| 单词 | domino |
| 释义 |
复数：dominoes 复数：dominos 例句释义: 多米诺骨牌,带有假面具的化装舞衣,穿戴假面具化装舞衣的人,不行!,红粉保镖,达美乐,爱情骨牌 1. Lotus Domino's document-based architecture makes it easy to create and share documents between content creators and editors. LotusDomino的基于文档的架构使它容易创建文档，并在内容创建器与编辑器之间共享文档。 www.ibm.com 2. If the system is responding slowly, check your non-Domino applications to see whether or not they are also performing slowly. 如果系统响应缓慢，那么检查您的非-Domino应用程序，看它们是否也运行缓慢。 www-128.ibm.com 3. JSF, to put it in terms we Domino developers understand, is the equivalent of a custom-class rendering engine. JSF用我们Domino开发人员理解的术语来说，就相当于一个定制类呈现引擎。 www.ibm.com 4. In databases that use DAOS, Lotus Domino no longer saves a separate and complete copy of every document attachment. 在使用DAOS的数据库中，LotusDomino不再保存每个文档附件的单独、完整的副本。 www.ibm.com 5. 'I don't think it was fully appreciated, perhaps, what a big domino Lehman was or how close it was to the next big dominoes, ' he said. 他说，我觉得人们或许没有彻底明白，雷曼这张多米诺骨牌的效应有多大，或是它离后面的多米诺大骨牌有多近。 chinese.wsj.com 6. We hope that this article serves as a first step for Domino on IBM i developers to explore and exploit these APIs in their applications. 我们希望本文是DominoonIBMi开发人员在其应用程序中探索和使用这些API的第一步。 www.ibm.com 7. It had to do this because a general easing would not halt the domino effect whereby one firm's collapse caused a run on others. 它之所以必须这样做，是因为一种总体的宽松无法中止多米诺骨牌效应（一家企业的倒闭导致其它企业纷纷倒闭）。 www.ftchinese.com 8. Lotus Domino 7 also allows you to lock out a user account and to force a password change on the next authentication. LotusDomino7还允许锁定用户帐号，在下次身份验证时强制更改口令。 www-128.ibm.com 9. Analysts said safety fears and rising costs are creating the risk of a domino effect, in which companies pull out of the complex en masse. 分析人士认为，安全担忧和不断上升的各种成本正在产生连锁反应的风险，导致大量韩国企业撤离开城。 www.ebigear.com 10. It is not intended to imply that this sizing applies to a specific release of Lotus Domino on a specific platform. 并没有影射该分级适用于特定平台上特定版本的LotusDomino。 www.ibm.com 1. He expects the mergers to trigger something of a domino effect. 他认为，企业兼并将引发骨牌效应。 jyk.xidian.edu.cn 2. We checked with the Domino developers, who recommended that we make sure that the "front doors" of our site are cached. 我们与Domino开发人员进行核实，他们建议我们要确保缓存站点的“门面”。 www.ibm.com 3. This parameter tells Lotus Domino to leave the session for delivering mail open between the various servers. 这个参数告诉LotusDomino将不同服务器之间传递邮件的会话保持在开启状态。 www.ibm.com 4. Domino has always been a great platform to host, access, and present data. 对于数据的存储、访问和表示，Domino一直是一个很好的平台。 www.ibm.com 5. Virtualization of your Lotus Domino environment can significantly help you to streamline and reduce your total cost of ownership (TCO). LotusDomino环境的虚拟化很大程度上有助于优化和减少总体拥有成本（TCO）。 www.ibm.com 6. I can remember feeling gobsmacked, and then calling my wife at home to ask her to start the Lotus Domino services on the home computer. 我还记得当时我大吃一惊，然后我打电话给在家里的妻子，请她启动家里的计算机上的LotusDomino服务。 www.ibm.com 7. A game on the face of it doesn't seem to do a lot, but the key gameplay fixes and changes create a domino effect on the rest of the product. 这是一个表面上不需要做很多改动的版本，但关键的修复和改进会产生多米诺效应。 game.ali213.net 8. Since the company's name was on the back of every domino, electricians were often reminded of the brand. 由于每张骨牌的反面印有菲利浦公司的名称，电工们便会经常想起这一品牌。 wiki.jukuu.com 9. If you were backing up the XPage with a Lotus Domino form, you would bind each edit box to a field on the form. 如果正使用LotusDomino表单备份XPage，您要将每个编辑框绑定到表单的字段上。 www.ibm.com 10. To edit these scripts in Domino Designer or to run them locally, you must have the LC LSX installed locally on your workstation. 要在DominoDesigner中编辑这些脚本或本地运行它们，您必须在工作站上本地安装LCLSX。 www.ibm.com 1. It's no surprise that Lotus Notes and Domino are the subject of many blogs and a vibrant community of Domino bloggers has emerged. 因此，LotusNotes和Domino是很多blogs的主题，并且已经出现了大量的Dominoblogger（博客），这并不奇怪。 www.ibm.com 2. These versions include technology that can significantly reduce the total cost of ownership (TCO) for your Lotus Domino environment. 这些版本包括能够显著降低LotusDomino环境总体拥有成本（TCO）的技术。 www.ibm.com 3. Then they touch the first domino in the row, and all the other dominoes fall down in a chain reaction, one after another. 然后他们推倒第一个多米诺骨牌，所有的多米诺骨牌会因为连锁反应而倒下，一个接着一个。 www.showxiu.com 4. We recommend that after every adjustment, you wait a week to make sure the Domino server remains in a stable state. 我们建议在每次调整之后等待一周，以确保Domino服务器保持稳定状态。 www.ibm.com 5. Note that with a single Domino partition, the CPU usage is noticeably lower than with two or four partitions. 请注意在单个Domino分区的情况下，CPU的使用情况明显低于两个或四个分区时的情况。 www.ibm.com 6. In ancient times, the majority of Mahjong is the back bone made of bamboo. It can be said actually a card with a combination of a domino. 在古代，麻将大都是以骨面竹背做成，可以说麻将实际上是一种纸牌与骨牌的结合。 www.xcn-chinese.com 7. API programs can access the Domino busytime, so it is possible for them to request any number of items of any data type. API程序可以访问Dominobusytime，所以这些程序可以请求任意数量、任意数据类型的项。 www.ibm.com 8. In the console, you can click the Detail button to see a list of the calls and actions being performed in Lotus Domino Web Access. 在控制台中，单击Detail按钮可以查看在LotusDominoWebAccess中执行的操作和调用的列表。 www.ibm.com 9. Because none of the information is stored in the NSF file, you can have lots of records without using so much space on the Domino server. 由于没有哪个信息是存储在NSF文件中的，所以您可以拥有大量记录而不必在Domino服务器上使用如此多的空间。 www.ibm.com 10. As you can see in figure 3, the Subject field includes the Domino version, the process that crashed, and the time of the crash. 正如在图3中看到的，Subject域包含Domino版本、崩溃的进程以及崩溃的时间。 