网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 in the distance
释义

in the distance

美 
英 
  • na.在远处;在很远的那边
  • 网络在远方;远方的;在远处那边
na.
1.
在远处
2.
在远处,在很远的那边
3.
“in/into the distance”的变体

例句

释义:
1.
R: Bacon had erased certain elements from his initial composition: flowers, something of a landscape, and a figure in the distance.
罗:这里能看到的画跟原来的还不一样,培根后来改了一些地方。有一些元素被消除掉了,包括:花卉,山水,还有一个遥远的躯体。
blog.artintern.net
2.
He looked to see water and wood flying into the air in the distance. He jumped into his car.
他一看,远处海浪和木头冲向了天空,于是赶紧跳进自己的车里。
chinese.wsj.com
3.
It began to thunder in the distance, and a black cloud spread over one-third of the sky.
远处传来雷声,三分之一的天空被乌云遮住。夜莺和其他鸟类都停止了鸣叫。
novel.tingroom.com
4.
Justine kept doggedly to her place at the rail until the wharf was a few hard lines and little pink pinheads in the distance.
贾斯丁一直站在扶栏旁,直到码头变成了远处淡淡的几条线和几个小粉红点。
5.
SEALs must leap out of an airplane, parachute into the ocean, and then swim to the boat waiting in the distance.
队员们必须从飞机上跳下,空降至海面,然后游到在远处等候他们的船只上。
www.bing.com
6.
They were expecting each moment to see in the distance some indication of the enemy.
他们时刻准备着发现远方敌人的迹象。
www3.060s.com
7.
The layer of hot air above the sand then reflects the sky, and a traveler in the desert think he is looking at a cool oasis in the distance.
沙子上方的热空气层,于是照出天空的影像,而沙漠中的旅行者却认为他看到了远处的一片凉爽的绿洲。
blog.sina.com.cn
8.
Another hour and I see the sun starting to come up in the distance.
又过了一个小时,我看到太阳开始从远方升起。
www.bing.com
9.
In the distance they saw a queer little figure hopping up and down as if it were about to jump into the stream.
她俩老远就看见有一个古怪的小东西在上下跳跃,好像要跳进溪水里面。
blog.sina.com.cn
10.
As he walked along, he began to see another man in the distance.
当他独自行走的时候,她注意到远处另外一个男人。
bbs.24en.com
1.
They were expecting to see in the distance some signs of the enemy.
他们期望能发现远方敌人的一些迹象。
beike.dangzhi.com
2.
After a time she heard a little pattering of feet in the distance, and she hastily dried her eyes to see what was coming.
过了一会儿,她听到远处轻微的脚步声,她急忙擦干眼泪,看看谁来了。
www.hjenglish.com
3.
Closer to, my mother's face: her eyes sad, lost in the distance. I call out to her, and she smiles. I smile back. Now we are both happy.
回忆的近处,是妈妈的脸,她的眼中充满悲伤和迷茫。我大声叫她,她对我笑了笑,我也对妈妈笑了笑。我们都很快乐。
www.chinavalue.net
4.
After a while, a crisp chime was heard in the distance, followed by the chanting of sutras . The man seemed to wake from his reverie.
过了一会,远远传来一声清脆的磬音,接著梵唱悠扬,那人好像被惊醒了,这才继续往前查看。
dictsearch.appspot.com
5.
Sebastian now appeared in the distance, a mannish spring in his stride, and with every evidence that he took himself seriously.
这时西巴轩在一段路外出现了,神气活现的大踏步走着,显得他自以为非常了不起。
dictsearch.appspot.com
6.
Off in the distance, Tim saw a castle where the flags flutter even when the wind has expired, and the bread in the kitchen is always warm.
即使风已经静止,城堡的旗帜仍在飘扬,而且厨房里的面包永远是温热的。
tieba.baidu.com
7.
Young lovers walked arm in arm amidst flowers of every color and a fine view of the city skyline could be seen in the distance.
年轻的恋人们在色彩缤纷的花丛中携手漫步;往远处还能看到城市清晰的地平线!
www.2muslim.com
8.
As she finally hurried out the door, trailed by Adam and Lori , she found the car's luggage rack moving in the distance.
他们跟在乔伊身后匆忙走出校门,这时,乔伊发现远处汽车的行李架正在移动。
dictsearch.appspot.com
9.
Grand old trees graced the landscape , and a fine view of the city skyline could be seen in the distance .
庄严古老的大树幽雅的点缀着风景,远处可以清楚地看见城市的地平线。
dictsearch.appspot.com
10.
He hid himself in a tree, from where he could see the enemy in the distance.
他躲在一棵树上,从那儿他可以看到远处的敌人。
www.24en.com
1.
When he looked up and looked under the bridge in the distance, that piece of wheat field from time to time flashed a cluster of pale fire.
这时他抬头望了一下桥下的远处,那一片麦场上不时闪现出一簇淡淡的火光。
www.bing.com
2.
This is all. In the distance someone is singing. In the distance. My soul is not satisfied that it has lost her.
这就是一切了。远处有人在唱着歌。那么远。我的空虚因为没有她。
blog.sina.com.cn
3.
He came up the hill at a gallop on his thick- barrelled , long-legged hunter, appearing in the distance like a boy on a too large. Horse.
他骑在一匹飞奔着的粗腰长腿猎马身上出现在山顶上,从远处看,就像一个孩子骑在一匹巨大的马上。
dictsearch.appspot.com
4.
Small-shirts a hit to their body, they blink of an eye one by one into a swan, flew up into the sky and disappeared in the distance.
小衬衫一碰到他们的身体,眨眼之间他们就一个个地变成了天鹅,飞上天空,消失在远方。
www.cceschool.com
5.
Outside in the distance a wildcat did growl, Two riders were approaching, the wind began to howl.
远处,一只野猫在低声吼叫,两个骑马的人渐行渐近,狂风怒号。
blog.sina.com.cn
6.
What I remember most about my one visit to New York was the fact that I could always hear a siren somewhere in the distance.
关于我到纽约的一次访问,我记得最多的是我经常听到从远处不知名的地方传来的警笛声。
www.elanso.com
7.
Alicestopped crying when she heard footsteps in the distance. She looked up and dried her eyes as the white rabbit came into the hall.
