单词 | between them | ||||||||||||
释义 | between them
更多释义 收起释义 例句释义: 由于他们共同努力的结果,其间,左右各一个人 1. The clutch smoothly engage a spinning engine to a non-spinning transmission by controlling the slippage between them. 离合器借助相互之间的打滑,使转动的发动机与静止的传动系平稳接合。 www.tianyablog.com 2. The common law was also quite ingenious in devising forms of common or joint ownership, with subtle technical differences between them. 英美法在设计公共或共有所有权的形式上是非常灵活的,两者间在法律意义上有微妙的差异。 www.24en.com 3. Property concatenated to it, with a space between them. 属性,它们之间用一个空格分隔。 msdn2.microsoft.com 4. Suppose the clusters were to be more -or- less uniformly distributed - meaning the distance between them was always the same. 假设这些星系群大致均匀分布-就是说它们之间的距离总是一样的。 dictsearch.appspot.com 5. The king looked at all the pictures. But there were only two be really liked, and he had to choose between them. 国王看了所有的作品,但只有两幅,他真正喜欢,他必须从中选择。 www.ebigear.com 6. but also discovered that it has the deviation between them, they do not have the long-term balanced (co-integration) relationship. 但研究也发现它们之间存在偏离,即不具有长期均衡(协整)关系。 www.fabiao.net 7. Since the two modes of thinking have their own insuperable limitations, a tension should be kept between them. 由于二者都具有自身难以克服的局限性,所以应使二者之间保持必要的张力。 www.sinoss.net 8. In Figure 10 you see three tables, their keys (OIDs), and the foreign keys used to implement the relationships between them. 在图10中有三张表,它们的键(OID)和外键用于在它们之间实现关系。 www.ibm.com 9. That when you crank up the microscope on human cognition, you see that there's a subtle difference in meaning between them. 当你搬出显微镜对准在人类认知上,你会看到很多微妙的差别存在于它们的意思里。 www.ted.com 10. One defines standard parts of the face and measures the distance, and the changes in distance over fractions of a second, between them. 一类是定义脸部的标准部位和测量部位之间的距离,以及在几分之一秒内距离的变化。 www2.ccw.com.cn 1. Because a MOM architecture decouples components and enables cross-platform communication between them, individual units can be heterogenous. 由于MOM架构对组件去耦且支持它们之间的跨平台通信,单个原件可以是异构的。 www.ibm.com 2. The two groups are chosen at random, so the remedy should be the only systematic difference between them. 这两个组是随机抽取的,所以他们在系统中的唯一区别就在是否接受治疗。 www.ecocn.org 3. Overall, there was a two-way interaction between them and contribution of cluster on economic growth was to be improved. 总体而言,二者存在双向互动关系且集群对经济增长的贡献有待提高。 lib.cqvip.com 4. Though more color squares could have been made for the darker reds, you would not have been able tell the difference in color between them. 虽然更多的色彩方块可能已作出的黑暗的红色,你不会已经能够说出它们之间的颜色差异。 blog.sina.com.cn 5. This organizes the data in the form of instances of "entity types" , or "entities" , and the associations between them. 这样就会以“实体类型”实例或“实体”的形式来组织数据并管理实体之间的关联关系。 www.infoq.com 6. Their relationship is so hostile and anger between them of such long standing, that there is no way to patch them up. 他们的关系是如此的敌对,而且他们之间的怒气又持续了那么久,以致于我们无法使他们和解。 www.englishtide.com 7. Three outfield players with one cap between them, all on the plane to Germany, is about as brave as it gets. 3个加起来只有一顶英格兰入选纪念帽的球员,都赶上了去德国的班机,还能有比这个更勇敢的吗? bbs.arsenal.com.cn 8. These appeared to be a silent convention between them. 他们之间似乎有某种默契。 9. When nested with sand between them, they last just long enough to let the titanium cool into beads of solid metal. 在两层花盆之间,加入沙的内衬可以让钛有足够的时间冷却成钛珠。 www.bing.com 10. The American and Canadian governments, which between them own 72% of the company, are eager for taxpayers to get their money back. 美国和加拿大政府手握公司72%的股份,他们更希望纳税人能拿回自己的钱。 www.ecocn.org 1. She had an impartial mind, and saw the two sides of a question clearly enough to find little to choose between them. 她有一颗无偏见的心,她能十分清楚地看到一个问题的两方面,她发现在他们两人之间很难叫人进行选择。 www.bing.com 2. She did not understand that either, so he shoved her legs apart, crawled between them, and took her once more. 她也听不懂这个,所以他再次打开她的双腿,爬上去又操了她一次。 www.cndkc.net 3. South-East Asia has seen how China is ready to bully Japan over contested waters in the sea between them. 东南亚已经看到中国在同日本有争议的海域问题上是如何向日本挑衅的。 www.ecocn.org 4. Graham: OH! Wicked women bother one. Good women bore me. That's the only difference between them. 格瑞安:哦!坏女人给我麻烦。好女人令我厌烦。这就是她们唯一的不同。 blog.sina.com.cn 5. The width of the box containing the buttons is the total width of the buttons plus the padding between them. 分组的宽度包含按钮间的填充空间和按钮的宽度总和。 developer.mozilla.org 6. Caton, sitting just one seat in front of the two men, said he heard no exchanges between them prior to the violence. 卡顿当时坐在离行凶者与受害人的前一排,他说在行凶之前没有听见两人之间有任何对话。 www.bing.com 7. Last month the company opened two data centres that between them willcontain more than half a million servers. 上个月,微软开启了两个数据中心,其中的服务器数量有50多万台。 www.ecocn.org 8. Different theories of justice offer different ways of understanding procedures, consequences and the conceptual relationship between them. 不同的正义论对程序与后果正义以至两者之间的关系都有不同的解读。 www.ceps.com.tw 9. Individuals, like nations, must have suitable broad and natural boundaries, even a considerable neutral ground, between them. 个人,正像国土一样,必须有适度的、宽阔而自然的疆界,甚至在疆界之间,要有一个相当的中立地带。 www.for68.com 10. Lily and Lucy are twin sisters, it is not easy to tell the differences between them. Lily和Lucy是双胞胎姐妹。不容易分清她们俩不同点。 