www.ibm.com 1. There were no precedents for judging whether the biggest insurance company could be allowed to fail or whether a domino effect would follow. 是否允许最大的保险公司破产，是否随后会出现多米诺效应，当局在做判断时并没有先例可依。 zhidao.baidu.com 2. Once upon a time, you had to sit and decode the SOAP messages manually in a Lotus Domino 5 agent to consume a Web service! 以前，在LotusDomino5代理中消费Web服务时，您必须坐下来手工解码SOAP消息！ www.ibm.com 3. It is our intent to focus on the performance of Lotus Domino, and this data should not be used to compare platforms against one another. 我们主要关注LotusDomino的性能，这些数据不应该作为比较不同平台的性能的依据。 www.ibm.com 4. In this article, we built an application that reads data out of SAP and places it into a Domino database. 本文中建立了一个应用程序，从SAP读取数据并放到Domino数据库中。 www.ibm.com 5. To put this process in place, let's start with Ellie and use the Domino 6 CA process to create an X. 509 certificate for her. 为实现这个过程，我们首先从Ellie开始，使用Domino6CA进程为她创建一个X.509证书。 www.ibm.com 6. Domino and his orchestra gave performances across the United States, including the casinos on the Las Vegas Strip. 多米诺和他的乐队在美国各地巡演，演出地点也包括拉斯维加斯大道上的赌场。 www.bn13.com 7. Let's consider the flow of operations of any Lotus Domino application using the strategy described previously. 我们使用之前介绍的策略来考虑任何LotusDomino应用程序的操作流。 www.ibm.com 8. Table 2 contains a list of the System i5 system values that can be changed to help improve performance for a Lotus Domino server. 表2列出了可以更改以提高LotusDomino服务器性能的Systemi5系统值。 www.ibm.com 9. For instance, you may need to make fliers and brochures or to generate email newsletters from the data stored in Lotus Domino. 例如，可能需要创建传单和小册子，或从LotusDomino中存储的数据生成电子邮件时事通讯。 www.ibm.com 10. After you create the class, you can enter the rest of the agent code so that it looks like the agent from the Domino Designer example. 在创建类之后，就可以输入剩余的代理代码，从而使其看起来与DominoDesigner示例中的代理一样。 www-128.ibm.com 1. For other branches, LDAP schema is not allowed to be modified, so all changes need to occur in the Domino directory. 对于其他的部门，却不允许修改LDAP架构，所有的修改都需要在Domino目录中进行。 www.ibm.com 2. A slip-slide fault line usually does not move all at once, but in a domino fashion, a bit here, a bit there. 一个滑动断层线通常不会一下子就移动，而是像多米诺骨牌一样，这里一点点，那里一点点。 blog.sina.com.cn 3. An Ajax solution may not increase the bandwidth demands, but it will stress the Domino server in terms of number of transactions. Ajax解决方案可能不会提高带宽需求，但会在事务数量方面给Domino服务器造成压力。 www.ibm.com 4. The recommendations included at the end of this article apply to all of these Domino releases. 本文结尾部分的建议适用于所有这些Domino版本。 www.ibm.com 5. Domino Designer automatically populates your first Java agent for you to get you started. DominoDesigner在开始时会自动为您填充第一个Java代理。 www-128.ibm.com 6. The thread then fixes things up as much as possible, and then brings the Domino views up to a correct state. 然后这个线程尽可能地更正这些问题，接着将Domino视图显示为正确的状态。 www-128.ibm.com 7. Issue the command show task or load diiop in the Domino console to help determine whether or not DIIOP is present. 在Domino终端中执行showtask或loaddiiop命令，可以帮助判断现在是否已经安装了DIIOP。 www.ibm.com 8. When the server restarts, Domino checks to see if it is restarting after a crash. 当服务器重启时，Domino检查它是否是崩溃后重启。 www-128.ibm.com 9. The NotesMark rating, analogous to a horsepower rating, allows you to compare Domino scalability on different hardware platforms. NotesMark评级，与马力评级类似，允许您比较Domino在不同硬件平台上的稳定性。 www.ibm.com 10. We did not enable Lotus Domino transaction logging for this comparison. 比较中我们不启用LotusDomino事务日志。 www.ibm.com 1. After you paste the copy, Lotus Domino Designer asks you if want future changes to the original form to be applied to this copy. 在粘贴该副本之后，LotusDominoDesigner会询问是否将未来对原始表单的更改应用到这个副本。 www.ibm.com 2. Therefore, these numbers should be used primarily to understand the relative performance of the Lotus Domino releases. 因此，这些数字应该主要用于理解LotusDomino发行版的相对性能。 www.ibm.com 3. We will not describe the full syntax of these methods here, but refer you to the Domino Designer help. 在这里，我们将不再讨论这些方法的完整语法，但是建议您参阅DominoDesignerhelp。 www.ibm.com 4. The Domino server is no longer running, but other programs on the system are still running. Domino服务器不再运行，但是系统上的其他程序还在运行。 www-128.ibm.com 5. We assume that you have installed Lotus Domino 7 and that you know how to get a Java environment up and running. 我们假设您已经安装了LotusDomino7，并且您知道如何获得Java环境并运行。 www.ibm.com 6. If it is a QuickPlace crash, Lotus Domino attempts to attach the qpconfig. xml and admin. nsf files to help diagnose the problem. 如果是QuickPlace崩溃，那么LotusDomino尝试附加qpconfig.xml和admin.nsf文件来帮助诊断问题。 www.ibm.com 7. You can clearly see that on February 26, there was a change in the semaphore usage, due to the first Domino 7 beta. 可以清楚地看到，在2月26日，信号量使用情况有一次变化，这是由于第一次发布Domino7beta。 www.ibm.com 8. This has the effect of making any columns in the updated records that are also displayed in a Domino view to be out of sync. 这会导致同时在Domino视图中显示的被更新的记录的任意列不同步。 www.ibm.com 9. Finally, in item five, you determine that this activity will be started automatically by Domino. 最后，在第五项中，您需要确定该活动是否由Domino自动启动。 www.ibm.com 10. In the case of an existing document, we simply get a handle on the Domino Document Manager document. 在现有文档的情况下，我们只获得DominoDocumentManager文档的句柄。 www.ibm.com 1. Domino stored claims information, including the nature of the claim, date of the claim, and a determination of who was at fault. Domino存储索赔单信息，包括索赔性质、索赔日期以及对由谁对错误负责的判断。 www.ibm.com 2. The solution is implemented with LotusScript due to its maturity and widespread use in the Lotus Domino development community. 