爱丽丝听到远处有脚步声,就不再哭了。她抬起头擦干眼泪,这时那只白兔走进了大厅。
www.netfm.com.cn
8.
The sun was low in the sky and the huge chimney in the distance cast a lengthening shadow across the streets and houses.
夕阳西下,远处大烟囱长长的影子落在街道和房屋上。
blog.sina.com.cn
9.
On Christmas Day, he prays to find a place to hear Mass, then looks up to see a castle shimmering in the distance.
在圣诞节期间,他找到一个祈祷的地方,听取群众,然后查找看到闪闪发光的城堡的距离。
www.lwdx123.com
10.
A friend of ours was walking down a deserted Mexican beach at sunset. As he walked along, he began to see another man in the distance.
我的一个朋友沿着荒凉的墨西哥海滩欣赏日落时,望见远远的海岸边有一个人。
blog.tianya.cn
1.
Fear gnaws at you: "I may never make it back to safety. " Just as all hope is fading, your frantic eyes see a dim light in the distance.
恐惧侵蚀你心:“我可能死于此地”就在希望褪去之际,你狂乱的眼睛看见一道远方暗光。
www.bing.com
2.
daniel : daddy , look ahead in the distance , the mountains there . they roll all the way up to the sky.
丹尼尔:爸爸,往远处看,那里有很多山。它们绵延起伏一直通向天边。
www.ichacha.net
3.
Do you think you could climb that tree and tell me whether you see anything of the Austrians in the distance?
你看你能不能爬上那棵树,并且告诉我你看不看得见远处奥地利人的动静?
blog.sina.com.cn
4.
God took pity on my hopeless state, for just as I was about to cast myself into the sea, Isaw a ship in the distance.
上帝怜惜着我失望的情境了,因为刚刚预备我自己投入海中,我见到一只船在距离不远的地方。
blog.sina.com.cn
5.
In the distance, he could make out a figure of an old man at a table.
远远地他看到一个老人坐在桌前的身影。
www.jukuu.com
6.
There appeared to be a man in black in the distance.
远处有个穿黑色衣服的人。
wenwen.soso.com
7.
After a while his feet found a road, and he looked round and saw a house in the distance.
过了一段时间,他到了小路上,四处张望着,发现不远处有所房子。
www.iamlk.cn
8.
In the summer, the scene is perhaps most divine: The sun appears to rise between the two points, with Mount Fuji visible in the distance.
夏天,这一场面看起来非常神圣:太阳在两石之间冉冉升起,远处的富士山依稀可见。
www.bing.com
9.
There was an unusual quietness in the air, except for the sound of artillery in the distance.
空气中有一种不寻常的寂静,只有远处响着大炮的声音。
wenku.baidu.com
10.
Off in the distance, we hear the rumbles of an approaching storm, and several lightning bolts streak across the sky.
从远处,我们听到了暴风雨来临的隆隆声,以及数声闪电的巨响划过天空。
blog.ecocn.org
1.
The call went echoing down the empty aisles and died out in the distance in a faint sound that resembled a ripple of mocking laughter.
叫声回荡在通道里,渐渐远去,直至最后隐约听上去像是阵阵笑声一样消失在通道深处。
www.jukuu.com
2.
and should not I, with my eternal undisturbed loving, reach to him in the distance?
不应我,我的永恒打扰爱好,以达到他的距离?
wenwen.soso.com
3.
But they saw him in the distance, and before he reached them, they plotted to kill him.
他们远远地看见他,趁他还没有走到跟前,大家就同谋要害死他。
www.ebigear.com
4.
One way to experience parallax is to hold out your hand, and with one eye closed, place your finger over an object you see in the distance.
体验视差的方法之一就是伸出一只手,闭上一只眼睛,把手指放在您看到远处的物体之上。
www.manfrotto.com
5.
At first it was just a dim glow reflecting off the bushes in the distance.
一开始是远处木丛反射过来的微弱的闪光。
bookapp.book.qq.com
6.
Back in Wyoming, we saw endless stretches of green hills and grass with mountains rising in the distance. That was all I'd ever known.
在怀俄明,我们看到的是无尽的绿色山头向前延伸,山峰在远处耸立,这就是我先前所知道的一切。
www.bing.com
7.
Qiao Jean Zi tooth the mouth open eyes and come into view of would be the cold vision of Chen Shi Sen in the distance not.
巧珍龇牙咧嘴的睁开眼睛,映入眼帘的便是不远处沈氏森冷的目光。
cnxp.tk
8.
Seeing he could not get across, he turned back only to see dust clouds in the distance, west of the city: his pursuers would soon arrive.
玄德到溪边,见不可渡,勒马再回,遥望城西尘头大起,追兵将至。
rss.xmlchina.org
9.
In the distance I could see a faint light, and I decided to try to reach it.
看到远处有微弱的灯光,便决定到那儿去。
www.chinaedu.com
10.
Human beings, vegetables, or cosmic dust - we all dance to a mysterious tune, intoned in the distance by an invisible piper.
人类、蔬菜、还是宇宙尘埃——都随着一缕神秘的曲调蹈舞,随着来自远方的那无形乐师的吟唱。
www.bing.com
1.
There was no any difference between normal days and Spring Festival except some blast appeared in the distance from time to time.
现在与平日也没有什么不同,除了不时从远处传来的几声爆炸声。
blog.sina.com.cn
2.
The fugitives pausing breathless for a moment in the distance, listened in the darkness to that gloomy and ever-decreasing thunder.
有些逃兵在上气不接下气时停下来,在黑暗中远远听着那惨淡的枪声在渐渐减少。
dictsearch.appspot.com
3.
And if you see an oasis in the distance yet you feel sure it is only a mirage, should you deliberately ignore it?
如果你看到某处有一片沙漠而你又确信那只是蜃景,那么你应该故意忽视它吗?
www.douban.com
4.
Running out of space: Rubbish is heaped right to the very edges of the harbour and smoke rises in the distance.
空间不足:垃圾堆满了港口的每个角落,烟从远处升起。
treasure.1x1y.com.cn
5.
Eventually I couldn't hold her any longer and she raced off down the road towards a farmhouse in the distance as fast as she could.
最终我再也不能拥有她了,她离开了我沿着那条朝向远处农舍的路尽她所能地跑去。
blog.sina.com.cn
6.
Fierce pains of concentration shot across my forehead, but I bore down and heard them running through the snow in the distance.
