单词 | drenched |
释义 |
例句释义: 湿透的,含太多液体的,充满的,湿淋淋,被淋透,淋湿 1. love, isn't an umbrella that the rainy day supports for you, but accompany you to be drenched together. 不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有。 blog.sina.com.cn 2. Woody Allen's "Vicky Cristina Barcelona" has a natural, flowing vitality to it, a sun-drenched splendor that never falters. 伍迪艾伦的《午夜巴塞罗那》拥有一种自然流动的生命力,情节流畅毫无羁绊,有如阳光普照般的灿烂奔放。 www.elanso.com 3. As they hurled insults at him, the skies opened and Mr. Ma quickly became drenched to the skin , all of it captured live on television. 当责骂劈头盖脸过来时,天开始下雨,马先生很快湿透了,这所有的一切被拍摄并电视直播。 yinghanhuyi.com 4. From the sun-drenched Spanish costas, to the wind-lashed Breton coast, Brits who have moved abroad are undoubtedly feeling the pinch. 从阳光四溢的西班牙海岸到风多的不列颠海岸,已经移居国外的英国人无疑都感受到的节约开支的必要性。 www.bing.com 5. Not a hair of his head is injured, and his princely garments, though drenched in the sea-waves, look fresher than before. 他连一根头发都没有伤着。他那身王子的衣服虽然给海浪浸湿了,看上去倒比以前更华丽了。 www.jukuu.com 6. Some describe it as a teaspoon or two, while others claim they ejaculate so much , the bed is drenched. 有些人会射出一到两茶勺,而有些人说会射的的更多,以至于浸湿了很大一块床面。 www.bing.com 7. A young girl sat beneath a fountain, drenched in spray, and stared at her with Melara Hetherspoon's accusing eyes. 一个年轻姑娘坐在喷泉之下,浑身淋得湿透,用梅拉雅·赫斯班一样责备的眼神盯着她。 www.cndkc.net 8. Historians suspect that it was accidentally discovered when our ancestors' grain stores were drenched with rain and fermented by the Sun. 历史学家们怀疑,由于我们的祖先存储的谷物被雨淋湿后又被阳光发酵,因此偶然发现了这种物质。 www.bing.com 9. Allow your heart to be drenched in your Mother's love. Just allow. See how much I love you. 容许你的心被母亲的爱所浸透。只需容许就成。看看我多么爱你。 www.qiyeku.com 10. The only exciting occurrence was the unexpected drizzle. It had drenched my clothes. 唯一让人兴奋的事情就是一场细雨不期而降,它淋湿了我的衣服。 www.4apx.com 1. While in the open, seeing to mountains, nor lakes, nor rain-drenched soft green leaves, you'll find nothing comparable to a fine day. 可是跑到外面,没有山,没有湖,也没有经雨的嫩绿的叶子,一切都不及晴天好; resource.sne.snnu.edu.cn 2. proctor (exceedingly angry): "So you confess that this unfortunate freshman was carried to this frog pond and drenched? " 学监(非常生气):“现在你承认这可怜的新生被扔进这蛙池里浑身湿透?” dict.ebigear.com 3. "No, no, no. . . " She stumbled backwards down the front steps, falling as her bare foot slipped on the slick dew-drenched grass. “不,不,不要…”她磕磕绊绊地向台阶下退,脚踩在露水打湿的草地上,立刻滑了个跟斗。 suddenlysummer.spaces.live.com 4. Despite this great deal, a rain-drenched Oliver just can't seem to find a home and is left all alone in the world as an orphan. 即便这么便宜,被雨水淋透的奥利华还是没办法找到收养者而孤零零的继续当着孤儿。 blog.sina.com.cn 5. Starving, destitute and drenched in the tempest's wake, it is hard to see the Burmese summoning the strength to throw off the tyrants' rule. 面对饥饿、贫困和风暴,缅甸人更难鼓起勇气来摆脱暴君的统治。 www.ecocn.org 6. heavy dew fell and drenched the moor like rain , and this refreshed me for a while. 雨点般浓浓的露水湿透了荒原,我的精神也振作了一会儿。 www.ichacha.net 7. I scooped up the blood drenched pigeon and cradled it in my arms. It was covered in teeth marks, and was lying still. 我把血淋淋的鸽子抱了起来,它的身上都是牙印,一动不动地在我的胳膊里躺着。 www.hwjyw.com 8. It shows William Pitt expelling the dark forces of the Whigs and Radicals, though in fact drenched in irony. 这幅画表现的是威廉-皮特(WilliamPitt)驱逐辉格党和激进分子黑暗力量的事件,尽管事实上作品充满了讽刺意味。 www.ftchinese.com 9. The company faces a tidal wave of litigation and an epidemic of stories about oil-drenched sea birds and devastated wetlands. 