单词 | devolution |
释义 |
例句释义: 分权,权力下放,退化,转移 1. Devolution of a pair of straw sandals a few broken stone, the temple has two plot of leeks. 石几下放一双破草鞋,庙前有两畦韭菜。 www.elycn.com 2. Tamil demands for equality and for a real devolution of power in the north and east are far from unreasonable. 塔米尔人要求在北部和东部地区得到平等的地位和真实的放权,这些要求远不为过。 www.ecocn.org 3. While squabbling continues in Kathmandu, organic devolution is taking place in many mutinous places. 当加德满都争吵不断时,缓慢的权力下放正发生在许多反叛的地区。 dictsearch.appspot.com 4. Even before the sentence was passed, however, Spain appeared to have reached the high-water mark of devolution. 即使在判决获得通过之前,西班牙似乎已经达到了高度的权力下放。 www.ecocn.org 5. If it needs to, the ruling party can drum up regional support by offering devolution that does not compromise fiscal austerity. 如果社会党想对抗,执政党在不在严肃的财政政策上让步的前提下,通过下放权利以获得地方支持。 www.ecocn.org 6. This week responsibility for policing and justice was transferred from London to Belfast in what was hailed as the completion of devolution. 本周,对政策和公正的责任,从伦敦转到了贝尔法斯特,这被称作终结转移。 www.ecocn.org 7. Only a fool could think there was any advantage for Scotland in devolution. I'm sorry but I don't agree. 只有傻瓜才认为把权力下放给苏格兰会对它有好处。对不起,我不同意你的看法。 www.b2b99.com 8. Cynics might say that's a devolution, but in the dynamics of fame, reality is always illusive. 玩世不恭的人可能会说这只是一种权力的转移,但在名利动力学中,现实总是虚幻的。 www.bing.com 9. That sets up a possible clash with the centralist-minded PP, although the party weakens on devolution when political expediency requires. 这与中央集权想法的PP党存在着可能的冲突,不过当需要政治上的权宜之计时政党削弱了权力下放。 www.ecocn.org 10. The UML wants a ceremonial president, a directly elected prime minister and a similar devolution, but to less ethnically-tinged states. UML则想要一个象征性的总统,一个直接选举的总理以及一个类似的权力下放,但只对民族色彩不那么浓厚的州而言。 www.ecocn.org 1. If Sun Yue was " devolution " , must be arranged in a close relationship with the Los Angeles Lakers team defender. 倘若孙悦被“下放”,那么肯定是被安排在了与湖人队关系密切的洛杉矶防守者队。 dictsearch.appspot.com 2. Does the divided vote matter, since the assembly overwhelmingly approved the devolution of policing powers anyway? 既然议会以压倒多数通过了权力移交政策,两党在投票上的分歧还有那么重要吗? www.ecocn.org 3. It was accelerated by a process of devolution introduced by Mr Musharraf, which put the district under elected mayors, not bureaucrats. 由于穆沙拉夫引起的权力移交,行政力的削弱被加速了,使得行政区被民选市长而非官员控制。 www.ecocn.org 4. Mostly, though, it gives just small nudges down the long path of devolution. 尤为重要的是,它渐渐推动了政府权利下放的进程。 club.topsage.com 5. The inadequacies of the devolution of powers to easily track and field sports management in supervision and management work not in place. 不足之处在于权力的下放,容易造成田径运动管理中心在监督和管理工作上的不到位。 www.fabiao.net 6. They discount the president's vague promises of a serious devolution of power. 对于拉贾帕克塞在权力下放方面的模糊承诺,他们不置可否。 www.ecocn.org 7. This devolution of power will protect the interests of the smaller ethnic groups while assuring accountability for the larger ones. 权力下放在保证人数众多民族权益的同时也能顾全好各少数民族的利益。 www.bing.com 8. Though turnout was low, voters in Wales overwhelmingly backed proposals in a referendum for more devolution from Westminster. 尽管到场人数并不多,但是威尔士的选民在一次公投中仍一边倒的支持从英国议会获得更多的授权。 www.ecocn.org 9. One of the biggest proposed changes is the devolution of power to the new counties. 在提议的宪法中,变革力度最大的提议之一便是国家权力向新立县城的下放。 www.ecocn.org 10. A presidential system will continue, but with more checks and balances and a dose of devolution. 总统制将继续执行,但会比以往有更多的制衡机制以及一部分权利的转移。 www.ecocn.org 1. WUAs could be a direction and a choice for irrigation devolution reform. 用水者协会可以继续作为我国灌溉管理改革的一个方向和选择。 www.ceps.com.tw 2. Few have ventured beyond limited devolution and most have retained effective control of key ministries and resources at the centre. 