集中注意力后,我的前额蹿起一阵剧痛,但我忍住疼痛,听到他们在远处踏雪奔跑。
www.crazyenglish.org
7.
'We first saw some lights in the distance, ' he said, 'and then we realized that there more than 100 miners there. '
他说,受困矿工精神很好,我们一开始看到远处有光透过来,之后便意识到那儿有100多名矿工。
chinese.wsj.com
8.
See arrive his figure in the distance not, make trace because his way to work.
看到不远处他的身影,追着他的方向去了。
wester.com.cn
9.
As England's shores faded in the distance, I felt that at least War was left behind me and I sighed with content.
当英国海岸线消失在我眼前时,我觉得至少战争已经远离我了,我满足的叹了口气。
www.en400.com:8080
10.
I saw three distinct objects in the distance, but I cannot identify them .
我清楚地看到远处的3个物体,但不能分辨是什么东西。
www.ebigear.com
1.
They started to gather the sheep thinking a storm was brewing in the distance when there was a second flash that caused total concern.
第二次闪电的出现引发了完全的关注,想到了在远处酝酿着一场风暴,他们开始把羊群聚集起来。
www.chinaufo.com
2.
I could see in the distance, two intersections down, streetlamps, cars, and more pedestrians, but they were all too far away.
我能看见在远处两个十字路口以外的地方,有街灯,有车流,还有更多的行人,但那些都太远了。
blog.sina.com.cn
3.
All dressed in school uniform , the children are almost undistinguishable from each other in the distance .
孩子们都穿着校服,从远处简直无法分清谁是谁。
www.bing.com
4.
The last of the sun disappears. The panpipe in the distance begins to play, flute like and joyful, getting farther and farther away.
最后的一抹阳光也消失了,远处牧笛响起,声音有如长笛﹐充满喜悦,渐去渐远。
dictsearch.appspot.com
5.
Shanghai Charity Foundation has granted a lot of money to the children living in the distance area.
上海慈善基金会给偏远地区的孩子一大笔钱。
edu.sina.com.cn
6.
For scale, the Geneva airport is at the far end of the circle in this shot and the Alps are in the distance.
对于规模,在日内瓦机场,在这圈子远镜头的结束和阿尔卑斯山的距离。
www.bugutang.com
7.
And even as there will be dark days ahead in Afghanistan, the light of a secure peace can be seen in the distance.
虽然阿富汗仍将有黑暗的日子,但是远方已能看到安全和平的一线曙光。
www.ebigear.com
8.
One night as I walked alone on the beach, I saw the red orange glow of the lava pouring out of Kilauea Volcano in the distance.
一天夜晚,我走在沙滩上,看到远处乞劳伊阿火山喷出橙红色的岩浆。
www.ebigear.com
9.
Just then in the distance was heard the horns of two motor-cycles speeding swiftly in the direction of this very spot.
正值此时,从远处传来了两辆摩托车的警报声,它们正向这个地方快速驶来。
www.ebigear.com
10.
A fourteenth century fresco of the Madonna and Child depict on the top right side the image of a UFO hovering in the distance.
一幅十四世纪的圣母与圣婴壁画上,在正上方的顶端旁边画着一个UFO的肖像,在远方越过。
dictsearch.appspot.com
1.
She climbed up to the top of temple, from where she could see some things in the distance.
她爬上了寺庙的顶部,从那里她可以看到远处的一些东西。
www.enfans.com
2.
Hoped that he would read the heart of Rose silently, in the distance.
想让他在远方,静静地读玫瑰的心声。
www.crazyenglish.org
3.
A thin mist now hung over the river, and in the distance lightning flashed and thunder began to rumble.
这时水面上起了薄雾,远远地又有闪电,有雷声发动。
www.jukuu.com
4.
There seems to be two horses in the distance.
远方好象有两匹马。
wenku.baidu.com
5.
But I saw a faint, stationary glow in the distance. That had to be the camp.
然而我看见远处有一点静止不动的微光,那想必是骆驼场。
www.joyen.net
6.
In the distance, and plainly visible from school grounds, a trash incinerator sends a steady plume of brown smoke into the sky.
从学校操场可以清晰地看见,在远处,一个垃圾焚化炉不断将褐色的烟雾送往天空。
www.ftchinese.com
7.
You just feel your heart flying over with the snow, towards a place in the distance.
只觉得自己的心灵随着雪花飘飘荡荡,向着远方飞扬。
bbs.lyd.com.cn
8.
We always look to the front, there is hope. I always forget to turn back, look at you in the distance.
我们总是看向前方,有希望的地方。而我,总是不忘回头,看着你在的远方。
tieba.baidu.com
9.
There seem to be two horses in the distance.
远方好像有两匹马。
www.mfyyw.com
10.
As she stood in pensive silence, in the distance, republican demonstrators released dozens of black balloons.
当她站在墓前静思时,共和党人则远远地举行示威并放飞了数十个黑气球。
www.bing.com
1.
She and the man walking in the distance, Sunset turning them into red. , I feel sad, like the night wind blowing in the valley!
她和那个男人在远处散步,落日映红他们,我却感觉到凄凉,如同山谷送来的夜风。
blog.chinalovematch.net
2.
While walking down the beach. a man saw someone in the distance leaning down. picking something up and throwing it into the ocean.
一个人沿着海滩悠然漫步。发现远处有人不时弯腰捡起什么东西。然后扔进海里。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
Trees of pepper, parsley and basil complete the scene, in the distance, a small village made of cheese.
胡椒树、荷兰芹以及罗勒组成了风景。而在远处则是由起士做成的村庄。
www.slideshare.net
4.
"Refactor with abandon! " Can be heard in the distance as defects become a distant memory and the responsibility of the weak and inferior.
从远处可以听到“放任地重构吧”的声音,似乎缺陷已成为遥远的记忆,响应性也已微不足道。
www-128.ibm.com
5.
Below us, the houses stood in an ever-decreasing line, and the sea itself, in the distance, seemed provincial, unthreatening.
我们下面的那些房子伫立在不断下降的海岸线上,从远处看,大海本身似乎变得狭小了,不象往常那么肆虐了。
www.bing.com
6.
A deep roll of thunder went crashing across the sky and lost itself in the distance.
一阵深沉的雷声在天空中隆隆地响,在远处消失了。
www.enun.cn
7.