该公司可能面对潮水般的诉讼,还有关于浑身沾满油污的海鸟以及被破坏的湿地这类故事的广泛传播。 www.ecocn.org 10. Then, just as we were dusting off our barbecue to celebrate, Typhoon Sinlaku snuck up and drenched us with rain. 然后,就在我们正在清扫烤肉架准备庆祝时,辛乐克台风来袭,降下倾盆大雨。 dictsearch.appspot.com 1. But since the sexual revolution of the 1960s, American society has become increasingly secular, with a media environment drenched in sex. 然而自从60年代性解放以来,美国社会变得越来越世俗化,媒体环境被两性话题占领,“性”几乎铺天盖地而来。 dongxi.net 2. Her answer was ingenious. It seemed that she would kill my flight of fancy in its cradle. I hung up. My shirt was drenched in sweat. 她的回答很巧妙。她好象要把我的想入非非扼杀在摇篮之中。挂完电话,冷汗浸透了我的衣裳。 www.showxiu.com 3. 2 human bend down to a course and have been already drenched through on the body and form two lines of traces of dropping wets on the floor. 两人跪下来道,身上已经湿透,在地面形成了两行湿漉漉的痕迹。 www.cqlxjt.net 4. "Are you trying to be funny? " I interrupted him, wheeling toward him. My face got drenched as I looked up at his expression. “你是在搞笑吗?”我打断他的话,停下来转向他。当我抬头看向他的时候,我的脸都被雨水打湿了。 putclub.com 5. Hot out of the oven, these franks are drenched in cold, salty water to chill them in preparation for packaging. 热狗热腾腾出烤箱的时候,被浇上凉盐水冷却,准备包装。 www.yappr.cn 6. The sweat-drenched swing-man was intensely focused on the rack of balls by his side and the basket that stood twenty feet away. 这位已经汗流夹背的锋位摇摆人正在全神贯注在他身旁行李上的篮球和距离20英尺的篮框。 blog.163.com 7. It's one thing if you wake up drenched because you decided to wear flannel pajamas in July (or dreamed about Molly Sims wearing nothing). 如果你在7月份穿法兰绒的睡衣起床发现自己汗湿了(或者梦见MollySims什么都没穿),这种症状不在讨论的范围。 www.bing.com 8. said the jeweller , drenched with rain , i am not destined to return to beaucaire to - night. 那浑身被雨淋得透透的珠宝商说道,看来我今晚上是无法回布揆耳啦。 www.ichacha.net 9. He spent summers swimming and fishing in the Gulf of Mexico , giving him a personal insight into the region's oil-drenched coastline . 他经常整个夏天都在墨西哥湾中游泳和钓鱼,这种生活使得他对于这块如今饱受油污侵害的海岸线,拥有更多切身的感情和理解。 www.bing.com 10. Whatever the cause, survivors of the Gansu landslide are now huddled in tents, which are drenched through, pitched on unstable slopes. 不管什么原因,甘肃泥石流的幸存者们现在都偎依在帐篷里。那些帐篷搭建在不牢靠的山坡上,已被完全浸湿。 blog.sina.com.cn 1. She gently pushed a lock of his sweat - drenched hair out of his forehead. 她轻轻地将一缕汗湿的头发从他的额头上拂开。 dictsearch.appspot.com 2. To be sure, photographic and video images relayed by the media have shown trees swept away by waves and water-drenched lands. 固然,媒体转播的摄影照片和录像带显示出树木被巨浪冲走、大地一片汪洋的景象。 www.vvcha.cn 3. The only exciting occurrence were the unexpected drizzle. It get drenched my clothes. 一个让人高兴的事件根本那是一场细雨不期而降,它淋湿了我的衣服。 www.ffenglish.com 4. In the centre of the circle were the tattered remains of a reindeer who'd been torn to blood-drenched pieces. 在圈子的中心是一只被撕毁、被血液弄湿透的驯鹿碎片和遗骸。 dictsearch.appspot.com 5. Elder brother, I was drenched and released agreeable? You bedewed to have to be sick. 哥哥,我淋了雨,放开好吗?你沾湿了要生病的。 lionwind990718.sclub.tw 6. But most of them are drenched in sweat by the time the class members twist their arms and legs into the "eagle" pose. 当学员们扭曲他们的四肢摆成“老鹰式”的时候,他们已经全部湿透了。 bbs.putclub.com 7. He'd emerged from a nightmare to find himself sitting bolt upright on his pallet , his heart racing and his body drenched with cold sweat . 他从恶梦中惊醒,猝然发觉自己笔直的坐在简陋的床上,心中翻滚,身体被冷汗浸湿。 www.bing.com 8. When I got back, I was all drenched, but still there was nobody at home! 等回到家我已全身湿透而且家裏还是没有人。 