单词 | duchess |
释义 |
复数:duchesses 例句释义: 公爵夫人,女公爵,达吉斯,公爵夫人站 1. Three of her ladies-in-waiting have attested that the Queen Mother did not hate the Duchess of Windsor. 她的三位待侍夫人证明王太后并不憎恨温莎公爵夫人。 www.bing.com 2. The little duchess tossed a tiny silver spoon at him and he stopped whimpering, but Howell bit right into the lip of his demitasse cup. 小女公爵将一把小银勺扔向他,他不再呜咽了,但豪厄尔一口咬住了小咖啡杯的边沿。 www.bing.com 3. He couldn't have known that Naomi had gone to elocution school and had been taught to speak like a little duchess in her own manor house. 他可不知道内奥米上过语言艺术学校,学会了在自己的庄园里像个小女伯爵一样地说话。 www.bing.com 4. She had quite forgotten the Duchess by this time, and was a little startled when she heard her voice close to her ear. 爱丽丝想得出神,完全忘记了公爵夫人,当公爵夫人在她耳边说话时,她吃了一惊。 www.hjenglish.com 5. He and his wife, the Duchess of Cornwall, visited the broadcaster as a part of their annual Holyrood Week. 他和妻子康沃尔公爵夫人,参观了BBC广播公司,作为他们每年苏格兰周的一部分。 www.hjenglish.com 6. The little duchess sat on her aluminum throne at the dinner table, in the wondrous light of a candle. 在完美的烛光下,小女公爵坐在餐桌旁她的铝制宝座上。 www.bing.com 7. The fact was that the young Duchess was in the tertiary stage of consumption and, only days after Marguerite's arrival, she succumbed. 不过公爵小姐的肺病已经到了第三期,玛格丽特来巴涅尔没几天,公爵小姐便离开了人间。 www.hotdic.com 8. Very true, ' said the Duchess: 'flamingoes and mustard both bite. And the moral of that is-- "Birds of a feather flock together. " “是的,”公爵夫人说,“红鹤和芥末都会咬人的,这个教训是:‘羽毛相同的鸟在一起。’” www.putclub.com 9. Prince Charles' wife, Camilla, the Duchess of Cornwall, was herself a heavy smoker, but is believed to have given it up in recent years. 查尔斯王储的妻子康沃尔郡公爵夫人卡米拉以前经常抽烟,不过据说近几年她已经把烟给戒了。 www.chinadaily.com.cn 10. Prince Charles and his wife, the Duchess of Cornwall, are expected to attend the first few days. 预计查尔斯王子(PrinceCharles)与其夫人康沃尔公爵夫人(DuchessofCornwall)将出席头几天的运动会。 chinese.wsj.com 1. 'That's nothing to what I could say if I chose, ' the Duchess replied, in a pleased tone. “我没什么?要是我愿意,我还能说得更长呢!”公爵夫人愉快地说。 www.hjenglish.com 2. At noon the Duchess, rolling out of her saddle upon the ground, declared her intention of going no farther, and the party halted. 晌午,公爵夫人从鞍上翻身落马,说她不打算朝前走了,于是他们全体停了下来。 3. Lady Mirabel had a reception tonight, and was as grave and collected as if she had been born a Duchess. 米拉贝尔夫人今晚在家接待客人,她显得那么端正庄重,那么泰然自若,好象她天生就是一位公爵夫人。 www.jukuu.com 4. "Here! You may nurse it a bit, if you like! " the duchess said to Alice, flinging the baby at her as she spoke. “喂,你愿意的话,也可以抱他一会儿!”公爵夫人一边对阿丽思说,一边就把孩子向她扔了过去。 5. The Duchess of Cambridge has been criticised for her love of Eighties-style sheer hosiery, which has sparked a bit of a following. 剑桥公爵夫人因为钟爱80年代样式的透明丝袜引发了一些追随者,但也曾遭到批评。 gb.cri.cn 6. The Duchess of Cambridge was also acclaimed earlier this year for her remarkable poise at the royal wedding. 今年早些时候,身为剑桥公爵夫人的凯特也因其在皇家婚礼上那份非凡的淡定而广受赞誉。 www.rr365.com 7. According to one friend, "The marriage is in a very bad state. All the Duchess wants is to spend time with her 5 grandchildren. " 她的一个朋友透露:“两人婚姻状况非常恶劣,卡米拉只想有多点时间与5名孙儿在一起。” www.chinadaily.com.cn 8. The Queen, accompanied by the Duke of Edinburgh, Prince Charles, the Duchess of Cornwall and Prince Harry will sit in the front row. 伊丽莎白女王将在爱丁堡公爵、查尔斯王子、康沃尔公爵夫人及哈利王子的陪同下在前排就坐。 www.bing.com 9. It continued, "Sources suggested that the duchess was hooked up to an intravenous drip to increase her fluid and nutrient levels. " 报纸继续写道,“据消息人士透露,公爵夫人靠打点滴来增加体内的水分和营养水平。” cn.nytimes.com 10. In 1939 she made it known that she had no wish to meet the Duchess of Windsor. 