单词 | exaggeration | ||||||||||
释义 |
复数:exaggerations exaggeration 显示所有例句
例句释义: 夸张,夸大,言过其实,夸大之词,夸张性,夸张表现 1. It would not be an exaggeration to say that every Turkman knows the names of the best Turkmenian thoroughbreds and sires. 这将不夸张地说,每一个土库曼知道和种牛的名字最好的土库曼斯坦纯种。 www.scdjlm.cn 2. It is no exaggeration to say that this is the current army during the Arts Festival one of the most popular programs! 每次演出多次谢幕、多次返场……毫不夸张的说,这是本届全军文艺会演期间最受欢迎的节目之一! blog.sina.com.cn 3. To say that I knew him is actually a bit of an exaggeration. 说我认识他,实际上有点夸大。 www.ecocn.org 4. In fact, it is no exaggeration to say that Albert Stubblebine III was at the heart of America's military machine. 事实上,可以毫不夸张地说,阿尔伯特·斯塔布尔宾三世曾经位居美国军事机构的核心。 www.bing.com 5. He wrote that, "It's hardly an exaggeration to say that the tip of the radicle acts like the brain of one of the lower animals. " 他写到,我们可以毫不夸张地说,这些植物的根尖扮演着类似于低等动物大脑的角色。 www.yyets.com 6. In dealing with a challenge on such a scale, it is no exaggeration to say, "United we stand, divided we fall" . 在应付一个如此规模之挑战过程中,我们可以毫不夸张地说,团结,我们就会站起来;分裂,我们就会倒下去。 www.wzksw.cn 7. "I don't think it is an exaggeration to call it a 50-year opportunity, " said Maguire. “毫不夸张的说,这种机会50年难得一遇,”Maguire说。 cn.reuters.com 8. Saying business people are "involved" with software projects tends to be an exaggeration. 据说业务人员有进一步“参与”软件项目的趋势。 www-128.ibm.com 9. Indeed, it can be said without exaggeration that the enemy was operating with an air force three times stronger than his normal force. 事实上可以毫不夸张地说,敌人(译注:指以色列)的空军力量比他们本身的力量大了三倍。 www.bing.com 10. IT IS no exaggeration to say that the foundations of the modern globalised world were made of sugar. 可以毫不夸张的说,糖奠定了现代世界全球化的基础。 www.ecocn.org 1. It is no exaggeration for me to say that the consequences of wide-spread resistance to artemisinins would be catastrophic. 我可以毫不夸张地说,青蒿素耐药性广泛传播的后果将是灾难性的。 www.who.int 2. Gossip appears to be the only thing they are interested in and they enjoy exaggeration and little lies to liven up the drama. 仿佛流言是他们唯一感兴趣的东西,他们对夸大其词很享受,戏剧性的东西才能让他们有生气。 www.bing.com 3. Really is no exaggeration, she was usual with her sister also went with it. 真的一点都不夸张,她往常的姐妹也都跟着她一同用呢… 99mrw.5d6d.com 4. It is no exaggeration to say that: "In the future all of the philosophical theology, have had to consider Hume's research. " 可以毫不夸张地说:“以后所有的哲理神学,都不得不考虑休谟的研究。” jztu.5d6d.com 5. And is often said with a tone of exaggeration. 带有夸张的语气。 www.linese.com 6. Nowadays it is only a slight exaggeration to say that the more cash that investors see in a firm's coffers, the happier they are. 如今可以稍微夸张一点地说:投资者看到公司的资产中有越多的现金,他们则越高兴。 tw.myblog.yahoo.com 7. Bill Gates let computer become a part of our life. It is no exaggeration to say that he changed a generation's way of life. 比尔盖茨让电脑真正成为我们每个人生活的一部分。毫不夸张的说,他改变了一代人的生活方式。 zhidao.baidu.com 8. It is no exaggeration to say, sherry is still in the most ancient of continue to produce a fine wine. 可以毫不夸张地说,雪利酒是至今仍在继续生产的最为古老的一种醇酒了。 www.9999jiu.com 9. "At least to the extent of my knowledge, " he said, when pressed about their ages and the tendency toward exaggeration on the Web. 当他在强调她们的年龄并有可能存在网上有虚报年龄的情况时,他说,至少以他的阅历来看不会。 beckwriters.blog.sohu.com 10. It is only a slight exaggeration to say that mankind constitutes even now a planetary community of production and consumption. 只要稍微夸张一点,不妨说:人类甚至在目前就已经组成了一个生产和消费的行星公社。 www.360doc.com 1. It is no exaggeration to say that any of his novels has attracted wide attention in the world after its publication. 不夸张地说,几乎他的任何一部小说出版后都在世界范围内引起了广泛关注。 www.fabiao.net 2. It would not be an exaggeration to say that the mimo concentrate and embody Yi people's conceptions of nature and of their spiritual world. 可以说毕摩文化集中体现了彝族的自然观和精神世界也并非言过其实。 www.chinesefolklore.org.cn 3. It is no exaggeration to say that the last time the government expanded this much, this quickly, was under FDR's New Deal. 毫不夸张的说,上一次政府如此大规模的、如此迅猛的扩张权力还是在罗斯福的新政时期。 www.bing.com 4. To say that Einstein 's " Theory of Relativity " revolutionized science is no exaggeration. 说爱因斯坦的《相对论》是一场科学革命一点也不夸张。 dict.veduchina.com 5. There is no exaggeration that this would be the most significant examination in my college life. 毫不夸张的讲,这将是我大学生活中最最重要的事。 blog.sina.com.cn 6. vinegar in their daily lives in a wide range of food value, some people say that it is a nutrient enhancer, is no exaggeration. 