网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Barack Obama
释义

Barack Obama

美 
英 
  • n.【人】巴拉克·奥巴马
  • 网络美国总统奥巴马;美国总统欧巴马;奥巴马总统
n.
1.
【人】巴拉克·奥巴马,美国第44任总统,首位非裔美国人总统

例句

释义:
1.
United States President Barack Obama stepped off the airplane. His wife Michelle followed him.
事情发生在2010年11月的印度尼西亚,美国总统巴拉克奥巴马携其夫人米歇尔兴高采烈走下专机。
m.yeeyan.org
2.
Barack Obama is spending five out of six days in Ohio, a state no Republican has won the White House without. -We intend to win Ohio.
巴拉克?奥巴马在共和党不拥有就不能入主白宫的俄亥俄州花费六天中的五天时间。-我们旨在赢得俄亥俄。
www.yappr.cn
3.
Barack Obama had to call Egypt's interim leader, Field-Marshal Muhammad Tantawi, to urge him to intervene.
美国总统奥巴马致电埃及临时领导人穆罕默德,敦促他对此进行干预。
www.ecocn.org
4.
Barack Obama referred to China's recent space walk as a sign that it was catching up while America floundered.
巴拉克?奥巴马(BarackObama)提到,中国最近的太空行走意味着,在美国苦苦挣扎之际,中国正迎头赶上。
www.ftchinese.com
5.
She was protesting against the appearance of Barack Obama, whom she sees as an evil advocate of what she now calls "child killing" .
她当时正向出场的巴拉克·奥巴马示威,在她眼里,奥巴马是邪恶的化身,她称他为“婴儿杀手”。
www.bing.com
6.
Volcker, an occasional adviser to President Barack Obama as Chairman of the President's Economic Recovery Advisory Board, said the U.
沃尔克有时候作为白宫经济复苏顾问委员会(EconomicRecoveryAdvisoryBoard)主席为美国总统奥巴马(BarackObama)提供咨询。
www.360doc.com
7.
President Barack Obama, interrupting a speech in Washington, said the incident was a "horrific outburst of violence" .
总统奥巴马中断了在华盛顿的演讲,表示这起事件是一次“可怕的暴力事件”。
www.bing.com
8.
Barack Obama said he was inclined to back it, while John McCain, his Republican rival, said doing nothing had not been an option.
巴拉克·奥巴马(BarackObama)表示,他倾向于支持这一方案,而其共和党对手约翰·麦凯恩(JohnMcCain)表示,不能无所作为。
www.ftchinese.com
9.
As President of the United States, Barack Obama is usually the centre of attention wherever he goes.
作为美国的现任总统,奥巴马所到之处通常都是众人瞩目的焦点所在。
www.hjenglish.com
10.
That's just one of the reasons the Nobel Committee's decision to award this year's Peace Prize to Barack Obama is such a stunning surprise.
这只是诺贝尔委员会将今年的和平奖授予奥巴马为何如此例外的一个原因。
www.bing.com
1.
President Barack Obama has said he would like to see one million electric vehicles on U. S. roads by the middle of the next decade.
美国总统奥巴马曾表示,他希望未来五年左右,美国公路上的电动汽车能达到100万辆。
cn.reuters.com
2.
Perhaps Mr Orszag, now the budget director in Barack Obama's White House, is about to storm out of his grand new office.
巴拉克奥巴马政府预算部主任的办公室华丽崭新,但是Orszag先生可能再也坐不住了。
www.ecocn.org
3.
NEAR the end of his eight-year stint in office, Dick Cheney was asked if he had any advice for the incoming staff of Barack Obama.
美国前副总统迪克。切尼在八年任期行将到站时,曾被人问到对于下一任副总统有什么建议。
xiaozu.renren.com
4.
So when Barack Obama meets Binyamin Netanyahu in the White House on May 18th, he must be tough with him.
因此,5月18日奥巴马在白宫会见内塔尼亚胡(BinyaminNetanyahu)时应采取强硬态度。
www.ecocn.org
5.
U. S. President Barack Obama is warning that the impact of Tropical Storm Irene is just beginning to be felt.
美国总统奥巴马警告说,正在刚刚开始感受到热带风暴艾琳带来的影响。
www.voanews.cn
6.
One of my favorite role models who comes to mind is Barack Obama, the president of the United States.
我最喜欢的一个榜样谁想到的是巴拉克·奥巴马,美国总统。
www.fqxh.com
7.
Barack Obama called to say that he was proud of him.
事后,奥巴马致电说,他以巴雷特为荣。
ecocn.org
8.
Barack Obama said the idea of a tax "holiday" was a political trick that would save little and could hurt road projects.
巴拉克。奥巴马说,“假期税”的想法是一个政治骗局,这个政治骗局不会为乘车者省下多少钱,反而会伤害到道路工程。
blog.sina.com.cn
9.
But even some of his critics have been struck by the graciousness with which he is handing on power to Barack Obama.
但是甚至他的一些批判家被他传递给布朗克?奥巴马权利的美德所罢工。
www.bing.com
10.
Some in the British government might have been tempted to highlight this on Tuesday as Barack Obama visited London.
在上周二美国总统巴拉克?奥巴马(BarackObama)访问伦敦时,一些英国政府官员也许忍不住强调了这一点。
www.ftchinese.com
1.
America is realising this, and last month Barack Obama set out his plans for investment in and reforming American schools.
美国是意识到这一点,上月奥巴马阐述了他的投资计划和改革美国的学校。
wenwen.soso.com
2.
Yet when Barack Obama first burst onto the national stage, very little mention was made of his mother.
但是巴拉克·奥巴马一开始突然跃上国家舞台时,他的母亲几乎未被提及。
dongxi.net
3.
When Barack Obama was running for president in 2008, he said that he would not cut Social Security.
当奥巴马2008年竞选总统时,他曾说过不会削减社会保障。
www.tingroom.com
4.
Although the US has in the past talked about the links, Barack Obama, US president, and his team have made it a priority, officials said.
官员们表示,尽管美国过去也曾谈到这种联系,但美国总统奥巴马和他的团队已将其列为优先事项。
www.ftchinese.com
5.
As an ethnic Luo, Mr Odinga is proud of his friendship with Barack Obama, an American presidential candidate whose father was also Luo.
奥廷加先生作为一个卢奥民族(Luo)的子孙,他很自豪他能与美国总统候选人巴拉克?奥巴马(BarackObama)保持友谊,因为奥巴马的父亲也来自卢奥民族。
www.ecocn.org
6.
U. S. President Barack Obama has left Chile and is on his way to El Salvador, the final stop of his three-nation Latin American trip.
美国总统奥巴马离开了智利,前往萨尔瓦多。萨尔瓦多是他拉美三国之行的最后一站。
www.bing.com
7.
Saturday, the parent of a child gunned down in that shooting delivered President Barack Obama's weekly address.
星期六在那次枪击事件遭射杀孩子的父母在总统奥巴马每周电视讲话中发表讲话。
www.kekenet.com
8.
McKinnon's lawyers said he would appeal against the decision while his mother asked Barack Obama to intervene.
麦金农的律师称他们将继续对该裁决提出上诉,同时他的母亲要求奥巴马介入。
www.bing.com
9.
THE moment that Barack Obama knew for sure that Osama bin Laden was dead, he made two telephone calls.
巴拉克?奥巴马(BarackObama)确信知道奥萨马?本拉丹(OsamabinLaden)已死的时刻,他打了两个电话。
www.ecocn.org
10.
On Monday, President Barack Obama said the U. S. was discussing military options with allies in the North Atlantic Treaty Organization.