1939年,她让大家知道她没有愿望会见温莎公爵夫人。 www.bing.com 1. said the Duchess, as she tucked her arm affectionately into Alice's, and they walked off together. 公爵夫人说着,很亲热地挽着爱丽丝的胳膊一起走。 www.bing.com 2. The Duchess of Cambridge's wedding dress and the London 2012 Olympic torch are among designs competing to be crowned the best of the year. 剑桥公爵夫人、凯特王妃的婚纱和2012年伦敦奥运会的火炬正在角逐年度最佳设计的桂冠。 gb.cri.cn 3. 'Tut, tut, child! ' said the Duchess. 'Everything's got a moral, if only you can find it. ' 爱丽丝鼓足勇气说,“得了,得了,小孩子,”公爵夫人说,“每件事者都会引出教训的,只要你能够找出来。” www.hjenglish.com 4. I always feel a little bit like the Next Duchess in these conversations. 进行这一类的谈话时,我经常感觉对方像对待公爵一样对待我。 dongxi.net 5. 'Oh, don't bother ME, ' said the Duchess; 'I never could abide figures! ' “唉,别打扰我!”公爵夫人说,“我受不了数字!” www.hjenglish.com 6. Either way, the unfortunate Duchess tends to get a rather nasty surprise. 无论哪种方式,不幸的公爵夫人,往往会得到一个比较讨厌的惊喜。 bbs.52pcgame.com 7. Now, of course, you've led a very different life to the Duchess of Devonshire, but did you find you could relate to her on any levels? 现在,当然,你为德文夏尔公爵夫人带来了一种完全不同的生活,但你发现你和她在任何层面上有什么联系吗? www.yappr.cn 8. Duchess, you weren't home when I packed up. Just wanted to say good-bye to you and dad before I left. 公爵夫人,我收拾东西走的时候你不在家。我只是想在我走之前跟你和爸爸说再见。 www.bing.com 9. 'Talking of axes, ' said the Duchess, ' chop off her head! ' “说什么?”公爵夫人说,“把她的头砍掉!” www.hjenglish.com 10. 'Oh, don't talk about trouble! ' said the Duchess. 'I make you a present of everything I've said as yet. ' “说不上麻烦,”公爵夫人说,“我刚才说的每句话,都是送给你的一片礼物。” www.hjenglish.com 1. Absolutely. my family will be glad I'm staying in one place for a while. Oh, your family. I'd love to meet the duke and duchess. 当然,我家人很愿意我在一个地方待一段时间。你的家人啊,我好想见见公爵和公爵夫人。 www.bing.com 2. They took steps to prevent the Duchess becoming a Royal Highness partly out of fear that the marriage would not last. 他们采取步骤阻止公爵夫人成为皇室成员,部分原因是担心这场婚姻维持不了多久。 www.bing.com 3. Prince Charles and Camilla, Duchess of Cornwall, react as their car is attacked in London. 当车子在伦敦受袭时查尔斯王子与康沃尔女公爵卡米拉的反应。 zxpyyyz.blog.163.com 4. She was known as the Queen of Crime , the Mistress of Mystery, and the Duchess of Death . 她被称为犯罪皇后、神秘女霸王、死亡女公爵。 www.bing.com 5. She continues to hold everyone's attention in her capacity as the Duchess of Cambridge. 在她成为剑桥公爵夫人之后,她的能力将继续吸引人们的注意。 www.tooben.com 6. 'A fine day, your Majesty! ' the Duchess began in a low, weak voice. “天气真好呵,陛下。”公爵夫人用低而微弱的声音说。 www.hjenglish.com 7. 'It's a Cheshire cat, ' said the Duchess, 'and that's why. Pig! ' “它是柴郡猫,”公爵夫人说,“这就是为什么它会笑了。猪!” www.bing.com 8. Duchess, here. Sorry to leave you on your own. 公爵夫人,给。抱歉让你一个人呆在这。 www.ebigear.com 9. In Touch says yes! The mag just reported that the Duchess of Cambridge is six weeks pregnant with her first child with Prince William. 美国著名八卦杂志《InTouch》报道称,凯特王妃已经有了六周的身孕,而这将是她和威廉王子的第一个孩子。 www.hjenglish.com 10. 'You don't know much, ' said the Duchess; 'and that's a fact. ' “你知道的太少了,”公爵夫人说,“这是个事实。” www.hjenglish.com 1. The newly wed Duke and Duchess of Cambridge will be in Los Angeles on the July weekend David and Victoria's little girl is due to be born. 小贝的女儿预计在七月份出生,届时威廉王子夫妇将前往洛杉矶看望。 www.hjenglish.com 2. This book is a little Duchess is the story is about a girl called Sarah, who is all she wanted, but she is not spoiled. 