blog.sina.com.cn 1. Between them it was more the intimacy of sisters. 她们亲密得简直象同胞姊妹。 2. Ronald Reagan carried the American people with him in his great endeavours because there was perfect sympathy between them. 里根以卓越的努力背负着美国人民,共同奋斗因为他们有完美的心灵共鸣。 blog.163.com 3. Between them they have Indian blood, of course, and Italian, French, Scottish, English and Irish blood as well. 他们当然都有印度血统,此外还有意大利、法国、苏格兰、英格兰和爱尔兰血统。 www.ftchinese.com 4. With each having its own separate reality, the conflicts that used to arise between them no longer exist. 每一种现象都是独立存在的现实,过去它们之间的冲突不复存在。 bbs.fjnet.com 5. He could not have said more plainly, ' It will soon be you and I. 'There was an understanding between them. 他用不着更直接了当地说:“很快就到你和我了。”他们之间存在着一种默契。 www.kekenet.com 6. He took a sip of the drink. His wife also took one and then set the cup down between them. 他喝了一口饮料,接着他的妻子也喝了一口,然后又把饮料杯放回了他们之间。 iask.sina.com.cn 7. We had to choose between them and I think Liverpool Football Club can look forward to a great future with its new owners. 我们需要从他们两人去选择,而我认为,利物浦足球俱乐部能够期待在新老板下拥有一个伟大的将来。 www.jczqw.com 8. If the colouring is possible, this lines must contain a list of zeros and ones, without any separators between them. 如果能够着色,这行只能包括一串0和1,中间没有任何空格。 blog.sina.com.cn 9. Once they work out the differences between them, Virgo man andPisces woman can be a great couple who are equally kind and modest. 一旦他们解决了他们之间的差异,他们将是一对和蔼谦虚的好夫妇。 www.bing.com 10. If I had to choose one between them. I choose blackout. I think blackout is a little more terrible to me. 如果一定要我在两者当中选一个。我想停电对于我来说更加可怕一点点。 bbs.5i5i.cn 1. While the activities within those disciplines might be largely automated, the interactions between them often are not. 虽然那些规程中的活动可能自动化程度很高,但是它们之间常常没有相互作用。 www.ibm.com 2. They dug until they had turned up the soil from one end of the orchard to the other, round the tree-roots and between them. 他们一直挖,直到他们已经出现,从一个果园的一头到另一土壤,圆了树的根和他们之间。 bbs.duowan.com 3. These two evils are of equal consequence, and it would be difficult for a person to choose between them. 这两种邪恶同等,所以一个人在它们之间抉择是困难的。 club.kdnet.net 4. Until the next election, only the Tories and Lib Dems, between them, have a hope of forming a stable government. 到下次选举前,保守党与自民党有希望建立起稳固的政府。 www.ecocn.org 5. A typical configuration includes two routers with a bastion host that serves as the application gateway sitting between them. 典型配置包括两个路由器,其中一个作设防主站,它起了两者间的应用入口的作用。 www.hotdic.com 6. Zechariah compressed the two comings in such a way that there appeared to be no interval between them. 撒迦利亚就这样浓缩了他的两次来临,好像它们之间并没有时间间隔似的。 dictsearch.appspot.com 7. Obi-Wan sat beside him now, but Qui-Gon did not feel the old harmony between them. 欧比万正坐在一旁,但魁刚感觉不到往常两人之间和谐的氛围。 www.starwarschina.com 8. Later, he told Clay that he wanted no further words with him. He said any future communications between them would have to be written. 后来,他对克莱说,他不想再和他说话了,哈里森说,以后他们之间的任何交流都通过书信进行。 www.bing.com 9. If I were forced to judge between them, I would say Frank is the better speaker. 如果我一定要对他们两个作出评价,我觉得佛兰克是个更好的演说者。 www.hxen.com 10. He always thought that she would slowly forget about him over time and come to terms that it was all over between them. 他一直以为,随着时间的流逝,她会慢慢把他忘掉,接受他们之间分手的结局? www.24en.com 1. Ask the children what the three persons are doing, guess the relationship between them. 向学生提问,猜猜三个人在做什么,他们的关系如何?。 eblog.cersp.com 2. It's exactly six years since that , Had anything changed between them? Now Let me. . . 六年过去了,他们有什么变化呢?今…… blog.163.com 3. This remains an unanswered question and the ultimate choice between them is often decided by custom. 而这一问题目前还没有答案,最终的选择往往是由用药习惯决定的。 www.iiyi.com 4. Sex to the majority is simply a man using a woman with no communication between them and children are just part of an equation. 对大多数人来说,性只是男人在没有任何交流的情况下对女人的使用,孩子不过是这一行为的结果而已。 www.bing.com 5. John and his father stared at each other, struck dumb and still and with something come to life between them. 约翰和父亲面面相觑,都一动不动地楞在那儿,在他们之间有某种东西复苏了。 6. It is possible to carry two or more policies, but the insurance companies involved would split the reimbursement between them. 投保人可能拥有两份或更多的保单,但所涉及的保险公司会在他们之间摊派赔偿金。 www.jukuu.com 7. Try to understand the relationships between them, and choose the parts you need for your own development scenarios. 您不妨试着理解三者之间的关系,并针对自己的开发场景选择您所需要的部分。 www.ibm.com 8. Conducted under anonymity, it did not receive responses from China or Japan, which control nearly $2, 000bn between them. 此次匿名调查未收到来自中国和日本的回复,这两个国家控制着近2万亿美元的外汇储备。 www.ftchinese.com 9. However, any dependencies between them are now clearly evident within the business process layer. 不过,其间的任何依赖关系限制都完全在业务流程层内进行了处理。 www.ibm.com 10. Lu Xun kept studying the ancient Chinese stories during the course of his fiction-writing, wo there must be sth. similar between them. 鲁迅在新小说创作前后一直从事古小说的整理工作,二者之间精神上乃至表象上的交叉是必然的。 www.ceps.com.tw 1. All they wanted was to make bad blood between them, aggravate differences and fish in troubled waters. 他们就是要挑拨离间,扩大分歧,以便浑水摸鱼。 www.qikan120.com 2. He said he's had a bellyful of his partner's lack of help and was thinking of ending the association between them. 他说他已受够了其同伴的寡助,正想结束同他的伙伴关系。 