| 单词 | cuts both ways |
| 释义 | 例句释义: 模棱两可,把双刃剑,难以取舍,分道扬镳 1. This one cuts both ways: the Net allows you to extend your brand, and it also creates new threats to your brand identity. 这种影响是双重的。网络使商家得以扩展其品牌的影响力，同时，网络也给品牌自身带来新的威胁。 www.jukuu.com 2. Moreover, even race-based discrimination in modeling often cuts both ways (though it may not even out). 不仅如此，模特界的种族歧视还往往会反过来（虽然两者未必能等量齐观）。 www.bing.com 3. or something that is really revolutionary that cuts both ways, " he said. " “或东西是真正革命的两面性，”他说。 word.hcbus.com 4. But investors should also note that the new-found status of the shadow currencies cuts both ways. 但投资者也应该注意到，影子货币的新晋地位也存在两面性。 www.ftchinese.com 5. It cuts both ways to work in a state-run enterprise or a joint venture: the pay from a state-run enterprise is relatively. 在国营企业或合资企业工作各有利弊：在国营企业工作比较安定，但工资较少。在合资企业工作挣钱多一些，可是又不稳定。 virtual.webplus.com.cn 6. Taiwan's integration into China's manufacturing process cuts both ways. 台湾融入中国制造业的过程，就像是一把双刃剑。 www.ftchinese.com 7. For a start, the demography cuts both ways. 不过，印度的人口也是一把双刃剑。 www.bing.com 8. But technological advance often cuts both ways. 但是，技术的进步，往往两面性。 money.zhishi.sohu.com 9. And Brazil's benign location in South America cuts both ways. 而且巴西处于南美洲的优越地理位置却是把双刃剑。 www.bing.com 10. India's billion-strong population cuts both ways. 印度十亿多的人口有利也有弊。 www.ecocn.org 1. But globalization cuts both ways. 但是全球化的影响各有利弊。 www.bing.com 2. For China, that reality cuts both ways. 对于中国来说，这一现实的作用是双重的。 dongxi.net 3. Remember this, young ones. Ever spell you cast, no matter how minor, cuts both ways. This is why sorcery must never be used frivolously. 所以年轻人们请记住这一点，每一个你施展的法术不论多么微小都会像双面刃，这就是为何法术不能轻浮任意的滥用。 tieba.baidu.com 4. Of course, the sword cuts both ways. 当然，这是一把双刃剑。 www.ibm.com 5. But this argument cuts both ways. 不过这种说法却是双刃剑。 www.kekenet.com 6. People who gossip find it cuts both ways. 爱说闲话的人，既损人又害己。 www.tushucheng.com 7. But the politics cuts both ways. 但这种政治上的影响是双向的。 www.ftchinese.com 8. Yet the muddle over how to tax those on higher incomes cuts both ways. 然而，关于如何对高收入者征税的混乱局面对左右两派都有负面影响。 www.ftchinese.com 9. this rule cuts both ways . " there are some customers i can ' t stand either , " says one frankfurt sweep. 这项法案两方面都不讨好，“也有些顾客我不想伺候的”法兰克福的一名烟囱清洁工说。 www.ichacha.net |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。