Eve ate of the tree of life in the middle of the garden, they would live forever in their sin.
因为上帝知道,如果亚当和夏娃吃了园子当中生命树的果子,他们就会在罪中永远活着,那将是更加悲惨的事。
www.2r2y.com
10.
Yeltsin faced up to the fact that he was no longer fit for the Russian presidency and resigned on New Year's Eve.
叶利钦勇敢地接受了他不再适合做俄罗斯总统的这一现实并于新年前夜辞职了。
blog.tom.com
1.
LOL, Eve, it was a great joy to me to see you laughing again.
哈哈,夏娃,这是一个巨大的喜悦让我来看看你笑了。
apps.hi.baidu.com
2.
On the eve of graduation, I thought I had done everything right, and that I would be an excellent candidate for a tenure-track job.
毕业前夕,我觉得自己已经安排好一切了,我将是一份终身教职的优秀候选人。
www.bing.com
3.
It was the only time our parents allowed us to come to the family New year's Eve party, and we were all very excited.
那是唯一一次我们被允许参加的家庭除夕晚会,我们都非常高兴。
www.yeworld.net
4.
On New Year's Eve, less than a week after the trial, Eduard Kuznetsov was taken from his cell, certain he was going to be shot.
当年的新年前夜,在审判结束不到一周之后,库兹涅佐夫从监牢里被提出,他当时确定自己要被处决了。
www.bing.com
5.
Sir Edward Grey on the eve of the first world war said "the lamps are going out all over Europe" .
在一战的前夜,爱德华·格雷爵士说“全欧洲的灯光都熄灭了”。
www.bing.com
6.
On Christmas eve, when Paul came out of his office, a street urchin was looking around the shining new car, admiring it.
在圣诞前夜,当保罗从他的办公室走出来时,一个街头顽童正围着他的新车打转地看,非常羡慕。
3us.enghunan.gov.cn
7.
The eve of his return to Japan, I invited him to go swimming with me, his good pleasure.
喺佢回日本前夕,我邀请佢和我一起去游泳,佢好高兴。
blog.sina.com.cn
8.
On this Christmas Eve, Laura and I send our best wishes to families across America as you gather in your homes to celebrate the holiday.
在这个圣诞节前夕,劳拉和我致以最良好的祝愿家人在全美大家聚集在贵院庆祝假日。
www.ebigear.com
9.
Volume is expected to be light in a week shortened by the Christmas holiday and an early close on Christmas Eve.
本周成交料将清淡,交易日因圣诞假期而缩减,同时市场还会提前休市。
cn.reuters.com
10.
The Swedish star had dinner with the rest of the squad on the eve of his debut but was still hungry as he climbed the stairs to his room.
这位瑞典球星在他处子秀前夕和球队一起用餐,但是当他上楼进入他房间依然觉得饿。
bbs.arsenal.com.cn
1.
On Christmas Eve or Christmas Day, put him in the fireplace and beat him with sticks until he poops out small candies, fruits, and nuts.
从12月8日起,你必须每日“喂养”它,到了圣诞前夕或者圣诞节当天,再把它放到壁炉里,用棍子打它,直到它拉出小糖果、水果和坚果。
www.bing.com
2.
Eve: But if I'd known. . . maybe some other time. I mean, looking like this.
艾娃:但如果我事先知道的话……也许以后什么时候吧。我是说,看看我这个样子。
vip.book.sina.com.cn
3.
Connie Cronin is the kind of nurse who loves to work the overnight shift on Christmas Eve to usher in the holiday with her patients.
康妮·克罗宁是一位护士,她喜欢在圣诞前夜值夜班,和她的病人一起迎接节日的到来。
www.tingclass.net
4.
Every year, spring and autumn on the eve of books fair, is often the busiest season of the publishing house.
每年春秋两季图书订货会的前夕,往往是出版社最繁忙的季节。
www.bing.com
5.
But by the eve of the first world war Britain's income per head had been overtaken by that of America, the 20th century's great power.
但是在第一次世界大战的前夕,英国的人均收入被美国超过,这个20世纪的超级大国。
www.ecocn.org
6.
The fact that his death came on the eve of a comeback tour in London will leave his devotees feeling even more bereft.
事实上,他的去世的前夕,复出之旅将在伦敦离开他的信徒的感觉更加缺乏。
www.koushuitang.com
7.
Yesterday eve, on the marble steps of Temple, I saw a woman sitting between two men. One side of her face was pale, the other was blushing.
昨天晚上,我在教堂的大理石台阶上,看见一个女人坐在两个男人中间,她的一边脸苍白如纸,另一边脸却泛着红晕。
shuishizhi.blog.hexun.com
8.
On Christmas Eve when Paul came out of his office, a street boy was walking around the shiny new car, admiring it.
圣诞节前夜,保罗从办公室出来时,一个街头少年绕着那辆闪闪发亮的新车,十分羡慕。
www.21erb.com
9.
The children are hopeful that their parents will come back in time on New Year Eve and set out to earn money for the reunion dinner.
孩子们期待父母能在除夕前回家,于是努力工作赚钱,以准备一顿丰盛的团圆饭。
vcddvd88.com
10.
I've cut it off and sold it. It's sold. I tell you -sold and gone, too. It's Christmas Eve , Jim. Be good to me, for it went for you.
我剪了头发并卖了,它被卖掉了,我跟你说它被卖掉了,没有了!现在是圣诞节前夜,对我好一点,吉姆,那都是为了你。
www.bing.com
1.
First, an enduring one from my mother, Eve, who always taught me never to look back in regret but to move on to the next thing.
首先是我母亲伊芙常常教育我,永远不要遗憾地回顾过往,而要开始做下一件事。
newssgo.com
2.
It was not Christmas Eve then, but it came into his head to play a trick upon the bull.
不过那时候不是圣诞节前夕,但是他突然想到要同那头公牛开个玩笑。
www.hjenglish.com
3.
