单词 | disobedience | ||
释义 |
disobedience
例句释义: 不服从,不顺从,违抗,不顺服,不孝,抗命 1. Unhappy boy! If he had only known then the dreadful things that were to happen to him on account of his disobedience! 皮诺奇一点也不知道他会遇到怎样恐怖和可怕的灾难! www.soflash.net 2. He began to think that sometimes it was necessary to refuse to obey some laws, to practice civil disobedience. 渐渐的,他开始觉得,有时候拒绝服从一些法律也是必要的。 blog.sina.com.cn 3. Such visits began a year ago as the idea of one Israeli, and have blossomed into a small, determined movement of civil disobedience. 此类的游玩从一年前开始,是一个以色列人的主意。现在已经发展成为一项小型但坚定的非暴力反抗运动。 www.fanyitie.com 4. The disobedience of Adam and Eve corrupted their natures to such a degree that they could no longer obey the law of God. 亚当夏娃的不顺从使他们的本性堕落到一个地步,以至他们无法再遵行上帝的律法。 www.muyisheng.com 5. It was the final act in what Britain's Daily Mail called "one of the biggest acts of civil disobedience in modern times. " 这是邮件在什么所谓的最后一幕英国的日报“时期之一抗命现代民间最大的行为。” www.englishtang.com 6. God's justice would not allow Him to reverse His word, condemning obedience but overlooking (or even blessing) disobedience . 上帝的公义不会允许祂违背自己的话语,从而做出责罚顺服、忽略(甚至祝福)悖逆的事。 dictsearch.appspot.com 7. She slapped the boy on the cheek for disobedience, and he began to cry. 她因那男孩不听话而打他耳光,然后他开始哭泣。 dictsearch.appspot.com 8. "Disobedience seems to me not very compatible with the job of teacher, " Chatel said in a radio interview. “反政府者在我看来不符合教师的工作,”沙泰勒在接受电台采访时说。 www.bing.com 9. And it is much easier--it's dangerous even to say this--than the sort of civil disobedience which Gandhi advocated. 它比甘地提倡的不合作主义,还要容易做到得多,虽然这样说并不可取。 www.putclub.com 10. They have been repelled by the apparent sophistry of parts of his essay on "Civil Disobedience" . 对他在《论公民的不服从》一文中某些显而易见的诡辩,他们颇有反感。 1. Only this edition of the Journal includes Woolman's whole discussion of tax refusal as a form of anti-war protest and civil disobedience. 只有这样的杂志版本包括伍尔曼的税收拒绝为反战抗议和公民抗命的形式整个讨论。 www.bing.com 2. The group decided to undertake a civil disobedience campaign in the name of freedom and justice. 这群人决定为了自由和公正发起一次非暴力反抗运动。 dictsearch.appspot.com 3. And not only Adam's destiny was dependent upon his disobedience or obedience, but our destiny as well. 不只是亚当的命运要依赖他的顺服或不顺服,这也是我们的命运。 www.51zanmei.net 4. A man is arrested during an act of civil disobedience in New York City to protest against the lack of a federal immigration reform bill. 在纽约市抗议反对缺乏联邦移民改革法案的一场行动上,一名男子拒绝合作被捕,。 thehlc.cn 5. But the price system has once again proven to be the greatest and most persistent practitioner of civil disobedience on the planet. 但是价格体系再次证明了其是地球上最伟大和最顽固的反抗者。 www.bing.com 6. The general was relieved of his command for disobedience . 这位将军因为违抗命令被解除指挥权。 www.bing.com 7. Last time I checked, breaking unjust laws is called civil disobedience. 我最后一次检查,打破不公正的法律被称为公民抗命。 dictsearch.appspot.com 8. At last she said, "well, sir, what excuse for this disobedience? " 终于,她说道:“好啦,先生,您怎么解释这种不听话的行为呢?” 9. Why was the penalty of death to be given for disobedience to this simple command? 为什么以死亡作为对违背这个简单命令的惩罚呢? dict.bioon.com 10. It is a mourning that you and I must feel toward our sin and disobedience. 