单词 | be prepared for |
释义 | 例句释义: 准备着,对……做好准备,为……做好准备,准备好做 1. We have to anticipate and be prepared for things he might try to do to flout the will of the international community. 我们必须提前做好准备来应对他可能做出的任何对国际社会的意愿所表现出的轻蔑行为。 www.bing.com 2. If the current moribund economy turns into a lost decade, as some economists fear it might, it will be crucial to be prepared for it. 如果当前一蹶不振的经济果真如一些经济学家所担忧的那样,坠入“失去的10年”,大学生们务必要做好充分的准备。 www.24en.com 3. "It bothers him, " Brewer said. "You have to be prepared for him to come at you because you know he doesn't like to be scored on. " “这点很烦人。”布鲁尔说道。“你得准备好,因为他要来了,你知道他不喜欢被人得分的滋味。” www.kobechina.com.cn 4. When convinced that she was dead, Murlock had sense enough to remember that the dead must be prepared for burial. 确定他的妻子已经死亡之后,摩洛克只记得必须要为逝者准备葬礼。 m.yeeyan.org 5. And if you thrive on the prestige that comes with your job, be prepared for that to level off as well. 而且如果你喜欢工作中的名誉,那么也要对它停止变化做好准备。 bbs.chinadaily.com.cn 6. "We have to be prepared for the difficult times awaiting us, " said Mikio Watatsuki, former executive director of the Bank of Japan. 日本央行(BankofJapan)前执行理事MikioWatatsuki表示:“我们必须做好准备,迎接等待我们的艰难时期。” www.ftchinese.com 7. Fanny, in dismay at such an unprecedented question, did not know which way to look, or how to be prepared for the answer. 范妮听到这个突如其来的问题颇为惊愕,她不知道眼睛往哪里看是好,也不知道姨父会说出什么话。 novel.tingroom.com 8. Unless you think to ask, you may not be prepared for what you are getting. 除非你想问一问,你可能不准备作什么,你越来越。 www.sjgcz.cn 9. When she was a child, her parents taught her to be prepared for making self-sacrifice for the benefit of the motherland. 小时侯她的父母就教育他要准备为了国家的利益作出自我牺牲。 www.bing.com 10. Whisper it quietly, and be prepared for accusations of heresy to rain down on your head, but that might be a deal worth making. 谈论这个话题时小点声,并且准备好面对铺头盖脸而来的、说你传播异端邪说的指责。不过,这种做法可能是一笔物有所值的交易。 www.ftchinese.com 1. You really may be stuck on your own for a couple of days and should really be prepared for that. 你可能会独自一人被困几天的时间,所以应该为此做好准备。 dipan.kekenet.com 2. Having actually been a sperm donor, I can say that you had better be prepared for a long haul. 作为一名曾经的捐精者,我得说你最好做打持久战的准备。 www.bing.com 3. To be prepared for war is one of the most effectual means of preserving peace. 维护和平最有效的办法之一是备战。 www.enfang.com 4. It might well be you, and you should be prepared for the moment when you are in that position, which I'll discuss in the next section. 因此,你应该做好准备,可能下一次就是你自己在新闻现场。这个问题我将在下面的部分中讨论。 www.bing.com 5. Be prepared for the long haul with this one, though. Biologists estimate that it could take thousands of years. 不过,你要为此做好长远打算,因为据生物学家估计,那可能需要数千年。 www.bing.com 6. Be prepared for awkward, or strange questions. Be ready to calmly answer these with simple short answers. 准备好迎接诡异或者奇怪的问题吧,一定要冷静并且简洁地回答它们。 www.bing.com 7. Hopefully she won't break it at the last minute, but be prepared for that as well. 期望她不会在最后一分钟取消约会,但也准备接受那样的情况。 www.bing.com 8. For those worried about a sudden shift in sentiment, the good news is that investors seem to be prepared for a slowdown. 一个对那些担心感情突变的人的好消息是,看起来投资者已经对减速做好了准备。 www.ecocn.org 9. That doesn't mean you should give up the plan, just that you need to be prepared for the new problems with a new set of solutions. 那并不意味着你应该放弃计划,而意味着你需要为可能出现的新问题准备好一套新的解决方案。 www.bing.com 10. But since it could have such big costs, it might be safer to be prepared for it. 但既然违约的代价如此高昂,为之着手准备会更为安全。 www.ecocn.org 1. When visiting be sure to attend a festival if possible and be prepared for a Portugese celebration unlike any other! 当来访的一定要参加一个电影节如果可能的话,并准备为葡萄牙语庆祝不同于任何其他! ptyly.com 2. In each of the above examples, be prepared for him to say no and practice being accepting and trusting. 以上的例子都是练习对他说“不”有心理准备,学习接受和相信他。 gaoqiaoling.blog.163.com 3. When you innovate, you've got to be prepared for everyone telling you you're nuts. 当你要创新时,就要做好准备——每个人都会认为你在胡言乱语。 cn.qikan.com 4. If he admits and agrees to compensate, a miscellaneous debit voucher should be prepared for him to sign. 如果客人许可并同意赔偿,便准备一张借条让客人签名; bbs.veryeast.cn 5. Presentations should be detailed and factual and focus on long-term benefits. Be prepared for the presentation to be a challenge. 展示的时候应该关注细节和事实,要聚焦于长期利益上。准备好幻灯片是一个大的挑战。 blog.sina.com.cn 6. True. Many talented people never make it big. He needs to be prepared for that. 对。很多有天赋的人从来就成不了大事。他必须有这方面的心理准备。 www.360abc.com 7. Be prepared for an influx of divine energy as you witness the demise of the forces of darkness. 