单词 | and return | ||
释义 | and return
例句释义: 退出并转回 1. She said that she would stop coming for a while, and return to check on him a month later. 她说她将暂不再来﹐而于一个月后再来查看他的情况。 blog.sina.com.cn 2. The wind ah, gently blowing come over, dream wings meteors the sky across, through time and space and return to the place of dreams. 风啊,轻轻吹过来,梦想翅膀流星天空中划过,穿越时空,回到这梦想的地方。 xkyn.net 3. "I'm not proud about what I've done and I realize that I need to make amends and return the coats to their rightful owners, " he said. 他说:“对自己的所为,我感到万分羞愧。我意识到必须改正行为,把这些年来(偷来的)外套归还给失主。” www.kekenet.com 4. The get method can then produce a list of suggestions and return it to the client in an ArrayList object. Get方法能够产生推荐列表并在ArrayList对象中返回给客户端。 www.ibm.com 5. To break out of this vicious cycle, the ECB will have to cut interest rates, and return to a policy of unlimited long-term funding. 要打破这种恶性循环,欧洲央行必须下调利率,恢复提供无限量长期融资的政策。 www.ftchinese.com 6. There was speculation that family reasons would force Fowler to leave the club and return to England, but Matheson denied that was an issue. 这里谣言说家庭的问题逼迫福勒离开俱乐部,回到英格兰,但是马西森否认这无须有的谣言。 www.jczqw.com 7. As the body attunes to Tao thought-form, at some point one will simply step out of this delusion and return to where one was spawned. 当身体接通到道的思想形态时,到了某个程度,你将简单走出这一错觉而回归到你所起源自的地方。 cqly186.blog.163.com 8. He was to earn money, or get a position in business, and return in a year or two at most and bring her to America. 他要去挣钱,也就是去个公司谋个职位,然后在一年内或最多两年内再回来,把她带回美国。 cnc.readfree.net 9. Some train travelers at the Beijing West Rail Station say they have been waiting for more than a week to get on a train and return home. 北京西站的一些旅客说,他们为了买到一张回家的火车票已经排队等了一个多星期。 www.voanews.cn 10. He was told that it would be at least three more months before he could recover and return to work. 他被告知至少过三个月才能康复,重返工作岗位。 www.for68.com 1. The 36-year-old scientist says he decided to leave Japan and return to Indonesia after a realization he made while changing diapers. 这位36岁的科学家说,他是在给孩子换尿布时突然看清楚这件事的。他因此决定离开日本回到印尼。 www.bing.com 2. When distracting thoughts enter your mind, try to put them to the back of your mind for later, and return to your chosen word. 当杂念进入你的头脑,尝试把他们回来后你的脑海,并返回到您选择的单词。 zh.lyricgogo.altervista.org 3. To find someone with you and return loan, give the child the meeting and do together every different multiple choice questions. 找个人和你一起还贷款,给孩子开家长会,一起做每天不同的选择题。 www.aixxs.cn 4. This meant that there was never a need to miss a minute of any show, because I could simply pause it and return to it at my leisure. 也就是说我再也不会错过一秒钟的精彩节目,因为我只需按个暂停,等有空了再回来接着看。 www.bing.com 5. She called her husband and said, 'Please send me one of the servants and a donkey so I can go to the man of God quickly and return. ' 呼叫她丈夫说,你叫一个仆人给我牵一匹驴来,我要快快地去见神人,就回来。 www.ebigear.com 6. The recent "Agile Roots" conference in SLC was an attempt to highlight this difference and return to the quality ideal. 最近在盐湖城举行的“敏捷之根”会议,凸显了这种分歧,并试着回归到高质量理想中来。 www.douban.com 7. Checkboxes dialog boxes are used to present up to four choices to a user and return the values of those choices during installation. 使用“复选框”对话框,可以在安装过程中向用户显示最多四个选项,并返回这些选项的值。 msdn2.microsoft.com 8. EPS is often designed with ribs that will compress on impact and return to its original shape. EPS通常设支架,受到撞击时会压缩并返回原形。 www.ups.com 9. Start now by doing some of the many exercises and tests on this site, and return in a few days to see what you've learned. 现在就开始做大量的练习和测验在这个网站,而且还在几天之内,看你学过的东西。 tieba.baidu.com 10. Determine the name of the function you want to call, plus its arguments, data types, and return value. 确定要调用的函数的名称、函数的参数、数据类型以及返回值。 msdn2.microsoft.com 1. If things continue as they are, then, soon, it will be time for me to leave China, and return to my own country. 我害怕我会慢慢感觉对它失去兴趣。如果在这样继续下去,那么到了那个时候,也就是我离开中国,返回我自己的国家的时候了。 bbs.clzg.cn 2. Thus, you hire the box and a film or two, watch it at your place and return the stuff to the conductor at the end of your journey. 这样,你可以租下这个小盒子和一两部电影在你的座位上观看,并在你的旅程结束前把它还给列车员。 www.bing.com 3. How much is the taxi fare to go to Cambridge and return here? 到剑桥来回的出租车费要多少钱呢? www.tingroom.com 4. He said now very like to wear Chinese-made clothes, and return to Europe after friends said he seemed more in China, so he asked not good ? 他说现在就很喜欢穿中国产的衣服,回到欧洲后朋友也说他看上去更中国了,他问这样不好吗? www.chinaoptic.com.cn 5. A notice of the general meeting is going round the school teacher, please sign and return it to the main office. 大会通知将在学校教师中传阅,请签名后送回校办公室。 6. straightened things out in his mind and was determined to give up evil and return to good. 在朋友们的帮助下,他终于想通了,决心改邪归正。 www.jukuu.com 7. Such interactions can be used to submit data to a server or to request that a server perform a calculation and return the result. 此类交互操作可用于将数据提交给服务器,或请求服务器执行计算并返回结果。 www.ibm.com 8. BofA said the move was part of its plan "to reduce its reliance on government support and return to normal market funding" . 美国银行表示,此举是其“减少对政府援助的依赖,回归正常市场融资”这一计划中的一个部分。 www.ecocn.org 9. But thanks to Li Hua by the time I was well enough to leave hospital and return to work I was up-to-date in all areas of my study. 但由于李华的时候,我是不够好离开医院,返回工作我是最新的在各个领域,我国的研究。 wenda.tianya.cn 10. Over a few years, it would be possible to clean up and simplify these banks and return them to private ownership in a good state. 