单词 | bankruptcy law |
释义 | 例句释义: 破产法,企业破产法,破产法律师,破产法律咨询 1. Still unresolved is whether or not to include changes to bankruptcy law that would give judges the right to change the terms of mortgages. 目前悬而未决的问题包括是否对破产法进行修订,允许法官有权修改抵押贷款条款。 www.bing.com 2. In a market economy environment, the bankruptcy law is a judicial framework to solve the disputes between the debtor and its creditors. 在市场经济的条件下,破产法的本质是债权债务纠纷在司法框架下的解决机制,具有私法的根本属性。 www.13191.com 3. Bankruptcy Law: It's sad, but true: As companies and individuals go bankrupt, they'll need a lawyer to help them work through it all. 破产法律服务:很糟糕,但这是事实:当企业和个人破产的时候,他们需要律师协助解决问题。 www.bing.com 4. As a brand-new system, the bankruptcy law, the bankruptcy manager system remains to be destined to improve itself. 管理人制度是新破产法中全新的制度,这注定其还有待完善。 journal.ctbu.edu.cn 5. After several disputes, bankruptcy system of individual is still not included in the specification of the new bankruptcy law. 个人破产制度在几经争议之后,仍然未被列入新破产法的规范的对象。 www.zidir.com 6. In our setting we consider a bankruptcy law to be a one-dimensional variable that influences creditor's expectation value of collateral. 在我们设定我们认为破产法是一个一维变量的影响,债权人的期望,抵押品的价值。 zhidao.baidu.com 7. The package can, however, prepare the ground by modifying bankruptcy law as it relates to principal residences. 不过,由于该计划与主要居所有关,可以通过修改破产法规为未来打下基础。 www.ftchinese.com 8. The old Chinese bankruptcy law considered not one single person as an insolvency administrator, but more a whole group of people. 在旧的破产法中,破产管理人并非一个人而是一组人员。 paper.pet2008.cn 9. China's new bankruptcy law does not resolve the problem of judicial confirmation to the reconciliation outside the court. 我国新破产法没有解决司法对法院外和解的确认问题。 www.ceps.com.tw 10. Thanks to a new bankruptcy law, unveiled this week, this is true even if the company fails. 多亏了本周公布的新破产法,即便公司破产,也依然如此。 www.ftchinese.com 1. The remedy to such blatant rent-seeking and corruption in both countries was a tough bankruptcy law. 为了杜绝如此无耻的寻租和腐败行为,两国都颁布了严厉的破产法。 www.bing.com 2. Theexplanation lies in a change in the American bankruptcy law in October 2005, which made going bust less attractive for borrowers. 解释出在2005年10月美国破产法的变更,这让借款人进入破产变得更不诱人。 www.bing.com 3. New Bankruptcy Law adopts the method of severance to deal with the conflict between wage priority and security interest. 新的《企业破产法》针对工资优先权与担保物权的冲突,采取了“分界式”的处理方式。 www.lw23.com 4. reform of bankruptcy law to permit judges to rewrite mortgage contracts; and reforming the financial regulatory system. 改革破产法以允许法官改写抵押合同,以及改革金融监管体系。 blog.sina.com.cn 5. modern system of bankruptcy law mainly consists of check - count system , reconciliation system and reorganization system. 现代破产法制度体系由清算制度、和解制度与重整制度共同构成。 www.ichacha.net 6. Slowly but surely, however, bankruptcy law has changed in favour of the corporate debtor. 不过,可以肯定破产法正缓慢地朝有利于公司债务人的方向变化。 www.ecocn.org 7. Yet American bankruptcy law does not allow homeowners to declare bankruptcy and have their mortgages reorganised. 然而,美国破产法不允许房产业主宣布破产,然后对其抵押贷款进行重组。 www.ftchinese.com 8. Chinese bankruptcy law leaves foreign investors little recourse in most cases. 在大多数情况下,中国的破产法留给外国投资者的追索权极少。 chinese.wsj.com 9. The third part is discusses about the main organizations of bankruptcy law-- "bankruptcy management organization" . 第三章主要讨论的是破产制度的核心组织--“破产管理机构”。 www.zidir.com 10. In Europe bankruptcy law is undergoing steady reform. 欧洲破产立法改革运行平稳。 www.ecocn.org 1. We also find that if the liquidation costs are high, softer bankruptcy law is preferred. 我们还发现,如果清算成本高,柔软的破产法是首选。 zhidao.baidu.com 2. Early on, she developed an interest in the legal system, and particularly in bankruptcy law. 早在读书时期,她就爱好法律体系,尤其是对破产法兴趣浓厚。 