使用LotusScript来实现该解决方案的原因在于：它是一种成熟的技术并且在LotusDomino开发社区中使用广泛。 www.ibm.com 3. The reason was an insufficient bandwidth of the WAN connections to the Domino servers. 其原因是到Domino服务器的WAN连接的带宽不够。 www.ibm.com 4. A handful of Vietnamese officers are receiving training in the United States: so much for domino theories. 还有一小撮越南军官在美国受训：多米诺理论就说这么多了。 bbs.yeeu.org 5. In an environment with multiple Domino servers, it is a frequent design to put one CSLD job database on each Domino server. 在具有多个Domino服务器的环境中，常见的设计是将CSLD作业数据库放在每个Domino服务器上。 www.ibm.com 6. Restart the Lotus Domino server at this point to ensure that the change takes effect. 现在重新启动LotusDomino服务器，确保修改生效。 www.ibm.com 7. Perhaps the most damaging scenario would be the domino effect on a complex web of a multi-tiered supply chain. 可能的最大伤害是造成骨牌效应，导致多层次的连锁供应链倒闭。 cn.reuters.com 8. Therefore, the Memory Used metric represents the space required by the Domino Server as well as the underlying platform operating system. 因此，MemoryUsed指标表示DominoServer以及底层平台操作系统所需的空间。 www.ibm.com 9. Repeat these steps for any machine on which you want to save chat transcripts to Domino Document Manager. 对于任何希望将聊天记录保存到DominoDocumentManager的机器重复上述步骤。 www.ibm.com 10. This allows you to monitor, analyze, and troubleshoot a large number of servers from a single Domino Administrator console. 这允许您从单个DominoAdministrator控制台监控、分析和故障诊断大量的服务器。 www-128.ibm.com 1. To address this, we designed RnRMgr to be able to take advantage of Domino clusters. 要解决这个问题，我们将RnRMgr设计成能够利用Domino集群的优势。 www-128.ibm.com 2. Instead, we focus on the ways you can integrate Domino-based data and applications into a SharePoint installation. 我们着重讨论将基于Domino的数据和应用程序集成到SharePoint安装中的方法。 www.ibm.com 3. Before using any of these tools, be sure to consult the Domino administration documentation. 在使用任何这些工具之前，请确保参考Domino管理文档。 www.ibm.com 4. Note that this system was not dedicated to this Lotus Domino benchmark but was running other workloads at the same time. 注意，这个系统不是专用于这个LotusDomino基准测试的，它同时还运行其他工作负载。 www.ibm.com 5. This framework consists of a Domino database containing three LotusScript agents for viewing, updating, and creating Notes documents. 这个框架由一个Domino数据库组成，该数据库包含三个LotusScript代理，分别用于浏览、更新和创建Notes文档。 www.ibm.com 6. To help prevent this form of "cyber-squatting, " we added the Limit Future reservations feature to Domino 7. 为了避免出现这种形式的“电子圈地运动”，我们在Domino7中添加了LimitFuturereservations特性。 www-128.ibm.com 7. By reducing the complexity of your Lotus Domino environment, you can reduce the number of servers you need to run in your environment. 通过降低LotusDomino环境的复杂性，可以减少需要在环境中运行的服务器的数量。 www.ibm.com 8. When an employee opens the database, the Domino server sorts through the documents to determine which ones should be shown to the user. 当一名雇员打开该数据库时，Domino服务器对这些文档排序，以确定应该将哪些文档显示给该用户。 www.ibm.com 9. To ensure consistent behavior, you may want to set up the custom converters to encompass varying types of the same Lotus Domino resource. 要确保行为的一致性，可以建立自定义转换程序并在其中包含相同LotusDomino资源的各种类型。 www.ibm.com 10. Two Domino partitions were configured for the iSeries environment, with data points up to and including 4000 users. 为iSeries环境配置了两个Domino分区，数据点逐渐增加至4000个用户。 www.ibm.com 1. There is also Server. Load, which provides an easy-to-use GUI to generate a load against a Domino server. 还有一个Server.Load工具，它提供一个易于使用的GUI，可以根据Domino服务器生成负载。 www.ibm.com 2. One requirement for Alloy to work properly is to have SAP user names added to Lotus Domino person documents for Alloy users. 要使Alloy正常工作的一个要求是为Alloy用户将SAP用户名添加到LotusDomino人员文档。 www.ibm.com 3. The next major kernel release for Linux (2. 4) promises many generic scalability improvements that should benefit Domino as well. 下一个Linux内核发布版（2.4）保证提供更多的通用伸缩性改进，这也使Domino受益。 www.ibm.com 4. Lotus Domino supports the concept of a multi-value field. LotusDomino支持多值字段的概念。 www.ibm.com 5. Yet another alternative is to set up a replica Lotus Domino Document Manager server and to configure it with basic authentication. 另一种方法是设置副本LotusDominoDocumentManager服务器，并使用基本身份验证对它进行配置。 www.ibm.com 6. If the switch is flipped, then Domino will be looking for an LDAP-configured name to put into an LTPA cookie. 如果翻转了开关，那么Domino将查找LDAP配置的名称以便将其放到LTPAcookie中。 www.ibm.com 7. Therefore, you should use these numbers primarily to understand the relative performance of the Lotus Domino releases. 因此，这些性能结果数据只应该用来理解LotusDomino版本的相对性能。 www.ibm.com 8. Thus fluctuations among improvements in the various clients supported across Lotus Domino's various platforms must be accounted for. 因此，必须考虑LotusDomino的各种平台上支持的各种客户机改进的波动。 www.ibm.com 9. The shared and process memory increases in Domino 7 are a factor of the larger memory space we are now able to give Domino. Domino7中共享内存和进程内存的增加是由于现在可以给Domino赋予更大的内存空间而造成的。 www.ibm.com 10. You can export this statistical information from Lotus Domino to a flat file that you can load into either a database or spreadsheet. 可以将该统计信息从LotusDomino导出到可以加载到数据库或电子表格中的平面文件中。 www.ibm.com 1. Names containing special characters also cause problems in the Collaborative Portlets as well as the Domino extended product family. 同Domino扩展产品家族一样，在CollaborativePortlets中包含特殊字符的名称也会引发问题。 www.ibm.com 2. In order for WebSphere to be made flexible enough to accept a Domino name, you would have to write some custom code for the WebSphere side. 为使WebSphere足够灵活，可以接受Domino名称，将必须在WebSphere端编写一些定制的代码。 www.ibm.com 3. This article first introduces you to Domino clusters, focusing on those aspects that relate to performance. 本文首先介绍Domino集群，关注与性能相关的方面。 