几年之后,政府可能可以清理和简化这些银行,将它们以良好的状态还到私人手中。 www.ftchinese.com 1. This would not be an easy task, for it might take nearly two years to go and return. 当然,这不是件容易的事,因为光是来回的时间就差不多要两年。 freecot.wordpress.com 2. His advisers argued that this was justified as he planned to dissolve the house and return power to the people, betting on victory. 他的顾问们认为,他计划解散众议院将权力回归民是合理的,这是获得胜利的一个赌注。 www.ecocn.org 3. In trying to arrive at the best financial management decisions, how should risk and return be balanced? 在试图做出最佳的财务管理决策时,风险和收益的关系应该怎样平衡? wenku.baidu.com 4. With the securing of the new settlement site and return of the scouts, the clan is now ready to move. 随着新定居点安全的消息被斥候带回来,氏族现在准备迁徙。 blog.sina.com.cn 5. Other long sections drop out of sight beneath spongy or rocky ground and return to the surface later on. 其它部分消失在松软或坚硬的地面下然后又回到地面上。 www.bing.com 6. Will arrange the refund and return all the money paid to the credit card account used for payment. 将安排退款,把您已缴付的全部费用退还至您用来付款的信用咭帐户。 www.kuenglish.info 7. notice of the general meeting is going round; please sign and return it to the main office. 召开全体大会的通知已发出传阅,请签署并把通知退回总办公室。 dict.tool.la 8. Don't bite a small piece out of a larger piece of food and return the rest to your plate. 不要从大块食物中咬一小块,然后把剩下的放回到盘子里去。 blog.sina.com.cn 9. You may experience a deep and overwhelming desire to leave the planet and return to Home. 您会体验到一种深刻和巨大的,想要离开地球返回「家园」的渴望。 tw.myblog.yahoo.com 10. Strain broth through a fine sieve lined with two paper towels and return it to the pot. 过滤汤汁用一个好的漏勺,用厨房滤纸,过滤后的放入小锅内。 dictsearch.appspot.com 1. Lastly Wen said, the Shanghai Expo is coming to a close, and you will leave Shanghai and return to your home countries. 温家宝最后说,上海世博会就要闭幕了,大家将要离开上海,回到各自的国家。 www.fmprc.gov.cn 2. You see, even dark earth desires to go home and return to a state of love beloved. 你看,即使是黑暗地球也渴望回家并回归到爱的状态,至爱的人类。 cqly186.blog.163.com 3. To be sure there was always the next station, where one might descend and return. 当然了,前面总有站头,只要她想回家,随时可以下车往回走。 www.bing.com 4. Mister Summers plans to spend a year away from Harvard and return as an economics professor. 萨默兹计划离开哈佛一年,然后重新回来担任经济学教授。 log.hjbbs.com 5. A simple hook of this type might check the amount of memory allocated so far, and return FALSE if that amount exceeded a small limit. 该类型的简单挂钩可以检查迄今为止分配的内存量,如果该数量超出小限制,则返回FALSE。 technet.microsoft.com 6. "You can always divorce her and return her to her family's shamba , " I suggested. “你大可以休了她,把她遣回她家的农场,”我建议道。 dictsearch.appspot.com 7. If you're going to the library, I might as well go with you and return these books. 如果你要去图书馆的话,我倒不如跟你一起去把这些书还了。 www.hxen.com 8. I make a apology to you and emanate from the whole hearted and hope that you correct. please change and return original you! 是否是你的人品变了,向你道歉,我是完全出于真心,希望你能改正!请变回原来的你自己吧! wenwen.soso.com 9. After giving your side, get out of there and let your boss think it over. Be thankful for the attention, and return to work. 表明你的观点后离开,让你的老板思考一下。感谢老板的关注,然后回去工作。 www.kekenet.com 10. Even so, my mother would go to see him, and return home with something vital having been stolen from her each time. 尽管这样,妈妈还是会去看他,每次回来都好像丢了什么重要的东西一样。 www.bing.com 1. Take words with you, And return to Jehovah; Say to Him, Forgive all iniquity, And take us graciously; Thus we will render our lips as bulls. 当带着祷告的话归向耶和华,对祂说,求你赦免一切罪孽,恩慈的收纳我们;这样,我们就把嘴唇的祭,如同牛犊献上。 www.71630.com 2. We shall be very pleased to make the necessary repairs and return it to you in first class operation condition. 我方将十分高兴做出必要修理,交还贵方一定让它(机器)处于一流的运转状况。 www.szdave.com 3. I wrote back immediately. Two weeks later I was able to leave my room and return to university. 我马上写了回信。两周后,我康复了,并回到了大学。 angushe1987.spaces.live.com 4. Open shelves allow the child to see favorite toys and return them to the shelf after play. 开放式货架让孩子看喜爱的玩具和游戏后返回他们的货架。 www.cnhuu.cn 5. In the face of the global food crisis, volunteers hope that everyone can cherish their meals and return to a life of frugality. 在全球面临粮食危机的情况下,志工希望大家都能珍惜食物,并且回归俭朴生活。 www.newdaai.tv 6. The management department shall record the matter of request and return. 管理部门应当对调用和归还情况进行登记。 51fane.net 7. Art requires you to spend some time with it, to contemplate and think, leave and return. 艺术要求你在作品面前花费时间,沉思并想象,走开再回来。 www.bing.com 8. When invoked with a map, keyword functions look themselves up in the map and return their own value. 在通过map调用时,关键字函数将在map中查找自身,并返回自己的值。 www.ibm.com 9. It should buy some of the riskier assets, and return some of these funds back to emerging-market countries to offset capital outflows. 政府会买进一些风险资产,将这些基金中的一部分返回至新兴市场国家,来抵消资金外流。 www.bing.com 10. A group of us remained on Argentine soil to put the villa back in order and return the half-dozen or so rented cars. 一部分人继续留在阿根廷整理别墅,归还租来的好几辆车。 www.tianyablog.com 1. Taking lunch could cause you to become less productive or allow you to meet new people and return with a fresh outlook. 吃午餐可能会使你工作效率降低也有可能会新认识一些人或者是带回一些有趣的见闻。 www.bing.com 2. In one, the salad bar was parallel to the lunch line and required students to leave the line and return after selecting a salad. 其中之一是将沙拉台与排队就餐的队伍并排放置,要求学生们离开队伍去取沙拉,选好沙拉后再回来。 www.bing.com 3. of this Lease, Party B shall reinstate the Leased Unit to its original condition( normal wear and tear excepted) and return it to Party A. 乙方租赁期满或退还终止租赁时,须交还房屋及恢复房屋原状(屋及其设备因自然磨损除外)甲方。 