这本书是一个身材矮小的公爵夫人的故事是关于一个女孩叫萨拉克,谁是她想要的一切,但她不是被宠坏了。 wenwen.soso.com 3. "It is from the Queen, " said the fish. "The Queen invites the Duchess to tea this afternoon. " “这是王后发来的。”那条鱼说,“王后邀请公爵夫人今天下午一起喝茶。” www.netfm.com.cn 4. The recent tabloid sting involving the Duchess of York has elicited plenty of schadenfreude in the British press. 近有关约克公爵夫人的八卦消息让英国媒体感到很是幸灾乐祸。 www.qeto.com 5. William and the newest member of the royal family will now be known as the Duke and Duchess of Cambridge. 威廉和皇家最新成员凯特被封为剑桥公爵和剑桥公爵夫人。 www.hxen.com 6. Three generations of the family later, Katharine Worsley, married into Royalty and is now the Duchess of Kent. 沃斯利家族的第三代后人凯瑟琳?沃斯利嫁入皇室,是现任的肯特公爵夫人。 www.bing.com 7. King Randolph sends for his cousin Duchess Rowena to help turn his daughters, Princess Genevieve and her 11 sisters, into better ladies. 国王派他的表妹公爵夫人罗薇娜,去教导自己的十二位公主如何变成淑女。 www.langfly.com 8. This will feature collars with a royal pedigree, having previously belonged to dogs owned by the Duke and Duchess of Windsor. 拍卖会上将展出一只皇家血统狗狗的颈圈,它们以前属于温莎(Windsor)公爵夫妇。 www.ftchinese.com 9. She was known in her family as 'the Duchess'. 她在家族里的尊称是“公爵夫人”。 www.bing.com 10. The Duchess can sell out a fashion line in 24 hours just by wearing a dress or sweater from a retail store at a public event. 公爵夫人如果在参加某次公众活动时,穿了一件零售店买来的裙装或者羊毛衫,24小时之内这种时装就能卖光。 www.chinadaily.com.cn 1. Kate Middleton is now Catherine, Duchess of Cambridge, married to William, Duke of Cambridge, second in line to the throne. 凯特米德尔顿现在是凯瑟琳,嫁给威廉,英国王室第二继承人后,成了剑桥公爵夫人。 dongxi.net 2. Georgiana, The Duchess of Devonshire: You can't ask me to battle nature in my own heart. 乔治亚娜:你不能要求我跟自己的内心对抗! www.hjenglish.com 3. The Duchess of Cambridge spoke about her hopes of starting a family when she met the father of a 'beautiful' little girl. 当她遇见一个漂亮的小女孩的父亲时,来自剑桥的公爵夫人道出了她想有个家的心声。 kk.dongxi.net 4. Alice could think of nothing else to say but 'It belongs to the Duchess : you'd better ask HER about it. ' 爱丽丝想不出什么办法,只是说:“这猫是公爵夫人的,你们最好去问她。” dictsearch.appspot.com 5. The appeal of the Duchess of Cambridge, a photogenic pin-up with a well-judged penchant for British designers. 自然是剑桥公爵夫人带有明确喜好的上镜率对英国设计师所产生的吸引力。 xiaozu.renren.com 6. Pa waited 10 minutes before he beat Howell with his belt buckle, just for offering a soda cracker to the little duchess. 爸爸过了10分钟才开始用皮带扣抽打豪厄尔:仅仅因为他给小女公爵一块苏打饼干。 www.bing.com 7. "For you I would throw over anybody, Duchess, " said Lord Henry with a bow. “为了你,我可以赴汤蹈火,公爵夫人。”亨利勋爵鞠着躬回答。 8. 'Thinking again? ' the Duchess asked, with another dig of her sharp little chin. “又在想什么了呢?”公爵夫人问道,她的小小的尖下巴顶得更紧了。 www.hjenglish.com 9. 'They all can, ' said the Duchess; 'and most of 'em do. ' “它们都会的,”公爵夫人说,“起码大多数都会笑的。” www.hjenglish.com 10. The duchess, though well - known AS a society hostess, conveyed an unmistakably brittle air. 公爵夫人虽然是有名的社交界女主人,却明显流露出冷冰冰的表情 dict.ebigear.com 1. The custom of taking afternoon tea is believed to have been first introduced in England in 1840 by Anna, the Seventh Duchess of Bedford. 一般认为,英国下午茶的传统是维多利亚女王时代1840年期间由贝德芙公爵夫人安娜女士所开创的。 www.hxen.com 2. It's a Cheshire Cat, "said the Duchess. " That's why. “这是一只切舍猫,”公爵夫人说,“这就是原因。” www.kekenet.com 3. EX. The duchess has consented to open her London house to the public for two months every summer. 公爵夫人已经同意每年夏天开放其住所供群众参观。 www.hjenglish.com 4. Lord Henry turned and looked at the duchess with his slumberous eyes. 亨利勋爵转过头来,用倦怠的眼睛望着公爵夫人。 