Her name is Eve. She may be wired differently, but that's not going to stop Wall*E from trying to make a connection.
她的名字是伊夫。她的内部线路可能不同,但这不能阻止瓦力尝试建立联系。
qac.yappr.cn
4.
Why does it seems that Christmas Eve seems to have become Christmas itself and Christmas Day seems to have been "just another day" ?
为什么人们好象已经觉得平安夜是圣诞节,而圣诞节本身似乎已经被视为“也就是另一天”了呢?
lookingat.passingsights.com
5.
"Eve, " he repeated, trying it out on his tongue. He told the manager he was taking a break and pulled her into a back room.
“伊芙,”他念出了声。他和管理人员说需要休息一下,之后便拉着她进了里屋。
remarks.yo2.cn
6.
EVE: You know, in my last two years at the university, I worked so hard I forgot about everything else.
你知道,我在大学的最后两年里,我刻苦学习,两耳不闻窗外事。
blog.sina.com.cn
7.
God drove Adam and Eve out of the Garden of Eden with body half naked and hair dishevelled and they began to multiply descendants.
亚当和夏娃半裸着身子,披头散发地被上帝赶出了伊甸园、开始繁衍后代。
random.christianlovedating.com
8.
Mother saw through Johnny's excuses not to go to bed on Christmas Eve. She knew he wanted to stay up to see Santa Claus.
母亲看穿了约翰尼在圣诞夜不睡觉的借口。她知道他是想等着看圣诞老人。
wske.spaces.live.com
9.
Macao, which had been leased to the Portuguese from 1557 till the eve of the Opium Wars, has turned into a leading international trade city.
澳门于1557年被葡萄牙人租住,至鸦片战争前夕,巳成为重要的国际商业城市。
www.chemyq.com
10.
Autumn, in my life, overlapping in a tree, I can not make it a must have spent a season, in the winter 's Eve, do not want to read.
秋,在我生命里,重叠在一棵树上,我只能暂且把它当作一个必须度过的一个季节,收藏在今冬的前夜,不想去翻阅。
www.bing.com
1.
And the man had connection with Eve his wife, and she became with child and gave birth to Cain, and said, I have got a man from the Lord.
有一日,那人和他的妻子夏娃同房,夏娃就怀孕,生了该隐,便说,耶和华使我得了一个男子。
blog.163.com
2.
Also, frost the eve of beginning to receive some of my friends loved and some of the professional media attention.
并且,霜冻前夜开始受到一些朋友的喜爱和一些专业媒体的注意。
midiweb.rockinchina.com
3.
Mr. Hurd was speaking to Arab reporters in London on the eve of his visits to Jordan and Saudi Arabia.
赫德先生在访问约旦和沙特阿拉伯前夕,向在伦敦的阿拉伯记者们发表了讲话。
www.tingroom.com
4.
On the eve of the financial crisis, conservatives had nothing but praise for Ireland, a low-tax, low-spending country by European standards.
金融危机前夕,保守分子对爱尔兰只有赞美之词,按欧洲标准,爱尔兰属于低税收、开支小的国家。
www.bing.com
5.
Christmas Eve has not arrived yet, called "Green effect" of the gift and began to pass quietly in people's hands.
平安夜还没到,一种叫做“平安果”的礼物,开始在人们手中悄然传递。
wenwen.soso.com
6.
As for Adam and Eve, they were driven from the garden and they would have to labour out in the wildwith all their future generations.
至于亚当和夏娃,他们不仅因此被赶出了伊甸园,而且被罚生儿育女繁衍后代。
www.bing.com
7.
Eve: Really? You're an amazing bargain hunter! Next time there's a sale, promise you'll let me tag along with you.
依芙:真的吗?你实在是个高竿的折扣猎者!下次如果他们又打折,别忘了让我跟着你!
blog.sina.com.cn
8.
Eve is always sucking up to her boss, telling him how wonderful he is.
伊芙喜欢去向她的老板献殷勤,告诉他有多棒。
wske.spaces.live.com
9.
On New Year's Eve 1957, while he was overseas, his wife and only child were killed by a drunk driver in an automobile accident.
在他被派驻海外期间,1957年除夕,他的妻子和独子在一起交通事故中被一名醉酒司机驾车撞死。
www.joyen.net
10.
When the last shopper had gone, late on Christmas Eve, Peter was glad. It was all over for another year.
在圣诞深夜,当最后一位顾客离开时,皮特终于闲适下来。旧的一切都将结束,新的一年就要到了。
riji.163.com
1.
The disobedience of Adam and Eve corrupted their natures to such a degree that they could no longer obey the law of God.
亚当夏娃的不顺从使他们的本性堕落到一个地步,以至他们无法再遵行上帝的律法。
www.muyisheng.com
2.
On the eve of Anti-Japanese War, transportation had been impeded, and began to decline.
发展到抗日战争前夕,马帮运输受到阻碍,开始衰落。
www.ceps.com.tw
3.
It's Christmas Eve and Santa's getting ready to deliver presents to boys and girls all round the world.
圣诞节前夕到了,圣诞老人正准备派发礼物给世界各地的男孩和女孩。
www.keyu8.com
4.
But this means that God was subjecting Adam and Eve to a state where they were faced with a decision to obey or disobey.
但是这意味着上帝是让亚当和夏娃面对一个处境,他们要做出顺服或不顺服的决定。也就是说,祂让我们接受一个顺服的考验。
www.51zanmei.net
5.
The race is close and increasingly nasty. And on election eve, neither candidate was about to leave anything to chance.
选情不但胶着,并且越来越恶劣。在投票的前一天,双方都不愿意放弃任何一点机会。
www.ebigear.com
6.
Christmas Eve, family around the tree "symbol" sexually compromising, give the child tells the story of the old grandfather absurd pioneer.