www.jukuu.com 4. Now therefore, please pardon my sin and return with me that I may worship the LORD. 现在求你赦免我的罪,同我回去,我好敬拜耶和华。 www.galcc.org 5. I would like to know if I could take unpaid leave and return to work for the company when I come back. 我想知道是否可以留职停薪,回来后还能继续为公司工作。 www.taipeitimes.com 6. After her studies were completed, she planned to answer the call of duty to country and family, and return to Poland to care for her father. 在完成了她的学业以后,本来当她打算回波兰去尽自己的责任,并照顾她的父亲。 www.bing.com 7. Warren Harding even trained his dog to chase and return golf balls when he practiced on the south lawn of the White House. 沃伦哈丁在白宫的南草坪打高尔夫球的时候,甚至训练他的狗去追求并把它捡回来。 wentong96.blog.163.com 8. If you'd like to leave QEMU and return the mouse context to your host operating system, press Ctrl-Alt. 如果您要离开QEMU并将鼠标环境返回到主操作系统,请按下Ctrl-Alt。 www.ibm.com 9. Made a few small bottles of wine, buy the long march, and return to the revolutionary base areas. 提了几瓶小酒,买了长征,回到了革命根据地。 www.ok06.com 10. TRW, like Litton, would be forced to slim operations and ambition and return to its modest roots in automobile parts supply. 与利顿一样,天合后来也被迫精简业务和野心,回归其作为汽车零部件供应商的谦虚根基。 www.ftchinese.com 1. Inventory changes because customers purchase, exchange, and return products, so the system will have to process customer transactions. 因为顾客购买、换货和退货,所以货单要改变,因此系统必须处理顾客办理的手续。 www.jukuu.com 2. These citizens will also require a re-entry visa if they wish to leave Ireland and return. 这些公民如果希望离开爱尔兰然后再入境需要申办往返签证。 atlanticlanguage.com 3. By this I mean to say that his painting becomes an action, one in which we instantly have a moment of clarity and "return to zero. " 在此,绘画成为一种行为,而这个行为的意义在于让我们短暂地实现一次“清空回零”。 www.zhuokearts.com 4. There is a roller kelly bushing here for you to repair. Please put it right and return it to us in five days . 这有一个滚柱方补心要你们修理,请把它修好,在五天内归还我们。 www.bing.com 5. At the end of the day, it's up to both people if they decide to get married and return to New Zealand. 比赛最后一天,获胜者是否愿意与他挑选的新娘结婚甚至返回纽西兰,要看他们个人的决定。 big5.cri.cn 6. Take the name or ID of a bulk-production item as input and return its current manufacturing schedule. 将批量生产的产品的名称或ID作为输入,并返回其当前制造时间表。 www.ibm.com 7. I suggest you avoid the pool for a fortnight and return to it complaining about how out of shape you are. 我建议你两周内不要去游泳池,然后再去的时候向他抱怨自己身体变形得好厉害。 www.ftchinese.com 8. Massa will check out of the AEK hospital in central Budapest and return to his native Brazil on Monday. 马萨将会在布达佩斯中心的AEK医院接受检查并且在周一回到他的祖国巴西。 www.f1-zone.net 9. Some of us realized that we must work harder to deserve Her grace, and return to Her even a little that She has given us. 我们知道自己必须更精进才能值得她的圣爱及略微回报她所给予我们的一切。 sm2000.org 10. The aim is not to ignore or avoid subjects of identification, but to transcend the state of identification and return to presence. 我们的目标不是忽视或避免认同的东西,而是要超越认同的状态并回到当下。 blog.sina.com.cn 1. Our office is not the same without you. With best wishes for your full recovery and return to business as usual. 我们办公室没有你就是不一样,祝你完全康复回到正常生活。 blog.sina.com.cn 2. Finally, they picked a day when Lina would "leave work as a man and return to work as a woman. " 最终,她们选了个日子,在那天莉娜要“告别作为男人时的工作,回到女人做的工作。” www.bing.com 3. The researcher would then leave the room with the broken toy and return in half a minute with an intact replica of it. 研究者们随后带着破损的玩具离开了房间,半分钟后拿着完好无损的复制品回到了房间。 www.bing.com 4. Some threads might maintain usage counts of objects and return the current number of uses of that object. 某些线程可以维护对象的使用计数,并返回该对象的当前使用数。 msdn2.microsoft.com 5. But San Antonio is obviously not willing to see this Shushoujiuqin and return to the home, they take the initiative to attack. 不过马刺显然不甘心就此束手就擒,回到主场之后,他们主动出击。 wenwen.soso.com 6. Let's take a look at how you can accomplish both in a code snippet, iterating through each selected element and return the jQuery object. 让我们看看如何在代码片段中实现迭代每个选定元素并返回jQuery对象。 www.ibm.com 7. In 1997, Michael Dell famously declared that if he were CEO of Apple (AAPL), he would close shop and return the money to shareholders. 1997年,戴尔公司CEO迈克尔?戴尔曾经说过一番很著名的话。他说如果他是苹果(Apple)公司的CEO,他就会趁早关门,把钱还给股东。 www.fortunechina.com 8. Virtually any identifying attribute of a method can be mapped from class and package names down to annotations and return types. 实质上一个方法的任一标识属性都可以从类和包名映射到注释并返回类型。 www.ibm.com 9. The miniature used for The Empire Strikes Back and Return of the Jedi was 282 centimeters long. 在《帝国反击战》和《绝地归来》中使用的缩微模型为282厘米长。 www.starwarsfans.cn 10. Explains how to compare the results of two or more SELECT statements and return distinct values . 说明如何比较两个或多个SELECT语句的结果并返回非重复值。 www.bing.com 1. The SOAP messages that are passed back and forth are XML-encoded representations of a collection of arguments and return values. 来回传递的SOAP消息是参数集合和返回值的XML编码表示。 www.ibm.com 2. Note that for compatibility , any chain engine must attempt to honor the call and return semantics of the default chain engine . 注意,为了实现兼容,任何链引擎都必须满足默认链引擎的调用,并返回默认链引擎的语义。 www.bing.com 3. Click OK to save your changes and return to the General properties page of the base report. 单击“确定”可以保存更改并返回基础报表的“常规”属性页。 msdn2.microsoft.com 4. Return is only half the equation. Decisions should be made only by considering the risk and return of the possibilities. 回报仅仅是公式的半边,决策必须考虑各种可能性的风险和回报。 blog.sina.com.cn 5. Mr Thaksin skirts the topic but insists he is ready to make peace and return home. 