随着你们见证黑暗力量的死亡,为一种神圣能量的注入做好准备。 www.angozj.com 8. Article 19. A pre-tender estimate must be prepared for the bidding invitation of any construction project. 第十九条工程施工招标必须编制标底。 www.24en.com 9. Be prepared for this, both within yourself and with your co-workers, supervisor and colleagues. 要为这个阶段做好准备,妥善处理好同事,主管,自己的情绪。 www.kekenet.com 10. You never know what's going to happen in finance, and you--you've got to be prepared for extraordinary things. 你永远不会知道金融界将会发生什么事情,你必须为非常情况做好准备。 bbs.capitalweek.com.cn 1. There will surely be some discomfort arising from these circumstances, and I ask that you be prepared for this eventuality. 这些情况肯定会引起一些不爽,我请你为此准备好。 edu.163.com 2. So telling them be prepared for another one is no statement as they stay mentally and physically prepared throughout the day. 因此他们心里和身体上时刻保持准备着下一次地震的来临。 dongxi.net 3. Naturally we already know what you will require to finally lift yourself up to be prepared for Ascension. 我们自然已经知道,那些你们需要去做的就是最终提升你们自己准备好迎接【扬升】。 www.nmgtl.com 4. WARNING: No matter how you answer this, be prepared for at least an hour of follow-up questions, usually along these lines. 警告:不论你怎样回答,请准备迎接至少一个小时的后续问题,这些后续问题通常沿着以下套路发展。 kc.51test.net 5. So we have to assume that the correction will come sooner or later, and hope that it will be an orderly one and be prepared for it. 因此,我们要假设调整迟早会出现,只盼这会是有秩序的调整,并要做好准备。 www.info.gov.hk 6. PPT. I was responsible for general introduction of our company to the clients through the PPT which needs to be prepared for my speech. 主要负责向来访的客户通过PPT介绍公司的情况,也就是在这次项目中我需要制作和演说 zhidao.baidu.com 7. The claimed invention is simple in construction, comfortable and economical in use and doesn't take much to be prepared for the work. 本申请请求保护的发明结构简单、使用方便和运行经济,不需要花很多时间做准备工作。 ip.com 8. I had the feeling that Dasey knew she was dying and desperately needed to be prepared for this huge and final journey. 我感觉德茜知道自己快要死了,竭尽全力需要为这最后一次的巨大旅行做准备。 eol.njnu.edu.cn 9. So you may want to check this website before you leave in order to be prepared for that sudden change in weather of your travel destination. 因此在你起行前,很自然会想浏览这个网站,了解旅游目的地变化莫测的天气,以便作出相应的准备。 www.yinghanhuyi.com 10. Be prepared for drivers to violate traffic laws even to the extent of going in reverse on highways to back up to am issued exit. 要对司机违章有心理准备,有时甚至会在高速路上倒车以便回到错过的出口。 www.xcar.com.cn 1. Be prepared for a walk from the car park up to the wall. 要有准备走上一段从停车长到长城。 www.beijingguide2008.com 2. Candidates must also be prepared for the special challenges of the foreign company environment and rapid corporate growth. 同时必须做好在外企公司里接受挑战以及适应公司快速发展的准备。 hr.wtojob.com 3. While you're actively job searching, it's important to be prepared for a phone interview on a moment's notice. 当你主动求职时,重要的一点是做好电话面试的准备。 www.chinadaily.com.cn 4. I am currently out of the office at a job interview and will reply to you if I fail to get the position . Please be prepared for my mood. 我现在不在办公室、在外头面试一工作。如果成不了,我就回来回复你——你最好有心理准备我会发飙。 www.bing.com 5. She warned people to be prepared for a sharp spike in oil prices in 2009, adding "it will drive up prices of cars and houses as well. " 她提醒人们对2009年的石油价格急剧上涨做好心理准备,她还补充到:“这还会引起汽车价格和房价的上涨。” ourtra.netat.net 6. Chinese Premier Wen Jiabao has asked the nation to be prepared for worsening flooding as the country enters the main flood season. 中国进入雨季,总理温家宝要求全国上下做好准备迎接更严峻的洪灾。 www.eoezone.com 7. Little Savings: If you want to avoid unwanted debt, try to be prepared for unexpected expenditures by saving some money. 积蓄微薄:如果你不想身陷讨厌的债务,要试着去存钱以备意外情况所需。 www.bing.com 8. This can be a useful system call, so it's sometimes necessary to consider it, but be prepared for effort. 这可以是一个实用的系统调用,所有有时候需要考虑它,但是要做好付出努力的准备。 www.ibm.com 9. Water-soluble builder substances are to be prepared for the partial or complete replacement of zeolite in washing or cleaning agents. 制备用于部分或全部代替洗涤剂或清洁制剂中沸石的水溶性助洗剂。 www.bing.com 10. Of course it is prudent to be prepared for a threat against you, but you may question what caused it in the first place. 当然,它是非常谨慎的准备威胁你,但是你也可以质询是什么原因使其摆在首位。 blog.sina.com.cn 1. If there are different redaction options for different documents, then a batch repository must be prepared for each set of the options. 如果不同的文档有不同的编校选项,那么必须为每组选项准备一个批处理存储库。 www.ibm.com 2. My all efforts, understandings, powers, everything is now in your hands, and that's what you should be prepared for. (长时间的停顿)…我的一切努力,理解,权力,现在的一切都掌握在你们的手中,你需要去准备的。 