www.hotdic.com 3. Weather, climate and the air we breathe, the theme of World Meteorological Day this year, reminds us of the close relationship between them. 天气、气候和我们呼吸的空气,由于今天这个世界气象日的题材,提醒我们他们之间的密切的关系。 www.dltcedu.org 4. So far IT has been used to automate and optimise processes within firms and other organisations as well as the dealings between them. 到目前为止IT已经被公司以及其他组织用来自动化以及优化过程,还有处理二者之间的问题。 www.bing.com 5. You had to weave between them and there was a lot of shit flying through the air. 你不得不绕过它们,还有许多碎片在空中飞舞。 bbs.cjdby.net 6. There was no particular romantic attachment between them. 他们之间谈不到甜蜜的爱情。 7. Part 1 illustrates the connotation citizen consciousness and a harmonious society, and indicates the inner connection between them. 第一部分详细阐述了公民意识和和谐社会的内涵,并指出了两者之间的内在联系。 www.13191.com 8. Dorothy saw the look that passed between them as she came out. 多萝西注意到,她出来时他们两人对望了一眼。 www.zftrans.com 9. While men still make up the majority of marathon finishers, female finishers are closing the distance between them. 而男人还是占大多数马拉松名将、女子名将都闭幕的距离。 www.2getnews.com 10. The very act of classifying applications and understanding the relationships between them can be revealing. 对应用程序分类和了解应用程序之间的关系的过程可能是非常有启迪作用的。 www.ibm.com 1. But there was no hint of courtesy or even ordinary politeness between them. 但他们之间没有谦虚的迹象,甚至连一般的礼貌都没有。 zhidao.baidu.com 2. Executing both tasks within the scope of a single transaction enforces the connection between them. 在一个事务范围内执行两个任务会加强两者之间的关系。 msdn2.microsoft.com 3. 3British English is different from the American English, you know that some of the different between them? 3英式英语不同于美式英语,你知道他们之间的一些不同之处吗? wenwen.soso.com 4. There seems (to be) some misunderstanding between them. 他们之间好像有些误会。 bbs.tingroom.com 5. Make pomegranates of blue, purple and scarlet yarn around the hem of the robe, with gold bells between them. 袍子周围底边上要用蓝色,紫色,朱红色线作石榴。在袍子周围的石榴中间要有金铃铛。 dictsearch.appspot.com 6. From the bottom side you can see tow pairs of holes for the valves and the spark plug holes nestled between them. 从下至上的球队中,你可以看到拖车对黑洞的阀门和火花塞孔坐落关系。 diycnc.org 7. Moreover, the trend is to stack chips on top of one another, to improve communications between them. 另外,如今的趋势是把芯片堆叠到一起,提高芯片之间的通讯效率。 www.bing.com 8. Although the logic between them is linked from beginning to ending, each part has its relatively independent tasks and objectives. 虽然它们之间是前后逻辑关联的,但每一块都有其相对独立的任务和目标。 www.lw23.com 9. The joint distribution of random variables can totally tell us the distribution of its components and the dependence relation between them. 随机变量的联合分布完全决定了其各个分量的分布以及相依关系。 www.13191.com 10. This SPU context is treated like a physical SPU, and the current implementation enforces a direct mapping between them. 这个SPU上下文会被当成一个类似的物理SPU对待,当前的实现可以在它们之间强制进行直接映射。 www.ibm.com 1. In an experimental setting, a cavefish can dart among obstacles, moving quickly along their edges and ducking through openings between them. 在实验环境下,穴鱼能够在障碍物之间穿梭,沿着它们的边沿快速移动,还能从其间的孔洞中穿过。 www.bing.com 2. RESULTS: OA challenge caused both inflammation and airway hyperreactivity, and there was a significantly positive correlation between them. 结果:OA攻击可诱导气道炎症反应和支气管高反应性,两者间有显著正相关。 www.cjpp.net:8080 3. With the long pole between them, any punishment from the father is out of the question. 他们之间的长杆,任何惩罚从父亲是不可能的。 blog.sina.com.cn 4. Between them, consumers and employees have made a strong business case for sustainability. 在消费者和雇员两者间形成了强有力的可持续发展商业计划。 www.ecocn.org 5. Under the company's plan, the US treasury and the United Auto Workers' union would get 89% of the company between them. 根据公司的计划,美国财政部和汽车工人联合会将取得该公司89%的股份。 www.bing.com 6. The twins are so much alike that it's hard to distinguish between them. 两个又胞胎如此相似,以至于很难区分他们。 bbs.edu999.com 7. Meanwhile, Hermione notices the tension between them and starts getting suspicious, especially when hearing some of Draco's taunts. (真可怜啊小龙)同时,赫敏发现了两人之间的紧张感,并且开始怀疑起来,尤其是在听到德拉科对哈利的某些讥讽之后。 tieba.baidu.com 8. An actual SBD is a metal-semiconductor contact with a thin film and surface states between them, which has an effect on the barrier height. 由于金属—半导体接触时表面态和界面层的存在,实际SBD器件的势垒高度受表面态和界面层的影响很大。 www.fabiao.net 9. "Don't say that, Lester, " she demurred , going over in her mind all that had been between them. “你别那么说吧,”她说着,心上登时浮现出他们当初在一起的一切情景来。 dictsearch.appspot.com 10. Between them, the two domestic factories can churn out a combined 530, 000 cars and 30, 000 commercial vehicles a year. 在它们之间,这两家制造厂每年可生产53万辆组合汽车和3万辆商用汽车。 www.hjenglish.com 1. Moreover, the trend is to stack chips on top of one another, to improve communications between them. 另外,如今的趋势是把芯片堆叠到一起,提高芯片之间的通讯效率。 www.bing.com 2. Although the logic between them is linked from beginning to ending, each part has its relatively independent tasks and objectives. 虽然它们之间是前后逻辑关联的,但每一块都有其相对独立的任务和目标。 www.lw23.com 3. The joint distribution of random variables can totally tell us the distribution of its components and the dependence relation between them. 随机变量的联合分布完全决定了其各个分量的分布以及相依关系。 www.13191.com 4. This SPU context is treated like a physical SPU, and the current implementation enforces a direct mapping between them. 这个SPU上下文会被当成一个类似的物理SPU对待,当前的实现可以在它们之间强制进行直接映射。 