他信避开这个话题但坚持他已经做好了和解和重返泰国的准备。 www.ecocn.org 6. In rural areas, the government has embarked on an ambitious plan to seize land stolen by the mafias and return it to its original owners. 而在农村,政府已着手实施一项雄心勃勃的计划,收回黑手党夺取的土地,归还给土地原来的主人。 www.ecocn.org 7. The main management work at the time of completion in project is handing over, acceptance check, guarantee and return visit etc. 项目竣工期的管理工作主要是项目对业主的交接、验收与保修和回访等工作。 www.lw23.com 8. Content yourself with being a lover of wisdom, a seeker of the truth. Return and return again to what is essential and worthy. 为自己身为一个爱智者、一个真理探寻者而感到满足。一次又一次不断重回本质上的以及有价值的事物。 blog.sina.com.cn 9. Most dogs are either greatly helped and return to normal or near normal or they do not improve at all. 绝大多数犬可能恢复正常或接近正常,但也有的犬情况根本没什么改善。 blog.163.com 10. The spirit world can then help you, and God will remember everything and return it to you ten times over. 那时灵界才能协助你,并且神会记得全部,并且回馈你十倍之多。 hi.baidu.com 1. The best option to exit the debugger is always to abort the command and return to the regular REPL window. 退出调试器的最佳选项始终是中止命令并返回到正常的REPL窗口。 www.ibm.com 2. Similarly , in weakly typed languages even the argument and return types of a method could be expressed using metadata . 与此类似,在弱类型语言中,甚至连方法的参数和返回类型都可以用元数据表示。 www.bing.com 3. A typical route is a closed path, as shown in Figure 2, in which a bus will depart and return to the same location in a single trip. 一个典型的路是是个封闭路径,在表2中可以看出,在这一过程中,乘车并返回到同一地点在一个单一的旅行。 www.8090g.com 4. That code block does nothing but increment the value of the local variable and return it. 代码段做的事就是增加本地变量的值并返回。 www.ibm.com 5. and return a custom type that enforces restrictions on which settings can be modified , if any. 并返回一个自定义类型,该自定义类型将强制执行对可修改设置的限制(如果有)。 www.ichacha.net 6. Mr Hoshino now plans to give the professor a well-earned rest, and return to science fiction for a bit. 现在,星宣先生计划让教授好好休息一下,而自己则暂时转向科幻小说的创作。 www.ecocn.org 7. Boss: He lives nearby and he would just glance at the newspaper headlines, read the political sections and return them later. 老板:他住在附近,他只是浏览一下报纸的大标题,等一下就会把报纸还回来的。 www.51test.net 8. this too we are beginning to gather and return to the aurora where it can be transmuted or returned to the creation of origin. 这也是我们开始聚集并要将其返回到极光之中的。在极光中既能转换辐射,又能将辐射返回其起源造物之处。 www.tisheng.org 9. Obama said that over the next two months the remaining 40, 000 military members will pack up and return to the United States. 奥巴马说,在未来两个月里,仍驻留在伊拉克的40000名美军将全部打点行装返回美国。 iipdigital.usembassy.gov 10. We are pleased to enclose our contract No. 589 in two originals. Please countersign one of the originals and return to us for our record. 很高兴地附上我们第589号合同正本两份,请查收并尽快签退一份供我方存档。 wenku.baidu.com 1. I am SaLuSa from Sirius, and I feel elated at the thought of your upliftment, and return to the dimensions of Light. 我是来自天狼星的SaLuSa,因为你们想法的提升而快乐着,并且在回归到光的维度中。 tieba.baidu.com 2. So we must have the courage to knock them down and return the building to the simplicity and linearity of its origins. 所以我们必须有勇气大刀阔斧进行改革并使其回归原点的简单和线性的建造特点。 www.kekenet.com 3. He sounded very weak, but said he hoped to get better soon and return to work. 他听上去非常虚弱,但是表示希望尽快康复,恢复工作。 kaoshi.alai.net 4. In light of her positive mood, I thought that mother would soon recover and return home. 看母亲心情这么好,我感觉她快要复元可以回家了。 sm2000.org 5. Israeli spokesman Mark Regev urged the Palestinians to abandon the effort for statehood at the U. N. and return to the negotiating table. 以色列发言人马克.雷格夫敦促巴勒斯坦人放弃入联努力,重返谈判桌。 www.bing.com 6. One example is a contract that has been terminated shortly before they were to receive severance pay and return airfare. 一个例子是一个已在他们获得遣散费和来回机票的不久前已经被终止了。 www.docin.com 7. When my enlistment was up, I chose to get out of the service and return to my home in Hunter and go to barber school. 征兵工作结束后,我选择了退役,回到了家乡Hunter,然后去了一家理发学校。 www.bing.com 8. He eventually decided to run away, outside a career, but it wasn't long before and return to the house dem. 他最终决定离家出走,到外面干一番事业,但没过多久又颓唐地返回家门。 zhidao.baidu.com 9. Each occasion we create to feel the vibrations of Christmas helps raise the consciousness of the planet and return it to balance. 我们创造感觉圣诞节帮助上升振动这个行星知觉和退回它平衡的各个场合。 www.xici.net 10. In so doing, I also dance with each ascending being's field, and return all chi shared with me in full to fuel one's momentum "home" . 这么做,我也和每个提升者的能量场共舞,将所有分享给我的chi完全回报以促进你“回家”的动力。 cqly186.blog.163.com 1. Any procedure with matching parameter and return types can be used to create an instance of this delegate class. 任何具有匹配参数和返回类型的过程都可用于创建此委托类的实例。 msdn.microsoft.com 2. There have been no logical explanations for Gigi's miraculous escape and return home from a wreck so far away. 没有任何逻辑能够解释Gigi神奇逃脱并从离家那么远的残骸回家的原因了。 www.eduquan.com 3. Cortisol helps the system react and return to its normal state once the threat has passed. 皮质醇帮助系统做出反应,且一旦威胁过去,回到正常状态。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Sure, it could be the fact that everything is just different and return shoppers aren't as comfortable with the new design. 当然,很可能的事实是因为什么都变化了导致那些回头客对新的设计不是很适应。 www.bing.com 5. Growth alone is the soul of the necessary space, in solitude, our affairs from others and exit out and return to its own. 独处是灵魂生长的必要空间,在独处时,我们从别人和事务中抽身出来,回到了自己。 zhidao.baidu.com 6. Any procedure with matching parameters types and return type may be used to create an instance of this delegate class. 