周一,美国总统奥巴马(BarackObama)说,美国正与北大西洋公约组织(NorthAtlanticTreatyOrganization)的同盟国讨论军事选择。
c.wsj.com
1.
Now Barack Obama has been elected, he can begin to work as the transformative president he said he wanted to be.
现在奥巴马已经当选,他可以照他所说那样开始做一个带来改变的总统了。
www.bing.com
2.
At a rally in Columbus, Ohio, Barack Obama acknowledged that this would be a "difficult election" for his party.
在哥伦布和俄亥俄州的集会中,奥巴马意识到这次对他的政党来说将会是一次“艰难的选举”。
www.ecocn.org
3.
However, he made a surprise appearance at the Democratic National Convention to support Barack Obama's candidacy for president.
然而,他却意外地出现在民主党国民大会上,并且支持巴拉克·奥巴马获得提名竞选美国总统。
www.remword.cn
4.
So the fact that Barack Obama clearly intends to turn America from being a laggard into a leader in this task is therefore encouraging.
而事实上,巴拉克·奥巴马(BarackObama)明确的要让美国在防止气候变化的任务中从一个拖后腿的变成一个领导者,这是非常令人鼓舞的。
www.ecocn.org
5.
Analysts believed the north initially appeared to be offering Barack Obama an olive branch, and Hoare said the US had sent positive signals.
分析人士相信朝鲜最初是想给巴拉克.奥巴马伸出橄榄枝,豪瑞说美国也发出了积极的信号。
www.bing.com
6.
John McCain is trying to tie Barack Obama to oil companies while Obama spend part of the day saying McCain will keep economy in a ditch.
约翰麦凯恩极力将巴拉克奥巴马与石油企业扯上关系,而奥巴马用一天的部分时间一直说麦凯恩将会使经济一直处于低谷。
bbs.putclub.com
7.
The White House says President Barack Obama has postponed his trip to Asia to stay in Washington as he pushes for health care reform.
白宫说,美国总统欧巴马决定推迟亚洲之行,他将留在华盛顿推动医疗改革进程。
ept-xp.com
8.
He said he also discussed the situation with President Barack Obama during a White House meeting Tuesday.
潘基文说,星期二他在白宫跟美国总统奥巴马会谈时也讨论了苏丹的局势。
en.v.wenguo.com
9.
The share market euphoria that greeted Barack Obama's victory in the U. S. presidential election did not last long.
奥巴马赢得美国总统大选后带给亚洲股市的短暂欢愉并没有持续很久。
www.voanews.cn
10.
'Who has done most for peace in the past year? If the question is put in Nobel's terms. . . it had to be U. S. President Barack Obama.
他说,已往一年里谁为僻静所做的时代最多?要是这个题目根据诺贝尔的标准衡量,绝对应该是美国总统奥巴马。
yibar.com.cn
1.
Barack Obama is keen to curb greenhouse-gas emissions with a cap-and-trade scheme. Can Congress come round to his way of thinking?
巴拉克.奥巴马提出限额交易体系,急于期望削减温室气体排放。议会会改变观念,与他想法一致吗?
www.ecocn.org
2.
Will the children of the rich really "pull the plug on grandma" , as Barack Obama put it (in an admittedly different context)?
难道有钱人家的孩子们真的要“给祖母制造麻烦”(奥巴马语,当然是在另外的语境中)吗?
www.ecocn.org
3.
Barack Obama even quotes his wife in policy meetings with his cabinet if he thinks her advice has been especially pertinent.
奥巴马甚至在内阁的政策会议也会应用妻子的话,如果他认为她的建议特别中肯的话。
www.bing.com
4.
There is no need to tell President Barack Obama that the world is messy and complicated or to list the many things that need to be done.
我们无须告诉美国总统巴拉克-奥巴马(BarackObama),这个世界目前纷繁复杂,也不必为他列出许多要做的事情。
www.ftchinese.com
5.
With just a few days before the election, John McCain accused Barack Obama of being too liberal for the country.
在竞选前几日,麦凯恩指责奥巴玛太自由主义,根本不适合这个国家。
bbs.putclub.com
6.
President Barack Obama yesterday promised that BP would be held accountable if it had broken US laws.
美国总统巴拉克-奥巴马(BarackObama)昨日许诺,如果BP触犯了美国法律,将追究其责任。
www.ftchinese.com
7.
You think you know that the candidates will be Barack Obama and Mitt Romney or perhaps one of the non-Romneys such as Newt Gingrich.
你以为你确信总统候选人肯定是奥巴马和罗姆尼,或者可能不是罗姆尼而是另外什么人诸如金里奇等等。
www.bing.com
8.
Within minutes of Barack Obama's victory, the news was out on Sina - translated from US media and re-written by its own editors.
巴拉克-奥巴马(BarackObama)获胜后的几分钟内,相关新闻就出现在新浪网上——从美国媒体翻译过来并由新浪网自己的编辑改写。
www.ftchinese.com
9.
But down the years, economic summits have been a waste of time for a reason, and some things even Barack Obama cannot change.
但是,多年来经济峰会无果而终是有原因的,而且有些事情连巴拉克·奥巴马也改变不了。
www.ftchinese.com
10.
If Barack Obama thought Ms Sotomayor would vote to overturn Roe, he would not have nominated her to the Supreme Court.
如果奥巴马总统知道Sotomayor女士会投票支持重判罗伊案,他可能就不会提名她作为联邦最高法院大法官的候选人。
www.ecocn.org
1.
US President Barack Obama said the US and China will "shape the course of the 21st century" as he opened high-level talks in Washington.
华盛顿高层对话开始之时,美国总统巴拉克.奥巴马表示,美中两国将会“主导21世纪的走向”。
www.ecocn.org
2.
President Barack Obama has said the biggest threat to US security is the possibility of a terrorist organisation obtaining a nuclear weapon.
奥巴马总统称,如果恐怖组织得到核武器,这将是对美国安全的最大威胁。
www.enread.com
3.
President Barack Obama, who has a rich ethnic background, has called himself "a mutt" . It does not seem to have done him too much harm.
多种族背景的巴拉克?奥巴马总统(BarackObama)自称为“混种人”(mutt),这似乎并未给他带来太多害处。
www.ftchinese.com
4.
AT LAST Barack Obama seems to be starting to make up his mind.
奥巴马好像终于开始下定决心了。
www.ecocn.org
5.
Less than a year after Barack Obama's election, European euphoria over the end of the Bush era is fading.
在奥巴马当选后不到一年的时间里,欧洲人对于布什纪元结束的欣喜已经在逐渐消失。
ecocn.org
6.
President Barack Obama said the American people sent a loud message in this week's midterm elections - the economy is priority number one.
美国总统奥巴马说,美国民众在这个星期的中期选举中传递出一个响亮的信息:经济是最重要的议题。
www.voanews.cn
7.
BARACK OBAMA: "Today, at my direction, the United States launched a targeted operation against that compound in Abbottabad, Pakistan. "
奥巴马:“今天,在我的指示下,美国对巴基斯坦阿伯塔巴德(Abbottabad)的拉登藏身的那个大院发动了有针对性的行动。”
www.ebigear.com
8.
She said the changes, which President Barack Obama signed into law in September, will ensure that patents are of a higher quality.
她说,9月份奥巴马总统签署后成为法律的这项法案做出的修改有助于保证今后专利的质量更高。
chinese.wsj.com
9.
All this may explain Barack Obama's comment on Wednesday that America "may be seeing the beginning of the end of the recession" .
这也是奥巴马星期三说美国“很可能开始走向衰退的结束”的缘由。
www.bing.com
10.