在日常生活中醋的食用价值广泛,有人说这是一种营养强化剂,一点也不夸张。 www.qiyeku.com 7. Therefore, it allows the translator to represent his own translation style and meanwhile restricts the exaggeration of his subjectivity. 它既给予了译者发挥风格的自由又限制了其主观性的无限扩大。 www.fabiao.net 8. He thought the Air Force had thought too much exaggeration about the power of glue, and advised them to use something else instead of glue. 作者认为,空军部对胶水的效力想象得过于夸大,从而建议他们尝试用胶水以外的方法解决问题。 www.8875.org 9. That is a bit of an exaggeration, of course - some of the bosses will be Indian. 当然,这多少是有点夸张的说法,——这些老板当中自然还会有一部分是印度人。 www.bing.com 10. That this is no exaggeration to VII which we know Dumbledore is the greatest addition to the magician and he has the most powerful magic! 嗣魅这个一点不夸大,到第七部里面大师就知道了邓布利多除了是最巨大地魔法师并且他具有最强悍地魔杖! healthy10000.com 1. The writer means every word of this and so please do not brush it aside as exaggeration or an attempt to make you feel a false importance. 笔者对他说的每一个字都是认真的,请不要将它看作夸大之词,或想让你感受到一种虚假重要性的企图,因而弃之不顾。 j-krishnamurti.org.cn 2. Therefore, it is no exaggeration to say that were it not for Chairman Mao there would be no New China. 所以说没有毛主席就没有新中国,这丝毫不是什么夸张。 www.hotdic.com 3. Hyperbolic overkill is a way of taking exaggeration to the absolute ultimate limit, just for the fun of it. 巨无霸是一种把夸张伸展到绝对极限的表达方式就为了它的好玩儿。 www.ted.com 4. How is it supposed to be a dance if I'm the only girl? Well, that may be a slight exaggeration. 如果就我一个女生去,怎么能叫舞会呢?好吧,也许这么说有点夸张。 www.bing.com 5. Can it is no exaggeration to say that city and countryside education education has great inequality. 可以毫不夸张的说,城市的教育和农村的教育有很大的不公平性。 zhidao.baidu.com 6. It's no exaggeration to say that ethnic evolution is eternal and cannot be evaded. 可以毫不夸张的说,种族的演化会永久持续下去,并且不可能被回避。 blog.sina.com.cn 7. But no matter how make open domineering, the exaggeration of color is always not hide behind the superficial dust atmosphere. 但无论多么张扬跋扈,那夸张的色彩后面终是遮掩不住的浅薄的风尘气息。 www.bing.com 8. Morton endeavoured to fortify the minds of the common people by pointing out the probable Exaggeration of these reports. 莫顿极力设法坚定一般人民的信心,他指出这些报告很可能是虚张声势。 dict.ebigear.com 9. It is probably no exaggeration to say that biology is now undergoing its "neutron moment" . 也许可以毫不夸张地说生物学正经历其“中子期”。 www.ecocn.org 10. Her novels are unique, tortuous, exaggeration, eerie, and with a "legendary" feature. 她的小说独特、曲折、夸张、诡异,具有一种无法言说的传奇色彩。 www.fabiao.net 1. Can it is no exaggeration to say that city and countryside education education has great inequality. 可以毫不夸张的说,城市的教育和农村的教育有很大的不公平性。 zhidao.baidu.com 2. It is no exaggeration to say that China's economic future depends on such reform. 可以毫不夸张地说,中国经济的未来取决于这些改革。 www.ecocn.org 3. It's no exaggeration to say that ethnic evolution is eternal and cannot be evaded. 可以毫不夸张的说,种族的演化会永久持续下去,并且不可能被回避。 blog.sina.com.cn 4. But no matter how make open domineering, the exaggeration of color is always not hide behind the superficial dust atmosphere. 但无论多么张扬跋扈,那夸张的色彩后面终是遮掩不住的浅薄的风尘气息。 www.bing.com 5. Morton endeavoured to fortify the minds of the common people by pointing out the probable Exaggeration of these reports. 莫顿极力设法坚定一般人民的信心,他指出这些报告很可能是虚张声势。 dict.ebigear.com 6. It is probably no exaggeration to say that biology is now undergoing its "neutron moment" . 也许可以毫不夸张地说生物学正经历其“中子期”。 www.ecocn.org 7. Her novels are unique, tortuous, exaggeration, eerie, and with a "legendary" feature. 她的小说独特、曲折、夸张、诡异,具有一种无法言说的传奇色彩。 www.fabiao.net 8. "That would be a considerable exaggeration, " he says with a smile. “那也太夸张了点吧”他微笑着说。 www.bing.com 9. Exaggeration or deception coupled with overindulgence might be a problem. 过分放纵加上夸大或欺骗可能会带来麻烦; dict.kekenet.com 10. DO you know, " said Franz, " I have a very great inclination to judge for myself of the truth or exaggeration of your eulogies. “你知道吗,”弗兰兹说,“你这一篇赞美词是否真实或夸大,我倒极想自己来下个判断。” dict.ebigear.com 1. Morton endeavoured to fortify the minds of the common people by pointing out the probable Exaggeration of these reports. 莫顿极力设法坚定一般人民的信心,他指出这些报告很可能是虚张声势。 dict.ebigear.com 2. It is probably no exaggeration to say that biology is now undergoing its "neutron moment" . 也许可以毫不夸张地说生物学正经历其“中子期”。 www.ecocn.org 3. Her novels are unique, tortuous, exaggeration, eerie, and with a "legendary" feature. 她的小说独特、曲折、夸张、诡异,具有一种无法言说的传奇色彩。 