任何具有匹配参数类型和返回类型的过程均可用来创建此委托类的实例。然后就可以调用委托的。 www.kuenglish.info 7. The process is not under full control of the enterprise, as it relies on the customer to collect the rented item and return it on time. 此流程并不由企业进行完全控制,因为它依赖于客户领取租借物品并按时返回。 www.ibm.com 8. The user code will run and return very quickly since the template simply communicates with the registered kernel module and returns. 由于模板只是与已经注册的内核模块通信并返回,所以用户代码将运行并迅速返回结果。 www.ibm.com 9. But the rest of the time, Mr. Teh has tried to develop friendships with workers and return to places where people are welcoming. 但在这之后,他努力与工人们建立良好的关系,并去那些可自由出入的场所拍摄。 www.bing.com 10. Using the bilbies' distinctly individual personalities, the children manage to find them all and return them safely to their cages . 利用兔耳袋狸明显独特性,孩童们设法找到牠们并将其安全送回笼子里。 dictsearch.appspot.com 1. Any procedure with matching parameter types and return type may be used to create an instance of this delegate class. 任何具有匹配参数类型和返回类型的过程均可用来创建此委托类的实例。 www.kuenglish.info 2. The material can stretch several percent and return to its original length again and again, even after repeated elongations . 这个材料能多次延展几个百分比的长度,而且仍能回到原来的大小。 dictsearch.appspot.com 3. And then he again got very angry. Still, he thought that he was OK, that maybe he could get together and return to being big again. 即使这样,他觉得自己情况还好,也许破碎的部分可以再凑在一起,变回原来那么大。 sm2000.org 4. The Civil Aviation Administration of China has decided to start advance booking and ticketing for connecting and return flights. 中国民航决定对转乘和往返航班开展提前订票业务。 www.ppkao.com 5. And return them to me just as soon as you possibly can? 在你能尽早的情况下,把他们交还给我。 spreadsheets.google.com 6. All fuel injection systems consist basically of a fuel pump, supply lines, fuel filter, injectors, pressure regulator, and return line. 完整的燃油喷射系统基本上由燃油泵、输油管、燃油滤清器、喷油器、油压调节器和回油管组成。 www.52jxs.com 7. Lest they see with their eyes, And hear with their ears, And understand with their heart, And return and be healed. 恐怕眼睛看见,耳朵听见,心里明白,回转过来,便得医治。 pearlpig2000.spaces.live.com 8. He'll finish up his year of command in about a week and return to London. 他将在随后的一周内完成他的使命并返回到伦敦。 www.bing.com 9. But on the question of their energy use I will investigate and return later this week. 但是就您刚才所说的能源使用问题,我会调查然后稍后作答。 www.bing.com 10. We enclose our sales contract no. 759 in duplicate. Please countersign and return the bottom copy to us for our files. 兹随函附上第759号销售合同一式两份,敬请连署并寄回副本,以作存档之用。 blog.163.com 1. Create an SQL query statement to query the database and return all the employees in the company. 创建一条SQL查询语句来查询数据库并返回公司中的所有雇员。 www-128.ibm.com 2. Certainly, by this summer, it was obvious that risk and return in the bond market were out of whack. 的确是这样。到今年夏季,债券市场的风险和回报已经显而易见地不正常。 c.wsj.com 3. Remember, break is the first part of breakthrough, so take some time off and return to your work with a fresh mind the following day. 记住,停止工作是第一个突破点,所以花些时间休息,返回工作时会有一个清醒的头脑。 www.bing.com 4. Get well and return to us soon, dear Victor. We are all happy and cheerful here but we miss you a great deal, esp. your father. 亲爱的维克多,请尽快康复并回到我们身边。我们都过得很开心,但我们特别思念你,特别是你的父亲。 angushe1987.spaces.live.com 5. This is the time it takes for Saturn to complete it's orbit of the Sun and return to it's birth position in the chart. 这是因为这个时期是土星完成围绕太阳运行一周并回归到出生时在命盘中所处的位置。 blog.sina.com.cn 6. Remedy: Consumers should immediately take these toys away from children and return them to the store where purchased for a refund. 补救措施:消费者应立即采取这些玩具远离儿童,并将其退回购买的商店退款。 www.cnhuu.cn 7. Whenever the audio tone of the detector sounded , a diver would mark the spot with a white cork float and return later to excavate it. 一旦探测器发出音频信号,潜水员就用软木浮标作上标记,待稍后进行挖掘。 www.hotdic.com 8. Years earlier, she had urged him to resign from the Senate and return to New Hampshire. 前几年,她还劝她的丈夫辞去国会参议员和众议员职务,回到新罕布什尔州。 www.bing.com 9. Imagine, too, that you could both eliminate some hunger and return some land to rain forest. 在设想一下,你不仅可以消灭饥饿还可以退耕还林。 bbs.ecocn.org 10. The company's reusable rockets are designed to lift off for space and return several times a day. 该公司的火箭可以二次使用,其设计不但可以发射至太空中,还可以在一天中往返数次。 www.bing.com 1. The system will query the requested project and return with a list of requirements. 该系统将查询悲情球的项目,并且返回一个需求列表。 www.ibm.com 2. She would spend the night with the aunt and return to New York on the following day in time to cook supper for her husband. 她会在姑妈那儿住一晚,于次日及时返回纽约为丈夫做晚饭。 blog.sina.com.cn 3. Parameters and return types of public methods of public classes, and of methods accessible to derived classes. 公共类中公共方法的参数和返回类型,以及派生类可以访问的方法的参数和返回类型。 msdn2.microsoft.com 4. Functions that take a character string input and return a character string output use the collation of the input string for the output. 使用字符串输入并返回字符串输出的函数,对输出使用输入字符串的排序规则。 msdn2.microsoft.com 5. A further implication of Mr Taleb's view would be that capitalism needs to run at a much lower level of risk and return. 塔雷伯观点的言外之意还有,资本主义需要以低得多的风险和回报水平运行。 www.ftchinese.com 6. The idea of "going on a diet" to lose weight implies that eventually, you will "go off" the diet and return to your old eating habits. “趋于一种饮食”而减肥的理念意味着你最终又会偏离这种饮食而回到以往的饮食习惯。 www.bing.com 7. Dogs and other animals are simple, they out of this complex world , in their heart they also understand love and return. 