www.bing.com 3. If apply bankrupt according to chapter seven of " bankruptcy law " , all company's business must totally stop immediately. 如果依据《破产法》第七章申请破产,公司全部业务必须立即完全停止。 zhidao.baidu.com 4. The New Bankruptcy Law have broken many taboos in original bankruptcy law and set up many new viewpoints. 新破产法打破了原破产法的许多禁忌,树立了许多的新的观点。 dictsearch.appspot.com 5. The same argument was made against the bankruptcy law. 同样的争论也发生在破产法方面。 www.bing.com 6. China only recently passed its new Bankruptcy Law and it will not come into force until July next year. 中国最近刚刚通过新《企业破产法》(BankruptcyLaw),将于明年6月起实施。 www.ftchinese.com 7. The insolvent company applied for bankruptcy pursuant to Section 12 fo the Bankruptcy Law. 这家无力偿还债务的公司根据《破产法》第12条申请破产。 blog.sina.com.cn 8. The above-mentioned systems are imperfections of the Chinese Bankruptcy Law. 上述破产制度正是大陆破产法不完善甚至尚且阙如的地方。 cnki.hljlib.cn 9. The Congress passed anew bankruptcy law. 国会通过了一项新的破产法。 dict.hjenglish.com 10. Bankruptcy Law in China admits partnership bankruptcy capacity, but the partnership Bankruptcy Law is ambiguous to operation. 我国破产法律制度规定合伙企业具有破产能力,但合伙企业破产的法律适用不足比较模糊,可操作性不强。 www.zidir.com 1. Last year a new bankruptcy law came into effect, but it is incomplete and poorly understood. 去年一项新的破产法生效,但却不完整而且也难以理解。 www.ecocn.org 2. Then England, in addition to bankruptcy law, also applicable to non-existence of businessmen who can not pay law. 当时的英格兰,除了破产法以外,同时还存在有适用于非商人的支付不能者法。 dictsearch.appspot.com 3. Common benefits debt is a new concept in China's Bankruptcy Law. 共益债务是我国最新制定的《企业破产法》提出的一个新概念。 www.13191.com 4. On the Applying Range of Bankruptcy Law in China and How to Perfect it? 我国破产法的适用范围及其完善? ilib.cn 5. "PRC Enterprise Bankruptcy Law, " after more than ten years-making process, and finally is formally implemented in 2007. 破产法之所以历经十余年的制定过程,其主要原因在于破产企业职工利益保障问题。 www.fabiao.net 6. the Bankruptcy Law lacks interested party system, as the result, the claimants has no status in the insolvency proceedings; 利害关系人制度的缺位造成相关请求权人在破产程序中没有主体地位; www.fabiao.net 7. Or makes an assignment FOR the benefit of its creditors or an arrangement pursuant to any Bankruptcy law 或接受方为其债权人的利益而转让,或依照破产法作出安排 dict.ebigear.com 8. China Should Establish the System of Natural Person Bankruptcy in Her Bankruptcy Law 我国的破产立法应建立自然人破产制度 ilib.cn 9. On the Limitating and Perfection of the Beginning System in Bankruptcy Law of China 试论我国破产程序启动机制的不足与完善 www.ilib.cn 10. A Reflection of the Reconciliation and Rectification System in Bankruptcy Law of China 对我国破产法中的和解与整顿制度的反思 www.ilib.cn 1. Trial comments on rearrangement of procedures--concurrently discuss the draft program of the bankruptcy law 试论重整程序--兼议新破产法草案 service.ilib.cn 2. bankruptcy law; insolvency proceedings; Summary Procedure; 破产法;破产程序;简易程序; www.zidir.com 3. the bankruptcy law system is a perfect combination of the bankruptcy proceedings and the substantial system 破产法律制度兼有程序与实体的内容,是二者的完美统一体。 www.ichacha.net 4. Corporate Reorganization; Interest of creditors; Bankruptcy Law; 重整;债权人利益;破产法; www.zidir.com 5. The bankruptcy law is a protection law to the bankruptcy enterprises which are withdraw from the market or implement rallies; 破产法是对经营失败的企业退出市场或实行重整的保障法,也是清理破产企业债权债务的清理法。 