俄罗斯:圣诞前夕,家人围绕着象征“新岁的树”,给孩子讲述荒诞的老祖父拓荒故事。
www.7781.org
7.
"I expect my boyfriend to take me out on Christmas Eve and I expect a romantic night, " says Christine Zhou, 28, a hotel manager in Beijing.
北京某酒店经理,28岁的克里斯汀?周说:“我希望男友能在圣诞夜约我共度一个浪漫之夜。”
edu.21cn.com
8.
Naming Mitochondrial Eve after Eve of the Genesis creation story by Wilson, has led to some misunderstandings among the general public.
威尔逊运用创世故事的夏娃来命名为线粒体夏娃,已经在公众中产生了一些误解。
dictsearch.appspot.com
9.
That was the central insight of Samuel P. Huntington, the greatest political scientist of the last half-century, who died on Christmas Eve.
这也就是半个世界以来最伟大的政治学家萨缪尔?亨廷顿的最首要的洞察。他,逝于刚刚过去的圣诞夜。
www.bing.com
10.
This stockbroker went out to a New Year's Eve party with a client, and drank himself into a stupor.
他是证券经纪人,有次他和一名客户一起参加除夕派对,结果喝得酩酊大醉。
www.bing.com
1.
On the eve of the big day, stockings are hung and cookies and milk are set out for Santa as well as a carrot for Rudolph.
圣诞夜那天,圣诞长筒袜挂上墙,为圣诞老人准备好饼干牛奶,同样也不忘为鲁道夫准备一根胡萝卜。
www.bing.com
2.
I'm wishing on a star and trying to believe that even though it's far. he'll find me at Christmas Eve.
我向星星许愿。并努力相信即便路途遥远。他(圣诞老人)也会在圣诞前夜找到我。
cul.zhishi.sohu.com
3.
On the eve of departure I carry my egotism so far AS to say, 'Do not forget me, my kind friends, for probably you will never see me again. '
现在我要走了,请允许我自负地对你们说,别忘记我,我的朋友们,因为你们大概永远再也见不到我了。
dict.ebigear.com
4.
In all the windows lights were shining, and there was a glorious smell of roast goose, for it was New Year's Eve.
所有的窗子都射出光来,街上飘着一股烤鹅肉的香味,因为今天是除夕。
blog.sina.com.cn
5.
Traditional, the members of a family get together to make dumplings during the New Year's Eve. They may hide a coin in one of the dumplings.
传统,次家庭成员获得togeter,使饺子在新的今年的eve.they可能隐藏在一个硬币的饺子。
wenwen.soso.com
6.
On such a morning, last New Year's Eve, a party of us set off for a tremendous assault on the south face of Skiddaw.
去年除夕,也是在这样的一个早晨,我们一行人朝斯基多山脉的南部进发。
www.ecocn.org
7.
Candy had a radical reduction of price on Christmas Eve, nevertheless it had a substantial profit.
在圣诞节前夜糖果大减价,但仍有可观的利润。
www.bing.com
8.
I also did not 's Eve after all, I do not hope her mood gray a while get up!
我也没有问。毕竟过年了,我不希望她的心情一下子灰色了起来!
vip.book.sina.com.cn
9.
In the second, Adam is placed in the Garden of Eden, and Eve is later created from his rib to ease his loneliness.
第二种说法是上帝把伊甸园(GardenofEden)交给亚当掌管,并取下他的一根肋骨,他创造了伴侣夏娃。
www.kekenet.com
10.
It was late on a bitterly cold, snowy New Year's Eve. A poor little girl was wandering in the dark, cold streets.
这是一个寒冷的除夕之夜,天正下着雪。已经很晚了。一个衣衫褴缕的小女孩独自漫无目的地走在冷清黑暗的街道上。
www.tingroom.com
1.
She and her young friends to join in the new New Year's Eve beach party to regain their youth seem to have time . . .
她与年轻新朋友们一同参加跨年海滩派对,仿佛又重拾青春时光…
999mm.5d6d.com
2.
On Christmas Eve a man dressed as Father Christmas killed his ex-wife and eight of her relatives before taking his own life.
去年平安夜,一个男子装扮成圣诞老人,杀死了他的前妻和她八个亲戚后自杀。
www.bing.com
3.
At sunset on Christmas Eve, families make their way to the churchyard, where a service is often held at around 5 o'clock.
在圣诞前夕的日落时分,全家人去往教堂墓地,通常大约5点钟左右在这里举行礼拜仪式。
blog.sina.com.cn
4.
In other instances they were seen as a sister and brother or two angels , then within later Christian traditions, as Adam and Eve .
在其他情况下,他们被视为兄弟或姐妹两个天使,那么在后来的基督教传统,正如亚当与夏娃。
www.bing.com
5.
On the eve of the Mid-Autumn Festival, about the several childhood friends, several miles to the market to see a " flower drum" .
中秋节前夕,约上几个儿时玩伴,赶到好几里外的集市上看一场“花鼓戏”演出。
www.bing.com
6.
At least 10 people have been killed in an upsurge of violence in Nigeria on the eve of Saturday's parliamentary elections.
在尼日利亚周六议会选举前夕高涨的暴力事件中至少十人被杀害。
www.hxen.com
7.
On Christmas Eve, when the children are asleep, he comes silently down the chimney and leaves the presents near their beds.
圣诞之夜,趁孩子们睡着的时候,他顺着烟囱悄悄下来,把礼物留在他们的床边。
blog.sina.com.cn
8.
HE MAY not feel it on the eve of what is likely to be a wretched mid-term election for his party, but Barack Obama is a lucky man.
在选举到来的前夕,他或许没有感觉到即将到来的中期选举对他的政党而言是有些惨淡的,但是奥巴马是一个幸运的人。
www.ecocn.org
9.
There is often a great celebration on Christmas Eve.