www.fabiao.net 4. "That would be a considerable exaggeration, " he says with a smile. “那也太夸张了点吧”他微笑着说。 www.bing.com 5. Chen Yang says the girls all wear makeup to class, reeking of smoke would not be an exaggeration, and nothing natural. 陈阳说女生上课都化妆,烟熏也不夸张,素颜基本不见。 34a6-blog.ecpod.com 6. Exaggeration or deception coupled with overindulgence might be a problem. 过分放纵加上夸大或欺骗可能会带来麻烦; dict.kekenet.com 7. DO you know, " said Franz, " I have a very great inclination to judge for myself of the truth or exaggeration of your eulogies. “你知道吗,”弗兰兹说,“你这一篇赞美词是否真实或夸大,我倒极想自己来下个判断。” dict.ebigear.com 8. It is no exaggeration to say that Tianjin bears a splendid historical background. 说天津有辉煌的历史背景一点也不夸张。 zhidao.baidu.com 9. It is no exaggeration to say that telecommunications bring huge benefits and great convenience to our daily life. 它不是夸张说电传视讯带着极大的利益和棒的方便到我们的生活。 wenwen.soso.com 10. Can it is no exaggeration to say, embedded system is rapidly changing people's way of life. 可以毫不夸张的说,嵌入式系统正在飞速地改变着人们的生活方式。 zhidao.baidu.com 1. Enjoy the tranquil environment comparable to the British university city of Oxford is not an exaggeration. 享有宁静环境媲美英国的牛津大学城一点不为过。 www.fluidr.com 2. It is no exaggeration to say, that unless we act, these costs will devastate the US economy. 可以毫不夸张地说,除非我们采取行动,这些费用将进一步损害美国经济。 zhidao.baidu.com 3. It is no exaggeration to say that it changed my life. 可以毫不夸张地说,这门课改变了我的一生。 www.bing.com 4. Humor springs from exaggeration, wordplay, misunderstandings, ambiguity, contradictions, paradoxes, pain, and inconsistencies. 幽默来自于夸张,双关语,误解,歧义,矛盾,似是而非,痛苦和前后不一。 www.oobang.com 5. Competition to sell products led to wild exaggeration of the pace and scope of these trends. 出售产品方面的竞争,造成这些趋势的速度和范围被疯狂地夸大。 www.ftchinese.com 6. It's not an exaggeration to say that today's tech industry is built on a foundation of government research money. 毫不夸张地说,美国今天的高新技术产业就是依靠当年政府的科研拨款而起家的。 www.bing.com 7. Sometimes they escalate it, in which case continue to escalate the exaggeration of your response. 有时候,他们会让情况升级,这个时候继续地升级你的反应夸张程度。 bbs.chinadaily.com.cn 8. It is no exaggeration to say that Mr. Ye Shibin is an outstanding poet of world renown. 可以说,他是一位享有世界性声誉的杰出的诗人。 blog.sina.com.cn 9. Ah, well, this was not a part of my original blueprint, but has become so in the exaggeration of extremes upon your plane of reality. 噢,这不是我最初蓝图的一部份,但在你们实相界极性的放大中已变得如此。 bbs.qiudao.net 10. She was therefore obliged to seek another branch of the subject, and related, with much bitterness of spirit and some exaggeration. 她因此不得不另找话题,她的措辞辛辣尖刻,而又带有几分夸张。 1. These realistic details set us up for the tall-tale exaggeration of the weather being so hot that corn started to pop. 这些现实的细节设置为我们高大的童话夸张的天气如此炎热,玉米开始流行。 bbs.zdnet.com.cn 2. With poetic exaggeration, David expresses his great grief (in recognition of his sin), which causes him to groan and weep profusely (6: 6). 大卫用诗人夸张的手法,表达他沉痛的悲哀(认罪),唉哼流泪(6:6)。 dictsearch.appspot.com 3. Some people said they were struggling to balance their concern over the virus with what they saw as media exaggeration of the threat. 一些人认为媒体报导有夸大危险的嫌疑,但同时对病毒心存忌惮,他们很难平衡这两种情感。 cn.reuters.com 4. The saying of "Dont make the last water be humans own tear" is by no means a deliberately exaggeration so as to a sensation. “不要让人类看到的最后一滴水是我们自己的眼泪”已经不再耸人听闻。 www.xingkoo.com 5. Could you really? Of course. But it would be a massive over exaggeration. 你真的能?当然。但这将太过夸张。 www.hxen.com 6. Street football family has its own characteristics, all players will have an exaggeration of the American comic style show. 街头足球系列有着自己的特色,所有的球员都将以夸张的美式漫画风格呈现。 www.fishjava.com 7. It is no exaggeration to call this gendercide. 说这是性别屠杀一点也不夸张。 club.topsage.com 8. In other words, in some 12 months, and with only a little exaggeration, we have added another Korea to New Zealand's export drive. 换言之,在12个月的时间里,稍微夸张一点,新西兰的出口额等于又增加了一个韩国。 www.kouyi.org 9. To suggest, as the book's British subtitle does, that Britain was "divided" over whether to fight is an exaggeration. 如同本书的副标题暗示的那样,英国人就是否参战存在着“分歧”——这一问题是夸大的。 www.ecocn.org 10. Speakers for the group claimed, with exaggeration, that even back-yard barbecues and kitchen stoves would be taxed. 该组织发言人极尽夸张之能事,声言若如此,后院烧烤和厨房里的炉子也该被征税。 www.bing.com 1. Now of course I had known all along that the humour of the story emanated from its very exaggeration, its absurdly illogical smoothness. 