paper.pet2008.cn 6. On comparison between the new judicial interpretation of bankruptcy law and the old one 破产法新旧司法解释之比较 www.ilib.cn 7. Conception About Perfecting Bankruptcy Law of China 完善我国破产法律制度之构想 211.151.89.183:8089 8. restructuring pursuant to the Enterprise Bankruptcy Law; 依照企业破产法规定进行重整的; www.bing.com 9. On the Many - faceted of Bankruptcy Procedure and the Reform of Our Bankruptcy Law 破产法的程序多元化趋势与我国破产法的改革 service.ilib.cn 10. The Bankruptcy Law and the Safeguarding the Workers Rights and Interests in the Bankrupted Enterprises 破产法与破产企业职工权益保障 www.ilib.cn 1. Some Questions on Perfecting Chinese Enterprise Bankruptcy Law 完善我国企业破产法律制度的几个问题 www.ilib.cn 2. The Bankruptcy Law Should Entrust Natural Persons with the Right of Going Bankrupt 论破产法应赋予自然人破产能力 www.ilib.cn 3. On Perfecting the System of Natural Person Bankruptcy Law 自然人破产制度之法律完善 ilib.cn 4. Study on the Two Questions and Defaults of New Bankruptcy Law (Draft) 试论新破产法(草案)的两个问题及缺陷 ilib.cn 5. Four highlights of the Enterprises Bankruptcy Law 企业破产法四大亮点 www.jhr-law.com 6. The Legal Application of International Bankruptcy Law 跨国破产的法律适用 www.ilib.cn 7. On Value Positioning of Bankruptcy Law and Perfection of Relevant Systems 论破产法的价值定位及相关制度完善 ilib.cn 8. Orderly Arranged Discharge on Claim of Labor and Secured Claim in Bankruptcy Law 劳动债权与有担保债权在破产法上的清偿顺位安排 www.ilib.cn 9. Thinking on the Application Scope of the New Bankruptcy Law 关于新破产法的适用范围的思考 www.lawinfochina.com 10. The study of the legislative focal issues of Chinese new Bankruptcy Law 关于我国新破产法之立法焦点问题的探讨 www.ilib.cn 1. The Improvement of Our Present System of Bankruptcy Law 论我国现行破产法律制度的完善 www.ilib.cn 2. The Creditor's Protection Mechanism of Bankruptcy Law 破产法中的债权保护机制 www.ilib.cn 3. New Argumentation over Setoff Right in Bankruptcy Law 破产抵销权新论 www.ilib.cn 4. the employer is being restructured according to the Enterprise Bankruptcy Law; 用人单位依照企业破产法规定进行重整的; www.transalon.cn 5. Thinking on Several Issues Concerning Revising the Bankruptcy Law System of China 修订我国破产法律制度的若干问题思考 www.lawinfochina.com 6. On Exemption Items of Financial Contract in US Bankruptcy Law 美国破产法金融合约例外条款评析 www.ilib.cn 7. Natural Person Bankruptcy Law in Australia 澳大利亚自然人破产法律制度研究 beta.ilib.cn 8. A Discussion on the Automatic Stop System in Bankruptcy Law 简论破产法上的自动冻结制度 168.160.184.82:8080 9. Reshaping the Spirits of Private Law in the Bankruptcy Law 重申破产法的私法精神 www.lawinfochina.com 10. On Conceiving of Natural Person's Bankruptcy Law 关于自然人破产的法律构想 www.ilib.cn 1. Graduate Studies in Bankruptcy Law 破产法研究生课程 www.myspain.org 2. On Several Aims in Drafting the New Bankruptcy Law 略论新破产法起草的几个目标 www.lawinfochina.com 3. On the Applicable Scope of Bankruptcy Law 论破产法的适用范围 www.ilib.cn 4. Thinking of Perfection of China's Bankruptcy Law 关于完善我国企业破产法的思考 scholar.ilib.cn 5. Our view of the reorganization of bankruptcy law 破产法重构之我见 www.ilib.cn 6. Study on Restricting the Period of Time in the Revocable Rights of the Bankruptcy Law 破产撤销权相关期间的限制 www.ilib.cn 7. Annual Survey of Bankruptcy Law 破产法年度回顾 wells.chinalawinfo.com 8. Talking Freely about the New Bankruptcy Law 新破产立法纵横谈 scholar.ilib.cn 9. On manager system in new bankruptcy law 论新破产法中管理人制度 service.ilib.cn 10. On the Perfection of China's Bankruptcy Law 试论我国企业破产法的完善 ilib.cn 1. The second is to find a balance point between bankruptcy law and criminal law in the legislation; 二是找到破产犯罪在刑法和破产法中立法的平衡点; paper.pet2008.cn 2. The Objective Necessity of Enacting the Bankruptcy Law in China 论我国制定破产法的客观必要性 211.151.89.183:8089 3. The Improvement of the Bankruptcy Law in China 试论我国破产法律制度之完善 www.ilib.cn 4. Discussion on the Modification and Completion of the Bankruptcy Law of Our Country 我国破产法的修改与完善的讨论 ilib.cn 5. Brief Discussion on the Local Government's Participation in the Enforcement of Bankruptcy Law of our Country 略论我国破产法实施中的地方政府参与 211.151.89.183:8089 6. On the Priority of Labor Claim In China Bankruptcy Law 论破产法上劳动债权的优先性 ilib.cn 7. Bankruptcy Law Helpful in China 破产法在中国有用武之地 www.readfree.net 8. A Review of Hong Kong's Bankruptcy Law and Its Functional Significance 香港地区破产法述评及其借鉴意义 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。