而你和我,当面对我们的罪和叛逆时,必定会感到哀恸的。 blog.sina.com.cn 1. Striking the rock was an act of disobedience, of failing to follow God's instructions. 击打磐石是不顺服的行为,因为没有遵守神的指引。 eddyemma.com 2. I can no longer be careless about my disobedience when each cutting word and selfish deed cost Jesus so much. 我不再随便犯罪,因为我每一句伤人的话和自私的行动,都要耶稣付很大的代价; www.chinesetodays.org 3. When you and I try to break any barrier that is erected by sin and disobedience. 当你和我试图打破因罪和不顺服所形成的障碍时。 blog.sina.com.cn 4. "I am calling on all free women who so wish to wear the veil in the street and engage in civil disobedience, " he said. 「我呼吁所有真心想要在街上穿戴面罩的妇女们参加公民不服从运动。」他说。 www.lihpao.com 5. If you are a part of God's family, your mission is mandatory. To ignore it would be disobedience. 你若是神家的一份子,遵守这委任是你的义务,怱视他就是不顺服。 www.ebigear.com 6. and we are ready to punish every disobedience, once your obedience is complete. 并且我们已准备停留,及至你们完全服从时,来惩罚一切的不服从。 blog.sina.com.cn 7. Karen's disobedience angered her mother. 凯伦叛逆的性格触怒了她妈妈。 former.livid.cn 8. a form of civil disobedience in which demonstrators occupy seats and refuse to move. 一种示威者坐在位子上并且拒绝移动的非暴力反抗形式。 www.hotdic.com 9. India, which did much to engineer the peace, has quietly backed the army commander's unconstitutional disobedience. 印度做了很多努力规划尼泊尔的和平,她默默的支持军方将领违宪抗命。 www.bing.com 10. US and British internal documents stress that the "virus of nationalism" is the greatest fear, since it might breed disobedience. 美英的内部文件强调说:民族主义的病毒是最大的威胁,因为民主主义会滋生反抗。 www.bing.com 1. M. L. was also inspired by the work of Henry David Thoreau, particularly his essay called Civil Disobedience. 马丁同时也受到亨利·戴卫·梭罗著作的鼓舞,尤其是他的名著《论公民的不服从》。 www.028edu.com 2. Eph 5: 6 Let no man deceive you with vain words, for because of these things cometh the wrath of God upon the children of disobedience. 有贪心的,就与拜偶像的一样。弗5:6不要被人虚浮的话欺哄;因这些事,神的忿怒必临到那悖逆之子。 home.godwithus.cn 3. as soon as he got well , he put me under arrest for fifteen days as a punishment for my disobedience. 他身体一好就把我禁闭了十五天,作为对我违抗命令的惩罚。 www.ichacha.net 4. And we will be ready to punish every act of disobedience , once your obedience is complete . 并且我已经预备好了,等你们十分顺服的时候,要责罚那一切不顺服的人。 www.bing.com 5. They are still conducting nuclear tests in the desert ours was an act of civil disobedience. 他们仍在沙漠中进行核实验我们的婚姻是一种行为暴力反抗的。 zhidao.baidu.com 6. We are a movement of civil disobedience initiated by students, and with students as our core. 我们是以学生为主体发起的公民不服从运动。 dictsearch.appspot.com 7. For God has shut up all in disobedience that He might show mercy to all. 因为神将众人都圈在不信从之中,为要怜悯众人。 edu.china.com 8. That's why I think talk of civil disobedience and mass action is risky, at least for now. 因此我个人认为,现在策划非暴力反抗和抗议行动时机尚未成熟,危险重重。 www.ecocn.org 9. Let no one deceive you with empty words, for because of these things the wrath of God comes upon the sons of disobedience. 不要被人虚浮的话欺哄;因这些事,神的忿怒必临到那悖逆之子。 pearlpig2000.spaces.live.com 10. You intend to fill up the cup of disobedience and profligacy by forming a low and disgraceful marriage? 你存心拿玷辱门庭的婚姻来把忤逆和荒淫的杯子注满吗? dict.ebigear.com 1. Instant obedience is the only kind of obedience there is; delayed obedience is disobedience. 