网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 divorced from
释义

divorced from

例句

释义:
1.
Morality, said the court, cannot be divorced from the constitution.
该院称,宪法不可剥离道德。
bbs.tradehr.com
2.
After three years of marriage, she divorced from her husband - a drug addict.
经过三年的婚姻,她脱离了她吸毒的丈夫。
zh.globalvoicesonline.org
3.
Our congress should call upon the whole Party to be vigilant and to see that no comrade at any post is divorced from the masses.
我们的代表大会应该号召全党提起警觉,注意每一个工作环节上的每一个同志,不要让他脱离群众。
hi.baidu.com
4.
Yet in the cases of Sudan and Libya, principle seems to be divorced from practice in the application of Chinese foreign policy.
但在苏丹和利比亚的例子里,中国的外交政策在落实过程中,其原则与行动似乎脱节了。
www.bing.com
5.
He had been known as the ruthless leader of a pariah state, a butcher, a delusional man divorced from reality.
他就是被人称为一个贱民国度的残忍领导人,一个屠夫,一个脱离实际只会妄想的男子汉。
www.bing.com
6.
"Security cannot be divorced from development, " she said.
她说:“安全与发展是不可分离的。”
www.america.gov
7.
The serious answer is that the economic and financial health of sellers and creditors cannot be divorced from that of buyers and debtors.
严肃的答案是,卖方和债权人的经济和金融健康不可能脱离买方和债务人。
www.ftchinese.com
8.
One central lesson of the financial crisis was that markets could only function properly if risk-taking were not divorced from liability.
此次金融危机的一个重要教训是,如果冒险没有背离责任,市场只会合理运行。
www.ftchinese.com
9.
Objectives can not be divorced from reality, the sky is only the ideal, it would be a mirage.
目标不能与现实脱离,只有理想的天空,那将是海市蜃楼。
www.bing.com
10.
He was divorced from his wife and nobody would nag to him now .
他与妻子离婚了,再也没人对他唠叨了。
www.bing.com
1.
Life in our dawning new view can be divorced from both living bodies and mechanical matrix, and set apart as a real, autonomous process.
在我们刚刚萌芽的新观点中,生命可以从活体和机械主体中分离出来,成为一种真实、自治的过程。
dongxi.net
2.
Mrs. Jones was awarded $ 1000. 00 monthly alimony by the court when she was divorced from her husband.
琼斯太太跟丈夫离婚后,根据法院判决她每月可得到一千美元的赡养费。
tr.bab.la
3.
He was divorced from his wife.
他和他妻子离婚了。
chinafanyi.com
4.
She said: I always teach his son to understand the world, but it can not be divorced from his Malawian culture.
她说:我总是先教导儿子要了解世界,但也不能脱离他的马拉维文化。
word.hcbus.com
5.
As you can see, WSIF's API is driven by the abstract service description in WSDL; it is completely divorced from the actual binding used.
正如您可以看到的,WSIF的API由以WSDL编写的抽象服务描述驱动;它完全从实际使用的绑定中分离出来。
www.ibm.com
6.
Drake is a primary care doctor with an MBA and Ford (divorced from the son of actor Harrison Ford) is an Emmy-winning television producer.
德雷克是一位拥有工商管理硕士学位的初级保健医生,福特(与演员哈里逊·福特的儿子离过婚)是一位艾美奖获奖电视制片人。
www.bing.com
7.
Napoleon Bonaparte was divorced from the Empress Josephine by an act of the French Senate.
年,拿破仑·波拿巴因法国参议院法案脱离女皇约瑟芬。
www.kekenet.com
8.
Writing a summary at home without investigations is to BE divorced from practice and act subjectively.
不作调查研究,在家写总结,犹如闭门造车。
dict.ebigear.com
9.
Aunt Yu's hairstyle is just killing me! Oh, god! Imagination is not to be divorced from the facts!
俞灏明大妈的发型实在是让人受不了了!哦,天呢!想象不应脱离现实!
www.bing.com
10.
The quest for knowledge does, sometimes, get divorced from the application of that knowledge.
有时,对知识的探求与对知识的应用,这两方面是截然分开的。
www.enbar.net
1.
When the public is being asked to swallow strong medicine, politics cannot be divorced from economics, says Mr Darling.
达林先生认为,当公众需要吞下一记强药时,政治与经济便难分彼此。
www.ecocn.org
2.