dict.veduchina.com 5. His elocution had come from the little duchess, and his dancing swagger from this Smilin' Jack of the West Bronx. 他的谈话艺术来自小女公爵,而他翩然的走路风格则学自这位西布朗克斯的微笑杰克。 www.bing.com 6. Alice, Duchess of home into a garden, where she met K King and Queen of Hearts Poker Q. 爱丽丝走进一个公爵夫人家的花园,在这里她认识了扑克红心国王K和皇后Q。 zhidao.baidu.com 7. The Cat belongs to the Duchess, "said Alice carefully. " Perhaps you could ask her about it. “猫是公爵夫人的,”爱丽丝小心翼翼地说。“也许你们该问问她怎么办。” www.kekenet.com 8. Speaking of interviews, Sarah Ferguson, the Duchess of York, arrived for one two years ago with four BlackBerrys. 说一下这次会谈吧,约克公爵莎拉·菲戈斯(SarahFerguson)一两年前是拿着4部黑莓的。 www.bing.com 9. The duke and duchess spent more than an hour at BBC Scotland, which is celebrating 60 years of television broadcasting. 公爵和夫人在BBC苏格兰之声待了一个多小时庆祝广播电视60周年庆。 www.hjenglish.com 10. The full skirt was framed by a band of silk duchess satin and a subtle train. 伞裙由一圈丝质公爵夫人缎和一小段裙裾组成。 www.forbeschina.com 1. It was while he was out here that Harry received news that his sister in law, the Duchess of Cambridge was expecting a baby. 当他在这里的时候,哈利收到了他嫂子的消息,剑桥公爵夫人正怀着孩子。 www.bing.com 2. They were married two months later, making Camilla the Princess of Wales and Duchess of Cornwall and Rothesay. 两个月后他们就结婚了,卡米拉被授予威尔士王妃和康沃尔罗塞斯公爵夫人。 www.bing.com 3. February 1997: Prince Andrew joins his ex-wife, Sarah, the Duchess of York, and their two daughters for a ski week-end in Verbier. 1997年2月22日:安德鲁王子与前妻约克女公爵萨拉以及他们的两个女儿到韦尔比亚周末滑雪。 www.bing.com 4. A duchess resplendent in ermine robes , a tiara, and a diamond dog collar . 公爵夫人华丽的白鼬外袍、头冠和项圈式衣领。 www.bing.com 5. The Queen and Prince Philip were joined by the Queen Mother, the Duke and Duchess of Gloucester, Princess Marina and others. 除了女王和菲利普亲王,还有王太后,格洛斯特公爵和公爵夫人,玛丽亚公主及其他人。 www.bing.com 6. With gritty determination and good humor, she served the crown and the country as a Duchess , royal consort and Queen mother. 不管是作为公爵夫人,还是皇后和皇太后,她都以坚韧不拔的决心和良好的幽默感,为这个国家和王室操劳着。 dictsearch.appspot.com 7. Kate, who now has the title Duchess of Cambridge, told a news agency photographer "We had a great day. " 凯特?米德尔顿现在拥有剑桥公爵夫人(DuchessofCambridge)的头衔,她告诉一新闻社的摄影师,“我们拥有美好的一天”。 www.hxen.com 8. He dropped a warning to the Duchess and Mother Shipton, who of course knew the facts of their associate's defection . 他暗中警告了公爵夫人和席浦顿妈妈。她们当然知道她们同伴的劣根性。 www.bing.com 9. They hope that the dress worn by the Duchess of Cambridge will become their best-selling bridal dress. 他们希望剑桥公爵夫人所穿的婚纱会成为他们的最畅销婚纱。 www.hxen.com 10. The Duchess asked that a tray of tea, bread and butter and cake be brought to her room during the late afternoon. 公爵夫人就命人把茶,黄油面包和蛋糕在下午晚些时候送到她的房间里去吃。 www.hjenglish.com 1. When they were younger, she being a Duchess and he being a Padawan in the Jedi Order, was a lot of responsibility for them both. 当他们年轻的时候,她是一位女公爵而他是绝地学徒,他们都肩负着很大的责任。 www.starwarschina.com 2. That her daughter seemed born to be a duchess. 她女儿是个天生的公爵夫人。 bulo.hjenglish.com 3. The Duchess of Cornwall is seeking planning permission to build a police office at her family home. 目前,英国王储查尔斯之妻卡米拉正为在自己家附近设一所警察局而争取获得相关的建筑许可。 gb.cri.cn 4. 'If everybody minded their own business, ' the Duchess said in a hoarse growl, 'the world would go round a deal faster than it does. ' “如果每个人都关心自己的事,”公爵夫人嘶哑着嗓子嘟囔着说,“世界就会比现在运转得快多了。” www.bing.com 5. The custom of the Easter egg hunt, folklore tells us, was started by a German duchess. 