当然现在我了解了:至始至终我都知道这个故事之所以好笑就是因为它极度夸张,不着边际的无厘头手法。 www.bing.com 2. This was, without exaggeration, the most wretched hour of her life. 这是她人生中最为痛苦的一个小时,这一表达不带丝毫夸张。 www.bing.com 3. It's not an exaggeration to say that he isn't the typical drama or movie lead with no bad points. 并不夸张地说他不是典型的戏剧或电影主角,他是毫无缺点。 tieba.baidu.com 4. It's no exaggeration to say that the web has revolutionised the way we consume information. 可以毫不夸张地说,互联网已经彻底改变了我们的获得信息的方式。 www.bing.com 5. So it is no exaggeration to say that in my early childhood I hardly knew him. 所以毫不夸张地说,我小时候几乎不认得他。 www.bing.com 6. They may get caught up in exaggeration without realizing it, but they will doanything to get admiration. 他们或许因为陷入夸张而没有意识到这一点,但他们会尽可能的得到他人的赞赏。 www.bing.com 7. But even allowing for the traditional exaggeration, this degree of distress has a different tone to it. 然而,即使考虑到这种传统的夸张形容,当下的苦恼程度似乎也有所不同。 cn.nytimes.com 8. It is not an exaggeration to say that these measures prevented a depression. 说这一系列的措施避免了衰退一点都不过分。 www.bing.com 9. It's can be regarded as the great communication innovention without exaggeration, which shortens the distance for people. 可以毫不夸张的说手机的发明完全可以认为是本世纪最伟大的通讯革命,这大大缩短了人类之间的距离。 www.itpub.net 10. I chose Physics and Mathematics thanks to this book. Without exaggeration, this book had a big influence in my life. 因为此书我选择了物理和数学专业,毫不夸张此书对我的人生产生了绝大影响。 club.ssreader.com 1. It is no exaggeration to say within hutong lives the city's history. 毫不夸张地说,胡同承载着北京悠久的历史。 www.1363.cn 2. The costume design adopted exaggeration and symbolic means and bright colors. The materials are unique, so are the tailoring skills. 服饰设计采用了夸张性和象征性的手法,色彩明亮鲜艳,用料独特,裁剪别致。 www.putclub.com 3. The view that species extinction will result in natural disasters is by no means a groundless exaggeration. 物种灭亡将导致生态灾难的观点绝不是夸大之辞。 www.03964.com 4. Get into the exaggeration until you see the absurdity of seeing yourself as a "total failure. " 一直进入到夸张直到你发现将自己看成是“彻底失败者”中的荒谬之处。 bbs.chinadaily.com.cn 5. That may be an exaggeration, but it is hard to spot much seriousness in either party about getting the nation's finances in order. 这也许有点夸张,不过不难看出,没有一个党派重视使本国的金融回复合理的秩序的问题。 www.ecocn.org 6. That the Pakistan-China friendship is higher than the peaks of Himalayas is now a truism without exaggeration. 中巴友谊高过喜马拉雅的最高峰,已是尽人皆知的事实,毫无夸张。 www.bing.com 7. This exaggeration has some humor to it because it has some truth to it as well. 该夸大之词有些幽默,因为它有一些道理。 docs.google.com 8. He's certainly evil, but exaggeration and manipulation to capture the public eye is unproductive, unprofessional and dishonest. 科尼无疑是邪恶的,但为了吸引公众眼球而进行的夸大和窜改是徒劳的、违反准则和欺骗性的。 www.bing.com 9. Exaggeration is, of course, especially apparent in cartoon-style animation. 夸张,尤其是在卡通类型的动画片中,会很明显的用到。 blog.sina.com.cn 10. Opinion in Syria, and reporting on it, has become increasingly polarised, with accusations of exaggeration flying on both sides. 对于叙利亚的看法,以及与之相关的观点,已经日趋两极分化,这是由于双方互相指控对方大肆夸大事实所致。 www.ecocn.org 1. It is no exaggeration to say: We have the most stable product quality! 可以毫不夸张地说:我们的产品质量最稳定! www.tonke.cn 2. Any passion is exaggerate. Due to exaggeration, passion becomes to be. 一切激情都是夸张的;正因为夸张才成为激情。 my.putclub.com 3. First, pronounce each word in the sentence accurately and with exaggeration. 要掌握一个句子有三大要诀:首先,准确而夸张地发出句子中的每个单词。 blog.163.com 4. This was an exaggeration. 这都是夸大之词。 www.ftchinese.com 5. It is not an exaggeration to say LDM is the semantic hub of enterprise architecture. 将LDM称为企业架构的语义中心并未夸大其辞。 www.ibm.com 6. This may sound like an exaggeration. 这听起来可能有点夸张。 www.stnn.cc 7. The typical rhetoric techniques are substituting, matching, exaggeration, metaphor and moving. 常用的修辞手段主要有:代称、对偶、夸饰、譬喻和迁嫁。 www.ceps.com.tw 8. He even raised the specter of a default, saying such speculation "isn't an exaggeration. " 他甚至祭出违约法宝,表示这类推测“绝非夸张”。 www.bing.com 9. Mr Krauthammer's speech was a masterpiece of simplification and exaggeration. 克劳塞默的演讲,是简化与夸大融为一体的杰作。 www.ftchinese.com 10. Though its an exaggeration to maintain that he must be an angel. 但主张他必须是一只鹰未免夸张。 blog.sina.com.cn 1. And calling this sex "dangerous" may be only a slight exaggeration. 称这种性行为是“危险的”可能有些夸张了。 www.bing.com 2. Dark, obscure, passion, exaggeration, direct, twist, metamorphosis, see the scene may not be days. 黑暗、晦涩、激情、夸张、直接、扭曲、变态,见不得天的场面。 