The Spirit must never be divorced from the Word. Any such separation is fanaticism.
圣灵是不能与神的话分开的,将祂们分开是一种妄想。
www.douban.com
3.
Anne keeps company with Roger, although he is not divorced from his legal wife yet.
安妮现在与罗格形影不离,尽管他还没有同他的合法妻子离婚。
www.1steng.com
4.
There is another point. Education cannot be divorced from life, but must be combined with reality.
还有,教育不能脱离生活,教育必须同实际相结合。
blog.sina.com.cn
5.
Secondly, art is divorced from labor as a result of the insulation between means and end in wage-labor.
其次,手段和目的彻底分裂的雇佣劳动,招致了艺术和劳动的分裂。
www.ceps.com.tw
6.
Many are married to partners from another country (and divorced from a spouse from still another country, come to that).
很多人都与异国的工作搭档联姻(事实上也已与一名异国配偶离婚)。
www.ecocn.org
7.
The famous actress has been divorced from her husband.
这位出名的女演员已和她丈夫离婚了。
wenku.baidu.com
8.
Some of his ideas are completely divorced from reality.
他的一些想法是脱离实际的。
bulo2.yeshj.com
9.
Hefner was divorced from his second wife, Kimberley Conrad, in 2010 after a lengthy separation.
在长期分居后,赫夫纳于2010年与第二任妻子金伯利康拉德离婚。
gb.cri.cn
10.
Instead of connecting directly with present activities, it is remote, divorced from the means by which it is to be reached.
这种目的并不直接和现在的活动发生联系,它是遥远的,和用以达到目的的手段没有关系。
blog.cersp.com
1.
From bureaucratic cuneiform to monumental hieroglyphs, early writing systems were mostly divorced from speech.
从泥版楔形文到象形文铭文,早期各种书法体系绝大部分都与语音相分离。
www.bing.com
2.
How can our scientists and technicians who work diligently at socialist scientific enterprises be accused of being divorced from politics?
我们的科学技术人员,为社会主义的科学事业辛勤劳动,怎么是脱离政治呢?
www.hotdic.com
3.
It is only in marriage with the world that our ideals can bear fruit; divorced from it, they remain barren.
只有与世界紧紧结合,我们的梦想才可以结出果实,脱离实际,我们的梦想只能是一片荒芜。
bbs.24en.com
4.
Even if the staff is divorced from the employment with any reasons, the contract should still exist for the sake of company profits.
即使员工由于任何理由而脱离雇佣关系,这项合约为了全面协助公司也应继续存在。
www.1x1y.com.cn
5.
Nothing is easier to achieve than full employment, once it is divorced from the goal of full production and taken as an end in itself.
全面就业一旦偏离了充分生产这个目标,并且自身被当作一个目标的话,恐怕没有什么东西会比它更容易实现的了。
blog.sina.com.cn
6.
This kind of gain, fed by sentiment seemingly divorced from fundamentals, harks back to the dot-com boom of the late 1990s.
这种似乎由于情感与法则脱离而得到的收益像是回到了20世纪90年代末时互联网兴起的时候
www.bing.com
7.
When you see Washington so divorced from reality, I fill in name, to stand for election!
当看到华盛顿如此脱离现实,我填上名字,参加竞选!
www.englishtang.com
8.
The theory of China's Professional Accreditation of Public Relations Practitioners are divorced from the reality.
我国公关员职业认证的理论与现实有脱节。
pr.shisu.edu.cn
9.
Analysts cautioned yesterday that oil policies were often divorced from the wider politics of the region.
分析师昨日告诫说,石油政策往往脱离海湾地区的整体政治角力。
www.ftchinese.com
10.
This cannot be divorced from the shared values of humankind.
这与人权成为人类共同的价值观是分不开的。
www.kouyi.org
1.
So, as during the New Economy bubble, common belief can become divorced from objective reality.
因此,正如在新经济泡沫期间,普遍信念可能会与客观现实脱节。
www.ftchinese.com
2.
Divorced from any real human experience of the place, the images became mute.
剥离了对这个地方真实的人身体验,影像是哑默的。
ngmchina.com.cn
3.
Rotary Drilling Rig specifications varieties and the market divorced from the actual pattern of serious.
旋挖钻机的规格品种与市场脱节严重的实际模式。
www.qiyeku.com
4.
Anne now keeps company with Roger, although he is not yet divorced from his legal wife.