www.ibm.com 4. We wanted to see how far we could push one virtualized Linux kernel in a 64-bit operating system environment running Lotus Domino under VM. 我们想要看到，在VM下运行LotusDomino的64位操作系统环境中，虚拟化Linux内核可以承受多大的工作负载。 www.ibm.com 5. Finally, we compared CPU usage required for various numbers of Domino partitions with a fixed number of users. 最后，我们比较一下在用户数量固定的情况下，使用不同Domino分区数目对CPU使用情况产生的影响。 www-128.ibm.com 6. This will verify the document meets the set of criteria to be stored in Domino Document Manager. 这将检验文档符合保存在DominoDocumentManager中的那套标准。 www.ibm.com 7. This section reviews some of the troubleshooting tools available to you when you encounter a Domino server crash or hang. 本节介绍您在遇到Domino服务器崩溃或挂起时可用的一些故障诊断工具。 www-128.ibm.com 8. In this article, we'll take a look at a performance analysis of Domino transaction logging on Windows NT. 在本文中，我们将介绍WindowsNT上Domino事务日志的性能分析。 www.ibm.com 9. You can easily include Domino-based applications and data with standard or custom SharePoint Web Parts as well other avenues. 可以方便地使用标准的或定制的SharePointWebPart以及其他途径来包含基于Domino的应用程序和数据。 www.ibm.com 10. The XML method also has a downloadable example application with a simple Web interface to an IBM Lotus Domino mail database (see figure 1). 对于XML方法，还将提供一个带有IBMLotusDomino邮件数据库简单Web界面的示例应用程序供下载（参见图1）。 www.ibm.com 1. Note that the list of available holidays needs to be configured by the Domino administrator. 请注意，可用假日列表需要由Domino管理员进行配置。 www.ibm.com 2. Despite the world-class document life cycle management, publishing documents to a Web site with Domino Document Manager is not so easy. DominoDocumentManager虽然是世界一流的文档生命期管理工具，但是把文档发布到Web站点上并不容易。 www.ibm.com 3. The test methodology used to measure the user client response times was designed to simulate how a typical user would use Domino Web Access. 用来测量用户客户机响应时间的测试方法是为了模仿典型用户使用DominoWebAccess的方式而设计的。 www.ibm.com 4. In both cases, there has been a domino effect as problems in one country spread to others. 在这两种情况下，随着问题从一个国家传到其他国家，就出现了多米诺骨牌效应。 www.ecocn.org 5. This ensures that the client maintains an open session with the Domino server and receives notification of new mail on a frequent basis. 这将确保客户机维持与Domino服务器的开放会话并频繁接收新邮件通知。 www.ibm.com 6. Although replication of your Domino Directory may never be eliminated during prime shift, you can control the frequency at which it occurs. 虽然DominoDirectory的复制可能永远不会在主要班次期间消除，但您可以控制它出现的频率。 www.ibm.com 7. It also shows what happens to the layout as you use the different Domino memory options. 还将说明在使用不同的Domino内存选项时对布局的影响。 www.ibm.com 8. This section gives an overview of the architecture used in the Domino Discussion database Web services application. 本节将对DominoDiscussion数据库Web服务应用程序中使用的架构进行概述。 www.ibm.com 9. The remaining changes are for enabling the large page support for Solaris that Domino 7 is able to take advantage of. 其他变化是为了为Solaris启用大页的支持，这样Domino7就可以利用这种特性了。 www.ibm.com 10. In doing so, you can expand the usage of any Lotus Domino application in new and exciting ways. 在此过程中，您可以通过各种创新方式扩展LotusDomino应用程序的使用。 www.ibm.com 1. 'There's not really anything to stop the markets from pushing the next domino over. ' 他说，真的没有什么可以阻止市场推倒下一块多米诺骨牌。 chinese.wsj.com 2. In a Domino cluster, if one member of the cluster fails, another member of the cluster transparently assumes the failing member's workload. 在Domino集群中，如果一个成员出现故障，集群中的另一个成员将透明地承担失败成员的工作负载。 www.ibm.com 3. This article provides information for using JavaScript to create, view, edit, and remove documents in an IBM Lotus Domino application. 本文介绍如何使用JavaScript在IBMLotusDomino应用程序中创建、查看、编辑和删除文档。 www.ibm.com 4. NOTE: This procedure assumes that, in case of failure, you plan to restore the files to the originating Lotus Domino server. 注意：该过程假设当出现故障时，将文件恢复到初始的LotusDomino服务器上。 www.ibm.com 5. Input; Char(8)The name of the format used to retrieve all of the configured Domino servers. Input；Char（8）用于检索所有已配置Domino服务器的格式的名称。 www.ibm.com 6. Even though the operating system is 64-bit, the Lotus Domino versions used in the testing were all 32-bit. 尽管这个操作系统是64位的，但是测试使用的LotusDomino版本都是32位的。 www.ibm.com 7. Dave Johnson is currently a member of the iSeries System Performance area with a focus on Domino performance. DaveJohnson现在是iSeriesSystemPerformance领域的成员，致力于Domino性能方面的研究。 www-128.ibm.com 8. Any files being stored on the server will not contain viruses; and any attachments stored in a Domino database will not contain viruses. 任何存储在服务器上的文件都不包含病毒，存储在Domino数据库中的任何附件也不包含病毒。 www-128.ibm.com 9. In Domino Web Access, however, all the item (field) values for a document are available on the page as JavaScript vars. 但是，在DominoWebAccess中，文档的所有项（字段）值都可作为JavaScript变量在页面中使用。 www.ibm.com 10. Another major feature that Domino's infrastructure provides for you is user management and document-level security. Domino基础设施的另外一个主要特性为您提供的是用户管理和文档级别的安全性。 www.ibm.com 1. What you had was a domino effect of things. Debt was going up and the cost of servicing the debt was beyond what we felt was reasonable. 有些事儿是存在“多米诺骨牌效应的”，债务日积月累的话，对我们的损害肯定会超过我们认为合理的范围！ www.lfc.org.cn 2. Given the specific characteristic of Domino on IBM i, IBM provides a couple of Domino CL(Control Language) commands for you. 鉴于IBMi上Domino的一些具体特征，IBM为您提供几个DominoCL（ControlLanguage）命令。 www.ibm.com 3. The new enterprise mail workload is run using two Lotus Domino mail servers that are clustered, with replication between the servers. 新的企业邮件工作负载由两个构成集群的LotusDomino邮件服务器运行，这两个服务器可以相互复制。 www.ibm.com 4. Most notably, there was a problem in the initial Lotus Domino V7. 0 release that caused enumerations not to work properly. 