zhidao.baidu.com 9. The whole Sgt. Pepper album is "drenched in drugs, " as the editor of a London music magazine puts it. 伦敦一家音乐杂志的编辑说“《帕勃军士》整张专辑都渗透着毒品的气息。” www.bing.com 10. It rips off the roofs of shacks and ? , knocked out power, and left tourists drenched in the upscale tourist resorts of Los Cabos. 飓风撕裂了陋室屋顶并使电源中断,将浑身湿透的游客们囚禁在高消费旅游胜地洛斯卡布斯。 word.hcbus.com 1. The window went up , a maid-servant's discordant voice profaned the holy calm, and a deluge of water drenched the prone martyr's remains! 窗户打开了,有一个女佣的嘈杂声音玷污了那圣洁的寂静的气氛,随即就是一股洪水,把这位躺着的殉情者的遗体浇得透湿。 www.bing.com 2. The carbon matting, drenched in resin, is compressed into a mold to harden it. 这种碳垫子,还是树脂制品时就弄湿了,得压缩成型使其变硬。 www.bing.com 3. A drunken driver drove the dray, and dropped into a drenched muddy pond. 一个喝醉的赶车人赶大车,掉进了一个湿漉漉的泥塘里。 www.8875.org 4. Song lyrics The heart is drenched in wine. But you'll be on my mind forever. 我的心已沉醉。但你将留在我的脑海里,永远,永远。 www.crazyenglish.org 5. Her clothes would be dripping and drenched with sweat and the water seeping through the basket. 她的衣服被汗水和从竹篮中渗出的泥水湿透了。 blog.sina.com.cn 6. When my path was drenched with cream and the rock poured out for me streams of olive oil. 奶多可洗我的脚;磐石为我出油成河。 new.fuyinchina.com 7. That's why just before we both went into our houses I hugged his warm drenched body tightly to mine. 这就是为什么我们就在我们的房子都进了我拥抱了他的身体紧紧地暖湿透我的。 www.fnovel.com 8. Bowed, with her head o'er the musket, drenched with her own red blood! 她弓下身子,头斜在被她的鲜血染红的步枪上 blog.sina.com.cn 9. The girl pushed herself to her knees, clutching her torn, wine-drenched tunic to small, pale breasts. 女孩把身体蜷到膝盖,拉了拉她撕坏的沾满了葡萄酒的衣服盖住小小的乳房。 www.cndkc.net 10. A high-level feud at Live Nation, the world's largest concert promoter, has all the ego-drenched drama of a rock band on tour. 全球最大的音乐会承办商LiveNation的高层争斗,就好比摇滚乐队巡演中自我宣泄的一幕。 www.ftchinese.com 1. You're walking to a bar to meet a blind date when an unexpected storm starts. Your hair is drenched, so you. 你步行去酒吧,要跟一个从未谋面的人约会,此时,一个始料未及的暴风雨袭来,把你的头发浇透了,你会。 www.weihai.gov.cn 2. On a crisp October morning, our local newspaper featured a stunning photo of sun-drenched aspen trees whose leaves had turned autumn gold. 某个清新宜人的十月早晨,我们本地的报纸刊出一张令人惊豔的照片:浸润在阳光中的白杨树,树叶已转成秋天的金色。 pearlpig2000.spaces.live.com 3. People get drenched with coloured water and consider it as a blessing of God. 人们被颜料水所浸透,认为这是上帝的赐福。 edu.sina.com.cn 4. But greens vehemently oppose the building of more dams and transmission lines in the country's beautiful, rain-drenched south. 但是绿党极力反对在该国家美丽、多雨且潮湿的南部地区建设更多的水坝和传输线。 club.topsage.com 5. Millions of unfamiliar blossoms drenched the air with enchanting fragrance. 无数不知名的花朵,使空气浸润在醉人的芬芳中。 cache.daqi.com 6. I think American produce commonly found in small-town supermarkets is not fresh, usually tasteless and probably drenched in pesticides. 我认为在美国小镇超市里常见的那些东西并不新鲜,它们大多食之无味,可能也含有大量农药成分。 www.neworiental.org 7. Today, a visit to this grand palace and its gardens is a must forr fans of history, architecture and gold-drenched luxury. 今天,对于历史、建筑与镏金奢侈品爱好者而言,游览这座宏伟宫殿及其花园是觉得不能错过的。 dictsearch.appspot.com 8. tropical paradise really does exist , and it ' s here in the sun - drenched hawaiian islands. 世上真有热带天堂,就在这些沐浴着阳光的夏威夷群岛上。 www.ichacha.net 9. Beneath the hazy canopies of the enormous pitcher plants and leafy growths is a surreal color-drenched landscape. 在这些枝叶繁盛的瓶状植物所形成的遮蔽下,有著如超现实般色彩鲜豔的地貌。 