blog.163.com 3. "Many people are travelling long distances, longer than they would normally. The key is very much to be prepared for the journey, " he said. 很多人将行驶比平时远的多的距离,这个关键一定要做好准备。 www.elanso.com 4. However, he still believes there could be new lows over the short term, which investors must be prepared for. 不过,他仍认为短期内可能出现新低,投资者必须对此有所准备。 www.ftchinese.com 5. However, they must be prepared for the above resolution to go into effect, for it is unalterable. 不过,他们就得准备实行这样的决议,这是不可移易的。 zhidao.baidu.com 6. "Let us enjoy the upswing while it lasts but be prepared for a reality check down the road. " “我们不妨充分利用此轮涨势(只要它还在持续),但同时要为未来某个时候的回落做好心理准备。” www.ftchinese.com 7. Barcelona midfielder Deco has warned his team-mates to be prepared for dirty tricks before and during the game against Chelsea. 巴萨中场德科提醒队友们对切尔西的比赛前比赛时都要为他们的肮脏行为作好预备。 dictsearch.appspot.com 8. I'm retired from the Army, but I'm still working to help people be prepared for disasters. 如今我已从军队退役,但我仍在致力于帮助人们在灾害来临前做好准备,可能哪天我也要去做点儿农活。 blog.sina.com.cn 9. Young adults need to be prepared for that educational sea change, Bushnell said. 布什内尔说,青年人需要为这种教育的巨大变化做好准备。 dongxi.net 10. I agree. I understand now that organizations have to be prepared for changes in the business climate. 我同意。我现在明白了许多机构都得做好面对整个市场大环境改变的准备。 bbs.tingroom.com 1. I'm going to give you an end of the unit test this Friday. Please be prepared for it . 这个星期五我将对你们进行单元测试。请做好准备。 www.hxen.com 2. The idea that to be useful, financial statement should be prepared for relatively short accounting periods of equal length. 分期原则是有用的观念,财务报表应按相对较短的间隔相等的会计期间编制。 accdep.cueb.edu.cn 3. Beware, however, that the demons are also after these crystals, so you must be prepared for a fierce battle with demon spawn. 要注意的是,这些恶魔也在寻找这些钥匙,所以你要有心理准备要跟他们血战。 java.moffy.com 4. For your homework, please review the text carefully and be prepared for a test. 关于家庭作业,请认真复习课文准备测验。 www.readfree.net 5. One sided attractions are likely. Secret love affairs may be enticing; however, you must be prepared for the restraints that will follow. 本周白羊的吸引力有可能诱发出风流韵事来,但是千万要尽力克制住它的发生啊。 www.enread.com 6. Just mention two words: "Online Predator" to a parent and be prepared for a full-blown panic attack. 就对父母说四个字:“网络猎人”,您要做好准备去经受一场重大恐慌事件。 www.bing.com 7. Even in this eternal city, the Augusteum showed me. that we must always be prepared for endless waves of transformation. 奥古斯都遗址让我明白,即使在永恒之城罗马,也要面对永恒的改变。 blog.sina.com.cn 8. Mr Obama may yet get his doubling of exports, but he had better be prepared for imports to rise sharply as well. 奥巴马或许能够实现出口翻番的目标,但他最好也要做好准备,面对进口也大幅飙升的现实。 www.ftchinese.com 9. Living in Guangzhou you need to be prepared for heavy rain at all times, especially during rainy season. 在广州生活你就一定要为大雨天作好准备,特别是雨季。 ycdtb.dayoo.com 10. Since it was our turn next, we were left wondering what scene would be prepared for us. 因为这是我们把接下来,还让我们想知道场景将为我们准备的。 zhidao.baidu.com 1. Even in this eternal city, Augusteum showed me that we must always be prepared for endless waves of transformation. 甚至是在这永恒的城市里,奥古斯都堡让我知道,我们必须随时为了无止尽的转变过程做好准备。 blog.sina.com.cn 2. Age 5 or 6 is not too early to talk about these issues because children have to be prepared for these things. 和5到6岁的孩子谈此类问题已经不早,因为孩子们必须为这些事做好准备。 www.1stenglish.com 3. After Van de Kieft had left, Lion and I talked things over and decided that a memorandum should be prepared for use by the resistance. 范?基夫特离开后,我和莱昂讨论了有关问题,决定起草一份备忘录,供抵抗运动使用。 www.zftrans.com 4. So be prepared for lower insurance earnings during the next few years. 所以请把未来几年保险业的盈利期望降低…… www.bing.com 5. The most important part of this plan is to be prepared for the daily challenge of changing your behavior. 戒烟过程中最重要一环便是去适应每天行为习惯改变带来的不便。 www.bing.com 6. Be prepared for persons and vehicles working on or near the roadway moving unexpectedly close or into the open Traffic lanes. 提防在工地或附近,工程人员及车辆会突然走近,或闯入行车。 www.td.gov.hk 7. And this means that we have to reckon with that and be prepared for worse things. 这表示我们必须正视他们的实力,并且作更坏的打算。 www.2abc8.com 8. However, when you enter the water for an open water event, you need to be prepared for all sorts of different conditions. 然而,当你参加一场公开水域赛事的时候,你需要准备好面对各种不同的环境。 www.topswim.net 9. This way, you will be prepared for a variety of opportunities and won't be scrambling at the last minute to tailor your resume. 