The moment other beasts saw them in the distance, they all dashed away, almost scared to death.
森林中的野兽,远远看见他们,一个个吓得魂飞魄散,夺路而逃。
blog.sina.com.cn
8.
He watched the train away until it was only a dot in the distance .
她一直看着火车,直到它走远了,成了一个小点。
www.bing.com
9.
A siren screams in the distance, calling to me. I feel like Ulysses straining against the ropes, but they hold fast.
远处警笛呼啸,像是海妖的召唤。而我像尤利西斯一样被绳索紧紧缚住。
www.bing.com
10.
They turned a corner, and there, in the distance, surrounded by overgrown bushes and shrubs, was the playground.
她们转过街角,远远看见游乐场被过高的灌木丛围起来。
blog.sina.com.cn
1.
They turned a corner, and there, in the distance, surrounded by overgrown bushes and shrubs, was the playground.
她们转过街角,远远看见游乐场被过高的灌木丛围起来。
blog.sina.com.cn
2.
Something seemed to move in the distance. It was a figure approaching Stonehenge. Clare wished they had gone on, but it was too late.
远处,像是有什么东西在移动。是一个朝巨石阵靠近的身影。克莱尔真希望他们已经上路了,可是太晚了。
www.kekenet.com
3.
I looked at the trees in the distance, as if they are in the running, we watched in our loud applause, with cheers.
我望着远处的树木,他们好似在观看我们跑步,在为我们大声喝彩,欢呼着。
hi.baidu.com
4.
setting, with lions in the distance, eating the dead carcass of what they assume to be an animal.
设置,与狮子在远处,吃死人的尸体,他们认为是一种动物。
zhidao.baidu.com
5.
In the distance a horse whinnied , and there was the sound of happy laughter .
远处一匹马在嘶鸣,还有欢乐的笑声。
www.bing.com
6.
In Phase II the hydraulic cylinder force still increased due to the decrease in the distance between the reel and the hydraulic cylinder.
在第二阶段,液压缸的力仍然增加,因为轴和液压缸之间的距离减少。
zhishi.sohu.com
7.
Now we are going to make a shooting star in the distance at the top of our canvas.
现在,我们要在画面上部绘制一颗掠过远方的流星。
blog.sina.com.cn
8.
We could hear the booms of the enemy guns in the distance.
我们可以听到远处敌人炮火的隆隆声。
chinafanyi.com
9.
If he was free, he would climb upon the fence so he could see the house with golden windows in the distance.
如果他空闲着,他就会爬上栅栏,这样他就能看见远处的房子和金色的窗户。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
The moon was far behind me and the earth was a little thin bit of blue and white off in the distance.
月球远远地在我身后,而地球却是远处的一个蓝白色的小点。
en.xmude.com
1.
but soon the waves rose higher, heavy clouds darkened the sky, and lightning appeared in the distance.
但不久波浪升得比较高了,沉重的黑云覆盖了天空,远处出现了闪电。
bbs.yahoo.cn
2.
Everybody was swallowed up in the distance.
每个人都消逝到远方。
3.
Slowly, shepherd and his flock drifting away, disappear in the distance fuzzy villages, submerged in a dreamy glow.
慢慢地,牧养人和他的羊群渐行渐远,模糊消失于远方的村落中,淹没在梦幻般的霞光里。
www.bing.com
4.
He turned away to give them time to pull themselves together; and waited, allowing his eyes to rest on the trim cruiser in the distance.
他转过身去;眼睛看着远处那艘漂亮的巡洋舰,让他们有时间镇定一下,他等待着。
www.bing.com
5.
In the distance education site at Gallup, N. M. , we realized that the context is organized around a new set of relationships.
在远程教育网站上盖洛普新墨西哥州,我们认识到的范围是围绕着一套新的关系。
www.syyxw.com
6.
I pointed at a pair of golden arches shining in the distance.
我指着阳光下闪闪发光的一对金色拱形,“麦当劳!”
www.bing.com
7.
Up in the distance I could see a robot working.
在很高的地方我能看到一个机器人正在工作。
www.bing.com
8.
In the rooms you will find views of highland barley fields, temples in the mountains and around the inn, and white towers in the distance.
房间里可以看到成片的青稞地,山上的寺庙,远处的白塔,周边的寺庙。
bulo.hjenglish.com
9.
In the distance, a fuzzy beam of light appeared, followed by the roar of a horn.
远处出现了一束模糊的光线,随后传来轰鸣声。
www.bing.com
10.
On the third day Abraham looked up and saw the place in the distance.
到了第三日,亚伯拉罕举目远远的看见那地方。
www.ebigear.com
1.
A photographer from the Charlotte, North Carolina newspaper, noticed her in the distance looking at the fireman.
一位来自夏洛特市北卡罗来纳报的摄影记者,注意到她始终在远处遥遥注视着这位消防员。
bbs.ttpet.com
2.
These Tibetans are burning incense and praying toward their land which is out in the distance, surrounded in clouds and mystery.
这些西藏人是烧香,向他们的土地,在外面的距离云和神秘所包围,祈祷。
www.scdjlm.cn
3.
seem to come together in the distance.
并行线在远处看上去似交合在一起。
g15.baidu.com
4.
This is because. . . near the top of. . . all day take notice in the distance drive up the mountain look like make one's way to. . .
这是因为…这是因为靠近…的顶部靠近的顶部一整天注意在远处驱车上山看起来像…看起来像前往…前往…的边缘的边缘
wenku.baidu.com
5.
But the sea still shone in the distance and the ship was plainly discernible.
但是远处仍然是波光鳞鳞的大海,那大船历历在目。
www.zftrans.com
6.
You even have a chance to see you standing in the distance not to me.
你连一个站在远处看你的机会都不给我。
www.qqrx.net
7.
There was a small black figure in the distance-a human figure, running Clare waited.
远处有个小小的黑影——是一个人的身影,正在跑着。克莱尔等待着。
www.kekenet.com
8.
Two guys were walking through the jungle. All of a sudden, a tiger appears in the distance, running towards them.
两个男人正在穿过丛林,突然,一只老虎出现在远处,向他们冲来。
www.chinadaily.com.cn
9.
Pair of bright eyes, appears in the distance, the gap in spending.
那双明亮的眼眸,出现在远处,花的缝隙里。
enwaimao.cn
10.