dictsearch.appspot.com 10. Around midnight it began to rain, and we were soon drenched. 到了半夜天上开始下雨,很快就把我们浇个透湿。 www.bing.com 1. I spent a gloriously lazy sun-drenched afternoon, ambling from teahouse to teahouse, sampling a range of delicious Yunnan teas. 我度过一个沐浴在阳光里的懒懒的下午,从一家茶馆度到另一家茶馆,品尝多种云南香茗。 www.bing.com 2. If crowds had gathered they would have been rained on anyway: a passing typhoon drenched Tokyo. 即便民众聚集的话,他们还是将被浇上冷水:因为一场过境的台风使东京遭受到大雨的洗礼。 www.ecocn.org 3. It was raining heavily insomuch that they were soon drenched. 雨下得那麽大,以致于他们不久之后就湿透了。 www.bing.com 4. He was drenched in blood and sweat, and his breath came in short gasps , but he kept shoving. 他浑身上下淋满了血与汗,气喘吁吁,但他还是尽力推着。 dictsearch.appspot.com 5. Chinese leaders arrived by air too late to attend a rain-drenched British farewell festival at sunset and then skipped a British banquet. 乘飞机抵达香港的中国领导人没有赶上参加在日落时分的大雨中举行的告别英国的纪念活动,接着也没有出席英国的宴会活动。 www.bing.com 6. Don't always in the past memories of the lingering, don't always want to let yesterday rain drenched today's journey. 不要总在过去旳回忆里缠绵,不要老是想让昨天旳阴雨淋湿今天旳行装。 w.yk173.com 7. And think great literature: Even the secular novel is drenched in the prose and poetry of the King James. 还有一些文学经典,即使世俗小说都从国王版中汲取散文和诗歌的营养。 www.bing.com 8. My back was cold and drenched. A drop of cold sweat slowly slid down my forehead and reached my temple, and then, stayed there, unmoved. . . 背上凉凉的一片,一滴冷汗顺着额头慢慢地滑到了太阳穴,却停在那不动了… blog.sina.com.cn 9. But today we live in an age drenched in sex, drowned by violence, smothered in a loss of values, and permeated with a denial of God. 然而,我们今天处身的,却是个色情泛滥、渲染暴力、价值观念荡然无存的时代,而且,充斥着否定神的情绪。 www.chinesetodays.org 10. Most of the picnickers took cover when rain seemed imminent. The few that procrastinated got drenched. 大多数郊游者在看起来即将下雨时就采取挡雨措施。而那些拖延的少数人往往被淋成落汤鸡。 cfshenova.blog.163.com 1. We trudge slowly back up Fifth Avenue and along the green sun-drenched edge of Central Park . 我们慢悠悠的踱步回到了第五大道,我们沐浴着灿烂阳光,沿着绿树掩映的中央公园外围散步。 www.bing.com 2. Fear runs deep of foreign "wolves" snatching up hapless domestic industries in their blood-drenched maws. 有人非常担心,外国“狼”将把境况不佳的本土行业吞到它们嗜血的胃里。 www.ftchinese.com 3. Someone says, happiness is a kind of warmth, rainy days people send your umbrella, avoid you were drenched, heart there is moved. 有人说,幸福是一种温暖,下雨天别人送你的一把雨伞,避免你变成落汤鸡,心中有丝感动。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. It also gets drenched each year by a dozen or more typhoons that swirl up from the Philippines. 由于每年来自菲律宾的十二或更多次的台风,日本也很湿润。 www.ecocn.org 5. Already in the US, the environment movement is gathering support again as oil-drenched birds wash up on Louisiana beaches. 在美国,环境行动组织已经集结起来支持抗议像被石油浸泡的海鸟冲上路易斯安那州海滩的实践。 blog.hjenglish.com 6. In those days the attraction was price and an escape from the beer-drenched tribes in the more developed areas. 当年的吸引因素是出于价格,还有从较发达地区那些滥饮啤酒的部落里逃离的心态。 www.ftchinese.com 7. The night was drenched in warm soft darkness and she lay staring into it, dull as an ox. 夜色黑沉沉,温暖而柔和,她侧身凝望着它,迟钝得像头耕牛。 dict.veduchina.com 8. Cheetahs get drenched during Kenya's wet season, when clouds open up over the open plains. 在肯尼亚的湿季,草原上下气倾盆大雨,此时的猎豹会被淋成落汤鸡。 gb.cri.cn 9. It showed that you can keep your soul, even in a sex-drenched world. 这说明即使在一个“性欲横流”的世界,也可以保持一种精神层面上的追求。 blog.sina.com.cn 10. If the HP is overmuch, sanitary napkin or change once again by the paper soon drenched, even blood shun thigh downward, this is not normal. 