最值得一提的是，在最初的LotusDominoV7.0发布版中有一个问题，导致枚举无法正常工作。 www.ibm.com 5. IBM Lotus Support neither certifies nor supports Domino Web Access installations using altered templates or other customizations. IBMLotusSupport既不认可也不支持使用改变的模板或其他定制的DominoWebAccess安装。 www-128.ibm.com 6. Customers tend to use the Domino transaction count (server. trans. total) as a way of measuring the workload going through their DPARs. 客户往往使用Domino事务处理计数（server.trans.total）作为测量通过其DPAR的工作量的一种方式。 www.ibm.com 7. This allows you to control the blog using the standard Domino database management interface to configure this information. 这样可以使用标准的Domino数据库管理界面配置这些信息以控制blog。 www.ibm.com 8. These were used to record and report statistics on user activity (clients) against databases on the Domino server. 用于记录和报告针对Domino服务器上数据库进行的用户活动（客户机）的统计信息。 www.ibm.com 9. The Lotus Domino administrators were responsible for the users and group administration, server configuration, and server maintenance. LotusDomino管理员负责用户和组的管理、服务器配置和服务器维护。 www.ibm.com 10. The only modification made in the Domino environment is a LotusScript agent used to view fields from the mail documents. 在Domino环境中进行的惟一修改就是用来查看邮件文档字段的LotusScript代理。 www.ibm.com 1. Domino clusters replicate database changes as the changes occur to all replica copies of the database. 当数据库发生变更时，Domino集群将把变更复制到数据库的所有复制副本中。 www.ibm.com 2. You should review the replication strategy specified for your topology, as the Replicator task can impose a load on the Domino server. 应该检查为拓扑指定的复制战略，因为Replicator任务会在Domino服务器上施加负载。 www.ibm.com 3. It inserts a new row into a table and writes a link to the document in Domino Document Manager. 它插入一个新列到一个表格并写一个到DominoDocumentManager中的文档的链接。 www.ibm.com 4. The seventh array was used for the Domino transaction log. 第七个阵列用作Domino事务日志记录。 www-128.ibm.com 5. One of the easiest ways of improving Domino performance is to manage the Inbox. 提高Domino性能最简单的方法是控制收件箱。 www-128.ibm.com 6. The best way to create a new modal dialog box for Domino Web Access is to start with a form that implements an existing modal dialog box. 为DominoWebAccess创建新模态对话框的最佳方式是从一个实现了已有模态对话框的表单开始。 www.ibm.com 7. This article gives you a look at Domino's performance on various system configurations while executing various test workloads. 本文分析使用各种系统配置同时执行各种测试工作负载时的Domino性能。 www.ibm.com 8. And the Domino Server Monitor includes server profiles that monitor tasks and processes specific to a certain subset of servers. DominoServerMonitor还包括针对特定服务器子集监控任务和进程的服务器配置文件。 www.ibm.com 9. OmniFind is installed on a separate server and is configured to crawl and index one or more Notes databases in a given Domino domain. OmniFind安装在一个独立的服务器上，被配置为在指定Domino域中爬行并索引一个或多个Notes数据库。 www.ibm.com 10. The Lotus Domino Directory contains users and groups with various views to expose details about persons and groups within the organization. LotusDominoDirectory包含拥有各种视图的用户和用户组，可公开组织中个人和团体的详细信息。 www.ibm.com 1. The system incorporates Domino's self-cleaning and capping technology for the inkjet nozzles. 该系统融合了多米诺的自清洁和封盖技术的喷墨喷嘴。 www.a1pak.net.cn 2. This article gives you a look at Domino's performance on various system configurations while executing various workloads. 本文将针对不同的系统配置以及在不同的工作负载下查看Domino的性能。 www.ibm.com 3. Many organizations find that the next logical move for their Domino Web applications is to integrate them with IBM WebSphere software. 许多组织发现，可以对他们的DominoWeb应用程序采用的下一合理措施是将其与IBMWebSphere软件集成一起。 www.ibm.com 4. In essence, the complexity of the Lotus Domino environment has increased to keep up with the needs of our customers. 从本质上讲，LotusDomino环境为了满足客户需求而变得更加复杂了。 www.ibm.com 5. Input: Char(255)The name of the Domino server that you want to get information from. Char（255）您所要从中获取信息的Domino服务器的名称。 www.ibm.com 6. However, the reverse situation is problematic: in a multi-identity scenario, WebSphere has trouble accepting a name in Domino format. 但是，反过来却存在问题：在一个多身份场景中，WebSphere在接受Domino格式的名称时遇到了麻烦。 www.ibm.com 7. In the case of DXL, transformation plays an essential role in making the data meaningful outside of Lotus Domino. 使用DXL的情况下，在使得数据在LotusDomino之外的地方同样有意义方面，转换起着重要作用。 www.ibm.com 8. From Show Trans output, you can discern a certain system execution profile for your Domino server. 通过ShowTrans的输出，可以看出Domino服务器的系统执行概况。 www.ibm.com 9. When the Domino router accesses Mail. box to route the document to its destination, this produces a Domino server crash. 当Domino路由器访问Mail.box想将该文档路由到其目的地时，将产生一个Domino服务器崩溃。 www.ibm.com 10. As such, it was the next domino in line. 因此，它便成为紧接着倒下的那块多米诺骨牌。 www.ftchinese.com 1. Make sure that all databases to be logged reside in the Domino data directory, either at the root or in subdirectories. 确保要记录日志的所有数据库都位于Domino数据目录中，或者位于根目录或者次级目录中。 www.ibm.com 2. Another installation issue involves establishing the appropriate security for both Lotus Domino and Active Directory administrators. 另一个安装问题涉及到为LotusDomino管理员和ActiveDirectory管理员建立适当的安全性。 www.ibm.com 3. NOTE: Aside from preparing Lotus Domino to handle IIOP, you do not need any CORBA or IIOP programming knowledge to use the taglib. 注意：如果不准备让LotusDomino来处理IIOP，在使用taglib时就不需要任何CORBA或IIOP编程的知识。 www.ibm.com 4. If the switch is not flipped, Domino will continue to place the user's Domino name into an LTPA cookie that Domino creates for the user. 如果不翻转这个开关，那么Domino会继续将用户的Domino名称放入到Domino为用户创建的LTPAcookie中。 www.ibm.com 5. A man whose only kitchen skill involves the speed dial to Domino's is condemned to a diet of grease, salt, white bread, and sugar. 如果一个人的厨房技能仅仅是像玩多米诺骨牌一样的速度那么他应该被忌食油脂、盐、白面包和糖。 