立刻的顺服是唯一的顺服;延宕的顺服是不顺服。 www.ebigear.com 2. The deliberate violation of constituted law ( civil disobedience ) is by definition a violation of the law. 故意违犯成文法律的行为(非暴力反抗),顾名思义,是—种违法行为。 dictsearch.appspot.com 3. I'm come to fetch you home; and I hope you'll be a dutiful daughter, and not encourage my son to further disobedience. 我是来把你带回家去的;我希望你作个孝顺的儿媳妇,不要再鼓励我的儿子不听话了。 wap.putclub.com 4. He's keeping detailed records of the process and hopes it could one day serve as a template for civil disobedience. 他保留着这一过程的详细记录,并希望有朝一日它能成为公民挑战政府权威的样板。 www.bing.com 5. Disobedience to Jeffs' dictates is the usual pretext for the expulsions , but they also remedy a huge imbalance in the marriage market. 违背杰夫斯的口谕通常成为受到驱逐的理由,但是这些驱逐也矫正了婚姻市场的巨大失衡。 dictsearch.appspot.com 6. Those in authority tend to be annoyed by hackers' general attitude of disobedience. 当权者往往对黑客的叛逆态度感到恼怒。 www.bing.com 7. Failure or refusal to cooperate, especially nonviolent civil disobedience against a government or an occupying power. 不合作不合作或拒绝合作,尤指非暴力反抗政府或强权力量 dict.ebigear.com 8. Euthanasia disaccordswith the characters of serious harms to society and disobedience against criminal laws that should be punished. 安乐死不符合犯罪概念中严重社会危害性、刑事违法性和应受刑罚惩罚性的特征。 secwww.lzmc.edu.cn 9. But when disobedience broke the trusting relationship, God added more rules to protect the wayward couple and their offspring. 但是当他们不遵守规定,破坏了这个信任的关系,上帝必须加上更多规定,以保护这对任性的夫妻及他们的后代。 pearlpig2000.spaces.live.com 10. This time, however, southern resistance was met both by organised civil disobedience and by some measure of federal will. 不过,这一次南方的抵抗行动遭到了有组织的非暴力反抗运动和联邦的某些措施的夹攻。 www.ecocn.org 1. Japan to stop for inspection in the order issued after the South Korean fishing ship disobedience to escape. 日方在发出停船检查的命令后,这艘韩国渔船抗命逃跑。 www.englishtang.com 2. Civil disobedience will only further the public perception that black people like to cause trouble. 非暴力抗议只会让公众关于黑人爱惹麻烦的印象更深。 www.bing.com 3. But eventually we knew better. She is entirely capable of disobedience, as she has proved many times. 但到了最后我们发现,她其实完全拥有抵抗我们的能力,因为她已经证明很多次了。 dongxi.net 4. Members picket the White House and engage in other forms of civil disobedience, drawing public attention to the suffrage cause. 联盟成员为了引起公众对于妇女参政事业的关注,在白宫前面示威抗议,并且从事其他形式的不合作主义。 www.bing.com 5. politics and opted for direct action, ranging from civil disobedience and demonstration to bullets and gelignite. 更为严重的是,他们已经放弃了议会政治而选择了直接行动,从非暴力反抗、示威到子弹和炸药。 dictsearch.appspot.com 6. Ignorance does not excuse disobedience of the law . 无知不能成为不服法的理由。 www.hotdic.com 7. 6 Let no one deceive you with vain words, for because of these things the wrath of God is coming upon the sons of disobedience. 弗五6不要让人用虚空的话欺骗你们,因这些事,神的忿怒正临到那悖逆之子。 edu.china.com 8. The power of God may be absent from your church because you are living in disobedience. 生活在悖逆中,神会离开你的教会。 treasure.1x1y.com.cn 9. And apparently he disobeyed God, and that's the ultimate disobedience to authority. 显然他后来背叛了上帝,这是对权威的终极背叛。 www.ted.com 10. A civil-disobedience campaign has been organised, with twice-weekly closures of shops, schools and government offices planned. 