Should Barack Obama win, he is expected to call for a review of the North American Free Trade Agreement, on which Canada depends.
如果奥巴马获胜的话,他将重新审视北美自由贸易协定,而该协定对于加拿大来说不能一日或缺。
www.bing.com
1.
During his election campaign, he said he would tell Barack Obama to "go to hell" .
在竞选期间,他就说过他将对奥巴马说“见鬼去吧”。
www.ecocn.org
2.
President Barack Obama marked his 50th birthday at the White House on Thursday. It was the second day of celebrations for the president.
奥巴马总统8月4日(星期四)在白宫渡过了50岁生日。这是连续第二天为奥巴马庆生。
www.bing.com
3.
He said the most urgent threat that Barack Obama and other presidents after him will have to deal with is another attack.
他说在奥巴马及其之后的总统最紧急威胁是处理另一场袭击。
www.unsv.com
4.
(Applause) And I ask all of you to join me in working as hard for Barack Obama as you have for me.
(掌声)我也要请你们都与我一道,像你们曾支持我一样来努力支持巴拉克·奥巴马!
blog.sina.com.cn
5.
As Barack Obama gestured to his wife in introduction , Mr Berlusconi threw up his arms in apparent delight .
当奥巴马介绍夫人时,贝卢斯科尼张开双臂,显得非常高兴。
www.bing.com
6.
Over the weekend, Barack Obama faced strong criticism for remarks he made at a San Francisco fundraising event.
因在旧金山筹款事件上发表不当评论,奥巴马在整个周末都遭到了强烈的批评。
www.ecocn.org
7.
More recently, the arrival of President Barack Obama in the United States has opened the door to similar efforts across the Atlantic.
近来,美国总统贝拉克?奥巴马的上台已经打开了大西洋两岸类似举措的大门。
www.scidev.net
8.
The United States is not a party to the agreement, but President Barack Obama said the U. S. has taken steps to reduce emissions.
美国是不受这份条约约束的国家,但美国总统奥巴马表示美国已采取措施来减少排放。
www.kekenet.com
9.
The newspaper was a vision of what Americans would love to see under Barack Obama after he takes power in January.
这份报纸反映了美国人希望在奥巴马明年1月接任总统后能看到的一些新变化。
www.ebigear.com
10.
U. S. President Barack Obama is preparing to deliver his State of the Union Address at a time of political turmoil in Washington.
正值华盛顿政局波动之际,美国总统奥巴马准备发表他的国情咨文。
www.voanews.cn
1.
However, if President Barack Obama has his way, the traditional three-month break would be a bit shorter.
但如果巴拉克?奥巴马的计划得以实施,传统的三个月假期将会缩短。
www.yappr.cn
2.
Barack Obama plans to honor the sixteenth president, one of his political heroes, at his own inauguration.
巴拉克.奥巴马打算在他的就职典礼上缅怀这位美国第十六任总统,他是他的政治偶像之一。
www.bing.com
3.
John McCain and Barack Obama talk as if it was all down to the greed of modern bankers.
约翰?麦凯恩和巴拉克?奥巴马则将一切都归咎于现代银行家的贪婪。
lrdfmba.w81.dvbbs.net
4.
Barack Obama is a reasonable, rational, low-key sort of human being, I suggest, about as good as you could hope for.
我指出,巴拉克?奥巴马(BarackObama)是一个理智、理性、低调的人,几乎符合人们一切美好的期望。
www.ftchinese.com
5.
But those who did get in were glad to see President Barack Obama, even if they did not get a special note or a greeting from him.
但那些进入的人则很高兴看到巴拉克?奥巴马总统,即使他们没有得到一份特殊的便条或他的问候。
www.yappr.cn
6.
Barack Obama and his wife Michelle said during the presidential campaign that they had promised their two girls a dog after the election.
巴拉克奥巴马和妻子米歇尔曾经在大选期间说,他们许诺选举过后会给两个女儿一只狗。
www.bing.com
7.
In a powerful tribute to Senator Edward Kennedy, President Barack Obama described him as the greatest United States Senator of our time.
总统巴拉克·奥巴马热情洋溢地称赞了议员爱德华·肯尼迪,并把他称为美国当代最伟大的议员。
blog.hjenglish.com
8.
BARACK OBAMA: "But from where we stand, for the very first time, we are beginning to see glimmers of hope. "
OBAMA说,在第一次非常时期,从站立的地方,我们正在看到希望的曙光。
www.unsv.com
9.
He may not feel it on the eve of what might be a wretched mid-term election for his party, but Barack Obama is a lucky man.
奥巴马是个幸运的人。尽管在民主党将惨败中期选举之际,他或非如此觉得。
www.ecocn.org
10.
The last of Barack Obama Sr's eight children, George Obama was born less than a year before his father died in a car accident.
乔治·奥巴马出生不到一年,他的父亲就因车祸去世,是巴拉克·奥巴马家族中八个孩子中最后一个。
www.bing.com
1.
BY HIS own admission, Barack Obama received his Nobel peace prize when his accomplishments were still "slight" .
奥巴马自己也承认,在他成就仍很“微小”时,他获得了诺贝尔和平奖。
club.topsage.com
2.
He said President Barack Obama is satisfied that the Iraqi military will be able to take over security operations.
他说,奥巴马总统对伊拉克军队有能力接管安保任务表示满意。
www.voa365.com
3.
Barack Obama's policy shift fulfilled a promise he made to Cuban-American voters in May 2008 at a campaign stop in Miami.
巴拉克奥巴马的这一政策转变实现了他在2008年迈阿密拉票活动中对美籍古巴投票者所做出的承诺。
www.ecocn.org
4.
In his own life, Barack Obama has lived the American dream, as a community organizer, in the state senate, as a United States senator.
身为社区组织者、州参议员和联邦参议员,贝拉克·奥巴马自已的生活就是美国梦的真实写照。
q.sohu.com
5.
WILL Barack Obama, who arrives in India for his first official tour of the country in the next few days, be forced to utter the K-word?
巴拉克·奥巴马即将于未来几天抵达印度,对印度进行首次正式访问,奥巴马会被迫就克什米尔问题作出讲话吗?
bbs.ecocn.org
6.
For most Greenlanders, the referendum was as replete with a sense of the righting of historic wrongs as Barack Obama's election in America.
对大多数格陵兰人来说,这次投票就如同奥巴马在美国的选举一样,充斥着纠正历史错误的意味。
www.ecocn.org
7.
And despite some occasional wobbles, Barack Obama's administration ultimately came down on the side of the demonstrators.
尽管有一些摇摆,但是奥巴马政府最终还是站在了示威者一边。
www.bing.com
8.
After the election, obviously, there's Barack Obama's acceptance speech, but then look here - the next one is called CNN Hologram First. . .
很显然,选举之后播放的是奥巴马的就职演讲。但是看下这里-接下来的一个是“有线电视台首播”
www.yappr.cn
9.
All this means that for the Castros, Barack Obama may turn into a far more formidable foe than his predecessors.
所有这些对卡斯特罗兄弟来说都有一层深意:与所有的前任相比,奥巴马将成为古巴更加强大的敌人。
www.ecocn.org
10.
As long as Barack Obama is president, the composition of any new White House economic team may be largely irrelevant.
只要奥巴马还在总统的位置上待着,白宫任何新的经济团队的组成也许从很大程度上来说都不怎么相干。
chinese.wsj.com
1.
The new Mrs. Barack Obama wore her hair pulled back into a classic chignon for her wedding day.
巴拉克·奥巴马的新夫人(奥巴马二婚),婚礼当天,她的头发被盘成传统发髻。
www.bing.com
2.