www.suiniyi.com 6. The Domino Directory typically has many changes in the form of updates, additions, and deletions. DominoDirectory通常执行许多更改，包括更新、添加和删除。 www.ibm.com 7. Depending upon your Domino authentication scheme, you may either see the contents of the binder or be prompted for a password. 根据Domino身份验证方案，您可以查看活页夹内容，或者提示输入密码。 www.ibm.com 8. The Domino server console does not appear, even when tasks appear to be loaded. Domino服务器控制台不出现，即使当任务似乎已加载时。 www-128.ibm.com 9. In databases that use DAOS, Lotus Domino no longer stores an attachment within the document itself. 在使用DAOS的数据库中，LotusDomino不再在文档内部存储附件。 www.ibm.com 10. The custom tags and templates make Domino Blog flexible enough to use for off-the-beaten-track kinds of applications like photo blogs. 定制标记和模板使得DominoBlog非常灵活，足以用来满足各种应用程序的要求，例如照片blog。 www.ibm.com 1. They also decided to implement Lotus Domino-based quotas to minimize database size. 他们也决定实现基于LotusDomino的限额以使数据库减到最小。 www.ibm.com 2. Because many species need others to survive, the worst possible case for an extinction is a domino-style co-extinction effect. 因为很多物种需要其它物种才能延续下去，所以一个物种的灭绝可能导致多米诺效应。 www.bing.com 3. Obtaining the Domino session cookie is an important part of the process, and you can use the same code in other Domino-related applications. 获得Domino会话cookie是此流程的重要部分，您可将相同的代码用于其他与Domino相关的应用程序中。 www.ibm.com 4. The IBM Lotus Domino environment provides a number of different configuration settings to allow flexibility in the implementation of quotas. IBMLotusDomino环境提供许多不同的配置设置以使在限额的实现方面更具有可伸缩性。 www.ibm.com 5. Domino products by the company leaders praise. 产品受到多米诺公司高层领导赞誉。 www.ylsw.net 6. First, Samantha must make sure that the SMTP service is started in the Lotus Domino server as shown in figure 11. 首先，萨曼莎必须确保Domino服务器中SMTP服务是开启状态。 www.ibm.com 7. Essentially, Olympic economy is creative economy. The influence can be summed up as "Koch curve affection" and "the domino effect" . 而奥运经济本质是创意经济，其经济影响效果可概括为“科赫曲线效应”与“多米诺骨牌效应”。 www.ceps.com.tw 8. Like a domino effect, country after country would be hit by revolt. 如多米诺效应，一个接一个国家发生了起义。 www.bing.com 9. After you complete the setup, start the Lotus Domino server (by clicking the Lotus Domino Server shortcut on your desktop). 在完成设置之后，启动LotusDomino服务器（通过点击桌面上的LotusDominoServer快捷方式）。 www.ibm.com 10. Previously, he worked at Lotus for seven years, most recently as a Senior Manager in Lotus Worldwide Business Partner business unit. 在此之前，他在Domino工作了7年，最近才成为LotusWorldwideBusinessPartner业务部门的高级经理。 www.ibm.com 1. Copy the skeleton Java code from Domino Designer directly into a new class in your Eclipse project. 将骨干Java代码从DominoDesigner直接复制到Eclipse项目中的新类中。 www-128.ibm.com 2. In Lotus Domino 5, server access settings in the Server document were not applied to users accessing the server with a Web browser. 在LotusDomino5中，Server文档中的服务器访问设置不会应用于通过Web浏览器对服务器进行访问的用户。 www-128.ibm.com 3. Because we pre-allocate shared memory for Lotus Domino, the difference between the two measurements is minimal. 因为我们为LotusDomino预先分配共享内存，所以这两个测试之间的差异很小。 www.ibm.com 4. You can create new components "from scratch" or import an existing Domino database as a starting point for the new component. 既可以“从头”创建新的组件，也可以导入已有的Domino数据库作为构建新组件的起点。 www-128.ibm.com 5. A Domino server crash is a situation where the server program has terminated and it is no longer running. Domino服务器崩溃是这样一种情景，即服务器程序已经终止并且不再运行。 www.ibm.com 6. RPC code may be updated as shown in listing 6 to facilitate IIOP connectivity to Lotus Domino. 如清单6所示，RPC代码在更新后可便利IIOP与LotusDomino的连接。 www.ibm.com 7. These tags are not Lotus Domino-specific and can be used on any application--independent of a Domino server. 这些标签不是LotusDomino特有的，可以独立于Domino服务器应用于任何应用程序。 www.ibm.com 8. The memory and disk statistics also reflect the fact that less memory was required with fewer Domino partitions. 内存和磁盘统计数据也显示出较少的Domino分区需要较少的内存资源。 www.ibm.com 9. Domino 7 has further improved scalability on all platforms, allowing you to support more users on each Domino server. Domino7进一步改进了所有平台上的可伸缩性，允许每台Domino服务器都支持更多的用户。 www.ibm.com 10. First, we configured an existing LDAP Domino server to use as the LDAP server for our Workplace Collaboration Services showcase. 首先，我们配置了现有的LDAPDomino服务器，以用作WorkplaceCollaborationServices展示的LDAP服务器。 www-128.ibm.com 1. The information presented in this series should enable you to adopt J2EE into your existing Domino environment. 本系列文章中介绍的内容应该可以帮助您在现有的Domino环境中采用J2EE技术。 www.ibm.com 2. Lotus Server. Load can also be used to collect Lotus Domino server statistics to a file. LotusServer.Load还可以用来把LotusDomino服务器统计数据收集到文件中。 www.ibm.com 3. You're asked for the Domino server followed by the password prompt for the administrator (admin. id in the Domino server data directory). 提示输入管理员密码（Domino服务器数据目录中的admin.id）之后将要求提供Domino服务器。 www.ibm.com 4. Is a situation where the Domino server is still running, but one or more tasks on the server are not responding to requests. 是这样一种场景，即Domino服务器仍在运行，但是服务器上的一个或多个任务不响应请求。 www-128.ibm.com 5. Domino Web Access provides a good example of a user interface that allows users to attach their Notes ID files. 对于允许用户附加NotesID文件的用户接口，DominoWebAccess就是一个很好的例子。 www-128.ibm.com 6. In the encoder, XOR-OR encoding algorithm and a novel serial-parallel Domino circuit are adopted. 该编码器使用异或-或算法完成码制转换，并且利用新的串并联多米诺电路来实现。 epub.cnki.net 7. Finally, we see the result of a REST-based Domino application. 最后，我们查看了基于REST的Domino应用程序的结果。 www.ibm.com 8. In this integration solution, documents are initially developed in Domino Document Manager, using its content management capabilities. 