寻找复活节彩蛋的习俗,据民间传说,是由一位德国公爵夫人兴起的 zhidao.baidu.com 6. Catherine, Duchess of Cambridge, formerly Kate Middleton, currently the wife of Prince William. 英国皇室新娘凯特?米德尔顿,剑桥公爵夫人,威廉王子的妻子。 www.rr365.com 7. A keen chess player, the Duchess has also commissioned a Gloucestershire craftsman to carve a wooden chess set for Charles. 作为一位国际象棋爱好者,卡米拉还请格洛斯特郡的工匠做了一副国际象棋给查尔斯。 www.bing.com 8. 'I still don't know why my children are causing problems, ' the duchess complained to Spanish radio station La Cope in February. 二月份,女公爵向西班牙之声LaCope抱怨说“我不明白我的孩子们为什么要惹麻烦”。 www.hjenglish.com 9. And he felt ashamed in front of the little duchess. 在小女公爵面前,他觉得丢人极了。 www.bing.com 10. I thought the remarks she made about royalty in front of the Duchess were in very bad taste. 我认为她在公爵夫人面前所说的有关王族的话是很无礼的。 www.hotdic.com 1. There were even rumors that he and the duchess were breaking up so they had to parade their devotion for the cameras. 甚至有传言说他和公爵夫人将要离异,于是他们不得不在镜头前表现恩爱一面。 en.cnxianzai.com 2. The thieves managed to run away with the duchess's jewels. 那伙贼偷了公爵夫人的珠宝饰物逃走了。 www.hotdic.com 3. The nation is, however, split on whether Camilla, Duchess of Cornwall makes the grade , according to the survey for the Discovery Channel. 然而,据该项由《探索》频道开展的调查发现,民众对于康沃尔公爵夫人卡米拉的评价则是褒贬不一。 www.hxen.com 4. The Duchess of Cornwall arrived by carriage alongside Prince William, who wore his Blues and Royals uniform. 康沃尔公爵夫人乘车抵达同威廉王子一起,他穿蓝色和皇家制服。 blog.sina.com.cn 5. The little duchess offered Pa her hand to kiss. 小女公爵伸出手来,等着他爸爸亲吻。 www.bing.com 6. Spain's fabulously rich Duchess of Alba has signed away her enormous wealth, string of palaces, priceless. 富有的西班牙女公爵阿尔巴已经惊人地签字放弃她庞大的财富,包括十多座城堡,无价的艺术品,大片的。 www.kukuspeak.com 7. Sarah Ferguson was given the royal title of Sarah, Duchess of York, but is more commonly known simply by her nickname, "Fergie. " 虽然莎拉·弗格森被授予了约克公爵夫人的王室头衔,但人们还是习惯以其昵称“Fergie”来称呼她。 www.bing.com 8. The Duke and Duchess of Cambridge are currently on honeymoon in the Seychelles where they are staying on a private island. 威廉和凯特目前正在塞舌尔的一座私人小岛上度蜜月。 www.chinadaily.com.cn 9. and a type of fish first spotted in Duchess Satine's aquarium earlier this season. 一种最初在本季初期在莎廷女公爵的水族馆里见到过的鱼。 www.starwarschina.com 10. Duchess of Gloucester : . . . Could I come near your beauty with my nails, I'd set my ten commandments in your face. 格劳斯特公爵夫人:……假如我的指头能够接近你那漂亮的脸孔,我就要把它抓破。 dictsearch.appspot.com 1. Grand Duchess Marie Feodorovna ; the Crown Princess of Denmark ; and the Duchess of Inverness . 大公夫人玛丽费奥多罗芙娜皇后,丹麦王储和公爵夫人的因弗内斯。 www.gupiaochina.com 2. The girl could pass herself off in three months as a duchess at an ambassador's party. 那个女孩能够在三个月后由一位大使举办的舞会上冒充一位女公爵。 wenku.baidu.com 3. The Duchess of Cornwall arrived in shocking pink for the Ambassador's Reception at Buckingham Palace in November 2005. 在白金汉宫宴请外国大使的招待会上,卡米拉一身粉色套裙真的是艳惊四座。 www.neworiental.org 4. " Our host is rather horrid this evening, " answered the duchess, colouring . “我们的主人今晚真是岂有此理。”公爵夫人红着脸说道。 www.bing.com 5. Both sides think the ten-day visit of Prince Charles and Camilla, the Duchess of Cornwall, beginning on November 2nd, will help their cause. 双方都认为查尔斯王子和Camilla王子,以及康沃尔公爵夫人的于11月二日开始的为期十天的访问,将会有助于他们各自的事业。 www.ecocn.org 6. Anne, Duchess of Brittany was twice queen of France, marrying, in turn, Charles VIII and Louis XII. 她就是布列塔尼的安妮女公爵,先后嫁给查理八世和路易十二,两度成为法国女王。 bbs.ecocn.org 7. Mrs. Harding, who was called "the Duchess" by her husband, worked tirelessly for his campaign for president. 