blog.sina.com.cn 3. Through exaggeration, relaxed and optional paintings embody the thoughts and feelings of the author. 通过夸张变形,轻松随意的绘画体现作者的思想感情。 www.fabiao.net 4. So three-dimensional modeling demonstrated a humorous exaggeration, rustic love, simple and solemn character. 因此立体造型表现出了夸张诙谐、质朴柔媚、简洁庄重的特点。 www.fabiao.net 5. EVEN Vernon's logo proclaims that the city is "exclusively industrial" , and that is no exaggeration. 即便弗农市(Vernon)的标志上宣称本市“专事工业”,这种说法也并未言过其实。 www.ecocn.org 6. There are three P's to mastering a sentence! First Pronounce each word in the sentence accurately and with exaggeration. 要掌握一个句子有三大要决:首先,准确而夸张地发出句子中的每个单词。 www.ebigear.com 7. It is little exaggeration to say that the world's most populous country is on its heels. 不夸张地说,这个世界上人口最多的国家现在正处在转折点。 www.ftchinese.com 8. It is not an exaggeration to describe Jessica Gottlieb as one of themost decorated guards of the mommy bloggersphere. 要说JessicaGottlieb是妈咪博客圈里最绚丽的捍卫者,这一点都不会有夸张之嫌。 www.bing.com 9. It is no exaggeration to imagine robots becoming the dominant race, and wiping out humanity . 可以毫不夸张地设想机器人将成为占统治地位的种族并将消灭人类。 www.bing.com 10. It's no exaggeration to say China today represents North Korea's lifeline. 毫不夸张地说,中国现在相当于是朝鲜的生命线。 www.ebigear.com 1. It is no exaggeration to say that since the financial crisis, China has been in the driver's seat. 毫不夸张地说,自金融危机以来,中国一直坐在驾驶席上。 www.ftchinese.com 2. Exaggeration makes it easier to remember the scene because our brains are designed to remember the unusual. 夸张能让你更容易地记住,因为我们的大脑天生就喜欢记不寻常的事物。 www.bing.com 3. The animal figures are portrayed with artistic exaggeration and create a ferocious, mysterious and dignified mood. 这种动物纹样,是经过高度艺术夸张变形而刻划出来的。纹样衬托出一种狰狞、神秘、威严的气氛。 www.tdict.com 4. Too much exaggeration, a dismissive tone, or lack of eye contact are all sour notes in the tune of sincerity. 太多夸张之词,鄙视的语调,或是缺乏眼神接触都是判断一个人真诚与否负向因素。 www.bing.com 5. Whatever the appraisal of its tremendous shock and profound impact on China's seismological research, it will be no exaggeration. 它对中国地震科学研究所造成的巨大震撼和深刻影响,无论怎样评价都不会为之过分。 www.366translation.com 6. The mentality of revenge, exaggeration and continual reinforcement has little bearing on male behavior. 报仇、夸大和不断增强的思想对男人的行为影响不大。 www.bing.com 7. A little exaggeration, however, does no harm when it shows the person's unique qualities to their advantage. 然而这点夸张完全没有害处,这时还能显示此人独有的优势。 bbs.24en.com 8. But for some tea party fans, she was guilty at worst of slight exaggeration. 然而对于茶党的支持们来说,对于这一稍微夸大的说法所产生的最糟糕的结果就是她对此很内疚。 www.ecocn.org 9. 4 notice artistic effect, have strong exotic sentiment, like by comparing artistic exaggeration, with extraordinary characters. 4注重艺术效果,有浓厚异国情调,喜欢运用对比夸张艺术手法,人物形象具有超凡性。 165603329.szgaoju.com 10. Products in the group of using unpatented form elements provided testes with strongest feeling of exaggeration. 该组之产品,带给受测者的夸张感受最强。 dictsearch.appspot.com 1. "A wild exaggeration and also unfair, " complained Jean-Claude Juncker, prime minister of Luxembourg. 卢森堡首相让-克劳德?容克(Jean-ClaudeJuncker)抱怨道,“这是严重的夸大其辞,而且有失公平。” www.ftchinese.com 2. It's no exaggeration: four-fifths of the Earth remains largely unexplored and the Mariana Trench is the planet's deepest mystery. 毫不夸张地说:地球的五分之四还没有被探测,而马里亚纳海沟就是这其中最具神秘的地方。 www.bing.com 3. This might sound like hyperbole or exaggeration, but I assure you it's not. 这听起来好像挺夸张的,但我保证并不是这样。 www.bing.com 4. Without much exaggeration I can say that I hardly slept a wink last night. 我可以毫不夸张地说昨晚我几乎没有合眼。 blog.hjenglish.com 5. In this pantomime is showed with exaggeration what all could happened during the ordinary trip in car. 在这个哑剧中,演员用夸张的方式,展示了一次普通驾车旅行中所能够发生的一切状况。 www.culture.sh.cn 6. Throw in some exaggeration, and try to be random and unpredictable. 加入一些夸张的成分,尝试变得随机和不可预知一些。 www.bing.com 7. If you said "God created woman" , then said, "Vadim created Bardot" is not an exaggeration. 如果说“上帝创造女人”,那么,说“瓦迪姆创造了芭铎”也毫不为过。 www.englishtang.com 8. These disguised as naked chicken dancer, but without exaggeration, in Fort Wayne chicken Festival and tall. 这些扮作鸡的舞蹈者赤裸上身,却毫不张扬,准备着在韦恩鸡节上昂首阔步。 en.cnxianzai.com 9. On the other side, there existed serious exaggeration and disequilibrium of development in militia campaign under the vigorous facade. 另一方面在表面上的轰轰烈烈之下,民兵运动存在着严重的浮夸现象以及发展不平衡的不足。 www.zidir.com 10. Exaggeration and symbolism are characteristics of the opera. 