通过这种方式,你就可以为不同的机会做准备而不是到了最后一刻才修改简历的内容。 www.daherc.com 10. Getting ill away from home is a very frightening thought, but it's something you can sometimes be prepared for. 一想到在异乡患病就会令人不寒而栗,不过有时你也可以为这类事的发生预先做些准备工作。 blog.sina.com.cn 1. Be prepared for a productive start tomorrow morning. Set things out tonight before you leave, so they'll be ready when you get there. 为明天早晨的工作做准备。今晚离开之前将事情安排就绪,明天一到,马上工作。 www.tradecommu.com 2. We are entering a time of such uncertainty that one needs to be prepared for a far broader range of scenarios than ever before. 我们进入了一个充满不确定性的时期,每个人都需要为空前开放的局面做好准备。 www.fortunechina.com 3. To be prepared for every eventuality , you also have to be pessimistic by nature. 斯奎尔说,「要对所有可能的结果做好准备,你同时必须天性悲观。」 dictsearch.appspot.com 4. 'Based on past examples both at home and abroad, we have to be prepared for worst-case scenarios, ' Mr. Yoshii said. 他说,基于国内外的以往案例,我们需要为可能出现的最坏情况作准备。 c.wsj.com 5. If the Lakers do decide to keep their most marketable asset, they need to be prepared for Bryant to continue the verbal battle in the media. 如果湖人队想让自己的球市继续火爆,他们需要准备好与科比在媒体上的口水战。 www.bing.com 6. It is essential for him to be prepared for this. 有必要让他对此有所准备。 www.hxen.com 7. If there is to be world peace, we must be prepared for the war. 如果想有世界和平的话我们必须为战争做好准备。 beike.dangzhi.com 8. The best way to avoid cold-related injuries is to be prepared for the outdoors. 避免受到寒冷相关伤害的最佳方法是出门前做好准备。 www.hjenglish.com 9. That's not so much a prediction as a very possible contingency, and we should be prepared for it. 与其说这种状况只是一种预测,不如说它是一种可能出现的紧急情况,我们需要未雨绸缪。 www.suiniyi.com 10. Yet the journey through life is not always the case and we should be prepared for the twists and turns it offers us. 但是,人生旅途并非永远如此,正像画中所描绘那样,我们应该对生活中的曲折和坎坷做好准备。 www.8875.org 1. Water. Store at least 1 gallon of water per person per day and be prepared for a 72-hour period. 每人每天至少需储备1加仑(3.8升)的水,并按此标准一次备够72小时之用。 www.chinadaily.com.cn 2. Just be prepared for people to ask if you are pregnant with this behavior. 只不过要准备好别人问你,这么做是不是怀孕了。 www.bing.com 3. When people always use evaluative communication, they must be prepared for conflict. 当人们开始评价性的对话时,他们一定是为冲突做好了准备。 www.kekenet.com 4. Regulators must be prepared for coping with serious risks that might damage London's reputation. 监管者必须准备好应对可能损害伦敦声誉的重大风险。 www.ftchinese.com 5. Ericsson investors hoping for a sustained winning streak should be prepared for a long wait. 期待爱立信业务持续转好的投资者,应该做好长期等待的准备。 www.ftchinese.com 6. "Recent industry events have placed increased focus on the need to be prepared for every contingency, " he noted. “最近发生的工业时间增加了大家对应对各种偶然事件的需求的关注”,他说。 eineksy.blog.sohu.com 7. And it is better to have a foot in the door and be prepared for when the EU lifts its ban and allows Commerzbank to make acquisitions again. 而且当欧盟解除不让德国商业银行做并购的禁令时,如果能占得先机、做好准备,那将会更好。 c.wsj.com 8. Be prepared for the next phase in this process for it is upon you. 请为你们人生历程的下个阶段准备好。 blog.sina.com.cn 9. In this example, a new collation will have to be prepared for every row. 在这个例子中,对于每一行都要准备一个新的排序规则。 www-128.ibm.com 10. The final thing to remember is to throw out the timetable - just be prepared for delays and stunning sunrises. 最后需要记住的事情是,丢掉你的时间表,做好耽搁和享受绝美日出的准备吧。 www.bing.com 1. Be warned, though: Hordes of tourist groups mob this place at peak mealtimes, so be prepared for a wait. 但是,要记住,每到用餐高峰时间,成群的旅游团会蜂拥的这里,所以你一定要做好等待的准备。 www.kekenet.com 2. Understanding these three stages can make it easier to deal with the infatuation stage and to be prepared for its possible downside. 理解爱的三个阶段能让我们更容易对待迷恋期,更容易为它的下降趋势作出准备。 www.bing.com 3. Be prepared for a little escapism and a lot of fun. 准备好享受一些逃避主义和许多乐趣。 www.elanso.com 4. We have to be prepared for any potential difficulties. 我们应对潜在的困难做好准备。 www.for68.com 5. As chairman of ExxonMobil , you have to be prepared for some personal criticism , and Rex Tillerson has suffered his share . 身为埃克森美孚的董事长,你就得准备好承受一些针对你个人的批评。对此,雷克斯-蒂勒森已经充分领受到了。 www.bing.com 6. The allies should be prepared for a prolonged involvement. 盟军应准备好迎接一场长时间的干预行动。 www.ftchinese.com 7. be prepared for the unexpected , especially at night , even if you are familiar with the route or with the temporary traffic arrangements. 即使你对行车路或临时交通措施甚为熟悉,也应小心突发事故,特别是在晚上,更要留神。 www.ichacha.net 8. Be prepared for the emergence of many more "Yao Mings" at the Beijing Games and beyond. 让我们试目以待更多的“姚明”出现在北京奥运会和以后。 