www.ibm.com 5. an apparatus consisting of a series of steel rolls which flatten or level a metal strip as it passes between them. 压平辊—一组由金属辊组组成的器械,当钢带经过时,主要用来平、整钢带。 dictionary.osun.org 6. Carrie felt as if some great tide had rolled between them. 嘉莉感到似乎有一片巨浪在她们之间滚滚流过。 www.bing.com 7. In an experimental setting, a cavefish can dart among obstacles, moving quickly along their edges and ducking through openings between them. 在实验环境下,穴鱼能够在障碍物之间穿梭,沿着它们的边沿快速移动,还能从其间的孔洞中穿过。 www.bing.com 8. RESULTS: OA challenge caused both inflammation and airway hyperreactivity, and there was a significantly positive correlation between them. 结果:OA攻击可诱导气道炎症反应和支气管高反应性,两者间有显著正相关。 www.cjpp.net:8080 9. With the long pole between them, any punishment from the father is out of the question. 他们之间的长杆,任何惩罚从父亲是不可能的。 blog.sina.com.cn 10. Between them, consumers and employees have made a strong business case for sustainability. 在消费者和雇员两者间形成了强有力的可持续发展商业计划。 www.ecocn.org 1. This SPU context is treated like a physical SPU, and the current implementation enforces a direct mapping between them. 这个SPU上下文会被当成一个类似的物理SPU对待,当前的实现可以在它们之间强制进行直接映射。 www.ibm.com 2. an apparatus consisting of a series of steel rolls which flatten or level a metal strip as it passes between them. 压平辊—一组由金属辊组组成的器械,当钢带经过时,主要用来平、整钢带。 dictionary.osun.org 3. Carrie felt as if some great tide had rolled between them. 嘉莉感到似乎有一片巨浪在她们之间滚滚流过。 www.bing.com 4. Not breaking and standing, blocking and flowing, stopping and going, The fight between them was the struggle of life. 不破不立,不塞不流,不止不行,它们之间的斗争是生死斗争。 bbs.ebigear.com 5. In an experimental setting, a cavefish can dart among obstacles, moving quickly along their edges and ducking through openings between them. 在实验环境下,穴鱼能够在障碍物之间穿梭,沿着它们的边沿快速移动,还能从其间的孔洞中穿过。 www.bing.com 6. RESULTS: OA challenge caused both inflammation and airway hyperreactivity, and there was a significantly positive correlation between them. 结果:OA攻击可诱导气道炎症反应和支气管高反应性,两者间有显著正相关。 www.cjpp.net:8080 7. With the long pole between them, any punishment from the father is out of the question. 他们之间的长杆,任何惩罚从父亲是不可能的。 blog.sina.com.cn 8. Between them, consumers and employees have made a strong business case for sustainability. 在消费者和雇员两者间形成了强有力的可持续发展商业计划。 www.ecocn.org 9. Under the company's plan, the US treasury and the United Auto Workers' union would get 89% of the company between them. 根据公司的计划,美国财政部和汽车工人联合会将取得该公司89%的股份。 www.bing.com 10. The twins are so much alike that it's hard to distinguish between them. 两个又胞胎如此相似,以至于很难区分他们。 bbs.edu999.com 1. Not breaking and standing, blocking and flowing, stopping and going, The fight between them was the struggle of life. 不破不立,不塞不流,不止不行,它们之间的斗争是生死斗争。 bbs.ebigear.com 2. The figures in this article illustrate the architecture of individual components as well as the interaction between them. 文章中的图片显示了各个单独组件以及组件间交互的体系结构。 www.ibm.com 3. In an experimental setting, a cavefish can dart among obstacles, moving quickly along their edges and ducking through openings between them. 在实验环境下,穴鱼能够在障碍物之间穿梭,沿着它们的边沿快速移动,还能从其间的孔洞中穿过。 www.bing.com 4. RESULTS: OA challenge caused both inflammation and airway hyperreactivity, and there was a significantly positive correlation between them. 结果:OA攻击可诱导气道炎症反应和支气管高反应性,两者间有显著正相关。 www.cjpp.net:8080 5. With the long pole between them, any punishment from the father is out of the question. 他们之间的长杆,任何惩罚从父亲是不可能的。 blog.sina.com.cn 6. Between them, consumers and employees have made a strong business case for sustainability. 在消费者和雇员两者间形成了强有力的可持续发展商业计划。 www.ecocn.org 7. Under the company's plan, the US treasury and the United Auto Workers' union would get 89% of the company between them. 根据公司的计划,美国财政部和汽车工人联合会将取得该公司89%的股份。 www.bing.com 8. The twins are so much alike that it's hard to distinguish between them. 两个又胞胎如此相似,以至于很难区分他们。 bbs.edu999.com 9. Meanwhile, Hermione notices the tension between them and starts getting suspicious, especially when hearing some of Draco's taunts. (真可怜啊小龙)同时,赫敏发现了两人之间的紧张感,并且开始怀疑起来,尤其是在听到德拉科对哈利的某些讥讽之后。 tieba.baidu.com 10. An actual SBD is a metal-semiconductor contact with a thin film and surface states between them, which has an effect on the barrier height. 由于金属—半导体接触时表面态和界面层的存在,实际SBD器件的势垒高度受表面态和界面层的影响很大。 www.fabiao.net 1. RESULTS: OA challenge caused both inflammation and airway hyperreactivity, and there was a significantly positive correlation between them. 结果:OA攻击可诱导气道炎症反应和支气管高反应性,两者间有显著正相关。 www.cjpp.net:8080 2. With the long pole between them, any punishment from the father is out of the question. 他们之间的长杆,任何惩罚从父亲是不可能的。 blog.sina.com.cn 3. Between them, consumers and employees have made a strong business case for sustainability. 在消费者和雇员两者间形成了强有力的可持续发展商业计划。 www.ecocn.org 4. Under the company's plan, the US treasury and the United Auto Workers' union would get 89% of the company between them. 根据公司的计划,美国财政部和汽车工人联合会将取得该公司89%的股份。 www.bing.com 5. The twins are so much alike that it's hard to distinguish between them. 两个又胞胎如此相似,以至于很难区分他们。 bbs.edu999.com 6. Meanwhile, Hermione notices the tension between them and starts getting suspicious, especially when hearing some of Draco's taunts. (真可怜啊小龙)同时,赫敏发现了两人之间的紧张感,并且开始怀疑起来,尤其是在听到德拉科对哈利的某些讥讽之后。 