夸张和象征是京剧的典型特征。 zhidao.baidu.com 1. "Exaggeration idiom" is a entertainment teaching programs. 《诳言成语》是一档文娱教育节目。 www.tingting8.com 2. In its excess and exaggeration, the carnivalesque is also rarely free from a critique of society. 就算在这种夸张开放气氛下,快乐却极少能摆脱社会的批评。 www.bing.com 3. My description of the budget debate is in no way an exaggeration. 对预算争论的表述,我根本就没有夸大。 www.bing.com 4. Love is a gross exaggeration of the difference between one person and everybody else. 爱情就是区别你所爱的人与其他人的一种极度夸张手法。 www.kekenet.com 5. Hyperbole: A figure of speech using exaggeration, or overstatement, for special effect. 夸张:为了产生特定的效果而使用夸大其词的方法所产生的一种修辞方式。 blog.sina.com.cn 6. Love is gross exaggeration of the difference between one person everybody else. 爱就是将某个人与其它任何人之间的区别无限夸大。 www.dictall.com 7. It is no exaggeration to say many people are obsessed with horoscopes . 如果说有一大堆人对星座著迷,可是一点也不夸张。 dictsearch.appspot.com 8. Love is a gross exaggeration of the difference between one person and everybody. 爱就是将某个人与其他人之间的区别无限扩大。 www.dictall.com 9. suits, suits in neutral colors, avoiding exaggeration, dazzling color. 套装、西装颜色以中性为主,避免夸张、刺眼的颜色。 www.xiami360.com 10. How do we honor our own depth and substance when we live in times that often seem to encourage exaggeration instead of honesty? 当我们生活在一个宣扬自大而不是诚实的时代时,我们本身的深度和内涵是多么重要啊! www.bing.com 1. Allowing for slight exaggeration, that's the essence of our problem. 除去有一点夸张外,这就是我们的问题的实质。 dict.veduchina.com 2. And then I doubled back: was I being too charitable to read it as exaggeration? 于是我又折回来反思:我是不是太宽厚了,以至于只是将它当作一种夸张去读? www.bing.com 3. This is yet another case of exaggeration in defense of a good cause. 这又一个为防患于未然而夸大事实的情况。 blog.sina.com.cn 4. " That's a slight exaggeration, " Bozey said , rubbing garlic on the salad bowl, and filling the close, warm flat with the pungent aroma . “那多少有点夸张了。”波茨说着,往沙拉碗里擦蒜,于是暖洋洋的小房间里顿时充满了一股刺鼻的蒜味。 www.bing.com 5. Sometimes, artistic exaggeration is adopted. 有时采取艺术夸张的手法。 blog.sina.com.cn 6. It is no exaggeration to say, no north, there is no me today. 毫不夸张地说,没有北大,肯定就没有我的今天。 www.yanjiang.com.cn 7. The Barack Obama campaign says the statement is a deliberate exaggeration by Clinton. 但奥巴马阵营却说这是希拉里故意地夸大了事实。 bbs.putclub.com 8. That, without too much exaggeration, was part of the significance of the Yangko. 可以毫不夸张地说,秧歌的意义也正在于此。 www.chinashakestheworldbook.com 9. Search for exaggeration and understatements (n. ). [译文]留意夸张和打折扣的话。 www.bing.com 10. Exaggeration: Exaggeration is used to increase the readability of emotions and actions. 夸张:夸张是为了增加角色表情和动作的视觉效果。 blog.sina.com.cn 1. Let students draw the simple cartoon images in exaggeration or impersonated ways. 运用夸张、拟人手法创作简单的卡通形象。 bgy.gd.cn 2. China criticised the US report as an exaggeration. 中国批评美国的报告称它夸大其辞。 www.bing.com 3. There is no need to dress to the color red dominated play, the red color can be used as embellishment, try to avoid the use of exaggeration. 礼服的颜色没有必要以红色为主打,红色可以作为点缀的颜色,尽量避免夸张的使用。 hi.baidu.com 4. That is almost certainly an exaggeration, but there is bound to be a drop. 这的确有些夸张,但是人数肯定会减少。 www.ecocn.org 5. Without any exaggeration, this achievement has been very phenomenal in the entire School of Economics. 可以毫不夸张地说,在整个经济学院,这样的成就甚为罕见。 www.proftrans.com 6. If you know what it's like to really love your work, then you'll probably see this is no exaggeration. 如果你明白真正热爱工作是什么样的,也许你就不会觉得是夸张了。 www.elanso.com 7. Third, anyone LieJi hooking up psychological, proper exaggeration, ask, and than rhetoric application, the effect is re-doubled will ascend. 第三,任何人都有猎奇猎艳的心理,适当的夸张、反问、比对等修辞手法应用,效果就会成倍提升。 www.82g.com.cn 8. Surprisingly lemon head, big to grapefruit size, no exaggeration. 令人惊奇的是柠檬的个头,大到柚子的尺寸,绝无夸张。 zhidao.baidu.com 9. So it is not an exaggeration to say they are living fossils. 所以说它是活化石不过分吧。 www.hellomandarin.com 10. Fancy a satchel on the back, read on? Do daydreaming too much exaggeration. 想书包,背面看什么?做白日梦太多夸张。 wenwen.soso.com 1. Never mind, it's cartoon. You shouldn't judge a cartoon as usual. You've told me it's a deformation and exaggeration of art. 别介意,这是卡通。你不能按常规判断卡通,你已经告诉我了,这是艺术的变形和夸张。 book.sina.com.cn 2. Two decades may be an exaggeration, and two-week recovery is more common. 说20年或许是夸张,而且复原时间通常是2个礼拜。 www.bing.com 3. There is some exaggeration in all this. 但是,这些说法有点夸大了。 