blog.tianya.cn 9. I am going to give you an end-of-the-unit test this Friday. Please be prepared for it. 这个星期五我要进行单元考试,请大家开始准备。 www.bing.com 10. However, when you're a creature of government you should be prepared for the vagaries of your patron. 无论如何,如果你成为政府的傀儡,最好对赞助人的朝三暮四有点心理准备。 dictsearch.appspot.com 1. Be prepared for it to take some time to export the Web site and generate the template files. 准备好花费一些时间将Web站点导出并生成模板文件。 www.ibm.com 2. If the answer is no one, be prepared for uncharted waters. 如果答案是我们无所不包,那就需要为未来的坎坷做好准备了。 www.bing.com 3. In order to be prepared for an expansion, one must have cleared a certain level of patterning to allow the field to spin up freely. 为了为一次扩展做好准备,你必须将模式清理到一定程度来允许能量场自由转动。 dictsearch.appspot.com 4. What should be prepared for you, Chinese food or western food? 您准备吃中餐还是西餐? wenku.baidu.com 5. Be prepared for good conversation, thoughtful reflection, genuine community, rapid learning and real fun. 准备参与精彩的对话、深度的想法、真诚的社群、还有很快的学习和真正的欢愉。 2003cfc.yam.org.tw 6. Its emergence reminds us to be prepared for setbacks arising from the constantly changing microbial world. 它的出现提醒我们要为变化莫测的微生物世界发生的反复做好准备。 www.who.int 7. You ought to be prepared for some unpleasantness. 你应对某种不愉快的事情有所准备。 www.engnety.com 8. You will nearly always block the view of road giving little chance for your passenger to anticipate and be prepared for such changes. 由于你会经常阻挡乘客的视,故此乘客很难预知车速或行车方向改变而及早有所准备。 www.td.gov.hk 9. Even if you don't have severe allergies, you can still be prepared for a spontaneous reaction. 即使你没有出现过严重的过敏症状,你仍应该做好准备好。 www.bing.com 10. Countries must be prepared for the added burden on health services. 各国必须做好准备,应付卫生部门更沉重的负担。 www.who.int 1. Be prepared for a commitment of time and money to make it work, or just hire a professional property manager for peace of mind. 准备好一份可以生效的关于时间和钱方面的协议书,或者为了清净就聘请一个专业的资产管理者。 www.bing.com 2. Our best strategy is to hope for the best but be prepared for something less. 我们最好的策略就是作最好的打算、作最坏的准备。 www.bing.com 3. Looks like I have to be prepared for that, too. 看来我也得先做好心理准备了。 www.taipeitimes.com 4. As we proceed through our strategic plan for the coming decade or so, we must also be prepared for mid-course corrections. 我们在实施未来十年的策略性计划的同时,亦应随时准备作出中期修正。 www.cuhk.edu.hk 5. Be prepared for any fate, and there is no harm to be feared. 对任何一种命运都做足准备,则对任何伤痛也都会无所畏惧了。 blog.163.com 6. Therefore be prepared for friends or even family members to choose differently to you. 因此请准备好朋友或者甚至是你的家人们做出与你不同的选择。 www.angozj.com 7. Do your homework and be prepared for the tough questions and any traps or pitfalls the interviewer may spring on you. 总结那些面试时可能会问到的难题,想到所有面试官可能给你设的陷阱,从而想办法巧妙回答,以及避开陷阱。 www.bing.com 8. It was agreed that a revised format would be prepared for Members consideration before the issue was finalised. 会议同意,在有关建议落实前,须再准备经修订格式供各委员研究。 www.info.gov.hk 9. Be prepared for additional earth movements called " aftershocks . " 做好准备应对称为“余震”的地震运动。 dictsearch.appspot.com 10. Traders should be prepared for a short-term corrective bounce. 交易者应做好市场短期回调反弹的准备。 www.capitalessence.com 1. Take enough of your clothing so you will be prepared for unexpected changes in temperature . 带够衣物,这样你就可以为突如其来的气温变化做好准备了。 wenwen.soso.com 2. Remember, this is not a search for a hookup, but be prepared for my (slightly) dirty mind. 记住,这不是什么勾引,但你也要对我不太纯净的思想做好心理准备! goabroad.zhishi.sohu.com 3. Be prepared for each class. Demonstrate interest in class, speak up, ask questions, and respond to others' comments. 课前充分准备,展现你对课程的兴趣,主动提问题并积极参与讨论。 www.defedu.com 4. We have to be prepared for today's presentation. 我们得为今天的上演做好准备。 www.tjyz.org 5. You have to be willing to work with any girl in any situation, and be prepared for stop-start sex. 你将会有可能跟任何女孩在任何场合合作,根据导演的要求随时开始暂停。 www.bing.com 6. In October, 1896, I entered the Cambridge School for Young Ladies, to be prepared for Radcliffe. 1896年10月,我进入剑桥女子学院学习,这也是 www.kekenet.com 7. Be prepared for resistance: from yourself, from your friends and family, from the establishments you operate in. 准备好面对阻力:来自自己,朋友和家庭,以及你所追求的目标。 www.bing.com 8. But if we are to be prepared for it, we must first shed our fear of it. 想要赢得这场战争的胜利,首先要斩除内心的恐惧。 club.sjzrtv.com 9. In order to be prepared for such an event, you must have a policy and a plan for ensuring compliance within your company. 为了对这类事情有所准备,您必须有一个策略和计划,来保证这一切在您的公司得以执行。 www.bing.com 10. As a result, your team must be prepared for this hurdle, either before or after the application is finished. 