在这种集成解决方案中，文档最初利用DominoDocumentManager的内容管理能力来开发。 www.ibm.com 9. Transaction logging improves overall Domino server transaction throughput, which potentially allows the same server to support more users. 事务日志提高了Domino服务器事务的总吞吐量，这使同一个服务器能够支持更多的用户。 www.ibm.com 10. Again and again in the internal record, and in the public pronouncements , one sees references to this psychological domino theory. 人们从美国的国内记录以及公开声明当中，可以发现心理多米诺理论的存在。 dictsearch.appspot.com 1. This table allows you to store additional information needed to describe what a Domino note really is. 此表允许存储描述Dominonote实际情况所需的其他信息。 www.ibm.com 2. If ADC runs on the client, or the server is not running under the Domino Controller, ADC checks whether or not console logging is enabled. 如果ADC运行在客户机上，或者服务器没有在DominoController下运行，那么ADC检查是否启用了控制台日志记录。 www.ibm.com 3. In a domino effect, the melting then prods two of the region's monsoon systems to become stronger over India and China. 如同骨牌效应，积雪的提前溶解会激发该地区覆盖中国和印度的两大季风系统发生更加剧烈地变化。 www.bing.com 4. The best way to do this is to encapsulate the Domino specific implementation details in a small set of common base classes. 做到这一点的最佳方法是在一个小的公共基类的集合中封装特定于Domino的实现细节。 www.ibm.com 5. We installed the Domino executables on the first array, and spread the user databases evenly across the first six arrays. 在第一个阵列上安装了Domino可执行文件，用户数据库均匀分布于前六个阵列。 www.ibm.com 6. Only when the Domino side works with the SAP side is such a solution possible. Domino一方和SAP一方共同协作才是惟一的解决之道。 www-128.ibm.com 7. Recently, we received a call from a client about migrating existing Domino data to a new SharePoint installation. 最近，我们收到一位客户打来的电话，他提出了有关将现有Domino数据迁移到新的SharePoint安装中的想法。 www.ibm.com 8. There are, however, a few things Domino developers or architects should consider before deploying Ajax solutions everywhere. 但在全面部署Ajax解决方案之前，Domino开发人员或架构师应考虑一些事项。 www.ibm.com 9. Therefore, the second server tested was a Lotus Domino application server also used by the IBM Research division. 因此，第二个进行测试的服务器同样是IBMResearch部门专用的LotusDomino应用服务器。 www.ibm.com 10. If there is no LEMA application created, SAP does not send any leave-related data to the Lotus Domino side. 如果没有创建LEMA应用程序，SAP不会将任何与请假相关的数据发送到LotusDomino端。 www.ibm.com 1. The key aspect of using the Domino URL commands is that anything accessible through a Web address can be used in a SharePoint installation. 使用DominoURL命令的要点在于可通过Web地址进行访问的任何资源都能够用在SharePoint安装中。 www.ibm.com 2. A few years later, the company changed its name to Domino's Pizza, and in 1998 was sold for about $1bn. 几年后，餐厅更名为达美乐比萨（Domino’sPizza），1998年，该公司以约10亿美元的价格被出售。 www.ftchinese.com 3. Domino's Japanese arm has proposed a branch on Earth's nearest galactic neighbour is the latest escalation in a pizza publicity war. 作为比萨宣传战的最新举动，达美乐日本分部宣布打算在地球最近邻居上开设分店。 www.jfdaily.com 4. In this article, we explain how you can identify Lotus Domino server hangs and crashes, and what you can do to analyze and correct them. 在本文中，我们将解释如何识别LotusDomino服务器挂起和崩溃，以及如何分析和纠正它们。 www-128.ibm.com 5. A collapse of one entity can render risk unmanageable throughout the financial system, felling other institutions with domino-like speed. 一家实体的破产，可能会给整个金融体系带来无法控制的风险，以类似多米诺骨牌的速度致使其它机构倒闭。 www.ftchinese.com 6. Input; Char(255)The name of Domino server which could be returned by QnninListDominoServers API to retrieve information. Input；Char（255）Domino服务器的名称，可由QnninListDominoServersAPI返回来检索信息。 www.ibm.com 7. Another idea is to create more responsive listings of Lotus Domino views and documents within an IBM Websphere Portal environment. 另一个想法是在IBMWebspherePortal环境中创建响应更快的LotusDomino视图和文档的清单。 www.ibm.com 8. We recently finished another project in which we exposed special reports as a Web service on a Lotus Domino 7 server. 我们最近完成了另一个项目，公开了LotusDomino7服务器上的Web服务的专题报告。 www.ibm.com 9. To allow users to access the Web services in a secure way, Lotus Domino should use the embedded Web server with the HTTPS protocol. 为使用户能够以一种安全的方式访问Web服务，LotusDomino应使用带有HTTPS协议的嵌入式Web服务器。 www.ibm.com 10. When you change notes. ini settings or server document settings, some of them may not take effective before Domino server restarts. 在更改notes.ini设置或服务器文档设置时，有一些设置可能需要重启Domino服务器才能生效。 www.ibm.com 1. The Process Monitor task monitors the processes that should be running as part of the Domino server environment. ProcessMonitor任务监控应该作为Domino服务器环境一部分运行的进程。 www-128.ibm.com 2. For a start, there would be no domino effect of forced selling in one market pulling down others. 首先，不会出现一个市场被迫遭到抛售带动其它市场下跌的多米诺骨牌效应。 www.ftchinese.com 3. You may also be tempted to use the Domino transaction count for measuring workloads. 您可能还会被使用Domino事务数来度量工作负载所诱惑。 www.ibm.com 4. New in Domino 7, each Server. Load script command can be measured for the time it takes to execute (response time) during workload runs. Domino7中具有这样一项新特性，可度量各Server.Load脚本命令在工作负载运行期间执行所用的时间（响应时间）。 www.ibm.com 5. Two to seven people can play. Deal five dominos to each player, leaving all remaining domino tiles face-down on the table. 游戏可以由两到七个人参加，每个人拿五套骨牌，将所有骨牌正面朝下放在桌子上。 dictsearch.appspot.com 6. It is our intent to focus on the performance of Domino itself, and this data should not be used to compare platforms against each other. 我们的目的集中于Domino自身的性能改进，这里的数据不应该用来比较操作系统之间的差异。 www-128.ibm.com 7. Our next changes involved looking at the various Domino parameters that we could tweak. 接下来，我们将更改需要调试的各种Domino参数。 www.ibm.com 8. From that moment on a domino effect broke out, extending its tentacles all around the world. 从那一刻起，多米诺效应发生并延伸到世界各个角落。 