www.ecocn.org 4. This aspect shows a tendency toward exaggeration and confusion. 这相位显示出夸张跟混乱的倾向。 www.360doc.com 5. An exaggeration is a blood relation to falsehood and nearly as blamable . 夸张是谎言的血亲,应同样受到责备。 dictsearch.appspot.com 6. As the exaggeration they make with the genre, the meaning they want to convey changes. 因为他们在这种语体中加入了夸张,他们想要表达的意思就发生了变化。 www.bing.com 7. Iraq still rankles: many spooks are sore about the damage done to their reputations by the government's exaggeration of the intelligence. 伊拉克仍是他们的心病:政府夸大情报工作,许多特工因为名声受损而愤愤不平。 www.ecocn.org 8. The exaggeration of educational experience is a common problem, so you should start your reference check here. 夸大学历是个普遍的问题,所以,你应当首先开始对学术背景进行检查。 www.bing.com 9. It is through the use of exaggeration and distortion graphics to display character features. 它通过运用夸张和变形的图形来展示角色的性格特征。 wenwen.soso.com 10. An exaggeration? Certainly. 这种说法当然有些夸张。 www.ftchinese.com 1. The mass media should be guided to avoid exaggeration, false information, in order to avoid probable panic in public. 在宣传上,应加强对媒体指导,注意报道尺寸,减少新闻炒作,以免引起民众恐慌。 www.fmprc.gov.cn 2. It's no exaggeration to say: mobile phones make the world go around! 尽不夸张地说:手机让世界转动起来了。 www.chinabaike.com 3. So without exaggeration it will lead to a quantum leap in the way that we calculate and we estimate how fast the tsunami propagates on land. 所以,可以毫不夸张的说,在计算和评测海啸袭陆速度方面,这些视频将会带来研究上的巨大突破。 voa.hjenglish.com 4. Again, the more exaggeration you use, the better. 同样,场景越夸张越好。 www.bing.com 5. Studies that rely on participants to self-report behavior such as drinking can be open to exaggeration or faulty memory. 这些研究依靠参与者自己报告饮酒等日常行为,因此可能存在夸大其词或记忆错误的现象。 chinese.wsj.com 6. I can say without exaggeration that she is an angel. 我毫不夸张地说她是个天使。 www.6bei.com.cn 7. The so-called speed connection, just an exaggeration. 所谓愿赌服输,只是一种夸张的说法。 www.xiami360.com 8. Without exaggeration, these days we can always encounter such misbehaviors as, littering trash, spitting , smoking in public places. 毫不夸张,这些日子我们总会见到一些不良举动诸如扔垃圾,吐痰,公共地点抽烟等。 blog.sina.com.cn 9. It is rich in energy in the Earth's family has a unique advantage is not an exaggeration. 说它在地球丰富的能源家族中具有独特的优势并不为过。 www.xiami360.com 10. Significantly decreasing an action is also a type of exaggeration. 合理的减小动作幅度也是夸张的一种表现形式。 blog.sina.com.cn 1. Some TV plays are full of exaggeration and lack trueness to life. 现在的有些电视剧,情节夸诞,缺乏生活中的真实性。 dict.veduchina.com 2. This too exaggeration, but the network security is grim fact. 此言未免夸张,但是网络安全形势严峻却是不争的事实。 zhishi.sohu.com 3. There is exaggeration, can want the breeze get the breeze, wanting the self-confident degree that rain get rain. 有了夸张,就可以要风得风,要雨得雨的自信度。 bombshell.blogcn.com 4. Yet Lomborg is as guilty of exaggeration and selective use of data as those he criticizes. 然而鲁姆伯克正像他所抨击的那些人一样,也存在夸大事实、有选择性地使用数据等问题。 www.hjenglish.com 5. This is not an exaggeration because some famous women even get several thousand pairs of shoes . 这个可能不夸张,很多著名的女人甚至拥有几千双鞋子。 blog.sina.com.cn 6. Don't express your opinion with exaggeration. 不要夸张地陈述你的观点。 www3.060s.com 7. This is not truth but exaggeration, like saying ' white hair of three thousand zhang'. 这话靠不住,诗人夸张,犹“白发三千丈”之类。 bbs.chinadaily.com.cn 8. All right, that's probably an exaggeration, but not too much of one. 好吧,这也许有点夸张,但并不过分。 www.bing.com 9. Here he was using exaggeration to good effect. 为了达到良好效果,他这里用的是夸张手法。 www.ebigear.com 10. Called him a hero is not an exaggeration, that he can lead his people Dapao England, he is the pride of their nation. 称他为英雄一点不为过,他能带领他的人民打跑英格兰人,他是他们民族的骄傲。 zhidao.baidu.com 1. Well, maybe that's true, maybe that's an exaggeration. 也许他说的对,也许只是夸大其词。 blog.sina.com.cn 2. In this regard, how to say no exaggeration. 关于这一点,怎么说都不夸张。 bbs.news.163.com 3. John is rather given to exaggeration. 约翰很喜欢夸张。 www.kekenet.com 4. We have a survivor, and while at first I thought his rantings pure exaggeration. . . it appears to be no simple skeleton. 我们有一个生存者,起初我认为他的咆哮只是夸张的说法…它不过是一具骷髅罢了。 game.dayoo.com 5. But also cannot too exaggeration to attract more students and see, or collect some vulgar things to cater to the curiosity of psychology. 但也不能过分夸张,更不能为吸引学生而猎奇,或者收集一些庸俗的东西去迎合一部分学生的好奇心理。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Bason: It's really no exaggeration when we say you can find four-star hotels at two-star prices at Hotwire. Bason:在Hotwire上能够以二星级的价格入住四星级酒店,这么说绝对没有夸张。 