Barack Obama said he wanted to see the logjam broken in the next couple of days and urged members of Congress to think in ambitious terms.
奥巴马称,他希望未来几天能够打破僵局,敦促国会成员从更长远的眼光考虑问题。
www.hxen.com
3.
She said the family was making plans to attend Barack Obama's inauguration, and suggested the happy ending was good for the country.
她说她们全家计划着去参加奥巴马的就职典礼,希望这对全国来说都是一个好消息,毕竟最后大家都平安无事。
www.bing.com
4.
It did not take long for Barack Obama to crave the wind in his hair again.
没过多长时间,巴拉克-奥巴马(BarackObama)就开始向往曾经无忧无虑的生活。
www.ftchinese.com
5.
And any lingering stigma associated with OK is long since gone. Now OK is not out of place in the mouth of a US president like Barack Obama.
而且OK已经不再令人联想起那些有关文盲的污名。现在就算是出自奥巴马总统口中也没什么不妥。
www.bing.com
6.
The U. S. unemployment rate dipped in March to its lowest level in two years, and President Barack Obama hailed the "good news. "
美国3月份失业率下降到两年来的最低水平。美国总统奥巴马称赞说,这是“好消息”。
www.hxen.com
7.
U. S. President Barack Obama and his wife Michelle have spent the day in London with Britain's royal family.
美国总统奥巴马和夫人米歇尔在伦敦与英国王室度过了一天。
www.24en.com
8.
Just a few weeks ago, Barack Obama's re-election bid was beginning to look like an easy downhill jog.
就在几周前,巴拉克?奥巴马(BarackObama)的竞选连任之路刚开始呈现出顺风顺水的态势。
www.ftchinese.com
9.
Thus Barack Obama captured one of two powerful global trends forcing pharmaceutical giants to look for a new business model.
目前全球有两种趋势迫使制药巨头们寻求某种新的业务发展模式,奥巴马的这一有关民生的问题就涉及了其中之一。
www.ecocn.org
10.
In a televised speech to Congress, Barack Obama said "the time for bickering is over" and urged lawmakers to pass a meaningful bill.
奥巴马在电视演讲中表示“应该停止争吵”并督促立法者通过这项有意义的法案。
www.ecocn.org
1.
For all the pomp and circumstance of his four-nation Asian tour, Barack Obama was seen to leave Seoul a diminished president.
尽管巴拉克?奥巴马(BarackObama)亚洲四国之行排场宏大,但他离开首尔时被视为地位遭到削弱。
www.ftchinese.com
2.
So far Barack Obama has kept his counsel on the kind of package he would like to see.
迄今为止,美国总统巴拉克?奥巴马(BarackObama)对于自己希望看到哪种方案一直保持沉默。
www.ftchinese.com
3.
On a tour of a Chrysler car plant in Ohio, President Barack Obama said the economy continues to recover from the worst recession in decades.
在俄亥俄州的一个克莱斯勒汽车厂之旅,总统奥巴马表示,美国经济持续复苏,从数十年来最严重的衰退。
www.maynet.cn
4.
Barack Obama said the earthquake was "a potentially catastrophic disaster" .
巴拉克奥巴马称这次地震时“潜在的具有毁灭性的灾难”。
www.bing.com
5.
This was a rare instance of Barack Obama reacting reflexively, without attempting to think creatively, about a serious policy question.
这是罕见的,关于这个严肃的政治问题,没有尝试多想一下,巴拉克·奥巴马就从本能上就做出了拒绝。
www.bing.com
6.
During the campaign, Barack Obama said he would consider an overhaul or "complete repeal" of the merit pay system.
巴拉克。奥巴马说他可能会考虑全面更新绩效评奖系统或者“完全废除”。
peixundoc.com
7.
Meanwhile, Barack Obama's degrees from prestigious universities were, to his critics, evidence of his unfitness for office.
与此同时,巴拉克·奥巴马名牌大学的出身成了政治对手攻讦的把柄,成了他不适合主政的证据。
www.bing.com
8.
Chicago is clearly proud of Barack Obama. Pictures of him are all over the city.
芝加哥为巴拉克.奥巴马而自豪,城市的大街小巷到处都是他的画像。
www.bing.com
9.
WITH a seven-point lead in the polls a few days before voting, the race for America's presidency is now Barack Obama's to lose.
美国总统大选前几日,奥巴马享有7%的民调领先,而现在他就要落败了。
www.ecocn.org
10.
WHEN Barack Obama was running for the Senate, an adviser showed him a file of damaging facts that Republicans had dug up about him.
巴拉克·奥巴马参加竞选的时候,当时一名顾问曾向奥巴马指出共和党已经掌握了令人难堪的事实。
www.ecocn.org
1.
McCain and Barack Obama have sparred over ties to lobbying firms and financial institutions caught up in the Wall Street turmoil.
麦凯恩与奥巴马已经就各自与跟华尔街危机有瓜葛的游说公司和金融机构的关系进行了交锋。
www.bing.com
2.
This was the anticolonial ideology of Barack Obama Sr. and many in his generation, including many of my own relatives in India.
老巴拉克.奥巴马及他的许多同代人,也包括我在印度的许多亲人,他们的反殖民主义意识形态就源自于此。
www.bing.com
3.
He made his remarks as Pakistani lawmakers ponder a controversial American aid package which President Barack Obama signed on Thursday.
当巴基斯坦的立法者在估量布拉克?奥巴马总统于周四签署的一份有争议的美国援助方案时,他做出了评论。
voa.hjenglish.com
4.
None of which turned out to be nearly as controversial as the presence at the Global Summit of Barack Obama.
没有什么比得上巴拉克奥巴马(BarackObama)出现在全球峰会上那么值得争议了。
www.ecocn.org
5.
But this time was different: the crisis brought Barack Obama to power close to the beginning of the economic collapse.
但这次有所不同:此次危机将巴拉克?奥巴马(BarackObama)推上台,正是经济接近要崩溃之际。
www.ftchinese.com
6.
Mr. Geithner is one of President Barack Obama's closest advisers and has outlasted the rest of his top economic team.
盖特纳是奥巴马最亲密的顾问之一,在职时间超过其核心经济团队中的其他人。
www.chinaacc.com
7.
Think too of the Illinois governor, Rod Blagojevich, accused of trying to sell Barack Obama's Senate seat.
再想想伊利诺斯州州长罗德?布拉戈耶维奇(RodBlagojevich),他被指控企图卖掉巴拉克?奥巴马(BarackObama)的参议员席位。
www.ftchinese.com
8.
US President Barack Obama has used his inaugural address to pledge a "new era of responsibility" in a time of crisis at home and abroad.
美国总统奥巴马用其就职演说中承诺的“新时代的责任”在处于危机的时候在国内和国外。
www.douban.com
9.
When Obama took the microphone, he said he needed to correct some misconceptions since McCain had been asking "Who is Barack Obama? "
奥巴马接过麦克风后,说他要纠正麦凯恩在问“哪一个是真正的奥巴马”时犯下的几个概念错误。
cn.reuters.com
10.
HISTORIANS may one day label the first two years of Barack Obama's presidency as the most activist in economic policy of post-war history.
也许有一天,历史学家会把奥巴马任期的前两年称作战后经济政策最活跃的时期。
www.ecocn.org
1.
Obama's father Barack Obama is a Kenyan, his mother, Ann Dunham, a white female teachers in the United States.
奥巴马的父亲老奥巴马是肯尼亚人,母亲安·邓纳姆是美国一名白人女教师。
women.zhishi.sohu.com
2.
In his first big speech on the conflict in Libya Barack Obama laid out the reasons why he thought America should be involved.