因此,您的团队必须对这些障碍有所准备,无论是在应用程序完成之前还是完成之后。 www.ibm.com 1. But if the polls are any indicator, the new president best be prepared for tough negotiations during his long stay. 但如果说前述调查能够反映出什么的话,这位上任不久的总统最好是为他此次长时停留期间的艰苦谈判做好准备。 www.bing.com 2. These models will evolve throughout the project, so we will need to be prepared for this. 这些模型在整个项目中会演进,因此我们需要为此做好准备。 www.ibm.com 3. After these four steps, the radar subbands can be mutually cohered and be prepared for the following processing. 通过这四步,子带间信号可以达到很好的互相干,为后续的信号处理做好准备。 www.fabiao.net 4. If you believe that dreams can come true be prepared for the occasional nightmare. 要相信美梦成真,就得为偶然的噩梦做好准备。 blog.163.com 5. I ask that you be prepared for whatever life hands you or whatever you're going through. 我祝愿你能胸有成竹地面对生活中的种种和你所经历的一切。 blog.sina.com.cn 6. I've had no time to be prepared for this meeting, so I'll have to play it by ear. 我没有时间准备这次会议,所以只好想到什么谈什么。 video.2u4u.com.cn 7. You ought to be prepared for the worst. 你必须准备应付最坏的情况。 dfcorner.com 8. Control your own outlet and you'll be prepared for criticism and public disputes, both in the blogosphere and in the search results. 管理自己的渠道,你会为博客区和公众搜索区的批评和公众纠纷做好准备。 www.bing.com 9. If you are being treated by a Chinese host, be prepared for a ton of food. 如果你正由中国主办的待遇,做好准备的食品吨。 wenwen.soso.com 10. GET READY: Be prepared for exciting bedtime stories with active fleece finishes and colored snaps. 做好准备:时下流行的抓绒还口和彩色按扣让人期待令人兴奋的睡前故事。 img3.zhubajie.com 1. Really? But remember this : hope for the best and be prepared for the worst. 是吗?不过要记住:抱最大的希望,作最坏的打算。 hi.baidu.com 2. Markets should be prepared for possible volatility when the adjustment takes place. 市场应作好部署,以应付一旦出现调整时可能会引起的波动。 www.info.gov.hk 3. Either way, these questions are important and can be prepared for. 不过这些问题是重要的,而且可以提前做好准备。 www.bing.com 4. Be prepared for weather-related emergencies, including power outages. 为和季节相关的紧急情况做好准备,包括断电 www.bing.com 5. This is the flow that earth, nature and humans must master in order to be prepared for entry into the dream of the Great Central Sun. 这就是地球、大自然和人类为了入渗入渗出大中枢太阳梦想所必须掌握的能量流。 www.jat-wiremesh-fence.com 6. Be prepared for in-depth questions on turnover, sales figures, break-even points, and gross and net margins. 在货物周转,营业额,收支持平,毛利润和净利润上要多准备些深入化的问题。 zhidao.baidu.com 7. What do you think's gonna happen in the real world? You have to be prepared for anything. 你觉得现实世界里会发生什么?无论发生什么,你都要未雨绸缪。 www.hjenglish.com 8. Multiple driving devices could be prepared for the series. 本系列球阀可配多种驱动装置。 www.famens.com 9. Multiple pattern data may be prepared for one item of motion information data. 多个模式数据可以被为一项运动信息数据而准备。 ceshi868.com 10. What drinks should be prepared for you? 给您备什么酒水? wenku.baidu.com 1. "Having an entrepreneur's mindset, you have to be prepared for everything, " he says. 有了企业家的志向,你还要准备应对各种麻烦。 dongxi.net 2. Recognize your pattern of temptation and be prepared for it. 认识自己被试探的模式,准备应对 www.ebigear.com 3. We must be prepared for the next exam. 我们要为下一次考试做准备。 wenku.baidu.com 4. It is also imperative that you bring a draft to class on workshop days and be prepared for oral presentations. 你也必须把草稿带到讨论课上,并准备好演讲。 www.myoops.org 5. It may be called the wonder drug for all sorts of ailments, but be prepared for the internal bleeding. 可能它被叫做神奇药物是因为它能在导致内部出血的情况下包治百病吧。 bbs.anti-cnn.com 6. Be prepared for a rough and tough tour -- they may drive 500 miles a day in the chase. 准备经受一个艰难的旅程——他们可能每天行驶500英里追逐风暴。 www.bing.com 7. Be prepared for a shower of love and joy in the higher realms dear ones. 亲爱的一们,准备好在更好的维度沐浴在爱与喜悦当中。 apps.hi.baidu.com 8. The eurozone needs to be prepared for when it does. 欧元区必须为这一刻的到来做好准备。 www.ftchinese.com 9. You must also be prepared for the common mistakes people make in interviews. 同时,也要为面试中的常见错误做好准备。 www.ebigear.com 10. Otherwise, be prepared for yet another visit to the panda bears at the National Zoo. 此外,准备好再到国家动物园“一睹熊猫风采”吧。 www.bing.com 1. Truth is you have to be prepared for the worst or else you'd never cross the border. 不过有一点倒是真的,那就是你得做好最坏的打算,否则你将永远无法通过边境线。 www.joyen.net 2. Let us hope for the best but be prepared for the worst. 让我们有最好的希望,作最坏的打算。 edu.sina.com.cn 3. Be prepared for personal questions, even some inappropriate ones. 准备好回答个人问题,甚至是一些不妥当的问题。 www.0512edu.net 4. Be prepared for any fate, and there is no harm to be freared. 对一切祸福做好准备,那么就没有什么灾难可以害怕的了。 