He pointed to the mountain in the distance and said there was a chemical factory beyond it.
他指着远处的一座山说,山的那边有一座化工厂。
www.ecp.com.cn
1.
Ah, and then there are the great views of Vancouver and its snow-capped Canadian mountains in the distance.
而且运动员可以在这里饱览温哥华景色,遥望白雪皑皑的加拿大山脉。
cn.reuters.com
2.
We reached a point about a mile or two from the outskirts of Bani Walid. We could see buildings in the distance.
我们到达了距离班尼瓦利德郊区一两英里的地方,可以看到远处的建筑。
www.putclub.com
3.
In the distance, across the lake, a truck lumbered around a corner on the hill. Sunlight twinkled in its side-view mirror.
远处,在湖那边,一辆卡车蹒跚着转过山路的拐角处,它的观后镜反射出闪闪的阳光。
bbs.enfamily.cn
4.
Across the broad valley of the Danube, the mountains look blue and mysterious in the distance.
这些山脉越过辽阔的多瑙河盆地远远望去显得青翠而又神秘。
zhidao.baidu.com
5.
This is all. In the distance someone is singing. In the distance.
这就是一切。逺处有人在歌唱。
blog.sina.com.cn
6.
This area is peaceful except for a few skirmishes in the distance.
除了远处的零星的小冲突之外,这个地区是和平的。
zhidao.baidu.com
7.
In the dark night , we could a light in the distance at sea .
在漆黑的夜晚,我们在海上能看到远处的灯光。
www.oldq.com.cn
8.
Unfortunately , a passing gravitational wave will make only a tiny change in the distance the laser beams have to travel .
不幸的是,在激光束所经过的路程过程中,行经的重力波只会稍微地对干涉波波长稍微改变一点点。
www.bing.com
9.
As she spoke, a low-pitched rumble could be heard in the distance.
他正说着,远处传来一阵低沉的隆隆声。
dictsearch.appspot.com
10.
Paris painter hides his face as he sees a photographer aiming his camera in the distance.
一位巴黎画家隐藏他的面孔当他看见一位摄影师瞄准他的照相机在远处。
forum.home.news.cn
1.
The last bus has lost itself in the distance. We shall have to foot it .
最后一班车远去了,我们只好步行了。
www.bing.com
2.
In the distance, only the feeling on the Hill in the foot, at any time be able to conquer!
在遥远,只感觉山就在脚下,随时就能够征服!
hi.baidu.com
3.
The cloud shadows are parallel, but seem to converge in the distance because of perspective.
这些云层的阴影是平行的,不过因为透视的原理而显得在遥远的地方相交了。
www.bing.com
4.
When they picked up the high tower in the distance, they knew they were nearing the city.
看到远处的高塔,他们知道离那座城市不远了?
www.ymzww.com
5.
A half an hour later, in the distance, coming from the Rond-Point down to the Place de la Concorde, I saw Marguerite's carriage approaching.
半个小时以后,我远远地看到了玛格丽特的车子从圆形广场向协和广场驶来。
www.chinabaike.com
6.
You can bear dogs bark in the distance in the dark.
你可以听见黑暗中无方的狗叫声。
liu-jing.lj.blog.163.com
7.
I ran out of the house into the back garden where I could see Mount Kilauea in the distance.
我赶紧跑出房间来到后花园,在那儿我能远远地看
wenku.baidu.com
8.
The lofty ruins of a fortress, its charred walls standing like gaunt fingers, rose in the distance.
高高的城堡废墟,它损坏的墙壁如憔悴的指头样站立在远处。
www.bing.com
9.
In the distance stands the magnificent2 Chateau Frontenac, its bronze roofs shining in the sun.
芳堤娜城堡饭店矗立在远方,它那青铜色的屋顶在阳光下闪闪发亮。
www.bing.com
10.
Wispy white clouds flow around the lava-lit peak, while a star-lit sky shines in the distance.
一股白烟缭绕在熔岩山峰的周围,而在远处,则是群星闪耀的天空。
dictsearch.appspot.com
1.
From his window, a church could be seen in the distance.
从他的窗户望去,可以看到在远处的一座教堂。
www.crazyenglish.org
2.
Water-filled "potholes" dot the Esplanade, a rock formation on the North Rim of the Grand Canyon, as lightning crackles in the distance.
充水“坑洞”点的平坦的空地,岩石形成在北边的大峡谷,不远处有闪电的爆裂声。
dictsearch.appspot.com
3.
The rockets sped towards their targets, landing with an impressive blast and rumble in the distance.
只见火箭高速飞向目标,在远方的弹着处发生猛烈爆炸,并传来隆隆的声响。
www.360abc.com
4.
"Christina's World, " painted in 1948, shows a disabled Maine neighbor who drags herself through a field toward her house in the distance.
《克里斯蒂娜的世界》创作于1948年,描绘的是怀斯在缅因的一位身有残疾的邻居拖着双腿试图穿越旷野回到远处的家中。
www.bing.com
5.
This picture, taken from the northern-most point of the Xue Jia Dao peninsula, shows Qingdao City off in the distance across JiaoZhou Bay.
这张照片照于薛家岛半岛的最北端,它显示了隔着胶州湾的远处的青岛市。
blog.sina.com.cn
6.
Flames can be seen in the distance, and intermittent gunfire continues as troops battle the militants inside.
从远处就可以看到熊熊燃烧的大火,而且仍然断断续续地传出军队与里面的好战分子交火的枪声。
www.voanews.cn
7.
No matter where a player is, the silhouette of this impressive structure will always be visible in the distance.
无论玩家在哪里,这座建筑物的轮廓都可以从远处看见。
www.our-sky.com
8.
The island's excited inhabitants await Bacchus' arrival---his ship with sails unfurled can be seen in the distance.
岛上的居民兴奋地等待着酒神巴克斯的到来,人们可以看到远处巴克斯的船和风帆在迎风招展。
www.art-here.net
9.
In the distance is the rush of Trail Creek, and just above is the profile of Ernest Hemingway framed against, "the high blue windless sky. "
远处是奔流的特雷尔溪,欧内斯特·海明威的半身侧像正映着“高远、蔚蓝、无风的天空”。
www1.beiwaionline.com
10.
We need distance between one another. The beauty is produced in the distance.
人和人之间要保持距离,距离产生美。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
I seemed to hear a voice in the distance.