奥巴马在其就利比亚冲突的首次重要讲话当中陈述了他认为美国应该参与利问题的理由。
www.ecocn.org
3.
PASSING through California on a mid-term campaign swing, Barack Obama made a point of stopping off to see Steve Jobs, the boss of Apple.
经历了一次加州中期选举的摇摆,奥巴马做出了一个决定,就是中途下车去看望苹果公司的老板史蒂夫乔布斯。
www.bing.com
4.
Some city aldermen are now trying to rename the street after Barack Obama before he takes office.
一些市议员正打算在巴拉克?奥巴马就职前用他的名字重新命名这条大街。
www.ecocn.org
5.
US President Barack Obama is to meet Chinese Premier Wen Jiabao on the last day of his much-watched visit to the rising Asian nation.
美国总统奥巴马在他万众瞩目的中国之行的最后一天将要会见中国总理温家宝。
www.enread.com
6.
U. S. President Barack Obama will outline ideas for creating jobs when he unveils a plan to put millions of Americans back to work Tuesday.
美国总统奥巴马星期二将公布一项让数百万美国人重返就业市场的计划,并将阐述如何创造就业机会。
www.voa365.com
7.
WHO would have believed, Barack Obama mused on television the other day, "that the least of my problems would be Iraq? "
谁会相信,奥巴马前几天在电视若有所思地说:“我所有麻烦当中最小的应该算是伊拉克吗?”
dictsearch.appspot.com
8.
Republican presidential nominee Senator John McCain supported the surge. His Democratic opponent, Senator Barack Obama, did not.
共和党总统候选人麦凯恩曾支持增兵计划,而他的民主党竞选对手奥巴马则反对增兵。
www.ebigear.com
9.
There is no doubt, and I have said this repeatedly, that our troops [in Iraq] make a difference, said Barack Obama.
我已经说过很多次了,毫无疑问,我们的部队在伊拉克是发挥了作用的。
blog.sina.com.cn
10.
US President Barack Obama, meanwhile, has said he hopes to have sanctions in place "within weeks" .
同时,美国总统奥巴马说他希望在几周内进行适当的制裁。
bbs.ebigear.com
1.
Last used in the Carter administration, such a credit was touted by Barack Obama during the presidential campaign.
最近一次被卡特政府采用的这样的税收优惠曾在总统竞选期间被奥巴马兜售。
blog.sina.com.cn
2.
But under Barack Obama, after a cordial start, slights have been building up for a while.
但是奥巴马当政后,中美关系才刚开了个好头,双方就开始相互怠慢。
www.jp345.com
3.
Barack Obama has long been a favorite in Europe - young, energetic, full of charisma and words that promised change.
奥巴马很长时间以来就受到欧洲人的欢迎,因为他年轻,活力四射,充满领袖魅力,而且誓言改变。
www.ebigear.com
4.
US President Barack Obama has said the Libyan leader should step down and leave the country immediately.
美国总统奥巴马说,利比亚领导人必须马上下台,并且离开国家。
www.bing.com
5.
"The long battle to stop the leak and contain the oil is close to coming to an end, " said president Barack Obama.
“堵漏并围住漏油的长期战役正接近尾声”,美国总统巴拉克?奥巴马(BarackObama)表示。
www.ftchinese.com
6.
Mr. Bush said it leaves a strong foundation for his successor, Barack Obama, who campaigned on a promise to bring the war to an end.
布什先生说,这为他的继任者巴拉克.奥巴马打下了坚实的基础,奥巴马在竞选中承诺要结束美国在伊拉克的战争。
www.bing.com
7.
Barack Obama, son of a black African father and a white American mother, today becomes the 44th president of the United States.
巴拉克-奥巴马(BarackObama)——一位非裔黑人父亲和一位美国白人母亲的儿子,成为美国第44任总统。
www.ftchinese.com
8.
He hailed Barack Obama in their first meeting in London in April, inviting the American president to Moscow in July.
在4月伦敦会议上,他第一次问候美国总统巴拉克?奥巴马,邀请他7月访问莫斯科。
www.ecocn.org
9.
President Barack Obama on Tuesday said he has enough votes in the U. S. Senate to pass financial reform legislation.
美国总统奥巴马星期二说,他已经在参议院获得足够多的支持通过金融改革法案。
www.voanews.cn
10.
In 2008 it was one of only four New York districts that voted for John McCain over Barack Obama.
2008年,它是纽约州四个投给约翰麦凯恩的选票多于投给奥巴马的选票的地区之一。
www.ecocn.org
1.
Barack Obama's remarks came as he is winding up a world tour that has taken him to Afghanistan, the Middle East and Germany.
奥巴马在即将结束这次出国访问时发表了这番讲话。他这次访问的国家和地区包括阿富汗、中东和德国。
www.voanews.cn
2.
'Think back. Who would've been the consensus candidate in the U. S? Not Barack Obama, ' he said.
他说,回想一下,当时谁会是美国一致推选的总统候选人?不是奥巴马。
chinese.wsj.com
3.
and it included none of the entitlement reforms that President Barack Obama was once prepared to contemplate.
并且该协议不包括贝拉克·奥巴马总统一度所预期的津贴改革。
www.ecocn.org
4.
Meanwhile, a top aide to President Barack Obama said the administration was preparing for the gusher to continue for months.
与此同时,美国总统奥巴马(BarackObama)的一位高级助手说政府正在为油井泄漏将持续数月的情况做准备。
c.wsj.com
5.
In June of this year it was the turn of Barack Obama to make a spellbinding speech at a university in Cairo.
今年六月,轮到奥巴马先生到开罗的一所大学来发表魅力四射的演说了。
www.ecocn.org
6.
Mr. Singh will be the guest of honor at a state dinner Tuesday at the White House, President Barack Obama's first since taking office.
周二在白宫,辛格将成为奥巴马(BarackObama)担任总统以来首场国宴的主宾。
cn.wsj.com
7.
US President Barack Obama vowed to help the ROK defend itself against any further "acts of aggression" , the White House said on Wednesday.
白宫周三宣布,美国总统奥巴马立誓将帮助韩国对未来发生的一切“侵略行为”进行自卫。
blog.sina.com.cn
8.
I'm a great admirer of Barack Obama, both for what he has achieved and what he's trying to achieve.
我是奥巴马的一个狂热崇拜者,无论是他已经取得的成就还是他正在努力去争取的,我都非常崇拜。
dongxi.net
9.
BARACK OBAMA: "So the long battle to stop the leak and contain the oil is finally close to coming to an end. "
奥巴马总统:“阻止石油泄漏,控制漏油的工作终于即将宣告结束。”
club.topsage.com
10.
President Barack Obama has said he wants to do away with the policy and has urged Congress to take action on the issue.
美国总统奥巴马已经表示,他希望废除这个政策。他还敦促国会就这个问题采取行动。
www.360abc.com
1.
President-elect Barack Obama and his wife Michelle, for their part, joined TV legend Barbara Walters for a chat.
当选总统巴拉克奥巴马和他的妻子米歇尔以参加电视传奇人物芭芭拉沃尔茨的谈话节目作为他们的节日派对。
www.bing.com
2.
The military announced the completion of the drawdown on Tuesday, about a week before the deadline set by President Barack Obama.
美国军方星期二宣布完成对军队的缩编任务,这要比奥巴马总统设定的最后期限提早一个星期。
blog.163.com
3.
At a 34-country Summit of the Americas in Trinidad, Barack Obama called for a "new partnership" between the United States and Latin America.
在特立尼达岛举行美洲34国峰会上,奥巴马总统号召美国和拉丁美洲之间建立“新伙伴关系”。
club.topsage.com
4.