圣诞前夕常有一个盛大的庆祝活动。
bbs8.ruiwen.com
10.
It was the first time that she had put a foot in Macross since that New Year's Eve six years ago.
这是她六年前的新年前夜离开麦克罗斯城后第一次回来。
mansioushi.blogcn.com
1.
The owner of a nightclub in Bangkok was charged with negligence after a fire on New Year's Eve in which at least 64 people died.
曼谷一家夜总会在元旦前夜当晚起火导致至少64人死亡,其业主被控疏忽罪。
www.ecocn.org
2.
New Year's Eve is called hogmanay in Scotland and is an occasion for much joyous and noisy celebration.
除夕在苏格兰被称为大年夜,是举行大量欢乐和喧闹的庆祝活动的一个机会。
wyjys.lnmu.edu.cn
3.
Now let's create the head of Eve. Choose the Oval tool (B) and draw a circle on the top of the body. Name this layer "Head" .
现在我们来制作伊芙的头部。选择椭圆工具在身体的上方绘制一个椭圆,命名为“头部”。
blog.sina.com.cn
4.
On the eve of April's G20 summit in London, diplomats from the European Union and South Korea were poised for a breakthrough.
4月份二十国集团(G20)峰会召开前夕,欧盟和韩国的外交官们已准备取得一个突破。
www.ftchinese.com
5.
Kelly: Because kids would not be able to walk around and sing them on Christmas Eve or at church.
凯莉:因为孩子们不能(背着锣鼓和吉他)到处溜达,在圣诞节前夕或在教堂里唱那些歌曲。
www.bing.com
6.
The stock popped that day despite a raft of bad news, including the IPO-eve resignation of the head of the company's audit committee.
人人公司挂牌上市那天,尽管出现了一系列诸如IPO前夕该公司审计委员会负责人辞职等坏消息,其股票依然大涨。
c.wsj.com
7.
A shakingly powerful tenor voice came into my ear that day. It was the most beautiful play I had heard of "Christmas eve" .
那天我听到了一个极具震撼力的男高音,那是我听到过的最美妙动人的“平安夜”。
blog.tianya.cn
8.
The bride-to-be, fighting a flu at the time, painstakingly hand-painted the piece on the eve of her wedding.
这幅作品创作于茱莱婚礼前夕那时她还身患感冒,不畏艰难手绘而成。
www.bing.com
9.
On the Chinese New year Eve, i can't be with you, but i had a eastern and western mixed happy New Year with some Chinese friends here!
除夕之夜,妈妈不能和你在一起,不过我和几个哥哥姐姐也一起过了一个中西合璧,热闹欢乐的大年!
blog.sina.com.cn
10.
A Brit, a Frenchman and a Russian are viewing a painting of Adam and Eve frolicking in the Garden of Eden.
英国人、法国人和俄国人一起看着一幅亚当和夏娃在伊甸园里嬉戏的画。
www.kekenet.com
1.
That Christmas eve, Paul learned what Jesus meant, when he said, "It is blessed to give. . . "
那个圣诞前夜,保罗收获了很多,他真正体会了耶稣所说的那句话,“施舍比接受更有福…”
bbs.enfamily.cn
2.
His decision to leave the team just on the eve of the intercollegiate tournament was certainly a bolt from the blue.
在校际锦标赛前夕他竟然决定离队,这实在太令人感到突然了。
www.360abc.com
3.
I could feel the wind piercing through my ribs. A rainy Christmas eve. It just made me feel sadder and lonelier .
一个下雨的圣诞前夜,这只能让我感觉更悲伤、更孤单。
dictsearch.appspot.com
4.
I really want to get into EVE but I doubt my computer would handle it all that well.
我真的很想玩EVE但不知道电脑能不能很好的跑。
www.gter.net
5.
West noted that Medvedev terrorist incident took place in the eve Economic Forum in Davos, he was forced to postponed the trip.
西方注意到,恐怖事件发生在梅德韦杰夫出席达沃斯经济论坛前夕,他被迫因此推迟了行程。
www.englishtang.com
6.
Local markets used to sell salt-dried fish and vegetables for customers coming out of the midnight mass on Christmas Eve.
每逢圣诞节前夕,瓦哈卡市场开始向参加子夜弥撒的人们销售各种咸鱼干和腌制的蔬菜。
51pigai.com
7.
God told Eve she would suffer pain as she gave birth to children, and that her husband would rule over her.
上帝对夏娃说他将增加她怀胎生产的苦楚,她也要受丈夫的管辖。
www.tingroom.com
8.
Then we go shopping for you as Christmas is right in the corner and you need a nice gown for your cousin's Christmas Eve party.
饭后我们去逛街给你买件礼服,圣诞快到了,你需要一件穿去出席你表姐的圣诞夜聚会。
blog.sina.com.cn
9.
Now the angels stood on guard at the gate of the garden with swords in their hands, never to allow the return of Adam and Eve.
现在,天使拿了一把刀剑站在伊甸园门口守卫,永远不让亚当和夏娃回来。
sm2000.org
10.
Forget Mother's Day eve of the microphone where you tell Laojie side whispered: I am prepared to Mom Mother's Day gift, but to her tomorrow.
忘不了母亲节前夕,你在话筒里那一边悄声地告诉老姐:我给妈准备了母亲节礼物,不过明天才给她。
www.dota123.com
1.
Freshman year winter eve, suddenly received his CARDS and letters, call my name begins directly the last word, still want to see my very.
大一冬天元旦前夕,突然收到他的贺卡和信,信的开头直接称呼我名字的最后一个字,还一直说非常想见到我。
blog.sina.com.cn
2.
Soon it was the eve of the wedding day. Her newly- wedded joy was mixed with a touch of melancholy.
终于,到了结婚前夕,在她新婚的喜悦中却掺杂这一股淡淡的哀伤。
dictsearch.appspot.com
3.