tieba.baidu.com 7. An actual SBD is a metal-semiconductor contact with a thin film and surface states between them, which has an effect on the barrier height. 由于金属—半导体接触时表面态和界面层的存在,实际SBD器件的势垒高度受表面态和界面层的影响很大。 www.fabiao.net 8. "Don't say that, Lester, " she demurred , going over in her mind all that had been between them. “你别那么说吧,”她说着,心上登时浮现出他们当初在一起的一切情景来。 dictsearch.appspot.com 9. Between them, the two domestic factories can churn out a combined 530, 000 cars and 30, 000 commercial vehicles a year. 在它们之间,这两家制造厂每年可生产53万辆组合汽车和3万辆商用汽车。 www.hjenglish.com 10. He reaches across the small table between them and pats her hand. "Then I'll just remind you of everything. " 他伸手越过他们之间的小桌子拍拍她的手,“那我就让你想起每一件事。” www.bing.com 1. Under the company's plan, the US treasury and the United Auto Workers' union would get 89% of the company between them. 根据公司的计划,美国财政部和汽车工人联合会将取得该公司89%的股份。 www.bing.com 2. The twins are so much alike that it's hard to distinguish between them. 两个又胞胎如此相似,以至于很难区分他们。 bbs.edu999.com 3. Meanwhile, Hermione notices the tension between them and starts getting suspicious, especially when hearing some of Draco's taunts. (真可怜啊小龙)同时,赫敏发现了两人之间的紧张感,并且开始怀疑起来,尤其是在听到德拉科对哈利的某些讥讽之后。 tieba.baidu.com 4. An actual SBD is a metal-semiconductor contact with a thin film and surface states between them, which has an effect on the barrier height. 由于金属—半导体接触时表面态和界面层的存在,实际SBD器件的势垒高度受表面态和界面层的影响很大。 www.fabiao.net 5. "Don't say that, Lester, " she demurred , going over in her mind all that had been between them. “你别那么说吧,”她说着,心上登时浮现出他们当初在一起的一切情景来。 dictsearch.appspot.com 6. Between them, the two domestic factories can churn out a combined 530, 000 cars and 30, 000 commercial vehicles a year. 在它们之间,这两家制造厂每年可生产53万辆组合汽车和3万辆商用汽车。 www.hjenglish.com 7. He reaches across the small table between them and pats her hand. "Then I'll just remind you of everything. " 他伸手越过他们之间的小桌子拍拍她的手,“那我就让你想起每一件事。” www.bing.com 8. Legitimate land acquisition process can better restrict the public's power, protect private rights and balance the conflicts between them. 正当的土地征收程序能更好制约公权力,保护私权利,平衡二者之间的冲突。 lib.cqvip.com 9. Francis: Ah, there's a reason for that. There's been needle between them ever since Garfield beat Jake to the top marketing job. 法郎西斯:那是有原因的。自从加菲尔德抢在杰克之前,获得销售部最高级职位,两人就一直不和。 dictsearch.appspot.com 10. He took a sip of the drink, his wife took a sip and then set the cup down between them. 他呷了一口饮料,妻子也呷了口,随后将杯子放在两人中间。 blog.sina.com.cn 1. An actual SBD is a metal-semiconductor contact with a thin film and surface states between them, which has an effect on the barrier height. 由于金属—半导体接触时表面态和界面层的存在,实际SBD器件的势垒高度受表面态和界面层的影响很大。 www.fabiao.net 2. "Don't say that, Lester, " she demurred , going over in her mind all that had been between them. “你别那么说吧,”她说着,心上登时浮现出他们当初在一起的一切情景来。 dictsearch.appspot.com 3. Between them, the two domestic factories can churn out a combined 530, 000 cars and 30, 000 commercial vehicles a year. 在它们之间,这两家制造厂每年可生产53万辆组合汽车和3万辆商用汽车。 www.hjenglish.com 4. He reaches across the small table between them and pats her hand. "Then I'll just remind you of everything. " 他伸手越过他们之间的小桌子拍拍她的手,“那我就让你想起每一件事。” www.bing.com 5. Legitimate land acquisition process can better restrict the public's power, protect private rights and balance the conflicts between them. 正当的土地征收程序能更好制约公权力,保护私权利,平衡二者之间的冲突。 lib.cqvip.com 6. Francis: Ah, there's a reason for that. There's been needle between them ever since Garfield beat Jake to the top marketing job. 法郎西斯:那是有原因的。自从加菲尔德抢在杰克之前,获得销售部最高级职位,两人就一直不和。 dictsearch.appspot.com 7. He took a sip of the drink, his wife took a sip and then set the cup down between them. 他呷了一口饮料,妻子也呷了口,随后将杯子放在两人中间。 blog.sina.com.cn 8. The central banks of Japan and Australia pumped more than $15bn between them into the money markets to encourage interbank lending. 日本和澳大利亚央行向货币市场总共注资超过150亿美元,以鼓励银行同业拆借。 www.ftchinese.com 9. The US and Europe, after all, have between them have enjoyed the best part of two centuries of effortless political and economic hegemony. 毕竟,美国和欧洲已经享受了近两个世纪轻松的政治及经济霸权。 www.ftchinese.com 10. Ideally, portions of each slice of a 3-D scene should show up in at least three photos, with 50% overlap between them. 理想状况下,一个三维场景中的每个局部都应该在至少三张照片中有所体现,而且相互之间要有50%的重叠。 www.ebigear.com 1. He reaches across the small table between them and pats her hand. "Then I'll just remind you of everything. " 他伸手越过他们之间的小桌子拍拍她的手,“那我就让你想起每一件事。” www.bing.com 2. Legitimate land acquisition process can better restrict the public's power, protect private rights and balance the conflicts between them. 正当的土地征收程序能更好制约公权力,保护私权利,平衡二者之间的冲突。 lib.cqvip.com 3. Francis: Ah, there's a reason for that. There's been needle between them ever since Garfield beat Jake to the top marketing job. 法郎西斯:那是有原因的。自从加菲尔德抢在杰克之前,获得销售部最高级职位,两人就一直不和。 dictsearch.appspot.com 4. He took a sip of the drink, his wife took a sip and then set the cup down between them. 他呷了一口饮料,妻子也呷了口,随后将杯子放在两人中间。 blog.sina.com.cn 5. The central banks of Japan and Australia pumped more than $15bn between them into the money markets to encourage interbank lending. 日本和澳大利亚央行向货币市场总共注资超过150亿美元,以鼓励银行同业拆借。 