哈丁太太被称之为「公爵夫人」,全心全意、卖力地为她先生在总统选举中助选。 www.24en.com 8. Georgiana, The Duchess of Devonshire: I fear I've done some things in life too late and others too early. 乔治亚娜:我怕生命中有的事情已经太迟了,而有的则做的太早了。 www.kekenet.com 9. The duchess seemed to take the lesson more seriously. 公爵夫人似乎对待课程更认真。 kk.dongxi.net 10. Duchess of Berwick . Yes, these wicked women get our husbands away from us, but they always come back, slightly damaged, of course. 是啊,这些坏女人抢走了我们的丈夫,可是他们总是会回来的,就像退回来的物品,瑕疵难免。 dictsearch.appspot.com 1. This tradition may have initiated with Anna, the Duchess of Bedford. 这项传统应起始于十九世纪英格兰贝德佛一位名为安娜的公爵夫人。 www.ivyenglish.com.cn 2. And the Duke and Duchess of Cambridge visited a Los Angeles arts school for inner-city children. 剑桥公爵和公爵夫人为了市中心孩子们参观了洛杉矶艺术学校。 bbs.258en.com 3. David Beckham met the Duke and Duchess of Cambridge when they arrived in Los Angeles on Friday night. 威廉王子夫妇上周五晚抵达洛杉矶后,会见了大卫?贝克汉姆。 www.chinadaily.com.cn 4. Upon their nuptials, the Queen bestowed on them the titles Duke and Duchess of York. 在婚礼上,女王授予他们二人约克公爵与公爵夫人的爵位。 www.bing.com 5. I am not moved by the tears of a duchess, but the sufferings of the people touch me. 不是公爵夫人的眼泪感动了我,而是人民的疾苦。 bbs.napolun.com 6. The Duchess of Cornwall married the Prince of Wales wearing a beautiful outfit by Robinson Valentine in 2005. 图为2005年,康沃尔公爵夫人同威尔士王子结婚时,身着一套由RobinsonValentine设计的漂亮礼服。 www.bing.com 7. Afternoon tea was introduced in England by Anna, the seventh Duchess of Bedford, in the year 1840. 下午茶是由第七任贝德福公爵夫人安娜在1840年创造出来的。 www.hjenglish.com 8. Please, "Alice said politely to the Duchess, " why does your cat grin like that? “请问,”爱丽丝客客气气地对公爵夫人说,“你的猫为什么那样咧着嘴笑?” www.kekenet.com 9. The Queen could be seen shaking hands with the Duke and Duchess and chatting briefly to them. 女王与公爵,公爵夫人握手,并进行简短的交谈。 www.bing.com 10. the domain controlled by a grand duke or grand duchess. 由大公或女大公统治的领土。 www.hotdic.com 1. "My Last Duchess" is a famous dramatic monologue by Browning. 《我最后的公爵夫人》是勃郎宁的著名戏剧独白。 resource.sne.snnu.edu.cn 2. 'Duchess's welfare and quality of life are our primary concern. 女爵的幸福和生活质量是我们的首要关注点。 gb.cri.cn 3. ALS: It's a kitchen! Look, here comes the Duchess. Please, why does your cat grin like that? 爱丽丝:那有个厨房!看啊,公爵夫人来了。请问,你的猫为什么那样笑啊? zhidao.baidu.com 4. Now, however, the 18th Duchess of Alba is giving away her immense personal fortune in order to be free to marry a minor civil servant. 然而此刻,这位第十八任阿尔巴女公爵决意舍弃她的庞大家产,只为了却自己的爱情夙愿,嫁给一个小小公务员。 www.bing.com 5. Duke and Duchess were finally united under British soil. 公爵和公爵夫人终于在英国的土壤下重逢了。 www.bing.com 6. Her children, pictured above with their duke and duchess, found her equally hard to get along with. 她的子女在上图中与公爵及其夫人一同所示。他们发现她同样难以相处。 www.ecocn.org 7. 'Very, ' said Alice: '--where's the Duchess? ' “是个好天气,”爱丽丝说,“公爵夫人在哪里呢?” www.hjenglish.com 8. The duchess bedecked herself with jewels. 公爵夫人用珠宝装扮自己。 9. Duchess. To what do I owe this pIeasure? 公爵夫人我怎能有如此荣幸? www.tingclass.net 10. She became the Duchess of Kent when she was twenty. 在她二十岁的时候,她成为了肯特公爵夫人。 zhidao.baidu.com 1. Duchess potato is piped into spiral shape and cooked . 鸡蛋土豆泥被制成螺旋形后再进行烹饪。 dict.ebigear.com 2. The Duchess went to the door herself. 公爵夫人自己走到了门口。 bbs.ebigear.com 3. Compared with the cheering news from Buckingham Palace about the Duchess of Cambridge's dress, this is, indeed, a depressing tale. 与白金汉宫关于剑桥公爵夫人礼服的令人兴奋的消息相比,这是在令人沮丧。 gb.cri.cn 4. her skin is as sample as a duchess's. 