如果经血量过多,换一次卫生巾或有经纸很快就又湿透,甚至经血顺大腿往下淌,这就不正常了。 xtfk.blog.china.com 1. I feel it is a very important piece drenched with historical goodies. 它是很重要的作品,充满历史的珍藏。 word.hcbus.com 2. She was drenched by the sudden downpour. 她被那场突然下的倾盆大雨淋得湿透。 www.kekenet.com 3. The clamour for change first heard in Deraa has now been thundering across Syria for five blood-drenched months. 呼吁变革的嘶吼最早出现在德拉,经历五个月的血腥镇压后已经响彻叙利亚全国。 www.ftchinese.com 4. Her long hair was drenched in sweat and her gown stuck to wet spots to her body. 她的头发被汗浸透了,她的寝衣湿得一块块粘在身上。 dict.veduchina.com 5. I mean like drenched, cause I was so into it. Thank God we pulled it out. 我的衣服湿透,因为我是如此投入,感谢上帝我们度过了难关。 www.bing.com 6. Father, it is drenched with the blood of millions, butchered in war, in persecution, in slow and grinding oppression! 天父,那是上百万人们在战争中被屠杀的的血液成流,人们被宗教迫害,被缓慢的压迫折磨! taiwanyes.ning.com 7. In a society drenched with cynicism, young people can look at it and say, 'Why shouldn't we? 在充斥着冷嘲热讽的的社会中,青年人可以冷眼旁观并嘲讽道,‘别人可以,我们为什么就不可以? www.bing.com 8. Survivors are now living in tents, which are drenched through, pitched on unstable slopes. 幸存者现在被安排在一些潮湿且驻扎在不稳定斜坡上帐篷里。 www.bing.com 9. Old men kneel and accept their fate. Wives and daughters cut and raped . A generation drenched in hate . 老人下跪接受他们的命运,妻子女儿被奸杀,一代人被仇恨包围。 www.bing.com 10. The inner lives of slightly older children, by contrast, are drenched in symbolic meaning. 相比之下,稍微大点的孩子脑子里则充满了象征意义。 www.bing.com 1. Just south of them, while the crowd massed and the rain drenched the ground, stood a squad of Maquis selected to carry out the execution. 就在南边熙熙攘攘的人群旁边,一队挑选出来的马奎斯成员站立在泥泞之中。 dongxi.net 2. Next he attempted the tiny front porch, until a howling southeaster drenched the wheel a night-long. 然后他试了试前门那小小的门廊,那兀一场咆哮的东南风又把轮子浸泡了一夜。 www.enread.com 3. Allegedly, early in the spring and autumn carrying in ancient China famous craftsman lu, often in fieldwork, often be rain drenched. 据说,早在春秋末年,我国古代的著名工匠鲁班,常在野外作业,常被雨雪淋湿。 zhidao.baidu.com 4. Two guards stand over the P. I. crew, now drenched and sitting on the floor. 2个狱警站在P.I工作组后面,Michael一伙坐在地板上,他们全身都湿透了。 www.bing.com 5. The now moonless sky was drenched with bursts of light from big lamps. 没有月亮的天空,沐浴在大灯的光芒下。 www.bing.com 6. FINANCIAL firms have already been drenched by mortgage-related losses. 金融企业因地产抵押相关的损失已经霉透了。 www.ecocn.org 7. while a driving rain drenched the magnificent tapestries at his door. 不料一阵倾盆大雨,把府邸门口的华丽帷幔全浸没了。 bbs.ycwb.com 8. Once drenched with blood and tears, the division of Europe was washed away with tea and lemonade. 一旦浸染了血泪,欧洲分裂主义就被茶和柠檬汽水冲走了。 www.ecocn.org 9. knocked out power, and left tourists drenched in the upscale tourist resorts of Los Cabos. 屋顶、切断电力,把游客们泅在VosCabos的高档旅游胜地中。 www.hjbbs.com 10. I hung up the phone, my clothes drenched in sweat. 我挂了电话,发现汗水已经湿透了衣服。 www.yuloo.com 1. Was drenched from head to foot like a chicken in soup. 我从头到脚淋成了落汤鸡。 www.ciscosky.org 2. We had covered eight weeks of rattlesnake migration in four hours and were drenched with sweat. 四个小时之内,我们走过了响尾蛇八个星期经过的迁徙路程,已经汗流浃背了。 www.bing.com 3. May: Well. . . it's shaved ice topped with mango slices and drenched in condensed milk. 喔…就是将芒果片放在挫冰上,再淋上炼乳。 epaper.pchome.com.tw 4. We want safe development, not development drenched with blood. 我们要安全发展,不要血淋淋的发展。 www.bing.com 5. Or when you are walking alone in the cold rain drenched streets to be. 