我似乎听到一个声音从远处传来。
www.tingclass.com
2.
A little surprised, I looked ahead. In the distance was a police station.
我有些诧异,忙看前面,是一所巡警分驻所,大风之后,外面也不见人。
edu.sina.com.cn
3.
She had seen a light glimmering in the distance and had followed it thinking someone was lost.
她曾看到远处有光在闪,以为是有人迷路了,就跟上去。
www.elanso.com
4.
the work can be commanded with only one button, and the utility model can realize the wired single button operation in the distance of 50m.
使用时操作简便,只需一只按钮指挥作业,并可实现50米距离的有线单钮操作。
ip.com
5.
how glad they both were when they caught sight of a tall rock in the distance, which cast a gloriously cool shadow.
当看到远处高大的岩石投下的巨大而凉爽的阴影时,她俩高兴极了。
www.bing.com
6.
These are the old streets here where the markets used to be. And you can see the new city being built off in the distance.
市场曾经是在这些老街上的。同时,你也可以看到不远处新的都市正在建设。
www.meiyuquan.com
7.
Astronauts on board the International Space Station first saw it far in the distance. Soon it enlarged to become a dark silhouette.
国际空间站(ISS)上的宇航员第一次如此近距离地看它,看着那块黑色轮廓渐渐变大。
www.bing.com
8.
The haunting sounds of elk bugles in the distance make the basin one of the most perfect places to photograph.
远处不时传来的麋鹿叫声使这个盆地成为最完美的摄影地。
www.bing.com
9.
A deep peal of thunder went rolling and tumbling down the heavens and lost itself in sullen rumblings in the distance .
一阵深沉的雷声轰隆轰隆地在天上一路响过去,渐渐在远处成了郁闷的响声,终于听不见了。
www.bing.com
10.
"Look, look! " this adjutant said, looking not at the troops in the distance, but down the hill before him.
“您瞧瞧,您瞧瞧,”这个副官说着,他不望那远方的部队却沿着他前面的一座大山向下望去。
novel.tingroom.com
1.
In the distance, bursts of song and laughter floated from time to time in the wind.
远处,一阵阵欢歌笑语不时的随风飘来。
wenwen.soso.com
2.
Dinosaurs bay to shape named, many tourists will stand in the distance takes this as background took a photo.
恐龙湾以形状得名,很多观光客会站在远处以此为背景拍照留念。
en.cnxianzai.com
3.
In the distance. My soul is not satisfied that it has lost her.
远方的远方,失去她的模样,我的灵魂成殇
wenku.baidu.com
4.
Jack drops to his knees, as CTU helicopters are heard approaching in the distance.
杰克双膝跪倒在地,反恐组派来的直升机在不远处渐渐接近。
dictsearch.appspot.com
5.
It reminds me of the days far far away when I was suffering badly from the loneliness in the distance from others.
它使我忆起了遥远遥远的那些因他人产生的孤独使我痛苦不堪的日子。
www.onlylz.com
6.
A traveler was stumbling through the desert, desperate for water, then he saw something, far off in the distance.
一位旅行者在艰难地穿越沙漠,口渴难忍,这时他看见远处有什么东西。
www.enfang.com
7.
They watched the train until it disappeared in the distance.
他们注视着火车直到消失在远方。
www.ixuela.com
8.
The spider jumped and it killed Mister, as the police sirens could be heard in the distance.
蜘蛛扑到先生身上杀了他,此时远处传来了警笛声。
big5.cri.cn
9.
Jagged tower karst formations rise in the distance as the Li River flows past a quiet landscape near Guilin, China.
在中国桂林,漓江正流经一处宁静的景色,喀斯特构造的山峰参差不齐地耸立在远方。
www.bing.com
10.
A discordant temple bell was ringing in the distance, and from the nearby mosque a voice was calling for evening prayers.
不协调的寺院的钟声在远处响起,近处的清真寺传来召唤人们晚祷的声音。
hi.baidu.com
1.
I do not want to have her as my own; I just look at her in the distance.
我不想独自占有她。我只想远远的看着她。
www.bing.com
2.
They sat at a picture window overlooking the Spanish Steps, with Saint Peter's looming gloriously in the distance.
他们坐在一处可以俯瞰西班牙台阶的风景窗旁,在远处的地方,圣彼得大教堂辉煌地赫然耸立着。
tr.bab.la
3.
In the distance, the detritus of a century of oil exploration lines the horizon.
在远方地平线上,矗立着一个世纪以来开采石油产生的碎石堆。
www.bing.com
4.
Below the open fields that stretch out before me I can vaguely see some town in the distance between the mist and the clouds.
在我前面展开的旷野下面,我看到远处云雾之中一个市镇若隐若现。
www.jukuu.com
5.
In the distance there is the hoot of an owl and there is a deep-throated reply from the other side of the valley.
远处有夜枭的鸣叫,从山谷的另一边传来一声深远的回应。
www.jkrishnamurti.org.cn
6.
I sit, admiring the magnificent buildings in tranquility and calmness. In the distance, I can finally hear those insects buzzing.
我坐下来,在静谧和安宁中欣赏着这些宏伟的建筑。我终于能够听见昆虫在远处嗡嗡而鸣。
www.joyen.net
7.
Suddenly roaring motors sounded in the distance. Two trucks were carrying wagons to a new mine.
突然远处传来轰隆隆的马达声。两辆卡车载着货物驶一个新的矿山。
www.bing.com
8.
Later, you meet the men Jia Yibing small, with no down how satisfied with life that began in the distance, love elsewhere.
稍后,您满足官兵贾一兵小,没有下跌的满意度如何与生命开始在距离此,爱在别处。
big5.china.com
9.
Love in the distance, is not clear physically measurable units, far and near are in their hearts.
爱情中的距离,并不是物理上的清晰可度量的单位,远近都在心里。
www.bing.com
10.
In the distance measurement, plus-ultrasonic transmitting and receiving circuit are designed.
采用脉冲式超声波完成测距模块中发射和接收电路的设计;
www.13191.com
1.
Far in the distance lay magnificent ranges of mountains covered with dense virgin forests.
远处是覆盖着茂密原始森林的雄伟山峦。
www.hotdic.com
2.
So, it seems the impact was quite away in the distance, I would say, a couple of miles, probably, in the distance.