她的皮肤娇嫩得就像公爵夫人的一个样呀。 ts.hjenglish.com 5. Duchess! She'll be angry, and she's waiting for me! Oh dear! 哦!公爵夫人!她会生气的,她正等着我呢!天啊! wenku.baidu.com 6. 'Alfonso doesn't want anything. All he wants is me, ' the duchess was quoted as saying earlier this year. 有人称阿尔贝女公爵今年初曾说:迪亚兹什么也不要,他唯一要的就是我。 chinese.wsj.com 7. Prime Minister Almec's office is a re-use of the Mandalorian palace throne room occupied by Duchess Satine, but with slight modifications. 首相阿尔梅克的办公室是对曼达洛女公爵莎廷所用宫廷觐见室的再利用,只是稍做修改。 www.starwarschina.com 8. When I sit in my garden with the Duchess by my side, I sometimes think about my early life. 当我在我的边旁边与公爵夫人坐在我的花园时,我有时考虑我的早期生活。 zhidao.baidu.com 9. Ludwig II and his fiance, Duchess Sophie in Bavaria in 1867. 1867年路德维希二世和他的未婚妻索菲公爵夫人在巴伐利亚。 www.bing.com 10. Marcus: Then I'll tell the duchess we'll catch up another time. 那我告诉公爵夫人换个时间再聚。 www.ebigear.com 1. Very fine, "said Alice. " Where's the Duchess? “很好,”爱丽丝说。“公爵夫人在哪儿?” www.kekenet.com 2. The Duke and Duchess were not invited to the Coronation of Elizabeth II in June 1953. 公爵和公爵夫人没有获邀参加1953年6月举行的伊丽莎白二世加冕典礼。 www.bing.com 3. The Duchess of Devonshire: Oh, let them talk! 公爵夫人:哦,让他们去说吧! baike.soso.com 4. The Prince Charles and The Duchess of Cornwall. 查尔斯王子和康沃尔公爵夫人。 semicharmedlife.blogchina.com 5. "A blush is very becoming, Duchess, " remarked Lord Henry. “脸红也很动人,公爵夫人!”亨利勋爵说。 6. Prince Albert: The Duchess and Sir John? 公爵夫人和约翰先生? www.kekenet.com 7. The Duchess of York is definitely not on the list. 约克公爵夫人当然也未受邀。 www.chinadaily.com.cn 8. The maid ran away with the duchess's jewels. 女仆带了公爵夫人的珠宝逃走了。 dec3.jlu.edu.cn 9. The duchess deigned to shake my hands. 公爵夫人屈尊和我握了手 dict.hjenglish.com 10. Somewhere between $850 million and $5 billion if you're Spain's Duchess of Alba. 如果你是西班牙阿尔贝女公爵(DuchessofAlba),这个价码在8.5亿美元至50亿美元之间。 chinese.wsj.com 1. A sympathetic look at the life of Wallis Simpson, Duchess of Windsor. 沃利斯·辛普森,温莎公爵夫人令人同情的一面。 www.kekenet.com 2. If a user has the most check-ins at a business, they are bestowed with the title of Duke or Duchess. 如果用户在业务上有最多的访问记录,那么它就可以获得一个公爵或者公爵夫人的徽章。 www.bing.com 3. 'Yes , that ' s true , ' the Duchess said . And they both laughed . “对,这倒是真的,”公爵夫人说,他俩都笑了。 dictsearch.appspot.com 4. Photographs of the Duchess of York Sunbathing in France, for example, have been widely published. 例如,约克女公爵在法国日光浴的照片曾经被广泛刊登。 dictsearch.appspot.com 5. no. I promised the Duchess I'd pick her up. 不不,我答应要去接公爵夫人。 www.ebigear.com 6. Zoo staff have been caring for Duchess's eyesight for some time and she has been trained to accept eye-drops and other medication. 动物园的工作人员因她的视力问题照料了她一段时间,并且训练她接受眼药水治疗和其他的疗法。 www.kekenet.com 7. The Duchess of Devonshire: No, I made that many years ago. 公爵夫人:不,我在几年前已经做下这个决定了。 wenwen.soso.com 8. Does Duchess like O''''Malley? Yes, she does. 杜翠丝很喜欢奥玛莱吗?是的,她喜欢。 blog.sina.com.cn 9. Duchess of Kent: Victoria, wait. I will hold your hand. 肯特公爵夫人:维多利亚,等等,让我牵着你。 bbs.tingroom.com 10. Duchess. You weren't home when I packed up. 公爵夫人我收拾行李的时候你不在家 www.tingclass.net 1. Then I'II teII the duchess we'II catch up another time. 那我就跟公爵夫人说一下我们下次有机会再聚 www.tingclass.net 2. The duchess insists she is not that wealthy. 女公爵一直强调她其实根本没那么富有。 www.bing.com 3. In the car, thank you Duchess. 开车,由公爵夫人。 blog.sina.com.cn 4. Duke and Duchess of Gloucester live in their own dukedom. 格洛思特公爵及公爵夫人住在他们自己的公国里。 