www.artnews.com.cn 9. In other words, the response times going through the device were four times faster than when going directly to the Lotus Domino server. 换句话说，经过该设备比直接连接LotusDomino服务器的响应速度快四倍。 www.ibm.com 10. Domino database access requires programmers to initialize a Notes session and connect to a database. Domino数据库访问要求程序员初始化Notes会话并连接到数据库。 www.ibm.com 1. When you edit the SQL Query View in Domino Designer, a new event, SQL Query, appears in the programmer's pane, as shown in figure 11. 当在DominoDesigner中编辑SQL查询视图时，一个新的事件（SQLQuery）将出现在编程窗格中，如图11所示。 www.ibm.com 2. With transaction logging, Domino posts transactions (or writes) to a series of log files prior to allowing any updates to the database. 通过事务日志，Domino在允许数据库更新之前，将事务发布（或者说写入）到日志文件系列。 www.ibm.com 3. This allows you to build the files and to import the lotus. domino. * classes into the project. 这样使您可以构建文件并将lotus.domino.*类导入项目中。 www.ibm.com 4. The bottom line is that the disk subsystem is a bottleneck in the Domino system from a hardware perspective. 从硬件角度看，底线是磁盘子系统成为Domino系统的瓶颈。 www.ibm.com 5. The falling domino could also be a "shadow" bank that cannot borrow from the ECB. 此外，多米诺效应中倒下的那张骨牌可能是一家无法从欧洲央行获得贷款的“影子银行”。 www.ecocn.org 6. For more details on any of these topics, refer to the Domino 7 Administrator Help. 有关这些主题的更详细的信息，请参阅Domino7Administrator帮助。 www.ibm.com 7. The first test measures the number of Domino RPCs between the client and server that occur each minute. 第一个测试度量每分钟在服务器和客户机之间发生的DominoRPC的数量。 www.ibm.com 8. This allows experienced Domino developers to leverage their existing skills to quickly create new applications for IBM Workplace products. 这样，有经验的Domino开发人员就能利用原来的技能，快速为IBMWorkplace创建新的应用程序。 www-128.ibm.com 9. The resulting resource utilization at a given user population is then compared between Domino releases. 然后将比较在给定用户数量的情况下，不同Domino版本的资源利用情况的结果数据。 www-128.ibm.com 10. The maximum size tested for a Lotus Domino database is 64 GB, which actually is limited by the underlying operating system. 对LotusDomino数据库测试的最大大小是64G，这实际上是由于底层操作系统的限制造成的。 www.ibm.com 1. Sun machines have already proven their CPU scalability in supporting a high number of concurrent users with Domino server partitions. 对于使用Domino服务器，Sun机器已经证明其支持大量并发用户的CPU可伸缩性。 www.ibm.com 2. If Domino is not set up properly, workload balancing among cluster members will be less than optimal. 如果没有恰当地设置Domino，就难以在集群成员之间实现最佳的工作负载平衡。 www.ibm.com 3. There is a setting in the Domino Server document that controls what information can be used to identify a user for authentication. 可以在DominoServer文档中进行设置，控制可以用什么样的信息对用户进行身份验证。 www.ibm.com 4. You can still monitor the "domino. threads. active. peak" statistic to determine if you've started more threads than you need. 您同样可以监控“domino.threads.active.peak”统计数据以确定启动的线程数是否高于实际所需的数量。 www.ibm.com 5. The total time of 0. 6-1 [s] is spent on extracting the information from Domino, internal processing and the actual store operation into CM. 6-1[秒]的总时间被用在从Domino提取信息、内部处理和将邮件真正存储到CM这三个方面。 www.ibm.com 6. But there's one problem with this "nuclear domino" scenario: the historical record does not support it. 但是关于“核武器多米诺”的情形还有一个问题，那就是无史可考。 www.bing.com 7. The performance information shown in the preceding table was collected using a beta version of Domino 7, and is subject to change. 上表中显示的性能信息是使用Domino7的一个beta版本并通过更改测试内容收集的。 www-128.ibm.com 8. We measured the results against the Domino Directory search example and simulated a search that consisted of several steps. 我们测量了DominoDirectory搜索示例的结果，并且模拟了一个由几个步骤组成的搜索。 www.ibm.com 9. You can set this variable to the maximum number of active or concurrent user databases for each Lotus Domino partition. 您可以将该变量设置为每个LotusDomino分区的最大活动数据库数量或并发用户数据库数量。 www.ibm.com 10. In this article, we have defined the differences between a Domino server hang and a crash. 在本文中，我们定义了Domino服务器挂起与崩溃之间的区别。 www-128.ibm.com 1. After the Web service is called, the Lotus Domino server stores the form and initiates the procurement process. 调用了Web服务之后，LotusDomino服务器存储表单并启动采购流程。 www.ibm.com 2. Functioning together, Domino cluster servers and Notes clients implement cluster workload balancing. Domino集群服务器和Notes客户机协同工作，实现集群工作负载平衡。 www.ibm.com 3. For now markets appear to be confident Spain can avoid becoming the fourth euro zone domino to fall. 目前而言，市场似乎相信西班牙能够避免成为欧元区倒下的第四张“多米诺骨牌”。 cn.reuters.com 4. In this application, you set up a helper function, and this routine relies on the icons that the Domino server provides. 在此应用程序中，您设置了一个helper函数，此例程依赖于Domino服务器提供的图标。 www.ibm.com 5. Lab measurements showed Domino 7 does more work with a given amount of CPU effort than previous releases. 实验室测量显示了Domino7在给定CPU资源数量的情况下，与以前的版本相比能够完成更多的工作。 www-128.ibm.com 6. If this field exists, we get a handle on the working copy of the document in Domino Document Manager. 如果该域存在，我们得到DominoDocumentManager中文档的工作副本的句柄。 www.ibm.com 7. If so, it uses the console output just as it does in Lotus Domino 6. x. 如果启用了，那么就像LotusDomino6.x中那样使用控制台输出。 www.ibm.com 8. They provide programmatic access to virtually all Domino elements including designs, access control lists, and documents. 它们提供了对所有的Domino元素的编程访问能力，包括设计、访问控制列表和文档。 www.ibm.com 9. Most Domino content consists of messaging and collaboration data unsuitable for relational storage and manipulation. 很多Domino内容包含不适合进行关系存储和操纵的消息和协作数据。 www.ibm.com 10. For Lotus Notes and Domino customers, every new release is an occasion for great interest and anticipation. LotusNotes和Domino客户对每一个新的版本都充满极大的兴趣和期待。 www-128.ibm.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。