因此,似乎影响只是在不远的距离,我想是几英里,也许是更远处。
www.kekenet.com
3.
Warm smell of col it as, rising up through the air. Up ahead in the distance.
在前进中,空气不断上升,穿越难关时,有了一种温馨而温暖的味道。抬头遥望远方。
fensier.com
4.
I often go out into deep space, where the galaxies are just tiny smudges in the distance, to think and meditate.
我常常到深远的空间去,在那里,在想象和冥想中,星系从远处看就像微小的斑点。
www.chinaufo.com
5.
Abbey that you see towering in the distance there.
我们要好好看看那矗立在远处的西敏寺。
dict.ebigear.com
6.
He spotted smoke in the distance to the west, but it looked like it was several miles away.
他发现远处的西方有着浓烟。但是看起来还有数英里远啊。
www.bing.com
7.
In the distance he could see ships, shooting distress signals as they tossed and turned on the waves.
他远远地看见有些船只在狂涛中颠簸跳荡,燃放着求救的信号。
www.eduzhai.net
8.
His eyes swept over the fields and saw a dam in the distance.
他眺望田野,看到了远处的大坝。
dict.ebigear.com
9.
The lowing of the cattle in the distance would take the place of the mock turtle's heavy sobs .
远处的牛的哞哞的叫声,会代替假海龟那低沉的呜咽。
www.bing.com
10.
In the distance was an ox working in the field.
远处,有一只牛在田间劳作。
wenku.baidu.com
1.
The bumpy country road wound deeper into the scrubland until at last an undulating shape appeared in the distance.
颠簸的乡间小道在灌木丛中蜿蜒前行,直到远处浮现出起伏的轮廓才知到了尽头。
www.bing.com
2.
Tlot-tlot, in the distance! Were they deaf that they did not hear?
特=特声音自远方而来难道他们都聋了而没有听到?
zhidao.baidu.com
3.
In the distance, there is the air compressor. All valves in this system are pneumatically operated with quick opening and closing.
远处为空气压缩机,系统内所有自动阀均为气动,开关迅速。
dictsearch.appspot.com
4.
Next a pair of feet was seen in the distance.
接着,他们看见远处有一双脚。
ascetlan.blogchina.com
5.
In the distance, S-shaped Lake Wakatipu winds through the mountains, swept by mysterious tides.
不远处,S型的瓦卡蒂普湖沿着山脉蜿蜒曲折,仿佛一条神秘的潮汐。
www.kle100.cn
6.
The gravitational ripples could cause minute changes in the distance between any two points in the universe, they said.
天文学家说,这种引力涟漪会使宇宙中任何两点间的距离发生细微的变化。
chenzuliang.jiaoshi.org
7.
Finally he caught sight of the young man's light overcoat in the distance.
他总算在远处看见了那个年轻人穿的浅色外套。
www.hxen.com
8.
My expectation is in the distance at the time you coming; you are my expectation in my dream after you leave.
你走来的时候,我的期待在远方;你离去的时候,你就是我梦绕魂牵的期待。
www.miteo.net
9.
We left the creek only after hearing the triangle ringing for dinner in the distance.
直到听到远处传来通知用晚餐的铃声,我们才离开。
www.hotdic.com
10.
I didn't answer before the wedding because on an important day like that there should be no cloud, not even in the distance.
我不在婚礼前回答,因为在象那样一个重要的日子,那里应该没有不愉快的事,即使在远处也不应该。
blog.sina.com.cn
1.
Turning toward the bountiful hedge of lilacs in the distance, I spotted what looked like blooms.
我转过头去,看到远处围栏边一丛丛茂密的紫丁香似乎在怒放。
www.kekenet.com
2.
In the distance wild dogs barked, and a flock of ducks passed over.
远处几只野狗在叫,一群鸭子蹒跚走过。
www.bing.com
3.
In the distance there was a sound of band music, a march.
远处传来一阵军乐的声音,是一支进行曲。
4.
Entities such as banks, temples and mana towers are visible in the distance just like the non-interactive buildings.
实体,如银行、寺庙、马纳水塔一样都是看得见的距离非交互式包围。
bbs.jlsd.net
5.
In the distance a coal-fired power plant helps make the city one of the world's most polluted.
在远处,一家燃煤能源厂正使得这里成为一座世界上污染最严重的城市。
www.bing.com
6.
By the sudden darkening of the skies and the thunder in the distance, we could tell that rain was imminent.
天色突然暗了,再加上远处响起的雷声,我们知道快下雨了。
blog.sina.com.cn
7.
From the cottage window a few lamps were glimmering in the distance.
远处的农舍窗户闪烁着几盏微弱的灯。
www.kekenet.com
8.
Suddenly you could see a silver thread in the distance.
突然你会看到远处的一条银带。
zhidao.baidu.com
9.
In the distance, he pointed to three volcanoes, two of which were visibly active, with plumes of white smoke rising into the clear blue sky.
他还远远地给我指了三座火山的方向,其中两座火山明显是活火山,不断冒出缕缕白烟,飘向湛蓝的天空。
www.kekenet.com
10.
You need to set your focus to infinity. Try focusing on a stable object in the distance.
你要把焦点设为无穷远,对准远处一处固定物对焦。
www.bing.com
1.
Nancy Reagan on the lawn of the former First Couple's house in Bel Air, with Century City in the distance.
南希里根在贝尔爱尔家中的草坪上,远处是世纪城。
www.bing.com
2.
He was reaching down to untie his sneaker when, in the distance, he heard a glorious sound: an ambulance siren.
他低下头去解鞋带,这时候,听到远远传来一个伟大的声音:救护车的警报。
www.983210.com
3.
Coincidentally, visible in the gap (at about one o'clock) is yet another ring galaxy that likely lies far in the distance.
请注意在黑暗间隙大约1点钟指针方向的位置有另一个环形星系,它可能位于离我们更远的位置上。
www.bing.com
4.
Off in the distance, the little mouse heard the lion roar. The mouse hurried towards the lion.
不远处,老鼠听到了狮子的吼声,便跑了过去。
www.en400.com:8080
5.
In the distance you see a figure walking towards you.
你看到远方有一个人影,他正向你走来。
www.china-linguist.com
6.
The songs gradually died away; occasionally cries were heard in the distance, until at last all was silence again.