You have to become someone who can feel the heart of God, Who mourned when He lost Adam and Eve as well as losing Heaven and earth.
你们必须要成为能感受到神的心情的信徒,神在失去了亚当与夏娃,及失去了天与地之后感到的叹息与悲伤。
dictsearch.appspot.com
4.
Chinese New Year's Eve night, I will paste the New Year together and dad to help her mother hold dumplings.
大年三十晚上我会和爸爸一起贴春联,帮妈妈包饺子。
wenwen.soso.com
5.
On the eve of his trip the junta freed one prominent detainee after seven years of house arrest.
在他访问前夕,军政府释放了一个被软禁了7年的被拘留者。
www.ecocn.org
6.
Each day had its own particular mode of celebration, but it is safe to say that modern New Year's Eve festivities pale in comparison.
每一天都有自己的特殊方式庆祝活动,但它有把握地说,现代的除夕庆祝活动相比,脸色苍白。
6427.28844.com
7.
During Christmas break from college, a young man wanted to borrow his father's car to drive to a New Year's Eve party to be held in Vermont.
大学圣诞假期期间,一个年轻人想借用他父亲的车开到佛蒙特州参加那里举行的新年晚会。
zhidao.baidu.com
8.
Who says Christmas Eve's compulsory activity must include going out partying, getting drunk and driving back in an unsafe fashion?
谁说平安夜就一定得要出外做一些不是很平安的喝酒狂欢,然后再醉熏熏地开车回家呢?
dictsearch.appspot.com
9.
They're much more conscious of their friends who haven't got a place to go on Christmas Eve. They reach out and that's amazing.
对于那些在圣诞前夜无处可去的朋友,他们会更加关心,他们会伸出援手,这非常棒。
www.ftchinese.com
10.
The angel of the New Year's eve, to offer a peace, let this auspicious melody, spent with you tonight. Happy New Year, and good luck!
除夕之夜的使者,向你报一声平安,让这祥和的旋律,伴随你度过今晚。新年快乐,好运连连!
www.ladyband.com
1.
the eve of World War II, only the brave fighting the enemy's march will be able grasp the public's heart.
第二次世界大战的前夜,只有勇敢杀敌的进行曲才能够把握得住大众的心。
jztu.5d6d.com
2.
my family and i were enjoying our christmas eve dinner when the news of the out break of the war came over on radio .
我们一家人正在享用圣诞前夜的晚餐,这时,世界大战爆发的消息从收音机里传来。
wenwen.soso.com
3.
Moreover, did not Eve accomplish the Fall of Man in the eternal spring of Eden?
而且,夏娃不正是在伊甸园永恒的春天里完成人类的堕落的吗?
www.putclub.com
4.
That was in the building juiyen scenic eve of a Swiss rock from the sun is behind the Swiss rocks, and therefore Maitreya the first-born.
那是在建设瑞岩风景区前夕,一到瑞岩,阳光正好从瑞岩的背后出来,弥勒的头因此而生光。
www.panoramio.com
5.
Meanwhile, the lead singer Miao Zhen was also out of the black wing bands, to stay focused on the eve of the creation of frost.
与此同时,主唱苗振中也退出了黑翼乐队,专心投入霜冻前夜的创作。
midiweb.rockinchina.com
6.
Mohler says the Adam and Eve story is not just about a fall from paradise: It goes to the heart of Christianity.
莫赫勒说亚当和夏娃的故事不仅仅是关于从天堂堕落的故事:它有关基督教精神的核心。
kk.dongxi.net
7.
On the eve of the last match of the first round it was hard to imagine Juventus would have managed to reduce the margin from Inter.
在上轮联赛开始之前很难想象尤文图斯会缩小同国米之间的差距。
www.juvefans.com
8.
Daughter of Eve, don't you understand? " said the Faun. " It isn't something I have done. I'm doing it now, this very moment.
“夏娃的女儿,你还不明白吗?”羊怪说,“这不是我以前干过的事,而是此刻我正在干的事。”
www.kekenet.com
9.
With so much homework to do, I have no choice but to give up the idea of hanging around on the Christmas Eve.
有那么多作业要做,我不得不放弃圣诞节前夜去闲逛的想法。
www.8875.org
10.
Until the eve of death, he also did not forget to warn his two sons gave up the jobs in America and get back to contribute to China.
直到去世前夕,他还不忘叮嘱自己的两个儿子,一定要放弃在美国的职业,回国服务。
bbs.ebigear.com
1.
she was dressed in a haute couture dress that the girls and Claudia had made her buy for the RDF New Years Eve party.
裙子是舰桥的女孩们和克劳迪特意为了她参加堡垒新年派对挑选的。
mansioushi.blogcn.com
2.
And Adam knew Eve his wife; and she conceived, and bare Cain, and said, I have gotten a man from the LORD.
有一日,那人和他妻子夏娃同房。夏娃就怀孕,生了该隐(就是得的意思),便说,耶和华使我得了一个男子。
www.crazyenglish.org
3.
The serpent that convinced Eve to take the fruit from the tree of Knowledge and Evil is not referred to as Satan in Genesis.
在创世纪中,那条说服夏娃摘取智慧树果实的蛇并没有被提及指的是撒旦。
www.ebigear.com
4.
On the eve of a sacrificial ceremony, the corridor would be lit by lanterns as jade, silk, grains and fruit was transported to the altars.
在祭典之前,这里挂满了灯笼整个长廊被照的透亮,为了传送玉器、丝绸、谷物、水果等到祭坛。
www.beijingguide2008.com
5.
Germany's two largest parties have been holding campaign rallies on the eve of the general election on Sunday.
在周日举行的德国大选前夕,两大党派举行竞选集会。
www.englishtang.com
6.
Current account deficits ballooned, with capital inflows accelerating up to the eve of the crisis.
由于直到危机发生的前夜,资本流入加速,经常账盈余迅速扩大。
www.ftchinese.com
7.