狗狗和其他的动物都是单纯的,在它们的心中也明白爱与回报。 blog.hjenglish.com 8. A report server can cache a copy of a processed report and return that copy when a user opens the report. 报表服务器可以缓存已处理报表的副本,并在用户打开此报表时返回该副本。 technet.microsoft.com 9. Finally, convert the list of completion proposals to an array and return this array as the result, as shown in Listing 6. 最后,将自动完成建议列表转换为一个数组,并将这个数组作为结果返回,如清单6所示。 www.ibm.com 10. And return to us by email or fax. For reference, you may be invited to come in for an interview. 并透过电邮或传真给我们,如有需要我们亦可能会邀请你前来进行面试。 www.hkiff.org.hk 1. Remembering what Nils has taught him, Jack punches the croc in the nose, forcing him to release Nils' leg and return to the water. 杰克记得尼尔斯所敎的知识,用棍子刺鳄鱼鼻子,迫使鳄鱼放开尼尔斯的腿并退回到水里。 120.101.70.10 2. Accept input parameters and return multiple values in the form of output parameters to the calling procedure or batch. 接受输入参数并以输出参数的格式向调用过程或批处理返回多个值。 msdn2.microsoft.com 3. By freezing pieces of fruit individually, you can take out only what you need for recipes and return the rest to the freezer. 这样莓子就能每一个都单独分开,你想吃多少拿多少,剩下的放回到冰箱好好冻着就行。 www.bing.com 4. Take the name or ID of a large-variety item and return its process details. 将多种生产的产品名称或ID作为输入,并返回流程细节。 www.ibm.com 5. So, in this simple case, all that method does is create the advisor and return it (Listing 1). 因此,在这个简单示例中,这个方法所做的就是创建advisor并返回它(清单1)。 www.ibm.com 6. The proxy classes do all the work to locate your Web service, send the request message, and return the response (the stock price) to you. 代理类会为您完成定位Web服务、发送请求消息以及向您返回响应(股票价格)等全部工作。 www.ibm.com 7. Investors who find these types of portfolios attractive are seeking to balance the amount of risk and return contained within the fund. 觉得这种投资具有吸引力的投资者往往是在风险和投资中的收益之间寻求平衡。 www.bing.com 8. Penguins foraging in the sea and return to the land, there is a need for a exports jump out. 企鹅在大海里觅食后,返回陆地时,需要以一个冰窟为出口往外跳跃。 dict.kekenet.com 9. The ResolveEventHandler for this event can attempt to locate the assembly containing the resource and return it. 此事件的ResolveEventHandler可以尝试定位包含资源的程序集并返回该程序集。 msdn2.microsoft.com 10. In this regard, each jurisdiction will need to consider its policy on the sharing and return of such proceeds that have been confiscated. 因此,每个司法管辖区将需要检讨其有关摊分及归还已充公的犯罪收益的政策。 www.icac.org.hk 1. However, until the team members actually experienced the tool's value and return on this investment, they would continue to resist. 尽管如此,在团队成员真正体验到工具的价值和对投资的回报之前,他们将会继续抵抗。 www.ibm.com 2. Day all 25 dollars control advertisement income, and return go up in concussion. 日均广告收入25美元左右,并且还在震荡上行。 pjprimer.com 3. Please sign the bottom copy and return it to us for our files. 请签退一份供我方存档。 blog.hjenglish.com 4. The weather worsened and it started to rain in the early afternoon so we decided to cut our losses and return home early. 天气变得糟糕起来,中午就开始下起雨来,所以我们决定赶紧停止,早点回家。 www.bing.com 5. Shred or securely dispose of all customer information once it is no longer needed. Make sure copies of receipts and return slips are safe. 已经作废或不需要的客户信息必须妥善处理或者粉碎,确保收据复印件和回票的安全。 www.elanso.com 6. Kaohsiung Airport is close to the downtown area and passengers usually opt to go and return by taxi. 高雄机场离市区很近,大多搭乘计程车。 hirecruit.nat.gov.tw 7. After home games in New York City, he would carouse through town and return to the legendary Ansonia Hotel in the wee hours. 纽约主场比赛结束后,他会先到城里寻欢作乐一番,直至凌晨时分才返回安索尼亚饭店。 informationtimes.dayoo.com 8. Pertaining to a material that can undergo stress, deform, and then recover and return to its original shape after the stress ceases. 系指在受应力的时变形,应力中止后即恢复原形的一种物质。 www.infopetro.com.cn 9. Output parameters and return codes must return their values into a variable. 输出参数和返回代码必须将其值返回变量。 msdn2.microsoft.com 10. Port services include: repair, fuel, small boats, medical care, traction, water, supplies and return, nothing to do dock and sewage. 港口服务设施有:修船、加燃料、小汽艇、医疗、牵引、淡水、给养和遣返,无干船坞和排污。 www.citynoon.com 1. A trader and explorer, Jedediah Smith was the first American to enter California from the east and return from it using an overland route. 杰迪戴亚·史密斯是商人和探险家,他是第一个从东部进入加州并沿陆路返回的美国人。 www.bing.com 2. Believe it or not, there will soon be a day when you leave the house as a couple and return a family. 不管你信不信,不久的一天你们就会离开家的时候是夫妇两个,回来的时候就是一个家庭了。 www.bing.com 3. In May 1961, President John F Kennedy challenged the US to put a man on the moon by the end of the decade and return him safely to Earth. 1961年5月,肯尼迪总统让美国接受一项挑战:最多用10年要把人安全送上月球并让其安全返回。 www.bing.com 4. I feel I've done my part when I find a lost dog wandering in the neighborhood and return him to his relieved owner. 当我在家附近发现一只迷路的狗在外游荡,并把它归还给如释重负的狗主人时,我感觉自己尽到了作为这社区一份子的职责。 dipan.kekenet.com 5. Some people die, go to that place, escape and return to the body when the doctors push machines down throat, pump heart, make it beat again. 有些人死亡,去了那些地方,在医生将器械放在喉咙下面,起动心脏以使它再次跳动之时逃脱并回到躯体。 www.jukuu.com 6. So far, we have dealt only with simple parameters and return values: strings, integers, simple arrays, and the like. 至此,我们仅处理过简单的参数和返回值:字符串、整型、简单数组等等。 www.ibm.com 7. The shareholders appointed to it would take no dividends and return any surplus to customers. 被任命的股东们不得拿走任何红利,或者回赠给顾客任何利润。 www.ecocn.org 8. Lockheed Martin expects to upgrade and return to the fleet at least 12 systems per year over six years. 