还是那时你正孤独地走在寒冷的街道被大雨淋湿。 blog.sina.com.cn 6. In the aftermath, the area was drenched in water with clothes and shoes piled on the bridge. 在此之后,该地区是衣服和鞋上的桥桩水淋湿了。 www.englishtang.com 7. drenched with her own red blood! 站着,浑身浸着鲜血! blog.sina.com.cn 8. drenched there with purpose, knowing nothing. 湿湿的痕迹就是目的。 bbs.ebigear.com 9. My hair, beard, face and shoulders were drenched with foully acrid fluid. 倾刻间,我的头发、胡子、脸还有肩膀都被刺鼻难闻的液体淋湿。 www.bing.com 10. Protesters were beaten, arrested and drenched with tear gas. 抗议者们又挨打,有遭捕,而且还被放了催泪瓦斯。 www.ecocn.org 1. Die, die, die again, die Drenched in sin, sin With no respect for another Oh! 死!带着罪恶死去,没有人会看的起你。 wenwen.soso.com 2. My shirt is drenched with sweat. I wish I'd brought an extra one along. 我的衬衫汗水湿透了,多带一件来就好了。 www.hhbird.com 3. Some are built around sun- drenched harbours, fringed by palm trees. 一些沿阳光普照的港口而建,四周环绕着棕榈树。 www.bing.com 4. How pure and righteous they are and how passionately storm-drenched was your adolescence. 它们都是如此率真和正确,那些激荡的风暴都是你的青少年期。 www.bing.com 5. A. . . . . I was drenched from head to foot like a drowned hen. 可我从头到脚淋成了落汤鸡了。 wenwen.soso.com 6. OK - so let's all blame the Chinese for the dodgy pet food, the toxic toys, the poisonous toothpaste and the chemical-drenched clothes. 好,那就让我们都来指责中国人,指责那些有问题的宠物口粮、有害的玩具、有毒的牙膏和浸透着化学品的衣物。 www.ftchinese.com 7. At that moment, the drenched cat rushed in and asked anxiously, "Which place did I get? " 这时,全身湿淋淋的猫,匆匆忙忙跑过来问:“我得了第几名?” blog.sina.com.cn 8. You'd better put on your raincoat, otherwise you'll be drenched. 你最好穿上雨衣,否则会淋湿的。 huangqin9.blogcn.com 9. One day, he came to the turtle mountain, is a heavy rain drenched, YeHongMing soaking wet, only to receive shelter under the tree. 一日,他来到乌龟山,正遇上滂沱大雨,淋得叶宏明浑身湿透,只得到树下避雨。 blog.sina.com.cn 10. Drench We were caught in the storm and got drenched . 我们遇上大雨,全身都湿透了。 www.bing.com 1. The white-cotton, collar-attached shirt was drenched. 白色棉质,有衣领的衬衫衣领是湿透的。 blog.sina.com.cn 2. Will you not this day claim afresh to be immersed and drenched in these waters of life? 今天你愿不愿意浸沉在生命的水里? www.ebigear.com 3. We were caught in the storm and got drenched on our way home. 我们在回家的路上遇上大雨,全都浇透了。 blog.hjenglish.com 4. Sweat drenched their shirts, each person's face is full of passion. 汗水浸湿了他们的球衣,每个人的脸上都充满了激情。 sh.yingyu.com 5. Their clothes were totally drenched with sweat. 他们的衣服给汗水湿透了。 www.kekenet.com 6. They were getting drenched by icy water. 他们被冰冷的水浇透了。 zhidao.baidu.com 7. Sipping cocktails on a sun-drenched beach. 在阳光普照的海滩上享用鸡尾酒。 learning.sohu.com 8. They're carrying rifles and enormous packs. Their faces are smeared in camouflage cream and they're drenched in sweat. 他们手持步枪,还背着很重的背包,脸上涂了一层油作为伪装,而且浑身是汗。 www.24en.com 9. Yet tiny Malta (a sun-drenched but crowded rock near Italy) has been given a renewables target of just 10%. 但是小国马耳他(炎热但人口众多的弹丸之地,与意大利相邻)的可再生能源所占比重只提高10%。 www.ecocn.org 10. We were caught in the storm and got drenched. 我们遇上大雨全都被淋透了。 www.e-l-e.net.cn 1. The soldiers are standing in the burning sun and drenched. 战士站在烈日下,被晒得大汗淋漓。 wenwen.soso.com 2. Without an umbrella, soon her fore hair was drenched. 没有伞,她的额发很快湿透。 www.bing.com 3. I was drenched from head to foot like a wet chick. 我从头到脚淋成个落汤鸡了。 zhidao.baidu.com 4. He went out from the station and walked up the hill toward the fine old State House drenched cleanly in the young morning light. 