非暴力的不服从运动已经展开,商店、学校和政府办公室计画每周关门打烊两天。 www.ecocn.org 1. I'm very annoyed at my son's disobedience. 我儿子不听话我很生气。 edu.163.com 2. Adam was promised immortality in exchange for his disobedience. 亚当被许诺如果他遵守约定的话就能获得不朽。 www.websaru.com 3. Militants are still infiltrating from Pakistan, but the protests now are primarily acts of civil disobedience. 激进分子仍然从巴基斯坦不停渗入,但现在的抗议活动主要表现为非暴力反抗。 www.ecocn.org 4. The mother ~ed the child for disobedience. 那位母亲责骂小孩不听话 zhidao.baidu.com 5. Tanzania's police, who rarely confront civil disobedience, have tear-gas sed rowdy opposition rallies. 坦桑尼亚警察很少碰到民众反抗,这次也已经使用瓦斯催泪弹对付粗暴吵闹的反对派群体。 www.bing.com 6. Acts of civil disobedience have been crucial to every major advance in human rights. 公民不服从行为是至关重要的每一个重大进展人权。 gospel-spiritlife.spaces.live.com 7. Failing to treat parents kindly makes the person guilty of disobedience to parents as well as to Allah the Almighty. 未能善待父母使人背负违抗父母以及全能的安拉的罪恶。 www.2muslim.com 8. Disobedience cannot be allowed in the army. 军中不许违抗命令。 bbs13.xilu.com 9. Some left in tears after enduring only one day of Jan's deliberate defiance and disobedience. 简故意针锋相对,拒不服从,有的管家只熬过了一天就含泪而去。 blog.sina.com.cn 10. You do it without delay. Every parent knows that delayed obedience is really disobedience. 每一位作父母都知道,延迟的顺服就是不顺服。 www.ebigear.com 1. In Douma, on the edge of Damascus, protesters have also threatened civil disobedience. 在大马士革边缘的douma,示威者还威胁说将采取非暴力不合作的方式。 www.ecocn.org 2. The government also said recently that it would tighten already strict rules on public assemblies to prevent acts of civil disobedience. 新加坡政府最近还表示,将收紧本已很严格的公众集会规定,以避免民间的抗命行为。 www.ftchinese.com 3. He allows us to suffer the consequences of disobedience, but offers forgiveness and reconciliation through Jesus Christ. 神允许我们遭受悖逆带来的恶果,之后也赦免我们,藉着主耶稣基督的救恩使我们与他和好。 www.bing.com 4. the insult was intentional; willful disobedience. 有意的侮辱;故意的违抗。 zhidao.baidu.com 5. Disobedience to God's word and His will for us will always keep us from accomplishing what God calls us to do. 不服从上帝的话会阻止我们去做上帝希望我们做的事情。 apclille.fr 6. 6And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled. 6并且我已经预备好了,等你们十分顺服的时候,要责罚那一切不顺服的人。 www.ccimweb.org 7. Sin always follows if one, in disobedience to God, is in the wrong place. 如果一个人不顺服上帝,置身错误的地方,罪往往就尾随而至。 dictsearch.appspot.com 8. Eg. Tom's disobedience to his old grandma made me see red. 汤姆对他年迈的祖母不孝顺,简直令我火冒三丈。 bbs.iyaya.com 9. Let us therefore be diligent to enter that rest, lest anyone fall according to the same example of disobedience . 11所以,我们务必竭力进入那安息,免得有人学那不信从的样子跌倒了。 dictsearch.appspot.com 10. Unbelief is characterized as disobedience. 不信就是不顺服。 dictsearch.appspot.com 1. "The Russian space agency has stressed that a minor mistake and disobedience can cause serious consequences, " Lee told reporters. “俄罗斯太空总署已经强调,一个微小的错误和违规行为可能会导致严重的后果。”李在接受采访时对记者说。 www.suiniyi.com 2. Non-violence is the mask civil disobedience wears to conceal its true face---anarchy. 非暴力不过是公民不合作所佩戴的面具,用以遮掩它的真实面目:无政府正义。 blog.sina.com.cn 3. This makes us hate sin. God's free pardon makes us anxious never again to grieve Him by disobedience. 