BARACK OBAMA had difficulty pronouncing the name of his Russian counterpart, Dmitry Medvedev, but people forgave him.
虽然巴拉克奥巴马不能正确说出俄罗斯总统梅德韦杰夫的名字,但是人民却原谅了他。
www.ecocn.org
5.
Barack Obama hoped to prevent defaults with a plan designed to encourage banks to refinance the mortgages of those unable to pay.
总统巴拉克?奥巴马提出一项计划以防止违约的出现,该计划鼓励银行为那些不能按期还清的抵押贷款再融资。
www.ecocn.org
6.
Speaking at the Associated Press annual meeting, Senator Barack Obama said he regrets his comments about small-town voters.
参议员奥巴马在美联社年会上说,他对他先前有关小城镇选民的言论感到后悔。
bbs.putclub.com
7.
President Barack Obama's chief counter-terrorism adviser said the US government is forging a new approach to tackling violent extremism.
巴拉克·奥巴马总统的首席反恐顾问声称,美国政府正在酝酿一项新的应对暴力极端主义的方案。
www.transcn.org
8.
The White House says President Barack Obama still considers Pakistan a strong ally in the fight against extremist forces.
白宫表示,奥巴马总统仍然认为巴基斯坦是打击极端势力的坚强盟友。
www.voanews.com.cn
9.
And, they say that is what President Barack Obama is now trying to bring to the U. S , with his plans for health care reform.
他们说,奥巴马目前力图带给美国人的医疗改革计划就是推行这样的制度。
www.voanews.cn
10.
President Barack Obama said military action was not his first choice and reiterated that he would not send American ground troops.
奥巴马总统说,军事行动不是他的第一选择,并重申,他不会派遣美国地面部队。
www.englishtang.com
1.
During the build-up to the US election, Barack Obama faced allegations that he was a Muslim.
在准备美国大选期间,有公众指责巴拉克-奥巴马是伊斯兰教徒。
www.rr365.com
2.
Yet the vitality of the US system resurfaced, and American voters have chosen in Barack Obama a man of vision and statesmanship.
然而,美国制度的活力重新浮现,美国选民已选择了具有政治才能和远见的巴拉克-奥巴马(BarackObama)担任总统。
www.ftchinese.com
3.
Barack Obama with his wife Michelle by his side told the crowd "We feel very much at home. "
奥巴马总统和第一夫人告诉人们,“我们非常有回到家乡的感觉。”
www.voanews.cn
4.
MORE than 17, 000 people turned up in the hot sun on July 16th to see Barack Obama speak at a campaign rally.
7月16日超过17000人顶着烈日出来听巴拉克·奥巴马在竞选集会上发表演讲。
www.ecocn.org
5.
President Barack Obama is leading the nation in remembering Ted Kennedy, calling him one of the greatest senators of our time.
美国总统奥巴马带领全美人民缅怀参议员肯尼迪。奥巴马称赞肯尼迪是我们时代最伟大的参议员之一。
www.voanews.cn
6.
President Barack Obama will celebrate Saturday with a Fourth of July event at the White House accompanied by military families.
奥巴马总统星期六将同军人家属一道在白宫庆祝独立日。
kantianya.com
7.
US President-elect Barack Obama's announcement of his economic team has given a strong indication of how he intends to govern.
美国当选总统奥巴马对于其经济团队的任命有力地表明了他将如何执政。
www.bing.com
8.
It came as David Cameron, UK prime minister, prepared to meet Barack Obama, US president, today on a two-day visit to the US.
英国首相戴维·卡梅伦(DavidCameron)将于今天会见美国总统巴拉克?奥巴马(BarackObama),他正对美国进行为期两天的访问。
www.ftchinese.com
9.
The current president, Barack Obama, will host members of the military and their families for a White House barbecue and concert.
而现任总统巴拉克·奥巴马将在白宫举行烧烤宴和音乐会以招待军事人员及其家属。
bbs.hxen.com
10.
HE MAY not feel it on the eve of what is likely to be a wretched mid-term election for his party, but Barack Obama is a lucky man.
在选举到来的前夕,他或许没有感觉到即将到来的中期选举对他的政党而言是有些惨淡的,但是奥巴马是一个幸运的人。
www.ecocn.org
1.
While on the campaign trail last July, Barack Obama identified cybersecurity as one of the biggest challenges facing the United States.
去年七月参加美国总统竞选之时,巴拉克·奥巴马就指出网络安全是美国面临的最大挑战之一。
www.bing.com
2.
Biden's boss, President Barack Obama, is already known as a man of the people.
作为拜登的老板,美国总统巴拉克·奥巴马已是众所周知的平民总统。
www.24en.com
3.
Barack Obama said the pull-back was a milestone but warned of "difficult days" ahead.
巴拉克·奥巴马认为撤军是里程碑式的重大事件,但同时他也告诫大家警惕将来的“艰难日子”。
www.elanso.com
4.
IT WAS always meant to have been one of Barack Obama's big priorities.
移民改革本来一直是贝拉克?奥巴马的重大优先任务之一。
www.ecolion.cn
5.
US President Barack Obama has called on Israeli and Palestinian leaders to act with a sense of urgency in restarting stalled peace talks.
美国总统呼吁以色列、巴基斯坦领导以一种紧迫感重新开始陷入僵局的会谈。
www.enread.com
6.
But I thought that if I could help Barack Obama get to Washington, then I would have accomplished something great in my life.
但是我认为如果我能够帮助巴拉克奥巴马进入华盛顿的话,那么我的一生也将变得非常伟大。
blog.sina.com.cn
7.
Barack Obama in the U. S. Chamber of Commerce speech to entrepreneurs to encourage them to "join game" out of the reserve funds to invest.
奥巴马在美国全国商会向企业家发表演说时鼓励他们“加入游戏”,把储备资金拿出来投资。
george13901623260.blog.163.com
8.
When he took power, Barack Obama was in third grade.
他上台的时候,奥巴马才上小学三年级。
c.wsj.com
9.
Together with other activists, he seeks to prove that Barack Obama is not a true American and is therefore ineligible to be president.
他同其他活动分子一起,试图证明奥巴马不是真正的美国人,因此没有资格当总统。
www.bing.com
10.
Barack Obama is likely to replace Larry Summers with a prominent boss as director of his National Economic Council.
巴拉克·奥巴马可能很快会举荐一位著名的商界领袖以取代拉里·萨默斯领导国家经济委员会。
www.bing.com
1.
Vladimir Putin, a man of peace? The mind boggles. He is about as deserving of a peace prize as, say, Barack Obama.
弗拉基米尔··普京,一个和平使者?难以置信。他都能无愧于和平奖,我得说,奥巴马也应该受此殊荣。
www.ltaaa.com
2.
President Barack Obama said he believed the summit will be a 'turning point' in the drive toward global recovery.
美国总统奥巴马(BarackObama)表示,他认为此次峰会将成为推动全球经济复苏的一个转折点。
www.bing.com
3.
Barack Obama is not facing a primary challenger from his own party, but he almost did.
奥巴马并没有面对来自其党内的的主要挑战者,但他之前几乎要面对了。
www.bing.com
4.
Undoubtedly, this has been US President Barack Obama's best economic initiative since he took power.
毫无疑问,这是美国总统巴拉克?奥巴马(BarackObama)上台以来,所交出的最亮丽的经济答卷。
www.ftchinese.com
5.
The only candidate to have staked out a new policy is Barack Obama.
唯一一个已经明确提出了新政策的候选人是巴拉克·奥巴马。
www.ecocn.org
6.