他步出车站,沿着街道上山,朝州政府大楼的方向走。那是一座庄严古老的建筑物,干干净净沐浴在清晨的阳光中。 www.bing.com 5. My heart is drenched in wine, But you'll be on my mind forever. 我的心已被酒水湿透,但是你仍旧永远在我的思绪里。 zangmeiling.blogcn.com 6. Ben was drenched to the skin. But he kept on walking. 本浑身都湿透了,但还是继续赶路。 dict.veduchina.com 7. Later, I woke up still crying. My pillow was drenched. 后来我在哭声中醒了,眼睛还流着泪,枕头也湿了。 sm2000.org 8. The trees were drenched with sunlight. 树林沐浴在阳光之下。 www.kekenet.com 9. The writing style is drenched, bloody. 上面的文字,也是湿湿的,淋淋的。 blog.pixnet.net 10. The crisis has prompted the boldest move Mr Fukuda has made in a career drenched in caution. 危机促使福田首相在谨慎前行的政治生涯中做出最激进的决定。 www.ecocn.org 1. And accept it that soon. You'll be drenched to the bone. 请尽快接受它,否则将湿透你的骨头 blog.sina.com.cn 2. Because we're all so cold. Our clothes are drenched. 因为我们觉得很冷衣服也湿透了。 www.b2b99.com 3. So she, deep-drenched in a sea of care. 这样,她深深浸溺在愁苦的汪洋大海中。 www.360doc.com 4. With legs of jelly and drenched in sheep-scented sweat, we reached the 3, 000-foot summit. 当我们终于登上3000英尺高的山顶时双腿发软,身上被绵羊气味的汗水所浸透。 www.bing.com 5. Food in Egypt is hot and spicy, drenched in sauces. 埃及食物多辛辣,并要用酱汁浸透。 www.crazyenglish.org 6. En, she goes to airport to meet me, but has drenched the rain. 她是来飞机场接我的,淋了雨。 blog.wangyou.com 7. When you are alone or in the cold rain drenched by the streets. 还是当时你正孤独地走在寒冷的街道上被大雨淋湿。 tieba.baidu.com 8. the immensity of sun-drenched blue. 太阳的无限-湿透了蓝色。 zhidao.baidu.com 9. his books, his papers get drenched. 他的书,他的纸湿透了。 blog.sina.com.cn 10. He was drenched through with rain. 他被雨淋得浑身湿透。 1. Soldiers stood under the burning sun and got drenched. 战士站在烈日底下,被晒得大汗淋漓。 zhidao.baidu.com 2. removed all my clothes the second I got home because they were drenched. 我一到家就脱掉了身上的衣服,都湿透了。 www.nciku.cn 3. And there she is, looking absolutely exhausted and completely drenched. But what a prize she's got herself. 她上来了,看起来筋疲力尽和完全湿透。但她为自己得到了一个很好的奖励。 www.yappr.cn 4. And even fewer know how to help their children navigate this media-drenched world that we live in. 更不用说为自己的孩子在这个影像充斥的世界里护航了。 www.bing.com 5. The cowshed was drenched in blood. 牛棚里一片血污。 www.bing.com 6. Here comes the rain again, falling from the stars, drenched in my pain again, becoming who we are. 雨又开始下,从星星上缓缓落下,再一次淋湿我的伤口,我们成为真正的自己。 blog.sina.com.cn 7. The girl loves the rainy day very much, also liking to be drenched. 女孩喜欢下雨天,非常喜欢也被湿透。 wenwen.soso.com 8. We went to the seaside, the same blue sea and sky, on the beach sun-drenched, is piece very enjoy it. 我们去了海边,海水和天空一样的蓝,在沙滩上沐浴着阳光,是件很享受的事儿。 www.ek78.com 9. The campers got drenched by rain. 露营者都被雨淋透了。 10. His clothes were drenched by the rain. 他的衣服让雨淋湿了。 test.2u4u.com.cn 1. He got thoroughly drenched in the rain and, in consequence, he. 他在雨里淋得全身湿透,结果得了重感冒。 www.zgcbb.com 2. The boy got his clothes drenched in the muddy water. 那男孩的衣服被泥浆弄湿了。 www.hotdic.com 3. The people there have been drenched. 那边的人都被雨淋透了。 www.hxen.com 4. you wetly drenched my heart like streaks of rain . 你像雨水般渗透了我的内心 www.ichacha.net 5. The poster wouldn't stick even though I drenched it with glue. 我涂了大量胶水,可那张海报就是贴不住。 zhidao.baidu.com 6. We all drenched in tears over the loss of so many brothers and sisters. 看到这么多兄弟姐妹失去生命,我们所有人都泪流满面。 blog.sina.com.cn 7. Sweat drenched her armpits under the new coat. 她穿着那件新风雨衣,汗水浸湿了她的腋窝。 www.bing.com 8. Both men and horses were drenched with the rain. 人和马都被雨水淋得湿透了。 