www.bing.com 7. "That's a gross exaggeration, " he says. “那太夸张了。”他说。 www.bing.com 8. It can't be exaggeration that nearly all Chinese citizens would say the reform is good thing, as shown by many opinion polls. 可以毫不夸张的说,几乎所有的中国公民都认为改革是一件好事,在许多民意测验中也显示了这点。 www.yilin.com 9. It's no exaggeration to say that for millions of light users in Japan, the Yahoo portal site is almost synonymous with the web itself. 毫不夸张地说,对于数以百万的日本用户而言,雅虎日本门户站就雅虎。 www.elanso.com 10. Exaggeration is what makes a tall tale. 构成荒诞不经的故事是夸张手法。 blog.sina.com.cn 1. exaggeration of color and line is too noisy, because it reflects the dazzling glory, hide the fatal injury. 夸张的色彩与线条太过喧闹,因为它只折射出炫目的光彩,隐藏了致命的暗伤。 www.bing.com 2. Thus, --and in the exaggeration of anguish. 就这样,在这种夸大了的痛苦和沮丧的错觉中。 bbs.ycwb.com 3. I must admit I have no liking for Exaggeration . 我必须承认我不喜欢夸大其词。 dict.ebigear.com 4. from the rhetoric, the likes of Li Bai's use of exaggeration, Dufu enjoy using Code. 从修辞上看,李白喜欢用夸张,杜甫喜欢用典。 paper.pet2008.cn 5. There are people so addicted to exaggeration that they can't tell the truth without lying. 有些人沉湎于夸张,以至于他们不说谎就讲不了真话。 cet.hjenglish.com 6. Boss: mama ah, good exaggeration! In this way, you eliminate fire, I 25 dollars sell to you, earn $5. 老板:妈呀,好夸张啊。这样,你消消火,我25元卖给你,就赚五元。 blog.163.com 7. Maybe it seems some exaggeration. i have talked to Tangjun today and asked his deepest impression on Gates. 这样说可能有点虚,今天专门跟唐骏聊了一下,我问唐骏对盖茨印象最深的是什么。 www.elanso.com 8. It was so obviously an exaggeration. 显而易见,这是夸大其词。 9. I think that's an exaggeration of what I think. 我认为是什么的夸大我认为。 cid-90189a65842aa71c.spaces.live.com 10. Surely, this ache of loneliness is only the final exaggeration of what we all feel in a minor way every day, isn't it? 毫无疑问,这种孤独的痛苦只是每天在细微的方面所感受到的最终夸大的结果,不是吗? hi.baidu.com 1. That's no exaggeration. 那倒是一点也不夸张。 www.tiantianbt.com 2. Exaggeration. What can one learn in 30 days? 太夸张了吧,30天能学到什么呀? edu.sina.com.cn 3. I'm sure that's no exaggeration. 我相信那个并不夸张。 www.lovliv.com 4. Dr. Chhangani calls it an 'exaggeration' that families had to buy their own medical supplies. 昌贾尼医生说,有关病人家属不得不自己购买医疗用品的说法是“夸大其词”。 chinese.wsj.com 5. That is a gross exaggeration, say Turkish officials. 土耳其官员说,你说的是不是太夸张了。 www.bing.com 6. This is an exaggeration. 这是一种夸张的说法。 www.ecocn.org 7. Mr Ahmed claims to have 13, 000 troops under arms but that is probably an exaggeration. 艾哈迈德先生称,13000人的部队正处于战备状态。但恐怕这也只是虚张声势。 club.topsage.com 8. In a job interview even a slight exaggeration is lying. Don't. 在工作面试中即使是轻微的夸张也算是说谎。 www.bing.com 9. Now, speaking without any exaggeration, is your mother really so very much averse to this marriage? 现在,老老实实地告诉我,令堂真的非常反对这桩婚事吗? chinafanyi.com 10. He can lift a whole car! That's an exaggeration! 他居然能能抬得起一辆车,太夸张了吧! blog.sina.com.cn 1. These are some mixtures of fabrication and exaggeration, but I always deem they are truer than the reality. 这是一些虚构与夸张的混合物,我总觉得比真实要真。 blog.sina.com.cn 2. It would be no exaggeration to say that lack of fresh water is threatening the survival of human beings, animals and plants on the globe. 或许可以毫不夸张地说,缺乏淡水正威胁着地球上人类、动物与植物的生存。 www.01ky.com 3. It is said that American is a country driven by automobiles, and Americans is actually a people living on wheels. Is this an exaggeration? 据说美国是一个由汽车驱动的国家,美国人实际上是一个生活在轮子上民族。你认为这是一种夸张的说法吗? dictsearch.appspot.com 4. It's no exaggeration to say Hong Kong is shoppers' paradise. 香港是购物者的天堂,那可不是吹的。 blog.sina.com.cn 5. It is perhaps not an exaggeration to say that I love children at all 你想说再喜欢孩子也不过分吧?因为你用了 bbs.koolearn.com 6. The Exaggeration of the Jias'Prosperity for a Century and Its Illusion Originality 贾家谎称百年富贵的夸饰及梦幻性创意 scholar.ilib.cn 7. Mating is a form of art rather than a science, for art allows a substantial exaggeration; 求婚是艺术而不是科学,因为艺术允许大幅度的夸张; tysurl.com 8. The Saturnalia , that grimace of antique beauty, ends, through exaggeration after exaggeration, in Shrove Tuesday; 农神节,这个古代美的模仿,由于不断夸张扩大,后来发展成为狂欢节。 dictsearch.appspot.com 9. It is an exaggeration to claim that there can be no thoughts without language; 它是夸张要求能没有没有语言的想法; zhidao.baidu.com 10. A figure of speech in which exaggeration is used for emphasis or effect 一种比喻,使用夸张来强调或产生某种效果。 blog.sina.com.cn |
||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。