edu.sina.com.cn 5. A facility DQ (Design Qualification) or BOD(Basis Of Design) will be prepared for HYB production plant. 一个设施DQ(设计资质)或BOD(基础设计)将准备用于HYB生产厂。 emuch.net 6. And as journalists, we'll need to be prepared for developments in international LGBT issues. 而作为记者,我们需要在国际LGBT新闻方面准备的更好。 www.bing.com 7. They stop first at a local bar to drink some whisky in order to be prepared for the lynching. 他们第一次停止在当地酒吧喝威士忌,以便准备私刑。 word.hcbus.com 8. We need to be prepared for different possibilities. 我们需要为可能发生不同的事而做好准备。 www.bing.com 9. To be prepared for your future life, you don't need to know the capital of West Virginia or the landmass of Chile. 为你的未来生活做准备,你并不一定需要知道西弗吉尼亚州的首府在哪里,也不需要知道智利的国土形状如何。 edu.sina.com.cn 10. He (Taib) hinted as such, asking us to be prepared for the elections. 他(泰益)暗示,因此,要求我们要为选举做好准备。 blog.sina.com.cn 1. Clients can know and be prepared for the type of filehandles provided by the server and set up operations to handle each. 客户机可以识别出服务器提供的文件句柄的类型并为其做好准备,然后为每一个句柄设置操作。 www.ibm.com 2. It will then be prepared for public display at the California Science Center in Los Angeles. 之后奋进号将会在洛杉矶的加利福尼亚科学中心对公众展出。 www.bing.com 3. House: This is about you needed to be prepared for the worst, so you become an oncologist . 你总爱做最坏打算,所以你当了肿瘤学家。 dictsearch.appspot.com 4. Be prepared for extreme weather, earthquakes, and volcanic activity until the 11 of July. 要为极端的天气、地震和火山活动准备,直到七月11日。 blog.sina.com.cn 5. Warning: If a lot of content has already been downloaded through updates, be prepared for a long wait as Guild Wars reconstructs the file. 注意:如果大量的内容通过更新下载回来的话,那么准备好慢慢等着激战重建文件吧…… dictsearch.appspot.com 6. By the time this 'portal' arrives . . . many, many more shall know about it and be prepared for it. 到那个时候,【入口】会打开…许多,许多更多的人将会知道它,并且为之准备好。 blog.sina.com.cn 7. They will be prepared for static batching automatically during the Build Player step. 它们将准备在生成时,自动静态批处理。 game.ceeger.com 8. Dr. Li said that a "mild appreciation" of the renminbi was needed, butthat ordinary Chinese need to be prepared for even that small step. Li博士表示,人民币“温和升值”是必须的,但是,即便是这较小的一步,普通的中国百姓也得做出必要的准备。 www.bing.com 9. If you are switching to part-time or even freelance, you have to be prepared for a pay cut and loss of benefits. 如果你选择了兼职或是自由职业者的话,你要做好报酬会减少,获利减少的准备。 www.wdjl.net 10. If you can't trust the data, be prepared for anything -- large arguments, a huge number of arguments, improbable characters, and so on. 如果您不能相信这些数据,那就要自己做好一切准备,包括大的参数、大量的参数、不可知的字符,等等。 www.ibm.com 1. Upon Atlantis's return to earth, scheduled for July 20, the orbiter will be prepared for retirement at the space center. 亚特兰蒂斯号计划于7月20日返回地球。届时它将在肯尼迪航天中心为退役做准备。 chinese.wsj.com 2. Choose your news sources carefully, and be prepared for surprises. 仔细地挑选您的新闻来源,为出现意外做好准备。 www.ibm.com 3. We must be prepared for difficult hours and days ahead as we learn about the scope of the tragedy. 在了解到灾害的严重程度之后,我们必须提前为今后救灾的种种困难做好准备。 www.ebigear.com 4. And they would be prepared for pretty rough treatment along the way. 而且他们还要准备一路上受到歧视。 www.ftchinese.com 5. While you are discussing MANAGEMENT, be prepared for questions on your company's STUCTURE and SCALEABILITY. 在你谈论管理时,要做好准备有关公司结构和上升趋势的问题。 bestpracticeschina.com 6. Be prepared for the challenges of volunteering. 做好准备,面对志愿者工作的挑战 www.bing.com 7. So be prepared for some wild high speed crashes as there are no tree collisions to stop the car rolling! 所以你必须有面对疯狂高速冲撞的准备,因为没有任何一棵树能够阻止车辆停止翻滚! ftp.srfc.com.cn 8. Be prepared for all possible contingencies, ie for whatever may happen. 要准备应付一切可能发生的事件。 www.hotdic.com 9. Be prepared for an active but rewarding day. 准备好,今天是充满活力又充实的一天。 www.douban.com 10. Be prepared for his lectures and then you'll feel better. 课前认真准备,感觉就会好些。 www.ebigear.com 1. Be prepared for this. Remember: the human brain is not fully formed untill age 25. 你应该时刻有心理准备,记住:人的大脑在25岁前都不可能构造完整。 www.bing.com 2. The canal system needs to be checked regularly in order to be prepared for possible flooding. 这个水沟系统需要定期检查以作防洪准备。 www.bing.com 3. Young people should be prepared for the fierce competition in the future job market. 年轻人应为今后就业市场的激烈竞争做好准备。 e.3edu.net 4. it is time to make calibration and examination of instrument, we should be prepared for it in advance. 设备到期校正和测试了,我们应提前准备好。 bbs.hcbbs.com 5. Who would desire peace, should be prepared for war. 谁要想求得和平,谁就得准备战争。 oojayoo-p.m-ol.cn 6. That way, you can be prepared for what lies ahead. 