She was wary at first, a fact she likes to retell: "He grew up in Hawaii! Who grows up in Hawaii? Who names their child Barack Obama? "
她最初很警觉,事实上她还挺喜欢重提这些事情的:“他是在夏威夷长大的!什么样的人在夏威夷长大?什么样的人给自己的孩子取名叫BarackObama?”
www.bing.com
7.
Barack Obama used a speech on Labour Day to call for an extra $50 billion in spending on infrastructure as a way to create jobs.
巴拉克·奥巴马在劳动节的演讲中呼吁再投资500亿美元用于基础设施建设以创造就业。
www.ecocn.org
8.
In a departure from his predecessor, President Barack Obama has said his administration intends to directly engage Tehran.
和前任的作法不同,奥巴马总统表示,他的政府打算与德黑兰直接接触。
www.tingroom.com
9.
President Barack Obama is trying to win congressional approval to raise the nation's legal debt ceiling before an August 2 deadline.
美国总统奥巴马正试图在8月2日前,促成国会批准提高该国的法定债务上限。
cn.reuters.com
10.
They voted heavily for Barack Obama in the last cycle and that turned out in the Democrats' favor.
她们中有大批人在上一次选举中支持奥巴马,给民主党带来优势。
www.voanews.cn
1.
That is the last thing America wants as President Barack Obama gets ready to unfurl a regional strategy for Afghanistan.
这是美国最不愿看到的,因为奥巴马正准备展示对阿富汗的地区性策略。
www.ecocn.org
2.
U. S. President Barack Obama (L) and Britain's Prime Minister David Cameron play table tennis at Globe Academy in London, England.
在英国伦敦的全球学院,美国总统奥巴马(图左)和英国首相大卫·卡梅伦在打乒乓球。
newssgo.com
3.
A Senate committee has approved a bill to reform US healthcare, a key step in President Barack Obama's attempt to overhaul the system.
一个议院委员会核准了美国医疗保健改革提案,这是奥巴马总统改革保健体制尝试的关键一步。
www.enread.com
4.
Barack Obama's administration has urged Israel not to strike Iran amid fears the US could be drawn into a conflict.
奥巴马政府迄今敦促以色列不要打击伊朗,人们担心美国可能会卷入一场冲突。
www.ftchinese.com
5.
President Barack Obama says his religious faith and values help guide him in setting his policies.
奥巴马总统说,他的宗教信仰和价值观,有助于指引他制定政策。
www.bing.com
6.
"I don't have to tell you, Ohio, 760, 000 workers have lost their jobs so far this year, " said Barack Obama.
“我不必说,你们也知道,今年俄亥俄州有76万工人已经失去了工作。”
www.voanews.cn
7.
Barack Obama has given up trying to force Mr Netanyahu to halt settlement-building in the West Bank.
奥巴马已放弃迫使内塔尼亚胡先生停止在约旦河西岸建立聚居点。
xiaozu.renren.com
8.
CREATING political theatre by cracking down on executive pay may prove to be the easy part for Barack Obama.
压低高管收入来营造政治舞台,对巴拉克。奥巴马来说,还算容易。
club.topsage.com
9.
But Barack Obama get his hands on Apple's tablet device before it even hit the shops - after being given one personally by Steve Jobs.
但巴拉克·奥巴马总统得到这一苹果平板设备时,它甚至还没有发布,史蒂夫·乔布斯本人亲自将它送到奥巴马手上。
gb.cri.cn
10.
President Barack Obama has used the fact that his father was a Muslim to foster better relations with the Islamic world.
奥巴马总统利用他父亲是穆斯林的事实,来发展同伊斯兰世界的关系。
www.voanews.cn
1.
The sentence came less than a week after Barack Obama visited China.
此次宣判距离美国总统巴拉克-奥巴马(BarackObama)结束访华不到一周。
www.ftchinese.com
2.
Barack Obama needs to measure up to his campaign rhetoric about "real family values" .
奥巴马总统需要实现他竞选时候的承诺“真实的家庭价值观”。
www.bing.com
3.
Now the West's leaders, including fortysomethings Barack Obama (just) and David Cameron, have never been younger.
现在,包括四十岁上下的巴拉克·奥巴马和戴维·卡梅伦在内,西方的领导人从来都没有这么年轻过。
www.bing.com
4.
Barack Obama has said the US is on track to achieve its goals in Afghanistan, following publication of the US annual strategy review.
美国年度战略报告上,奥巴马称美国在阿富汗所期望取得的成果即将走上正轨。
www.enread.com
5.
Andy: Today President-elect Barack Obama will take his seat in the White House, to be American president of new term.
今天当选总统奥巴马将入住白宫,成为新一任美国总统。
www.bing.com
6.
Barack Obama appears to most people (if not to Paul Krugman) to have brought back Keynesian economics with a vengeance.
巴拉克·奥巴马对大多数人而言(如果保罗·克鲁格曼不包含在内)极端地恢复了凯恩斯经济学。
www.bing.com
7.
Not long after, McCain White House received an invitation from the bottom of Barack Obama.
没过多久,麦凯恩收到了奥巴马发自白宫的邀请。
www.englishtang.com
8.
The US president, Barack Obama, said he was "deeply troubled" by the post-election violence.
美国总统奥巴马说他对选举后的暴力“深感忧虑”。
www.bing.com
9.
President Barack Obama is the incredibly shrinking leader, waiting to see whether Congressional power barons will call.
巴拉克?奥巴马(BarackObama)是一个不作为到令人难以置信地步的领导人,只是坐等国会权力大佬的电话。
www.ftchinese.com
10.
She was proudly by her husband's side when Barack Obama was inaugurated as President of the United States exactly one year ago.
在巴拉克?奥巴马于一年前的今天宣誓就任美国总统时,她自豪地站在丈夫身边。
www.yappr.cn
1.
President Barack Obama said the summit laid the ground for an era of co-operation.
美国总统巴拉克?奥巴马(BarackObama)表示,峰会为一个合作的时代奠定了基础。
www.ftchinese.com
2.
US President Barack Obama has urged North Korea to give up developing nuclear weapons if it wants better relations with United States.
美国总统奥巴马呼吁如果朝鲜想与美国改善关系,那就停止核武器的研究。
www.enread.com
3.
President Barack Obama said he was first briefed on a possible lead on bin Laden's whereabouts in August.
奥巴马说他在去年8月首次得知一条有关本?拉登藏身地的可能线索。
c.wsj.com
4.
U. S. President Barack Obama says the first signs of an economic recovery are beginning to emerge.
美国总统奥巴马说,经济复苏的最初迹象已经开始出现。
www.voanews.cn
5.
On Sunday, President Barack Obama said in an interview with the BBC that he would be willing to authorize similar strikes in the future.
美国总统奥巴马周日接受英国广播公司(BBC)采访时说,他愿意在以后授权类似的打击行动。
chinese.wsj.com
6.
U. S. President Barack Obama is urging Russians to work with the United States to tackle the big security and economic problems of our time.
美国总统奥巴马呼吁俄罗斯民众和美国一道,携手应对我们这个时代安全和经济领域的挑战。
www.voanews.cn
7.
Malki said he was disappointed by President- elect Barack Obama's refusal to comment on the Israeli offensive .
马利基说,他对美国候任总统奥巴马拒绝在以色列入侵加沙问题上公开表态赶到失望。
www.bing.com
8.
How about writing to the US president Barack Obama? There was an activity in the US called "Dear Mr President" .
如何写信给美国总统奥巴马?有一个活动在美国被称为“亲爱的总统先生”。
zhishi.sohu.com
9.