安妮现在与罗杰形影不离,尽管他还没有同他的合法妻子离婚。
blog.hjenglish.com
5.
Once people's thinking becomes rigid, book worship, divorced from reality, becomes a grave malady.
思想一僵化,不从实际出发的本本主义也就严重起来了。
hotdic.com
6.
and I wound up divorced from a pregnant lesbian.
最后跟一个怀孕的女同志离婚
www.bing.com
7.
What happens to the soul when it is divorced from the body?
与肉体分离时灵魂将如何?
wenku.baidu.com
8.
Theory must not be divorced from practice.
理论与实践不能脱节。
zhidao.baidu.com
9.
The character of regimes cannot be divorced from their behaviour.
政权的性质不可能背离其行为。
www.ftchinese.com
10.
The modern left, its internal critics say, has become too fragmented, too utopian and divorced from how most people live.
近代左派的内部评论家说,左派已经变得太分散,太不切实际,与大多数人的生活方式太格格不入。
www.bing.com
1.
This is no idle chatter from an armchair pontificator, nor an academic divorced from the pressures of business.
他的话绝非纸上谈兵的保守主义者或是没有业务压力的学者发表的长篇大论。
www.ftchinese.com
2.
Women with poor relationships to their fathers are more likely to get divorced from their husband.
与父亲关系不融洽的新娘今后与丈夫离婚的可能性更大些。
blog.sina.com.cn
3.
Rather than stand his rudeness, she'd prefer to get divorced from him.
与其忍受他的粗暴,她宁可和他离婚。
jpkc.xsyu.edu.cn
4.
By contrast , the World Cup has its own hierarchy , which is pleasingly divorced from the global pecking order .
和奥运会不同,世界杯有他自己的特点,他与全球现有秩序完全区别开来。
www.bing.com
5.
Alas, our responsible self-image is entirely divorced from reality.
哎呀呀,我们可靠的自身形象居然是完全与现实相脱离的。
dongxi.net
6.
Data structure is divorced from form presentation markup.
数据结构与表单表示标记分离。
www.ibm.com
7.
When she was depressed, she felt utterly divorced from reality.
当她沮丧时,她感到与现实完全脱离。
www.kekenet.com
8.
In mass line, Mao Zedong objects to the bureaucrat divorced from the mass and advocates keeping close ties with the people.
在群众路线方面,毛泽东坚决反对脱离群众的官僚主义,坚持同人民群众保持密切联系。
www.lw23.com
9.
The government servants are warned not to be divorced from the people of the masses.
公务员们被告诫不要脱离人民群众。
blog.sina.com.cn
10.
the emotional "I don't know, " is completely divorced from logic and reason.
情感上的“我不知道”和逻辑与知性毫无关系。
www.douban.com
1.
For two years, I lived in a place totally divorced from Western coverage of China.
两年里,我住的地方是中国完全不受西方影响的区域。
www.bing.com
2.
That's because elites by their very nature are divorced from the real life concerns of ordinary people.
这是因为,出于天性,精英们与普通民众实际生活中的存在问题相脱离。
www.bing.com
3.
Their thinking is divorced from social practice.
他们的思想脱离社会实践。
blog.sina.com.cn
4.
Space divorced form time or time divorced from space is actually impossible to exist.
脱离了时间的空间,或者脱离了空间的时间,在实际上都是不可能存在的。
epub.cnki.net
5.
The development of modern design no law, no matter how divorced from the traditional culture of its profound and long-term effects.
现代设计无论怎样的发展都没法脱离传统文化对它的深刻而长远的影响。
www.boshuo.net
6.
But we've become divorced from the skills those classes imparted.
但是,我们已经完全脱离那些课程传授的技能。
www.bing.com
7.
The Chinese don't seem to want to get divorced from their American spouse.
中国政府(这里我不想用中国人民…)似乎不想和他们的美国配偶离婚。
www.5xue.com
8.
This famous actress has been divorced from three husbands.
这位出名的女演员已离了三次婚了。
9.
Construction units, engineering companies, construction units, the same can not be divorced from that environment.
建设单位、工程公司、施工单位同样不能脱离这样的环境。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
Ownership has become divorced from control.
所有权与控制权已逐渐分离。
www.ftchinese.com
1.
They become husband and wife. He got divorced from her last year and remarried her this year.
去年他们离了婚,今年又复婚了。
www.bing.com
2.