Thereupon this paper concludes through a textual research that it was written in the eve of the downfall of the Qin Dynasty.
本文在此说的基础上,考证《大招》作于秦亡前夕。
www.ceps.com.tw
8.
Some of his best known works are Midsummer Eve and Night With Her Train of Stars.
其广为人知的作品为《仲夏夜》与《夜神与她的一列群星》。
blog.sina.com.cn
9.
The United States previously has brought only two disputes to the WTO against China; a third was settled on the eve of a planned WTO filing.
美国过去只向WTO提出两项针对中国的申诉,第三起申诉在向WTO递交前夕获得解决。
www.america.gov
10.
New Year's Eve and New Year's Day are celebrated as a family affair, a time of reunion and thanksgiving.
除夕,元旦是作为一个家庭事务,一段时间的团圆和感恩。
zhidao.baidu.com
1.
An account of the incident was sent to Kate by the headmistress, and Kate admired Eve 's loyalty in shielding her sister.
校长把事件的报告送给凯特看,她对伊芙为妹妹遮丑,十分赞赏。
www.jukuu.com
2.
The vast main concourse had the combined appearance of a football scrimmage and Macy's at Christmas Eve .
那宽敞的中央大厅看起来既象一个运动员们扭成一团的橄榄球场,又象是圣诞节前夕的曼西百货公司。
class.wtojob.com
3.
Eve: And there was a Little Theater Group, like a drop of rain on the desert.
艾娃:那里有一个小剧团,就像是沙漠中的一滴雨露。
vip.book.sina.com.cn
4.
By New Year's Eve at noon, each household has a label on red couplets and a wide variety of good fortune characters.
到了除夕中午,各家各户都贴上了红红的对联和各式各样的福字。
zhidao.baidu.com
5.
Firecrackers and the other a meaning: they YeDa on New Year's eve is to put the firecracker went off the New Year was wroth gedaliah.
经商人家.放爆竹还有另一番意义:他们在除夕之夜大放炮仗是为了新的一年大发大利。
zhidao.baidu.com
6.
Edinburgh's "New Year's Eve, " the organization said, they did not intend to cancel the party.
爱丁堡的“除夕夜”筹办人员说,他们还没有取消舞会的打算。
bbs.24en.com
7.
The daughter of Bob and Teresa Carson, Eve was also the student body president of her high school, Clarke Central, in Athens, Ga.
作为鲍勃和特里萨.卡森的女儿,伊夫还是她的高中学校的学生会主席,高中叫ClarkeCentral,位于Athens,Ga。
www.bing.com
8.
My parents once told me that the Santa Claus came in through the chimney in the Christmas Eve.
翻译我爸爸妈妈曾经告诉我:圣诞节前夜圣诞老人是从烟囱里进来的。
learning.sohu.com
9.
Spring Festival eve, if want to look for a homemaking personnel to help, meet probably open-eyed at " hour " labour is close spruce.
春节前夕,如果想找个家政人员帮忙,或许会惊讶于“小时”工紧俏。
dictsearch.appspot.com
10.
Ever since Cain slew Abel (if not since Adam and Eve ate the apple), societies have had to deal with those whose acts seem "wrong. "
自从该隐杀亚伯以来(如果不是从亚当和夏娃偷食禁果算起),社会不得不处理一些被认为是“错误”的行为。
dict.ebigear.com
1.
Adam and Eve drove onto a dead-end street and into a huge sinkhole, bringing the curse of sin on themselves and the rest of creation.
亚当和夏娃已步入死胡同,无法自拔,为自己和所有受造之物带来了罪的咒诅。
blog.sina.com.cn
2.
How does she know that it really came from her boyfriend Bob and was not in fact fabricated by Eve?
她怎麽知道这真的是男友鲍伯写的,而不是伊芙捏造出来的?
edba.ncl.edu.tw
3.
On Christmas Eve the children hang their stockings at the foot of the bed.
圣诞节前夕孩子们将长袜挂在床脚头旁边。
en.v.wenguo.com
4.
Sometimes women are overly suspicious of their husbands . When Adam stayed out very late for a few nights , Eve became upset .
有的时候女人总是过度多疑。当有几个晚上亚当都没有按时回家的时候,夏娃就不高兴了。
www.bing.com
5.
Now on the eve of the 14th anniversary of her death, a survey shows Diana is still Britain's favourite Royal.
在她去世十四周年前夕,一项调查显示,戴安娜仍然是英国人最喜爱的王室成员。
dianavickers.g.ifensi.com
6.
This Sunday, due to holiday eve, therefore we get together at my house to have an Asam Laksa party.
这星期天趁着假期前夕的空档,就聚在一起来个亚参叻沙派地。
dictsearch.appspot.com
7.
Nine photographers out of ten would have made this picture ask something like "which of these two is the real target? " but not Eve Arnold.
90%的摄影师拍这么一张照片是想问“这个两个哪个才是真靶子?”但伊夫-阿诺德不是这样。
www.ftchinese.com
8.
The most famous tomb is undoubtedly that of Eve Peron's, but there are many more Argentinean politicians, poets and personalities.
最著名的坟墓非伊娃裴隆之墓莫属。在那里还有很多阿根廷的政治家,诗人和其他的名人。
dictsearch.appspot.com
9.
EBank, EVE's largest player-run financial institution which has thousands of depositors, is at the center of the scandal.
《星战前夜》中由玩家运营的最大金融机构EBank卷入了这一窃案,EBank拥有数以千计的“储户”。
cn.reuters.com
10.
A wintry eve, once upon a tale, an Ugly Duckling lost in a verse of a sparrows carol, dreaming the stars.
古老的传说,一个冬天的夜晚,迷失在麻雀的欢歌中的一只丑小鸭,梦想着星星。
dictsearch.appspot.com
1.