逐渐消逝的歌,偶尔听到哭声直到在远处,最后一切都沉默了。
www.en400.com:8080
7.
When the moon emerged from behind the clouds I made out a figure moving in the distance.
当月亮从云彩后面出现时,我辨认出了远处那个移动的人地身影。
wenku.baidu.com
8.
Aurora Borealis in the distance on this beautiful night over Europe.
在这个美丽的夜晚,横贯整个欧洲上空的极光。
www.bing.com
9.
Moomin Valley in Finland in winter snow in the distance the spring flowering relationship is purely a simple life.
姆明谷在芬兰在远处冬天有雪春天有花纯粹生活关系简单。
alive.tom.com
10.
Ultrasonic signals echo off floors and walls, creating ambiguity in the distance readings.
地板和墙壁会反射超音波信号,造成距离读数的意义不明确。
www.showxiu.com
1.
Cobra attack helicopter flies in the distance as U. S. forces push further into the Iraqi capital.
眼镜蛇攻击机在推进着美军进一步进入伊拉克首都。
www.xici.net
2.
From the Presidential and Deluxe Royal suites, spot groups attempting the Bridge Climb in the distance.
由总统套房及皇家豪华套房看出去,可以看到一些人在远处尝试着爬大桥。
www.hjenglish.com
3.
On the other side of the highway, I saw two giant bonsai trees in the distance.
在公路的另一端,我看到远方两棵巨大的盆栽型树木。
word.hcbus.com
4.
Reed Richards: [ seeing the Silver Surfer in the distance] Johnny. Johnny Storm: I just bought this tux .
里德·查兹(着“银影侠”飞走的方向)约翰尼。约翰尼·道姆:这身礼服是我刚刚买的。
dict.wenguo.com
5.
Yi spring two flavors 2 stand in the distance to put breeze, total no man bothers.
伊春贰味两个站在远处放风,绝对无人打扰。
nanhai.hinews.cn
6.
ZhangFu was a general of Ming dynasty, but his destiny was linked closely with Annam in the distance.
张辅是明朝的一位将军,然而其命运与远在千里之外的安南紧密联系在一起。
www.lw23.com
7.
Prayer flags stretch across Base Camp on Mount Everest, with Nuptse Mountain looming in the distance.
祈祷旗帜伸展横过探险营地在珠穆朗玛峰,和努子峰山脉隐现在远处。
bbs.mier123.com
8.
Some cattle were grazing off in the distance in spots where the grass was tall and luscious.
一些牛放牧过,在距景点如草,身材性感。
iask.sina.com.cn
9.
In the distance, beyond the river, was a small town.
在远处,河对岸,有一个小城。
wenku.baidu.com
10.
In the distance, people filled large water containers at a central water point.
远处,人们正在一个取水点用容器取水。
www.bing.com
1.
When we picked up the pagoda in the distance, we knew we were nearing the city.
一看到远处的宝塔,我们就知道离那个城市不远了
zhidao.baidu.com
2.
In the distance a pale woman with long black hair charming appearance, graceful, holding a light purple flower umbrella in the rain to curl.
远处一淡衣女子长发披肩,娇姿婀娜,手执浅紫色花伞在雨中袅袅前行。
www.bing.com
3.
Another steel mill, belching smoke in the distance across a bleak winter field, reopened last month.
另一家钢铁厂于上月复工,在冬日寒冷的旷野上,远远地冒着一股股浓烟。
www.ftchinese.com
4.
In the distance, to our left, we saw the rooftops of the town, bathed in the soft mellow rays of an evening sun.
远处,在我们的左边,我们看到市镇的许多屋顶,在夕阳的柔和光辉中沐浴。
blog.163.com
5.
The farsighted eye can usually see objects in the distance clearly, but near objects appear blurry.
在有远见的眼睛通常可以看到远处的对象明确,但附近的物体变得模糊。
auction1.paipai.com
6.
Traffic police stood under the shade of trees along long roads with no traffic, watching ox carts poke by in fields in the distance.
长长的马路上没有车,交通警察站在路边的树阴下,看着远方的牛车在犁田。
cn.wsj.com
7.
I can't make out a dark figure in the distance.
我看不清远处的一个黑色人影。
www.ruiwen.com
8.
stand in the wide Panzerwiese, Allianz Arena in the distance, just like a silver buoy in the open-air, under the blue and white sky.
站在广阔的胖车草坪上,安联体育场就在远方,像蓝天白云之下的一个银色的救生圈。
blog.sina.com.cn
9.
So much say happy, happiness in the distance.
那么多人都说幸福啊,幸福在远方。
www.onlylz.com
10.
large birds , frightened by the locomotive , rose and flew off in the distance.
巨大的鹰鹫被奔驰的机车吓得急忙往远处飞逃。
www.ichacha.net
1.
Every few months, I can hear the sound of an ocean barge passing in the distance.
每隔几个月,我都能听到远处海上的驳船经过这里时的声音。
www.ebigear.com
2.
You can see that ancient temple in the distance.
你在远处可以看到那座古老的寺庙。
dict.kekenet.com
3.
"It'd be like living in Beijing, " he gasps, gazing across an open plain to the mountains in the distance.
“那就像生活在北京一样,”他倒吸一口冷气,目光凝视着远处山上开阔的平地。
ecocn.org
4.
She saw the boat smaller and smaller and at last disappear in the distance.
她看着远处的船只越来越小,最后慢慢消失在暗夜里。
blog.sina.com.cn
5.
Reaching for something in the distance, so close you can almost taste it. Release your inhibitions .
思绪飞到远处的东西,如此接近,你几乎能尝到它。释放你的压抑。
dictsearch.appspot.com
6.
I'm yelling at the little tractor in the distance, "Hey. "
我冲着远处的拖拉机大声呼救“嘿~”,“嘿~”。
www.bing.com
7.
A soft star in the distance, it glimmered faintly through the fog, beckoning them on.
像一颗柔和的远星在雾霭中微微闪烁,召唤者他们。
blog.sina.com.cn
8.
The ship appeared in the distance.
轮船在远处出现了。
www.cnread.net
9.
I picked up the faint sound of a car in the distance.
我听到远处传来微弱的汽车声。
221.194.179.71:8080
10.
In the distance, rewarding experience of the Muslim caravan was way back.
在远方,满载而归的穆斯林商队正在返回的路上。
blog.sina.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/26 2:16:58