上帝既用宝血重价将我们赎回,我们岂能再犯罪、不顺服,使他伤心难过? blog.sina.com.cn 4. Disobedience and increasing consciousness go hand in hand. 不服从及越来越增加的意识则齐头并进。 springhero.wordpress.com 5. Disobedience in mind to the heavenly vision will make you a slave to points of view that are alien to Jesus Christ. 你若心里不服从天上来的异象,就必服役于主耶稣以外的观点。 blog.sina.com.cn 6. Mohandas K. Gandhi was sentenced to prison in India for civil disobedience. 年,印度莫汉达斯·甘地因非暴力反抗被判入狱。 www.kekenet.com 7. First I inquired into the thought source and development of civil disobedience. 第一,考察公民不服从的思想源头与发展。 dictsearch.appspot.com 8. Resolved: Civil disobedience is a moral weapon in the fight for justice. 辩题:公民的不服从比正义战争更有力量。 blog.sina.com.cn 9. Muslim property dealer is urging women to engage in "civil disobedience (5)" by continuing to wear the veil if they so desire. 一名穆斯林不动产交易商向穆斯林女性呼吁采取「公民不服从」,如果她们想要的话,就继续戴著面罩。 www.lihpao.com 10. The Lord's anger was justifiably stirred against Israel for their disobedience and faithlessness . 上帝因以色列人的悖逆和不信向他们发怒,实为理所当然。 dictsearch.appspot.com 1. the trait of being prone to disobedience and lack of discipline. 倾向于不服从或缺乏纪律的特点。 www.hotdic.com 2. Because of the particularity, the "Civil Disobedience " is mistaken as opposite to the rule of law easily . 作为一个特殊的法律现象,“公民不服从”很容易被理解为法治的对立面。 202.119.108.211 3. For God has bound all men over to disobedience so that he may have mercy on them all. 因为上帝将众人都圈在不顺服之中,特意要怜恤众人。 new.fuyinchina.com 4. Deliberate disobedience to the known will of God. 故意违抗上帝的旨意的 wenwen.soso.com 5. All our actions follow the rules of civil disobedience. 我们的所有行动都遵循“公民不服从”(civildisobedience)准则。 www.ftchinese.com 6. He plans on being arrested for civil disobedience. 他做好了计划,准备为公民抗命坐牢。 410068325.qzone.qq.com 7. forewarned that disobedience to God would lead to this very thing. 摩西曾预言性地预先警告,若是不顺服上帝,就会发生这样的事情。 dictsearch.appspot.com 8. They both grossly disregarded the instructions as to length, however, we may all benefit for their disobedience. 然而,让我们庆幸的是,两人都没有理会对答案长度的限制。 www.bing.com 9. Gandhi called for the use of non-violent civil disobedience. 甘地呼吁非暴力公民不服从的使用。 www.englishtang.com 10. It was STUMP's job to change that through its campaigns of nonviolent civil disobedience. STUMP的工作正是要通过他们的非暴力抵抗运动来改变这一切。 blog.sina.com.cn 1. Answer or you may regret your disobedience. 回答,否则你们会为自己违抗命令后悔的。 www.jukuu.com 2. No crime is greater than disobedience. 没有哪种犯罪比不服从更为严重。 www.bing.com 3. In 1849, Henry David Thoreau wrote Civil Disobedience. 亨利.大卫.梭罗在1849写了《不服从论》。 www.bing.com 4. When you are. . . living in disobedience . 当你活在不顺服中时 blog.sina.com.cn 5. 2Cor 10: 6 And we will be ready to punish everyact of disobedience, once your obedience is complete. 哥林多后书10:6并且我已经预备好了,等你们十分顺服的时候,要责罚那一切不顺服的人。 www.bing.com 6. d. The boy's father became angry because of his disobedience. 这男孩子不听话使他父亲生气。 www.putclub.com 7. Civil disobedience is not something for us to fear. 消极抵抗不是我们应该恐惧的东西 www.tingroom.com 8. Third, we know that God was testing Adam because death was the punishment attached to disobedience (Gen. 2: 17). 第三,我们知道上帝在考验亚当,因为死亡是不顺服所附加的惩罚(创2:17)。 www.51zanmei.net 9. I'm very annoyed at your disobedience. 