洛·马计划在未来六年内每年升级并反馈给舰群至少12个系统。 www.etiri.com.cn 9. Women affected have been advised to tell their doctor and return the tablets to their pharmacy. 建议使用了该避孕药的妇女咨询医生,然后把药退回去。 www.bing.com 10. Receiver or user department has right to issue rejection request for nonconforming goods and return goods after verify. 在验收过程中收货员或使用部门有权对不符合要求的物品提出退货要求,经确认实属不符的退货处理。 bbs.veryeast.cn 1. If you can fill this vial with its waters and return it to us, our shaman's life will be saved. 如果你能用这个小瓶子去装一些泉水带回给我们,就可以救活我们的萨满祭司。 www.fachun.net 2. and all are to create, learn, evolve and return home with the knowledge gained at the end of each cycle. 一切都是来创造、学习、进化,并最终在每个周期尽头带着所获得的知识回家的。 cqly186.blog.163.com 3. Inbound economy air passage on first appointment, and return economy air passage on completion of your contract. 经济上气道入境的第一个约会,而且还经济气道完成合同。 blog.sina.com.cn 4. It is telling you that it is a blocking method and that it will make an attempt to unblock and return early -- if you ask nicely. 例如,它告诉您它是一个阻塞(blocking)方法,如果您响应得当的话,它将尝试消除阻塞并尽早返回。 www.ibm.com 5. Make any formatting adjustments that you want in the Delivery address and Return address sections. 在“收信人地址”和“寄信人地址”部分中,根据需要对格式进行一些调整。 office.microsoft.com 6. Pass objects by reference and return to a particular object in a particular application domain. 通过引用传递对象并返回到特定应用程序域中的特定对象。 msdn2.microsoft.com 7. Pascal Maitre has an absolutely remarkable ability to go into the most dangerous, volatile situations and return with powerful images. 帕斯卡·迈特尔有一种深入最危险、最变化无常的环境,并从中拍摄到具有感染力的图片的非凡能力。 www.bing.com 8. Sadelain's team's study suggests it might be possible to 'repair' stem cells taken from sufferers and return them to the patients. 现在,Sadelain研究组的研究表明,有可能“修补”从患者体内取出的干细胞,然后把它们放回到患者体内。 www.scidev.net 9. Parameters can be passed to extended stored procedures, and extended stored procedures can return results and return status. 可以将参数传递给扩展存储过程,而且扩展存储过程也可以返回结果和状态。 msdn2.microsoft.com 10. Please complete the enclosed form and return it with the appropriate fee. Thanks again for your business. 烦表填妥随附表格,连同广告费用一并寄回。 edu.5151doc.com 1. The code for the override of IsInputKey would need to determine if one of the special keys is pressed and return a value of true. 用于重写IsInputKey的代码需要确定是否按下了某个特殊键,并且需要返回一个true值。 msdn2.microsoft.com 2. Things changed a little with what Mr Horspool correctly describes as "the convoluted, serve-and-return history of the English Reformation" . 在霍斯普恰当地称之为“错综复杂,像接发球般你来我往的英国改革史”中,情况也有过一些变化。 club.topsage.com 3. Family members can prove to be supportive figures; seek their advice when needed and return the favour when required. 家庭成员被证明是有益的因素,需要时不妨侦讯一下他们的意见,必要的,你也应该帮助一下他们。 www.douban.com 4. If you want to build a deck for your home, get a bunch of friends together who can help (and return the favor for them at a later point). 如果你想给自家加上一个夹层,可以找一帮志同道合的朋友来帮你(并且在晚一些的时候给他们以帮助)。 www.bing.com 5. This reflects people's traditional culture, dating back and return of reflecting the traditions of emotional communication. 这反映了人们对传统文化的追溯与回归,也反映出人们对情感沟通的传统回归。 www.bing.com 6. Drain off the water in the pan through a strainer, and return the quinoa to the pan. 用过滤器沥净锅里的水,再把奎奴亚藜倒回锅里。 www.bing.com 7. At the end of the fiction novel, about Jane Eyre receive a heritage and return to the lonely and helpless around Rochester. 小说的虚构结尾,描写简爱获得一笔遗产,回到孤独无助的罗切斯特身边。 zhidao.baidu.com 8. Several states, including Colorado, Idaho and Nebraska, have tried to ban paid circulation and return to volunteer petitioning. 包括科罗拉多、爱达荷和内布拉斯加州在内的几个州已经试过禁止这种付酬的串联,回归到志愿者请愿。 www.ecocn.org 9. This creates a "pumping" action in the veins and return of blood to the heart. 通过练习拜日式,为静脉创造了一个“水泵”运动,将血液压送回心脏。 blog.sina.com.cn 10. He wanted to "take apart the entire political and philosophical structure of modernity and return Islam to its unpolluted origins. " 他希望能够“亲身参与与现代社会在政治与哲学领域的全面战争,将伊斯兰教带回其未受污染的本源”。 www.ecocn.org 1. the providers of risk capital and their advisers are concerned with the risk inherent in , and return provided by , their investments. 风险资本的提供者以及他们的顾问关心他们投资的内在风险和投资报酬。 www.ichacha.net 2. This base was to build a powerful invasion fleet and return to take over the Earth once the time was right. 在这个基地中,纳粹将要建造一个强大的(飞碟)侵略舰队,并在合适的时机返回并接管地球。 baike.baidu.com 3. A method descriptor just combines field descriptors to specify the parameter types and return type of a method. 方法描述符结合了字段描述符,以指定方法的参数类型和返回类型。 www.ibm.com 4. Who votes to leave the Colonial fleet and return to the Cylon Baseship? 赛昂投票中,谁选择了离开殖民舰队回到基地之星? bbs.flyine.net 5. Many years later, great developments in scientific technology will awaken you and return your memory. 多年以后,已经大大进步了的科学技术将使你重新苏醒,幷且恢复记忆。 www.jukuu.com 6. The buyer is requested to sign and return one copy of this Sales Confirmation immediately after receipt of the same. 买方应当在收到销售确认书之后立即签章并将其中一份寄回卖方。 zhidao.baidu.com 7. You use the return statement to stop execution of a function and return the value of expression. 使用return语句来终止一个函数的执行,并返回expression的值。 msdn2.microsoft.com 8. After it has determined the item type, your connector will need to construct the item in the appropriate class and return it to the user. 在判断条目类型之后,连接器需要在适当的类中构造条目,并将它返回给用户。 www-128.ibm.com 9. The new method is created with the selected block of code in it refactored to properly use the argument and return values of the new method. 