A writer should never be divorced from real life.
作家不应脱离现实生活。
www.kekenet.com
3.
However divorced from reality catalog prices are, they do have some uses. One is marketing.
不管目录价格与实际相去多远,它的确有某些用处。一种用处就是市场营销。
www.chinaenglish.com.cn
4.
Now the couple divorced from the traditional position, many are created, such as wearing a wedding dance tango.
现在的新人脱离了传统,很多姿势都是自创的,比如穿着婚纱跳探戈等等。
xian.edeng.cn
5.
His talk is divorced from reason.
他的话离了谱。
www.jukuu.com
6.
After I was divorced from my husband, I became a single mom with no home, a huge debt, and hardly any income.
我无家可归,欠了一大笔债,而且还几乎没有任何收入来源。
wy.xiaoxue123.com
7.
The simplist way is to get a PASS. That is, don't have any sexual relationship with others before you get divorced from your present spouse.
简单的办法就是拿到出城的通行证了。就是所,在未和现在的配偶离婚之前,不要和任何其他人发生性关系。
ks.cn.yahoo.com
8.
Mike provoked Mary to anger so that Mary was divorced from Mike.
麦克激怒了玛丽以至于玛丽跟麦克离婚了。
www.exam8.com
9.
He got divorced from her last year and remarried her this year.
他去年离婚今年又复婚了。
www.ebigear.com
10.
He does not imitate reality, but nor is he divorced from reality, a free and animated spirit in his own dreams.
他不是在描摹现实,但也不脱离现实,在自我的理想中驰骋。
blog.sina.com.cn
1.
Paper money divorced from gold is the high-er form of money than that based on gold standard system.
非黄金化纸币可以说是高于黄金货币的高级货币形式。
www.dictall.com
2.
lest we foster the bureaucratic style of work and grow into an aristocratic stratum divorced from the people.
我们一定要警惕,不要滋长官僚主义作风,不要形成一个脱离人民的贵族阶层。
www.jukuu.com
3.
He is divorced from society.
他脱离了社会。
4.
Because life doesn't really deal in things; there are no things in the natural world divorced from their systems.
因为生命处理的并不是东西自然界中没有什么东西是与系统脱节的。
www.ted.com
5.
Be divorced from i and your locus don't turn back head i am happy .
脱离、我和你的〖轨迹〗别回头我会快乐的。
f.qqgexing.com
6.
The time is long past when we can speak of the purity of science, divorced from its consequences.
我们奢谈科学的纯洁性,将科学与其后果分离的时代早已过去。
www.kekenet.com
7.
For a long time, the education in values in our country is divorced from life which is just its origin, impetus and the ultimate goal.
长期以来我们国家的价值观教育都是与生活所脱节的,而生活正是价值观的来源与变迁的动力,也是价值观最终要指向的目标。
202.119.108.211
8.
By dint of him, we get divorced from dirt and grave
凭借着他,我们得以脱离泥土和坟墓
www.24en.com
9.
For example: I think that art should be divorced from politics.
我认为艺术应该与政治分开。
www.kekenet.com
10.
Not only is this method of learning divorced from real life, it also bores children and suppresses the development of their innate talents.
这种学习不但与生活脱节,让孩子们感到厌烦外,更抑制了他们天赋能力的发展。
sm2000.org
1.
some leading cadres are divorced from reality and the masses, and are excessively formalistic and bureaucratic;
一些领导干部脱离群众、脱离实际,形式主义、官僚主义严重;
blog.sina.com.cn
2.
a majority of scientific personnel being divorced from enterprises
大部分科技力量游离于企业和市场之外
cet.hjenglish.com
3.
Algorithm of Finding Maximum Flows Being Divorced from Augmenting-path
脱离增广路径的最大流算法
service.ilib.cn
4.
The history knowledge divorced from historical events
脱离史实基础的历史知识
www.ilib.cn
5.
On teacher's morality is divorced from times innovation thoughts
师德内容与时代创新观念相脱节的思考
www.ilib.cn
6.
On the Reform of Running a School Divorced from enterprises
关于分离企业办学校改革的思考
168.160.184.82:8080
7.
That such wishful thinking is far divorced from the reality of
如此愿望的思考遥远地从真实被办离婚
www.chess.com.cn
8.
Publicity on the other hand should not be divorced from the marketing department
另一方面,宣传也不能脱离营销部门……
www.hxen.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/2 18:18:46