www.ftchinese.com 6. The US and Europe, after all, have between them have enjoyed the best part of two centuries of effortless political and economic hegemony. 毕竟,美国和欧洲已经享受了近两个世纪轻松的政治及经济霸权。 www.ftchinese.com 7. Ideally, portions of each slice of a 3-D scene should show up in at least three photos, with 50% overlap between them. 理想状况下,一个三维场景中的每个局部都应该在至少三张照片中有所体现,而且相互之间要有50%的重叠。 www.ebigear.com 8. They dragged the body to the king and asked him to divide it between them fairly. 他们拖着死尸到大仁慈王那里,请他为他们公平划分。 blog.sina.com.cn 9. If there is no evaluation, no screen between the observer and the observed, is there then a separation, a division between them? 如果在观察者和被观察的之间没有评价,没有屏障,那么在它们之间还有分离、分裂吗? hi.baidu.com 10. But between them there are differences in program language, as well as in concept of developing and view in developing. 但这两种方法不仅表现为程序语言上的差异,还表现在开发思想和开发视角上的差异。 www.ceps.com.tw 1. He took a sip of the drink, his wife took a sip and then set the cup down between them. 他呷了一口饮料,妻子也呷了口,随后将杯子放在两人中间。 blog.sina.com.cn 2. The central banks of Japan and Australia pumped more than $15bn between them into the money markets to encourage interbank lending. 日本和澳大利亚央行向货币市场总共注资超过150亿美元,以鼓励银行同业拆借。 www.ftchinese.com 3. The US and Europe, after all, have between them have enjoyed the best part of two centuries of effortless political and economic hegemony. 毕竟,美国和欧洲已经享受了近两个世纪轻松的政治及经济霸权。 www.ftchinese.com 4. Ideally, portions of each slice of a 3-D scene should show up in at least three photos, with 50% overlap between them. 理想状况下,一个三维场景中的每个局部都应该在至少三张照片中有所体现,而且相互之间要有50%的重叠。 www.ebigear.com 5. They dragged the body to the king and asked him to divide it between them fairly. 他们拖着死尸到大仁慈王那里,请他为他们公平划分。 blog.sina.com.cn 6. They had a quarrel, but there was no love lost between them. 他们吵了一架,但这并不影响他们之间的感情。 zhangzhifang082.blog.163.com 7. If there is no evaluation, no screen between the observer and the observed, is there then a separation, a division between them? 如果在观察者和被观察的之间没有评价,没有屏障,那么在它们之间还有分离、分裂吗? hi.baidu.com 8. But between them there are differences in program language, as well as in concept of developing and view in developing. 但这两种方法不仅表现为程序语言上的差异,还表现在开发思想和开发视角上的差异。 www.ceps.com.tw 9. However, sources close to the couple denied this and insisted "everything was fine" between them. 然而,与这对夫妇身边的人却否认这一点,并坚称夫妻俩的关系“一切都好”。 www.bing.com 10. Tom did not take sides in the quarrel between them. 汤姆没有介入他们的争吵。 english.knna.com 1. They had a quarrel, but there was no love lost between them. 他们吵了一架,但这并不影响他们之间的感情。 zhangzhifang082.blog.163.com 2. If there is no evaluation, no screen between the observer and the observed, is there then a separation, a division between them? 如果在观察者和被观察的之间没有评价,没有屏障,那么在它们之间还有分离、分裂吗? hi.baidu.com 3. But between them there are differences in program language, as well as in concept of developing and view in developing. 但这两种方法不仅表现为程序语言上的差异,还表现在开发思想和开发视角上的差异。 www.ceps.com.tw 4. However, sources close to the couple denied this and insisted "everything was fine" between them. 然而,与这对夫妇身边的人却否认这一点,并坚称夫妻俩的关系“一切都好”。 www.bing.com 5. Tom did not take sides in the quarrel between them. 汤姆没有介入他们的争吵。 english.knna.com 6. Because of that, you need to establish a link between your cells, which makes it possible to share the configuration items between them. 由于这个原因,您需要在单元之间建立链接,以便能够在其间共享配置项。 www.ibm.com 7. Likewise, if there were more than two possible directions for the code to go, multiple selbs could be used to choose between them. 同理,如果代码可能会跳转到多个方向,就需要使用多个selb指令进行选择。 www.ibm.com 8. Also take in mind that not all tile types have spaces between them and need to be a way that they will be connected graphically. 还需要注意,并非所有瓷砖类型之间有空格,需要一个会连接图形的方法。 www.bing.com 9. However, the distances between the quakes are far too great for there to be any relationship between them. 但地震间的距离太大,很难将他们联系起来。 www.bing.com 10. Imagine the typical depiction of weighing scales: two plates held by a common string suspended at a point halfway between them. 想像一下秤的典型写照:二个秤盘被一个共同的秤杆悬挂在一点上的两边。 blog.sina.com.cn 1. But between them there are differences in program language, as well as in concept of developing and view in developing. 但这两种方法不仅表现为程序语言上的差异,还表现在开发思想和开发视角上的差异。 www.ceps.com.tw 2. However, sources close to the couple denied this and insisted "everything was fine" between them. 然而,与这对夫妇身边的人却否认这一点,并坚称夫妻俩的关系“一切都好”。 www.bing.com 3. Tom did not take sides in the quarrel between them. 汤姆没有介入他们的争吵。 english.knna.com 4. Because of that, you need to establish a link between your cells, which makes it possible to share the configuration items between them. 由于这个原因,您需要在单元之间建立链接,以便能够在其间共享配置项。 www.ibm.com 5. Likewise, if there were more than two possible directions for the code to go, multiple selbs could be used to choose between them. 同理,如果代码可能会跳转到多个方向,就需要使用多个selb指令进行选择。 www.ibm.com 6. Also take in mind that not all tile types have spaces between them and need to be a way that they will be connected graphically. 还需要注意,并非所有瓷砖类型之间有空格,需要一个会连接图形的方法。 www.bing.com 7. However, the distances between the quakes are far too great for there to be any relationship between them. 但地震间的距离太大,很难将他们联系起来。 