beijing.newchannel.org 9. When I got home I was completely drenched. 我到家的时候浑身都湿透了。 zhidao.baidu.com 10. According to news reports, six bridges were damaged while the typhoon drenched the island. 根据新闻报导,六座桥梁在台风肆虐台湾期间毁损; udn.com 1. They turned fire hoses on the people and drenched them. 他们将消防水管对着人们,把他们浇了个透。 zhidao.baidu.com 2. The day before yester, we strolled in the rain and got drenched. 前天我们在雨中徒步,淋湿了 zhidao.baidu.com 3. I was drenched by the rain but it's ok. 我淋到了一点雨,不过没什么关系 zhidao.baidu.com 4. The rain drenched not only my clothes but my spirits. 大雨不但淋湿了我的衣服,也打湿了我的心。 www.bing.com 5. My TDD rule of thumb is that tests should be moist but not drenched. 对于TDD,我的经验规则是测试应该是潮湿的,但是不要湿透。 www.ibm.com 6. How many times we rambled around in the rain, didn't feel cold even our clothes were drenched. 曾几何时,我们一起在雨中漫步,衣服湿了也不觉得冷。 www.oolove.net 7. When it is rain, we can sit in the car comfortably but not be drenched. 当刮风下雨时,我们舒适的坐在汽车里不会被雨淋着。 www.ezeem.com 8. The rain had drenched not only our spirits, but also our chances of returning for lunch. 大雨不仅消磨了我们的斗志,而且还使我们失去了回到家中吃午饭的机会。 www.ecp.com.cn 9. The rain drenched not only my clothes, but also my spirits. 那场暴雨不仅打湿我的衣服,还令我心情非常低落。 www.360doc.com 10. My heart it a fist drenched in blood 我的心是一个血浸透的拳头 zhidao.baidu.com 1. Dimly, dazed by the searing pain in his arm, he slid sideways on his rain-drenched broom, one knee still crooked over it, 一阵烧灼般的疼痛,使他感到有些眩晕,在被雨水浇湿的飞天扫帚上滑向一侧,一条腿的膝盖仍然勾住扫把, www.kekenet.com 2. m drenched in your love I'm no longer able to hold it back 我沈浸在你的爱中,久久不能自拔 zhidao.baidu.com 3. To speed carrier and drenched rice wine yeast for roasted rice yeast rice wine brewed with the high temperature flow meters test; 以速酿酒母和淋饭酒母作酒母用高温流化米酿制黄酒的中试; www.chemyq.com 4. They were caught in a downpour and drenched to the skin 他们遇到倾盆大雨,浑身淋得湿透。 zhidao.baidu.com 5. I looked like a fool with my body drenched with sweat 我浑身浸满汗水看起来好傻 zhidao.baidu.com 6. And a Man sat alone, Drenched deep in sadness 一个人孤独的坐着,陷入深深的悲伤 logten.iblog.com 7. Improvement of putting sprinkle-drenched water into batch tank in the chemical industry 化工生产中配置罐加喷淋水的改造 www.ilib.cn 8. Flexible school bus arrangement saves students from getting drenched in rain 灵活安排校巴驶进屋苑,免学童被天雨淋湿 www.shkp.com.hk 9. You'll be drenched in the sun with open eyes 你睁开双眼沉浸在暖阳里 zhidao.baidu.com 10. And drenched my heart with a love so bright 湿透的心带着如此明亮的爱 wenwen.soso.com 1. We were drenched by a sudden downpour 突如其来的倾盆大雨把我们浇透了。 zhidao.baidu.com 2. Matching Manufacture Method for Knock Hole of Drenched Parts 淬火件定位销孔的配作方法 www.ilib.cn 3. a woman drenched in black 裹着黑衣的妇女。 www.ichacha.net 4. and still soaked in greed and still drenched in consumerism 仍然浸透在贪心与利益之中 wenwen.soso.com 5. But drenched in vanilla twilight 在香草暮色里被暮气打湿 wenwen.soso.com 6. women drenched in cheap perfume 浑身洒满廉价香水的女子 www.jukuu.com 7. Shakes out her rain-drenched hair, 雨水湿润了她的发丝, bbs.cswes.com 8. Ten years after the rain-drenched evening when Hong Kong passed to Chinese sovereignty, little has changed. 香港回归那个大雨滂沱的夜晚已过去了10年,而一切都没有多大改变。 www.ftchinese.com 9. My lonely roof has been drenched in the summer rain 夏雨打湿孤单的屋檐 bbs.ccppg.com.cn 10. My heart is drenched in wine because of you; 我的心被醇酒浸透——为你; bbs.homosky.com 1. Drenched in my pain again, 又一次刺痛我的上 blog.sina.com.cn 2. but how i want to be drenched again 我好想再淋一遍 zhidao.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。