当重构了新方法内的所选代码块以便恰当使用新方法的参数和返回类型后,新方法就创建完成了。 www.ibm.com 10. The parameter types and return types of the implementing member must match the interface property or member declaration in the interface. 实现成员的参数类型和返回类型必须与接口属性或接口中的成员声明匹配。 msdn2.microsoft.com 1. "Of course, CAAC's measures to reduce taxes and return some cash to airlines has had an effect, " Mr Li said in Beijing yesterday. “当然,民航总局的一些措施,如减税和向航空公司返还部分现金等,都起到了作用,”李家祥昨天在北京说。 www.ftchinese.com 2. Click to cancel changes made to notification and reminder options and return to Administration overview. 单击可取消对通知和提醒选项进行的更改,并返回到“管理总览”。 tr.bab.la 3. Assured of a place, ticket holders then leave and return shortly before 8 A. M. to line up for the real tickets. 拿到票号的人因为得到一张票的保证,便离开票房,八点前再回来凭号排队,购买真正的戏票。 www.examda.com 4. Procedures are invoked with a CALL statement , and use parameters to accept values and return values to the calling environment . 过程是通过CALL语句调用的,并且使用参数来接受值和将值返回到调用环境中。 www.bing.com 5. This puts them in alphabetical order using a CCompletionProposalComparator and removes proposals that have the same name and return type. 使用CCompletionProposalComparator将这些建议按字母表顺序排序,并删除掉有相同名称和返回类型的建议。 www.ibm.com 6. These same attributes play a role in determining parameter and return value formatting, as described under the next heading. 这些属性在确定参数和返回值的格式设置时同样可以使用,如下一个标题中所述。 msdn2.microsoft.com 7. Salmon hatch in its waters, migrate downstream to the Pacific Ocean, and return against the current to breed. 每年鲑鱼卵都会在哥伦比亚河中孵化,小鲑鱼顺流而下进入太平洋,等到成熟后又会逆流而上抚育下一代。 www.bing.com 8. Whether the US Treasury will relent and return to an auction remains to be seen. 美国财政部是否会大发慈悲,重新举行拍卖会,这仍有待观察。 www.ftchinese.com 9. Typically , if any validation checks fail , you skip all of your own processing and return the page to the user . 通常,如果任何验证检查失败,您都将跳过所有处理过程并将页面返回给用户。 www.bing.com 10. To give your departure and return dates, you can say: I'd like to go on Friday. And return on Sunday. 要给出你出发和返程的日期,你可以说:我想周五走,周日回来。 yuzourong.blog.163.com 1. Their stated aim is to force Hamas to accept Israel's right to exist and return the Palestinians to the negotiating table. 他们的目的是强迫哈马斯接受以色列的生存权和重返谈判桌。 www.ecocn.org 2. The Visual Studio extensibility API can only query and return information from an open Solution. VisualStudio可扩展API只能从打开的解决方案中查询并返回信息。 www.ibm.com 3. persuade the Dalai Lama and his followers, through negotiations, to give up their separatism and return to the motherland. 为了通过谈判,促成达赖喇嘛及其追随者放弃分裂主张,回归祖国,中央政府进行了种种努力。 www.jukuu.com 4. When the client invokes one of the service operations, this object is used to handle the operation and return the results. 当客户端调用其中一个服务操作时,这个对象将处理这个操作并返回结果。 www.ibm.com 5. I wish that he would be all right and return to court soon. 我祝愿刘翔能够早日康复,重返赛场。 wenwen.soso.com 6. The last important thing is that after heated debate and return to a pragmatic level up, make full use of these to double-edged sword. 最后重要的是,激辩过后,回到务实的层面上来,充分利用好这把双刃剑。 zhidao.baidu.com 7. These functions take a set of inputs and return a set of outputs to accomplish a specific task. 这些函数接受一组输入并返回一组输出,从而完成特定的任务。 www.ibm.com 8. Allows you to search for books and return title, author, book type, and description. 允许您搜索图书,并返回标题、作者、图书类型、图书描述。 www.ibm.com 9. "I betcha this is just a dream. " Trevor said, agreeing with Lionel. "We jump and return to Earth. " “我打包票你在做梦!”,特雷福说,他同意莱昂内尔的法子,“我们跳出去就可以回到地球了。” www.ufochn.com 10. I said my good-bayes, planned for their transient attention and return home. 我道了别,安排好他俩的暂时看护后就回家去了。 blog.yzdsb.com.cn 1. Check Electromagnetic relay operation, return value and return coefficient shall comply with product technology requirement. 检查电磁式继电器的动作、返回值及返回系数应符合产品技术要求。 blog.sina.com.cn 2. The "let" statement is itself composed of a FLWOR (for, let, where, order by, and return) XQuery expression. “let”语句本身由一个FLWOR(for、let、where、orderby和return)XQuery表达式组成。 www.ibm.com 3. One official calls that a "quick rinse" of maybe only a few weeks, to wash away debts and return the firms to bouncing health. 一位官员呼吁,一个“快速冲洗”的也许只有几个星期,要洗去债务和恢复公司弹跳健康。 wenwen.soso.com 4. Analyze a query and return the list of fields used for grouping. 分析查询,并返回分组所使用的字段的列表。 msdn2.microsoft.com 5. When your spirit leaves your body, you shed this shell and return to the formless essence of your Higher Self. 当你的灵体离开你的身体时,你卸下这外壳,回归到你的大我无形式的本质。 tieba.baidu.com 6. A delegate type represents references to methods with a particular parameter list and return type. 委托类型表示方法引用,这些方法可以带有特定参数表和返回类型。 prowyh.wordpress.com 7. This article introduces a couple of techniques that you can use to build interoperable Web services that take and return object collections. 本文介绍了几种技术,您可以使用这些技术构建可互操作Web服务来提取和返回对象集合。 www-128.ibm.com 8. These take a function as an input parameter and return an instance of OnClickListener, the interface defined in the Android SDK. 这两个函数以一个函数作为输入参数,并返回OnClickListener的一个实例,OnClickListener是AndroidSDK中定义的一个接口。 www.ibm.com 9. The nuclear weapon States should undertake to withdraw and return home all the nuclear weapons deployed outside of their own territories. . 在国外部署核武器的国家,应将其核武器全部撤回本国。 www.fmprc.gov.cn 10. It will attempt to land there, scoop up some soil and return it to Earth for analysis. 它将尝试着陆,收集土壤,然后返回地球用于研究。 www.bing.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。