www.bing.com 8. Imagine the typical depiction of weighing scales: two plates held by a common string suspended at a point halfway between them. 想像一下秤的典型写照:二个秤盘被一个共同的秤杆悬挂在一点上的两边。 blog.sina.com.cn 9. It was a motor and a coffee can and a little band between them. 它由一个马达、一个咖啡罐以及一个连接的传动带构成。 www.fortunechina.com 10. There is little space between them and I feel like an intruder, but I don't move back. 他们之间非常亲密,让我感到我自己是个闯入者,但是我没有离开。 www.oobang.com 1. However, the distances between the quakes are far too great for there to be any relationship between them. 但地震间的距离太大,很难将他们联系起来。 www.bing.com 2. Imagine the typical depiction of weighing scales: two plates held by a common string suspended at a point halfway between them. 想像一下秤的典型写照:二个秤盘被一个共同的秤杆悬挂在一点上的两边。 blog.sina.com.cn 3. It was a motor and a coffee can and a little band between them. 它由一个马达、一个咖啡罐以及一个连接的传动带构成。 www.fortunechina.com 4. There is little space between them and I feel like an intruder, but I don't move back. 他们之间非常亲密,让我感到我自己是个闯入者,但是我没有离开。 www.oobang.com 5. Once we understand body ownership better we can look at it in a stroke patient and see what is different between them and healthy people. 一旦我们对身体感知有了更好地理解,我们就能明白中风病人是如何感知身体的,也就能明白中风病人和正常人之间有什么不同了。 www.bing.com 6. They might have escaped had a light pole not gotten between them. 要不是他们中间有根杆子隔着,本来是可以逃走的。 www.bing.com 7. The Bezier curve consists of at least 2 anchor points, as well as one or more additional points between them known as handles. Bezier曲线由至少两个锚点(anchorpoint)组成,在锚点之间还有一个或多个点,这些点称为控制点(handle)。 www.ibm.com 8. The customer and vendor will decide between them which of these tests will be used in their purchase contract. 用户和制造厂家将决定在他们的购货合同中运用那一种测试方法。 9. a contract is an agreement between two or more persons intended to create a legal obligation between them and to be legally enforceable. 合同是二人或多人之间为在相互问设定合法义务而达成的具有法律强制力的协议。 www.jukuu.com 10. As the number of connected devices in any network increases. the number of possible connections between them grows exponentially. 随着连接到网络中设备数目的增加,它们之间可能的连接数则以指数方式增长。 www.bing.com 1. The Bezier curve consists of at least 2 anchor points, as well as one or more additional points between them known as handles. Bezier曲线由至少两个锚点(anchorpoint)组成,在锚点之间还有一个或多个点,这些点称为控制点(handle)。 www.ibm.com 2. The customer and vendor will decide between them which of these tests will be used in their purchase contract. 用户和制造厂家将决定在他们的购货合同中运用那一种测试方法。 3. a contract is an agreement between two or more persons intended to create a legal obligation between them and to be legally enforceable. 合同是二人或多人之间为在相互问设定合法义务而达成的具有法律强制力的协议。 www.jukuu.com 4. As the number of connected devices in any network increases. the number of possible connections between them grows exponentially. 随着连接到网络中设备数目的增加,它们之间可能的连接数则以指数方式增长。 www.bing.com 5. The blue of the sky longs for the earth's green, the wind between them sighs, "Alas. " 苍穹的蔚蓝渴盼大地的碧绿,微风在天地间哀叹:“唉!” www.ebigear.com 6. Each environment gets a complete screen, but only one of them is visible at a time and the user can switch between them. 每个环境都有完整的屏幕,但同一时间只有一个可见,用户可以在两种环境中间切换。 www.finkproject.org 7. "The present videos on demand will still be free, but a certain gap exists between them and paid movies in definition and speed, " luo said. “现在的点播会继续免费,与收费电影在清晰度、速度方面会有所差异,”罗为民介绍。 zhidao.baidu.com 8. Learn a wider variety of things to see the commonalities between them. 广泛地学习能让你发现不同事物之间的共性。 www.bing.com 9. This grave event did not avert the personal crisis between them. 这一严重事件,并没有消除他们之间的紧张关系。 www.i21st.cn 10. Q: My wife and I each use a different Windows laptop, so we end up having documents scattered between them. 问:我和太太都有一部安装了Windows操作系统的笔记本电脑,所以我们的文档在两部电脑中都有。 www.bing.com 1. This grave event did not avert the personal crisis between them. 这一严重事件,并没有消除他们之间的紧张关系。 www.i21st.cn 2. Q: My wife and I each use a different Windows laptop, so we end up having documents scattered between them. 问:我和太太都有一部安装了Windows操作系统的笔记本电脑,所以我们的文档在两部电脑中都有。 www.bing.com 3. For many invaluable meetings which had to attend, Ji used to conceive or write articles before, after or even between them. 在不得不参加一些毫无价值的会议时,季羡林经常在会前、会后甚至会中构思或动手写文章。 www.elanso.com 4. Thus we may have a forlorn hope of making a bridge between them in the next two or three weeks. 由此可见近两、三周内在他们之间进行沟通的希望渺茫。 baike.baidu.com 5. Chandler: I'm right! Right? There was like no chemistry between them. Before they had heat, and now there's no heat! Now. 我说得没错吧!对不对?他们俩之间一点激情都没有,以前他们之间还有点,现在一点都没有了!现在你明白这意。 ldh95.bokee.com 6. Scholarly articles are not like the popular press articles and learning to differentiate between them is important. 学术文章是不喜欢流行的报刊文章和学习区分它们是重要的。 corrugatedroofing.info 7. How do we just distinguish between them within the category of a love of persons from the love of things. 我们怎么能区别他们,是在对人的爱还是,对东西的爱的范围里? open.163.com 8. There was an undercurrent of antipathy between them. 他们两人之间潜伏着一股反感的暗流 dict.hjenglish.com 9. Many of his stories tell of the love between them as well as the benefits that owners and pets derive from each other. 他的很多故事讲地是主人与宠物之间的爱,也有他们互相受益。 blog.sina.com.cn 10. If such grassroots efforts do not spread and intensify, nation states may not be able to resolve the differences that exist between them. 