dict.ebigear.com 5. A natural: The Duchess looks completely at ease as she talks to the younger fans who have come out to see her 自然:当她和专门出来见她的小粉丝交谈时,公爵夫人看起来那么的平易近人 kk.dongxi.net 6. Kate's sister Pippa Middleton -- who made waves as a bridesmaid at the Duchess' London wedding last year -- also made the list. 去年凯特在伦敦大婚时,妹妹皮帕?米德尔顿作为伴娘大出风头,此次皮帕也跻身榜单。 www.chinadaily.com.cn 7. The Cat's head began fading away the moment he was gone, and, by the time he had come back with the Duchess, it had entirely disappeared; 就在刽子手走去的一刹那,猫头开始消失,刽子手带着公爵夫人来到时,猫头完全没有了。 www.bing.com 8. show. . . to tell me I have a twin sister who's a duchess? 还是你们要告折我,我有个双胞胎妹妹是女公爵?。 www.jukuu.com 9. The Duchess of Cambridge has been feted by the fashion world since her engagement last year. 自从去年十一月订婚以来,凯特就成了时尚界的宠儿。 gb.cri.cn 10. What is your particular interest in this young woman? She does not seem much qualified to alarm my friend the Duchess 's jealousy. 你对这位年轻女子为什么特别关注呢?她似乎并没有资格能引起我的朋友――公爵夫人的嫉妒。 dictsearch.appspot.com 1. The trend is seen in the 29-year-old Duchess of Cambridge, who is five months older than her new husband, Prince William, 28. 29岁的剑桥公爵夫人印证了这一潮流,她比自己的新婚丈夫——28岁的威廉王子大五个月。 www.chinadaily.com.cn 2. I think he might seduce a duchess and I am quite sure he would not spoil a virgin; 我想他可能会诱奸一个公爵夫人,但是我敢说他不会糟蹋一个处女。 book.douban.com 3. Family affair: The young royal was accompanied by her mother, Sarah Ferguson the Duchess of York 这位年轻的公主在其母亲约克公爵夫人萨拉.弗格森的陪同下。 www.bing.com 4. Alice did not much like keeping so close to her: first, because the Duchess was VERY ugly; 爱丽丝很不喜欢她挨得那么紧,首先,公爵夫人十分难看; cet.hjenglish.com 5. The Duchess of Devonshire: The concept of freedom is an absolute 公爵夫人:自由是绝对的。 baike.soso.com 6. Pretending to be a duchess and a prince 假扮成公爵夫人和王子 blog.sina.com.cn 7. if merit had its just reward , you ought to be a duchess 如果是按智商决定地位的话你就应该是个公爵夫人 www.ichacha.net 8. Duke and Duchess of Cambridge enjoy honeymoon trip to wilderness landmass inhabited by bald eagles and loons 剑桥公爵与公爵夫人在栖息着成群秃鹰和潜鸟的旷野之地享受蜜月旅行 www.bing.com 9. Count Gleichen ; the Duchess of Nassau ; the King of Sweden and Norway ; the Princess of Leiningen ; 伯爵格莱亨,在拿骚公爵夫人,在瑞典和挪威国王,公主的Leiningen; www.gupiaochina.com 10. Elizabeth of Denmark, Duchess of Mecklenburg 梅克伦堡公爵夫人,丹麦的伊丽莎白 zh.wikipedia.org 1. Prince Charles and Camilla, Duchess of Cornwall 查尔斯王子和卡米拉,康沃尔公爵夫人 bbs.cnnas.com 2. August 1988: Prince Andrew and Sarah, Duchess of York, leave Portland Hospital with their baby daughter Princess Beatrice 1988年8月12日:安德鲁王子和约克女公爵萨拉抱着他们的女儿比阿特丽丝公主离开波特兰医院。 www.bing.com 3. Princess Louise, Duchess of Argyll 露易丝公主,阿盖尔女公 zh.wikipedia.org 4. CELEBRITY EARTH FACES: Kate Winslet; The Duchess of Cambridge 名人代表:凯特·温斯莱特;剑桥公爵夫人 www.hxen.com 5. My Last Duchess Meeting at Night Parting at Morning 我逝去的公爵夫人黑夜相会晨别 wenku.baidu.com 6. Duke and Duchess of York Prize in Photography 约克伯爵及夫人摄影奖 www.artsbird.com 7. Chapter Ten Sprang to the Duchess 第十章跟公爵夫人对话 www.wl.cn 8. The Books of the Duchess 公爵夫人之书 blog.hjenglish.com 9. The Duke and Duchess of Windsor 温莎公爵与公爵夫人 wenku.baidu.com 10. Money really can't buy love: Spanish duchess gives away fortune in order to marry commoner 钱买不了真爱:西班牙女公爵放弃财产以换取自由身便嫁给贫民 www.hjenglish.com 1. Robert Browing My Last Duchess 我的前公爵夫人 www.bing.com 2. The Duchess of Malfi, by John Webster 《马尔菲公爵夫人》韦伯斯特 www.bing.com 3. a gift from the duchess of kent . she has taste 是肯特公爵夫人送的她很有品味 www.ichacha.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。