China is a nation who has such a great history with over 5000 years. We are proud of the land for eve.
中华民族是一个拥有上下五千年优秀历史值得我们为之骄傲的民族;
www.edmontonchina.cn
2.
That Christmas Eve, Paul learned what Jesus meant when he said: "It is more blessed to give. . . "
那一次的圣诞夜中,保罗才真正体会耶稣所说的“施比受更有福”的道理。
www.itpub.net
3.
The man had relations with his wife Eve, and she conceives and bears Cain, saying, "I have produced a man with the help of the LORD. "
这个男人(亚当)和他的妻子夏娃发生了关系,然后她怀孕而生下该隐,说“我在耶和华的帮助下产下了一个人类。”
www.bing.com
4.
Eve, delighted that the Lord should be so gracious, cleaned her house diligently, decorated it with flowers, and spread rushes on the floor.
而夏娃呢,看到上帝如此宽厚仁慈,心情格外高兴,赶紧把房间打扫乾净,饰以花朵,铺以花毯。
www.crazyenglish.org
5.
That archenemy , the devil, is a liar from the beginning; but he is so very plausible that, like mother Eve, we are led to believe him.
我们的头号敌人撒但,从起初就是个说谎者,牠是这样的油滑诡诈,使我们都像夏娃那样,很容易上他的当。
dictsearch.appspot.com
6.
When a landowning libertine takes a fancy to her, she begins an affair which ends when he abandons her on the eve of their elopement.
当一个放荡的地主看上她时,她开始了一段婚外情,直到这个人在他们私奔前期抛弃了她。
www.bing.com
7.
I think often of him and our New Year's Eve train ride.
我现在还常常想起他,想起我们新年前夜一同乘火车的情景。
www.bing.com
8.
"Don't move it. " Eve said, "I'll get a bucket of water. " She hurried off to the butler's pantry, her heart pounding with a fearful joy.
“别动!”伊芙说,“我去拎一桶水来。”她急急忙忙朝管家的餐具室跑去,心里砰砰直跳,既害怕,又高兴。
www.wenzhai5.com
9.
Oh, Eve! Yes, I'm here! Not quite where I used to be, but that does not hinder our conversation!
是的,伊芙!是的,我在这儿!不是在我过去常在的地方,但这不会妨碍我们交谈!
q.163.com
10.
Lurking in the garden where Adam and Eve lived so happily was a creature called a serpent.
在亚当和夏娃所乐居的园子里,潜伏着一种叫作毒蟒的活物。
www.2r2y.com
1.
Father Christmas always sends presents to the children from door to door on Christmas Eve.
在圣诞前夕圣诞老人总是挨家挨户地给孩子们送礼物。
www.12edu.cn
2.
Most people believe that the fruit which Eve gave to Adam was an apple, even though the Bible never says so.
大部分人相信夏娃给亚当的水果是一粒苹果,虽然圣经并没有明确指出。
zhidao.baidu.com
3.
THREE thousand blackbirds fell from the sky in the American state of Arkansas on New Year's Eve.
元旦前夜在美国阿肯色州有三千头黑鸟从天空坠落。
gdmzxmm.blog.163.com
4.
The hem of her dress is decorated with rhinestones and printed stars which bring out the true twinkling beauty of Angelica Eve.
她的裙摆上印刷着闪烁的星星作为装饰,带出天使般的耀眼光芒。
blog.sina.com.cn
5.
On Christmas Eve 1971 Juliana left Lima by air with her mother.
1971年的圣诞前夜,朱莉安娜和她母亲乘飞机离开利马。
www.ebigear.com
6.
My boyfriend and I got together at the end of a boozy New Year's Eve party three years ago.
我和我的男朋友在三年前一个醉醺醺的新年前夜派对上在一起的。
www.bing.com
7.
Exam eve, miss Zhang reviews a problem to a few can find no way out, mr Li coachs patiently to her, make her smile through tears.
考试前夕,张小姐对着几道复习题一筹莫展,李先生对她耐心辅导,使她破涕为笑。
dictsearch.appspot.com
8.
you know that Adam and Eve did not immediately listen to Satan the very first time he spoke to them.
你就知道,亚当和夏娃并非是在撒但第一次引诱他们时,就马上听从的。
blog.sina.com.cn
9.
Eve: Mrs. Richards, I'll never forget this night as long as I live, and I'll never forget you for making it possible.
艾娃:瑞奇太太,我只要活着就永远不会忘记今晚。也不会忘记是你让今晚变真实。
www.sina-vip.com
10.
Maradona arrived in perfect physical conditions and already at the eve declared that he would have been the star of the World Cup.
马拉多纳竞技达到最佳状态,声称他将成为世界杯的明星。
www.putclub.com
1.
Suppose you were going out for dinner on New Years Eve. Which would you rather have?
在除夕夜,假设你要出去吃饭,你愿意吃什么?
edu.sina.com.cn
2.
Odds are some of your clothes are going to be too delicate for a machine (like, say, your New Years Eve outfit).
全是亮片?你的一些衣服可能太娇贵了,不适合机洗(比如说,你的除夕夜行头)。
www.bing.com
3.
The display of fireworks on New Year 's Eve was a fine spectacle.
除夕燃放的烟火真是美妙的奇观。
en.v.wenguo.com
4.
Consider the contrast between what Mr. Obama's advisers were saying on the eve of his inauguration, and what he himself is saying now.
比较一下奥巴马总统的高级幕僚在其就职前夕所做出的承诺,以及总统当前的表态,这之间的巨大反差值得深思。
www.bing.com
5.
She was hit between the eyes when she knew her boyfriend went out with another girl on Christmas Eve.
当她知道她的男友在耶诞夜与另一名女子外出时,真是非常惊讶。
tw.myblog.yahoo.com
6.
Adam and Eve ate just one apple , yet they incurred so much karma . Do you have any idea how much we have eaten in our lives ?