如果草根大众的努力不够广泛、强烈,掌权人就不会解决与民众间的差异。 www.bing.com 1. If such grassroots efforts do not spread and intensify, nation states may not be able to resolve the differences that exist between them. 如果草根大众的努力不够广泛、强烈,掌权人就不会解决与民众间的差异。 www.bing.com 2. There was still plenty of distance between them, but the ranger looked like he contemplated another step back. 他们之间有好一段距离,但是护林员好像想要再后退一步。 www.bing.com 3. The components of most double stars are close enough for there to be strong gravitational attraction between them. 大多数双星的子星都很靠近,所以它们之间存在很强的万有引力。 4. Between them, Felipe Massa and Fernando Alonso controlled the top of the time sheets throughout the three-day test at the Spanish track. 在他们中,飞利浦马萨和费尔南多阿隆索牢牢的控制在西班牙三天测试成绩单的首位。 blog.sina.com.cn 5. MULDER and SCULLY at SCULLY's home in her bedroom holding their new son WILLIAM between them. 莫德和史高丽在史高丽家里她的卧室里抱着他们新生的儿子威廉。 x.myxfiles.com 6. Between them, they taught her all that a gentlewoman should know, but she learned only the outward signs of gentility. 凡是大家闺秀知道的事情,她们已经没有一样不教她,可是她所学得的,只是一种表面的礼貌。 7. Between them through a special identifier (keywords) to connect into a whole. 它们之间通过特殊的标识符(关键字)连接成一个整体。 www.cd-xr.com 8. back and forth between them like a piece of shared clothing, designated for use by whoever needed it most. 宽容和善意就像一件公用的衣服一样在两人之间传递,谁最需要就指定给谁用。 kcpt.cidp.edu.cn 9. Therefore, "business negotiation" refers to people's mutually negotiated activities by the purpose of realizing trade between them. 因此,所谓商务谈判,就是人们的实现交易目标而相互协商的活动。 www.datingba.cn 10. Mutual understanding between them is desired for by them all, but achieved by only a few. 他们都期望相互理解,但能做到的人却很少。 blog1.ielts.com.cn 1. Mutual understanding between them is desired for by them all, but achieved by only a few. 他们都期望相互理解,但能做到的人却很少。 blog1.ielts.com.cn 2. Follow along with Doug Davis as he summarizes the key differences and similarities between them. 跟随DougDavis一起,来概述它们之间关键的不同点和相似点。 www-128.ibm.com 3. Let Mr Linton alone about him, unless you would like an open quarrel between them. 不要让林惇先生再听到关于他的话吧,除非你愿意他们公开吵闹起来。 www.putclub.com 4. In terms of the Hopfield net, when a pair of nodes has the same value, in other words, -1 or 1, the weight between them is stronger. 就Hopfield网络来说,当一对节点有相同的值时,换句话说是-1或 1,它们之间的权重就更大。 www.ibm.com 5. Fill the top bowl with ice and place the bottom bowl in a sink of hot water. Spray WD-40 in between them the best that you can. 在玻璃杯的顶部放满冰块而在其底部盛满热水,可能地话最好是在它们之间喷进WD-40万能防锈润滑剂。 www.elanso.com 6. Ross: All right, let's not jump to any conclusions. All right? There was some sexual chemistry between them. 好啦,我们先别过早下结论,好不好?他们俩之间还是有激情的。 hi.baidu.com 7. With the aid of a film of moisture between them, the lung pleura adheres tightly to the cavity pleura. 肺胸膜与胸腔胸膜借助于它们之间的水膜紧紧贴连。 tr.bab.la 8. At the next instant, a youthful warrior passed between them, with a noiseless step, and seated himself on the bank of the rapid stream. 接着,一个年轻的战士脚步很轻地走过他们两人之间,在急湍的小河边坐了下来。 dict.wenguo.com 9. Shi-huo, the semimonthly magazine, rethought about the relationship between the two and finally found a balance point between them. 论战高潮过后,《食货》半月刊集中反思了二者的关系,终于找到一个平衡点。 www.ceps.com.tw 10. Near the top he stops at a collection of 10 rickety poles stuck into the soil, with corn sacks sagging between them. 快到山顶时他停下了,面前是10根弯曲的插入土里的柱子,玉米袋挂在它们之间。 www.bing.com 1. Near the top he stops at a collection of 10 rickety poles stuck into the soil, with corn sacks sagging between them. 快到山顶时他停下了,面前是10根弯曲的插入土里的柱子,玉米袋挂在它们之间。 www.bing.com 2. They had a couple of beers together and, over the course of the evening, the rivalry and bitterness that had been between them was soothed. 于是他们坐在一起喝了几杯啤酒,一晚上下来,两人之间的对立情绪缓和了不少。 www.bing.com 3. The grandpa and grandma sit in the front, with a naughty little boy between them. 爷爷。奶奶在最前面,一个调皮的小男孩坐在他们中间。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. There already existed between them all the dissonances of the grave young man and the frivolous old man. 他俩之间早已存在着一个严肃的青年人和一个轻浮的老年人之间的各种不和协。 www.ebigear.com 5. And if inflation were to rise, then nominal GDP would surely expand alongside debt, keeping the ratio between them steady. 另外,如果通货膨胀要上升,那么名义GDP肯定会随债务增加,从而让它们之间的比例保持稳定。 www.ecocn.org 6. The young fellow set the animal down on the doormat between them and then reached out a finger to tap the envelope she was still holding. 那年轻人把小狗放在他和斯特拉之间的门垫上,然后伸出一个指头碰了碰她手里拿着的信封。 dict.ebigear.com 7. In the United States, fast food is usually some kind of sandwiches, two pieces of bread with other food between them. 在美国,快餐通常是某种三明治、两片面包和其他食物分给他们。 wenwen.soso.com 8. Reflexivity can then connect any two or more aspects of reality, setting up two-way feedback loops between them. 反身性可以连接任何两个或两个以上的现实方面(但只要要包含一个主观方面),并在其之间设立双向反馈循环。 www.bing.com 9. that may be true. But I'm sure you're able to find a balance between them. Why not try it? 有道理。但是我相信你可以再兼职和学习间找到平衡的。为什么不试试呢?。 club.topsage.com 10. At first there were just small groups of men, moving about six in a bunch with a 10-yard interval between them. 起初,只是几小群士兵,大约六人一组,组间距离10码左右。 jsqg.org |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。