这样,你能提前做些准备。 www.bing.com 7. In the company of friends or when you go out, be prepared for sex emergency by carrying a condom. 当你出门或和朋友在一起时,随身带避孕套以免不急之需。 www.elanso.com 8. Hope for the best but be prepared for the worst. 让我们抱最好的希望,作最坏的打算。 www.bing.com 9. Be prepared for a test tomorrow. 准备明天考试。 yibid.com.cn 10. You should be prepared for your test. 你应该为你的考试做好准备。 www.engzx.com 1. Tourism before starting to be prepared for this, need to know the weather and traffic. 旅游出发之前应做好充足的准备,需要了解天气情况和交通状况。 wenwen.soso.com 2. The consolidated paper will be prepared for a special session of the Executive Board 1-3 November 2011. 将为2011年11月1-3日举行的执行委员会特别会议起草这一综合性文件。 www.who.int 3. It is not an uncommon experience and one you must be prepared for. 它虽不是一次非同寻常的经历,但也需要你精心准备。 www.bing.com 4. Must always hopefor the best but be prepared for the worst. 必须随时保持最大的积极性,同时为最糟糕的情况作准备。 www.bing.com 5. Plug in. Again. But be prepared for some glitches in the software. 再次上线——不过请准备好,软件可能有点小故障。 bbs.scu.edu.cn 6. This means you must be prepared for some experiments to fail. 这就意味着你必须准备好有些实验会失败。 www.bing.com 7. Bring equipment and be prepared for lessons. 带好学习用品,做好课前准备 zhidao.baidu.com 8. Be prepared for lifelong learning. 做好终生学习的准备。 blog.sina.com.cn 9. Be prepared for desert conditions. 准备沙漠条件。 zhidao.baidu.com 10. But let's keep doing something we really like and be prepared for any opportunity that may occur in the future. 但让我们坚持做一些自己真正喜欢的事情,准备好抓住一切未来有可能降临的机会。 www.ftchinese.com 1. Please be prepared for it . 请做好准备。 www.hxen.com 2. When you do, be prepared for some intensive wildlife bingo. 如果你来这里旅行,请注意野生动物密集的区域。 www.bing.com 3. I am aware of the need to be prepared for possible arrogance when visiting this country. 我知道去访问这个国家时,应该对可能遇到的傲慢作好思想准备。 edu.sina.com.cn 4. We must be prepared for any eventuality . 我们必须有所准备以防万一。 tr.bab.la 5. You must be prepared for what will possibly happen. 你必须为可能发生的事做好准备。 www.ecp.com.cn 6. We must be prepared for all contingencies. 我们要作好各种准备,以防意外。 zhidao.baidu.com 7. Be prepared for aftershocks. 为余震做好准备。 www.elanso.com 8. Be prepared for the murkiest scam. 为黑暗的诡计在准备。 28289008.qzone.qq.com 9. Be prepared for power cuts by buying candles. 买些蜡烛,为停电做准备。 vod.swjtu.edu.cn 10. I am currently out at a job interview and will reply to you if I fail to get the position. Be prepared for my mood. 我现在外出参加一个应聘面试。如果我没得到那个职位的话,我会回复你的。准备好我的坏情绪吧。 www.chinasi.cn 1. All will be prepared for the party. 所有派对要用的东西都将会准备好。 zhidao.baidu.com 2. Be prepared for difficult times. 要为逆境做好准备。 wenku.baidu.com 3. Yes it does still feel familiar but be prepared for some new thrills and spills as you get to grips with how to play the beautiful game. 是的,它并不熟悉,但还是觉得对于一些新的刺激编制和泄漏和你如何打漂亮的比赛得以稳定下来。 bbs.winning11cn.com 4. We must be prepared for failure again. 我们必须做好再次失败的心理准备。 edu.askuu.com 5. Young people should be prepared for the future job. 年轻人应为今后就业做好准备。 zy.30edu.com 6. It is essential that he (should) be prepared for this. 他对此有所准备是很有必要的。 www.oxford.com.cn 7. B. You must be prepared for them to ask all kinds of questions. 你们要有思想准备,他们会问你们种种问题。 www.jingqi.com 8. And we need to be prepared for all different scenarios. 我们需要为各种不同的情况做好准备。 www.hjenglish.com 9. Be prepared for anything to happen. 准备好对付任何可能发生的事件。 emuch.net 10. A sample project agreement will be prepared for the FAORs. 将由粮农组织驻国家代表准备一个项目协定样本。 www.fao.org 1. Be prepared for a long wait. 为排长队作好准备 wenku.baidu.com 2. You must be prepared for the worst. 你对最坏的情况必须有所准备。 www.tdict.com 3. The most important lesson is that you have to be prepared for everything and North Texas was prepared if this happened. 我认为此间最重要的教训就是对任何事情都要做好充分准备,而北德克萨斯恰恰做到了未雨绸缪,以应对可能发生的这一切。 voa.hjenglish.com 4. Lifeguards also learn first aid2 so they will be prepared for any emergency situation. 救生员也要学习急救处理,才能在各种紧急状况下应变。 www.ivyenglish.com.cn 5. Be prepared for the unexpected. 10. Be alert. 要防备突发事件。10.随时戒备。 www.tingclass.net 6. If you wish for peace, be prepared for war. 你希望和平,但也要做好战斗的准备。 bbs.ebigear.com 7. We can hope for the best but should be prepared for the worst. 我们可以抱最好的希望,但应该做好最坏的准备。 www.ftchinese.com 8. We must always be prepared for every contingency. 我们必须始终做应急准备。 www.hxen.com 9. Nevertheless, you should always be prepared for the day you have to move on. 但是,你应该随时做好准备,也许有一天你必须离开。 www.bing.com 10. Be prepared for sudden job loss. 对突然失业做好准备 www.unsv.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。