夏娃和亚当他们两个只吃一个苹果而已,业障这么厉害,我们吃多少东西,你们知道吗?。
www.bing.com
7.
Early on the night before Christmas (Christmas Eve), children are encouraged to go to bed early if they expect Santa to come.
圣诞节前的晚上(圣诞节前夕),孩子们被鼓励说,如果他们希望圣诞老人来的话,就要早些上床睡觉。
news.xuexi.com.cn
8.
View hot dinner reservations, market potential, the business has made some attempt to introduce new, launched a New Year's Eve feast.
鉴于年夜饭预订火爆、市场潜力巨大,各商家推陈出新做了一些尝试,推出了大年三十的宴席。
it.zhishi.sohu.com
9.
The candidate did not stop campaigning even on the eve of the election .
竞选人在竞选的前夜也未停止竞争。
www.bing.com
10.
The doctor began by saying, Well, it was obviously a doctor because a rib was taken out of Adam to make Eve.
医生说:很明显是医生,我们抽阿当的肋骨来做夏娃。
hourofpower.org.hk
1.
It had hit the daily number one spot on Christmas eve , Christmas day and New Year's day previously .
此前该网站曾在圣诞前夜、圣诞日和元旦当天的日访问量上拔得头筹。
www.bing.com
2.
Sadly, Ackbar succumbed to his advanced age, and died of natural causes on the eve of the war's end.
令人悲痛的是,阿克巴年事已高,在战争结束的前夜无疾而终。
starwarsfans.cn
3.
They illustrate the clown : volumes are very kind-hearted person, what they do on Christmas Eve? With a magic solution in the small devil!
游戏介绍:童话里的小丑们都是非常善良的人物,他们在圣诞前夕做些什么呢?在用魔术解决小恶鬼哦!
dictsearch.appspot.com
4.
He was still seeking to renegotiate details right up to the eve of the Senate debate.
同时他还试图在参议院辩论前夕就有关细则进行重新商讨。
www.ecocn.org
5.
Adam was happy when he woke up the next morning and found Eve next to him.
第二天早上亚当醒来发现夏娃躺在他身旁时,感到非常高兴。
www.hjenglish.com
6.
On the eve of that earthquake, the market in Tokyo traded on an absolutely absurd 53 times forecast earnings.
神户地震前夕,东京市场相对预期收益的市盈率高达53倍,绝对荒谬。
chinese.wsj.com
7.
Sleep over at their friends' houses, especially on New Year's Eve or our anniversary, thus saving us the cost of a babysitter.
在他们的朋友家过夜,特别是在新年前夜或是我们的结婚纪念日,这样也让我们得到解放,而不必支付看孩子的费用。
www.bing.com
8.
What exactly was the fruit that Eve picked in the Garden of Eden?
爱娃从伊甸园拿走的水果具体是什么?
zhidao.baidu.com
9.
Police said the group had planned to launch terrorist attacks in Moscow on New Year's Eve.
警方称,该组织曾计划在莫斯科元旦前夜发动恐怖袭击。
www.englishtang.com
10.
In China's capital, signs around Beijing cautioned not to light fireworks within the heart of the city on New Year's Eve.
在中国首都北京,全城各地的告示提醒民众新年除夕中心燃放鞭炮。
www.ttxyy.com
1.
There was an interesting legend about the tradition of hanging socks on Christmas Eve.
关于在圣诞节前夜悬挂圣诞袜有一个有趣的传说。
www.sinoexam.cn
2.
Over the snow my creaking feet Disturbed the slumbering village street Like profanation, by your leave, At ten o'clock of a winter eve.
某个冬夜,当钟声敲过十点,咯吱咯吱我脚下踩着积雪,吵醒了村里面沉睡的小路,像是一种亵渎,还请你宽恕。
www.bing.com
3.
Sourced Mini Hotel 5 from Trip Advisor and stayed there New Year's Eve 2009, and then a few days into January at the start of our holiday.
一个在西贡迷你酒店5的中心来自“出行顾问”的珍品,我们在2009年的元旦夜入住,然后在我们假期开始的几天,也就是一月开始的几天继续住在这里。
www.taskcn.com
4.
Well it's New Year's Eve, a time when revelers are going to be ushering out 2007 and ringing in this new year.
嗯,现在是新年夜,是饮酒狂欢者将要送走2007迎来新年的时间。
dictsearch.appspot.com
5.
One of the most memorable thing was what I received a christmas gift from my mother in 1997 Christmas Eve.
其中最令我感到难忘的是在1997年的圣诞节前夜母亲送的圣诞礼物。
www.zftrans.com
6.
On Christmas Eve she helped her mother hanging a stocking marked "Daddy" .
圣诞节前夕,她帮她妈妈一起挂起了标着“爸爸”两个字的长筒袜。
oral.ebigear.com
7.
For example, the term "Adam's Apple" refers to legendary accounts of the apple sticking in Adam's throat when he took it from Eve and ate.
例如,“亚当的苹果”一词描写了亚当吃了夏娃的苹果后被卡住喉咙的传说。
tr.bab.la
8.
And on the eve of this year's meeting, our correspondent Michael Bristow looks at what's happened since the pledge was made.
在今年的人代会前夜,我们的记者MichaelBristow将探视一下自从总理做出以上承诺后到底发生了些什么。
voa.hjenglish.com
9.
The fellowship was broken. They were separated from the Presence, the Holy Divine Presence. Eve split with that Holy Spirit.
团契遭破坏了,他们与神的神圣同在隔绝了,她跟那灵割离了。
hourofpower.org.hk
10.
They said the man recalled receiving a blow to the head around midnight at a New Year's Eve party "in 2004 or 2005" .
他们说,该名男子回忆,在2004年或者2005年约在新年前夜十二点时,头部曾受到过打击。
treasure.1x1y.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/25 14:59:44