More than any other candidate, Barack Obama has used the power of the Internet to involve millions of people in his campaign.
与其他候选人相比,奥巴马更多地利用互联网的力量让数以百万计的人们参与他的竞选。
www.stnn.cc
10.
So far, President-elect Barack Obama has not said exactly what he wants to do about the nation's housing market bust.
到目前为止,当选总统巴拉克奥巴马还没有针对上任后将如何解决地产市场的泡沫问题而发表讲话。
www.bing.com
1.
WHEN Barack Obama visited Elkhart, Indiana, in early February, a few weeks after his inauguration, it was a sombre affair.
在二月初,当巴拉克奥巴马在他就职典礼后的几个星期,访问了印第安纳洲的埃尔德哈特市时,那是一件沉重的事情。
www.ecocn.org
2.
Barack Obama was born in Honolulu, Hawaii. His mother was from Kansas and his father from Kenya.
美国第44任总统奥巴马出生在美国檀香山,他的父母都来自肯尼亚。
gb.cri.cn
3.
They could tell something was up when a guy named Barack Obama was trying to take money from banks instead of giving it to them.
当一个叫奥巴马的家伙试图从银行拿出钱来,而不是把钱给银行,凭这个细节警方他们就该知道发生状况了。
www.bing.com
4.
Barack Obama has been elected president of the United States, the first African-American elevated to the White House, AP reported.
美联社报道,巴拉克-奥巴马当选为美国总统,成为入主白宫的第一个非洲裔美国总统。
www.rr365.com
5.
Late Tuesday, U. S. President Barack Obama urged extreme caution on both sides, in an attempt to push Sudan back from the brink of war.
周二晚,美国总统奥巴马敦促双方十分谨慎,试图推动从战争的边缘苏丹回来。
www.maynet.cn
6.
Who can fail to be impressed by Barack Obama's energy, or a little stunned by his self-confidence?
谁能不对巴拉克-奥巴马(BarackObama)的干劲印象深刻?或对他的自信而略感震惊?
www.ftchinese.com
7.
Not quite seven weeks into Barack Obama's presidency, the capital's leading thinkers seem to agree that the era of postpartisanship is over.
巴拉克·奥巴马上任不过七周,国会的领先思想家(leadingthingker)们似乎已然承认“跨党派分歧”时代的结束。
www.bing.com
8.
President Barack Obama's spokesman said the network is a threat to the United States and the people of Pakistan.
白宫发言人卡尼说,哈卡尼组织对于美国和巴基斯坦人民都是一个威胁。
www.hxen.com
9.
Barack Obama called key milestone in the history of the U. S. anti-terrorism and intelligence work of the great victory.
美国总统奥巴马称之为美反恐历史的重大里程碑和情报工作的重大胜利。
www.englishtang.com
10.
Look out Barack Obama, you're not the only world leader who can double as commander in chief of the basketball court.
奥巴马(BarackObama)注意了,你不是世界上唯一能够兼任篮球场主帅的领导人。
chinese.wsj.com
1.
Shepard Fairey is a street artist who became famous for his image of Barack Obama that became popular during the last presidential campaign.
谢泼德费尔雷是一个街头艺人谁成为他对奥巴马的形象,成为去年总统竞选期间,著名的流行。
www.englishtang.com
2.
What, I ask Hamilton, would he say to Barack Obama if he could spend 10 minutes with the US president standing on Helheim glacier?
我问汉密尔顿,如果他能花十分钟时间和美国总统站在黑尔海姆冰川上,他会对奥巴马说什么?
www.bing.com
3.
US President Barack Obama has laid out his plan for reducing record budget deficits and mounting national debt.
美国总统奥巴马阐述了他减少创纪录的财政赤字和持续增加的国债。
www.hxen.com
4.
I can't believe Barack Obama got to be president by ripping off Apple.
我不敢想象奥巴马是靠着削苹果当上总统的。
www.elanso.com
5.
Their abilities in math have been cited by President Barack Obama as a reason why the U. S. is facing competitive challenges.
美国总统奥巴马(BarackObama)曾将印度学生的数学能力称作美国面临竞争性挑战的一个原因。
c.wsj.com
6.
U. S. President Barack Obama has condemned North Korea's latest nuclear test, saying the international community must stand up to Pyongyang.
美国总统奥巴马谴责北韩最近进行的核试验。他说,国际社会必须坚决反对北韩进行的核试验。
www.ebigear.com
7.
Barack Obama is (at last) due to meet the Dalai Lama, and his government has gone through with the sale of arms to Taiwan.
巴拉克奥巴马即将会见达赖喇嘛,而且他的政府已经通过出售武器给台湾。
www.bing.com
8.
Barack Obama prepared to travel to the region to view the clean up, and to announce new restrictions on oil drilling.
美国总统奥巴马准备前往该地区视察浮油清理工作,并宣布新的限制石油开采措施。
www.ecocn.org
9.
Barack Obama, too, seems to be caught in this dialectical rut.
巴拉克·奥巴马似乎也被这一辩证的轨迹给抓住了。
www.bing.com
10.
Meanwhile, Barack Obama said "the Secret Service employees' store. "
同时,巴拉克·奥巴马推荐“特勤处员工商店”。
www.kekenet.com
1.
ONE of Barack Obama's riskiest decisions, on winning the presidential election, was to choose Hillary Clinton as his secretary of state.
巴拉克﹒奥巴马竞选获胜最冒险的决定之一就是选择了希拉里﹒克林顿做国务卿。{##**$$}
www.ecocn.org
2.
One of Barack Obama's first acts as president was lifting the U. S. restrictions on medical research using embryonic stem cells.
巴拉克·奥巴马宣誓就职后施行的第一批政策中,加强对胚胎干细胞医疗研究的限制赫然在列。
www.bing.com
3.
Time will tell, but this could be the moment that Barack Obama finally found his inner realist when it comes to China strategy.
时间将说明一切,但奥巴马在中国政策上是应该采取现实主义态度了。
www.bing.com
4.
BACK in March Barack Obama compared the Democratic primary to a "good movie" that has lasted "half an hour too long" .
在三月份,巴拉克奥巴马将民主党初选比作一部“拖长了半个小时的好电影”。
www.bing.com
5.
In the 2008 presidential election, celebrities like Bono and Oprah Winfrey came out for Barack Obama early in the campaign.
在2008年总统大选中,像波诺和奥普拉·温弗瑞这样的名人在竞选早期就出来支持巴拉克·奥巴马。
www.kekenet.com
6.
Given the state of the economy, it's hard to see how Barack Obama can lose the 2008 election.
鉴于经济目前的状况,很难相信巴拉克·奥巴马(BarackObama)会在08大选中败北。
www.bing.com
7.
President Barack Obama meets with members of his Cabinet in the Cabinet Room of the White House.
巴拉克·奥巴马总统在白宫的内阁室与他的内阁成员会面。
www.bing.com
8.
Barack Obama, who had recently told Mr Netanyahu to make the move, gave it a cautious welcome.
巴拉克.奥巴马不久前曾告诫内塔尼亚胡采取措施,对此举表示谨慎欢迎。
www.ecocn.org
9.
In Vermont Peter Shumlin, the Democratic candidate for governor, insisted that Barack Obama's reforms had not gone far enough.
在佛蒙特的州长候选人皮特?Shumlin坚持认为奥巴马的改革还远远不够。
www.ecocn.org
10.
Democratic presidential candidate Barack Obama opposes such a move, saying the country needs to move away from oil.
而预料会获得民主党总统候选人提名的巴拉克·奥巴马则反对这样的举措,他说,美国需要做的是结束对石油的依赖。
www.voanews.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/28 0:07:46