我对你的不服从非常生气。 www.tingclass.net 10. A: I'm very annoyed at your disobedience. 令我很生气。 www.ebigear.com 1. Do you realise there is a very fine line between being humble and being unwilling? Or between humility and disobedience ? 你是否意识到,在谦虚与违抗这两种心态之间,是有一条很微妙的界线呢? dictsearch.appspot.com 2. In spite of the people's disobedience, God promises, "My name will be great among the nations . . . For I am a great King. " 尽管百姓不顺服神,但神应许:「我的名在外邦中必尊为大……因为我是大君王」。 blog.sina.com.cn 3. It's a suit for civil disobedience. 这是一个为非暴力反抗设计的外套。 www.ted.com 4. The boss couldn't stand for any disobedience. 老板不允许任何人不服从他。 test.2u4u.com.cn 5. No, I had had my warning; never again did I think of disobedience. 所以,我不能留下,我有过教训,再也不敢违抗南方的召唤了。 www.bing.com 6. But if the Security Bureau shuts down the church, then I would opt for civil disobedience and they can arrest me. 如果保安局封杀教会,我会行使公民抗命,他们可以拘捕我。 www.ebigear.com 7. The teacher called me down for disobedience. 老师因我不听话而责备我。 call.livid.cn 8. He is a child of disobedience. 他是个不听话的孩子。 www.godict.com 9. Isabel What do you mean by this disobedience? 伊莎贝尔你们竟敢违抗我的命令? www.heroworld.net 10. John was expelled from school because of disobedience of the school rules. 翻译约翰因为违反校纪校规而被学校开除了。 en.eol.cn 1. Just as you who were at one time disobedient to God have now received mercy as a result of their disobedience, 你们从前不顺服上帝,如今因他们的不顺服,你们倒蒙了怜恤。 new.fuyinchina.com 2. For just as you once disobeyed God, but now have been shown mercy because of their disobedience, 你们从前不信从神,如今却因他们的不信从,蒙了怜悯; edu.china.com 3. For if the word spoken through angels proved firm and every transgression and disobedience received a just recompense, 那藉着天使所说的话,既是确定的,凡干犯、悖逆的,又都受了该受的报应; www.71630.com 4. Restlessness and discontentment became the direct result of the sin of disobedience to God 叛逆神的罪,直接造成了煩躁不安及心不滿足。 wenku.baidu.com 5. For if the word spoken by angels was stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompense of reward; 那藉着天使所传的话,既是确定的,凡干犯悖逆的,都受了该受的报应。 www.bing.com 6. For which things' sake the wrath of God cometh on the children of disobedience: 因这些事,神的忿怒必临到那悖逆之子。 www.bing.com 7. Constitutional Significance of Civil Disobedience and Its Chinese Context 公民不服从的宪政意义及其中国语境 www.ilib.cn 8. Principles of Constitutionalism and Legality of Civil Disobedience 宪政原则与公民不服从的法理问题 www.ilib.cn 9. Analysing the Problems of Railway Staffs'Violation and Disobedience and the Countermeasures 铁路职工违章违纪问题的分析与对策 www.ilib.cn 10. if not disobedience to its authority, not only in individuals but in States, 即使尊重其权威,但对个人及各州, www.kekenet.com 1. A Brief Discussion of Fromm's "Disobedience" Theory 弗洛姆的“不从”说略探 www.ilib.cn 2. Non-violence is the mask civil disobedience wears 非暴力是消极合作所佩戴的面具 www.tingroom.com 3. Of Disobedience of Civil Servants 论公务员的不服从 www.ilib.cn 4. correct a child for disobedience 训斥不听话的孩子。 www.ichacha.net 5. to correct a child for disobedience 责备孩子不听话 zhidao.baidu.com 6. But his heart is full of disobedience 但他的心却满了不顺服 blog.sina.com.cn 7. On the Duty of Civil Disobedience 论公民的不服从 www.kekenet.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。