很少有人敢于冒险超越有限的权力下放,保留了有效控制关键部门和资源中心。 wenku.baidu.com 3. The collection costs may be transferred and the entity may be changed in the devolution of the institution. 制度的变迁将使征收费用发生分流和转移,其承担主体也会发生变动。 www.ceps.com.tw 4. To reverse its decline, Pakistan needs better administration and devolution. It needs much better standards of education. 为了扭转这种颓势,巴基斯坦需要更完善的行政机构和权利利用,需要更好的教育水平,可能也需要一场土地改革。 www.ecocn.org 5. Inheritance refers to the devolution of property on the death of its owner to other persons. 继承是指财产所有人去世时将财产转移给其他人。 dict.veduchina.com 6. Yet Spain's fiscal devolution means taxes are nonetheless being raised across much of the country. 西班牙的财政权力下放还意味着在国家的大部分区域里税收仍然被提高。 www.ecocn.org 7. Personally, I believe there are huge quality and productivity benefits to be gained from reaching level 5, Devolution. 就个人而言,我相信在提升到级别五(委托)的过程中,质量和生产率方面会受益颇多。 www.infoq.com 8. It achieved its aim of getting agreement on the early devolution of justice. 它完成了目标:达成了司法移交的早期协议。 www.ecocn.org 9. And devolution law says that actions by ministers, and those who work under them, must conform to human-rights law. 而且权力下放法律表明部长以及那些在部长手下工作的人的决定必须遵照人权法。 www.ecocn.org 10. Part of this process involved the radical devolution of economic power to over 30 provinces, fostering a kind of anarchic federalism. 这个进程包括把经济大权下放给超过30个省,培育了一种无法无天联邦制度。 www.stnn.cc 1. Among other changes, China's cities need transparent budgets and the devolution of more tax authority to cities. 除了其他改革外,中国的城市还需要透明的预算,更多税收权力也应下放给城市。 cn.nytimes.com 2. Turkey now badly needs a debate on more devolution of power to democratically elected local bodies. 土耳其现在迫切需要一场辩论,讨论一下政府是否该把权力下放给选举产生的地方机构。 www.ecocn.org 3. There's a devolution: Long long ago the lake is blue, around the lake there's boy with girl: Zhuoma Zhaxi, they 're in love with each other. 相传,很久很久以前湖是蓝的的,在这个美丽的大湖旁住着一对男女:卓玛、扎西! blog.sina.com.cn 4. London has had a degree of devolution dating from about the same time in the form of the London Assembly. 几乎从同一时间起,伦敦市也通过伦敦议会的形式进行了一定程度的权力下放。 www.bing.com 5. It retains a presidential system, though with stronger checks and balances, plus a measure of devolution to 47 new counties. 新宪制保留了总统制,同时以严厉的监督和平衡的保证为前提,还添加了针对47个新郡县转移的政策。 www.ecocn.org 6. The Nepali Congress, the third main party, advocates a Westminster-style parliamentary system, and less devolution . 尼泊尔国大党,第三大主要政党,则致力于一个英国会议似的议会体制,希望权力不那么分散。 dictsearch.appspot.com 7. Devolution max would put Scotland on the threshold of independence. “最大限度移交权力”将把苏格兰推到独立的临界点。 www.ftchinese.com 8. War of Devolution: Tied; Frenchmen take to wearing red flower pots as chapeaux. 权力转移战争:平局;法国人把红色花瓶当成帽子戴在头上(庆祝)。 52night.com 9. Devolution's boosters claim that "unity in diversity" is a reality. 权力下放的倡导者声称“在多元化下的统一”是一个典范。 www.ecocn.org 10. The devolution wolf mountain has ever had white wolf to reside it up, and then spread to get because of the mountain likeness wolf. 相传狼山曾有白狼居其上,又传因山形似狼而得名。 zhidao.baidu.com 1. A New Perspective on the "Devolution of Sovereignty Power" “主权权力让渡”新解 beta.ilib.cn 2. General Momcilo Perisic was convicted of committing war crimes in Bosnia and Croatia during Yugoslavia's war of devolution. 被判者为MomciloPerisic,罪名是在南斯拉夫的解体战争中在波斯尼亚和克罗地亚犯下战争罪。 blog.sina.com.cn 3. Devolution (level 5) and true dynamism in the presence of stateful services (level 6) are very rare. 委托(级别五)和有状态服务里真正的动态化(级别六)非常少见。 www.infoq.com 4. And devolution has given a chance to talented local leaders from outside the civil service or army. 同样,权力移交为来自政府及军队以外的当地领导人才提供了服务当地政府的机会。 www.ecocn.org 5. It is attacked from below by demands for devolution and from above by supranational confederations, such as the EU and NAFTA. 这种冲击自下而上是权力下放的需要,自上而下是超国家的联邦,就像欧盟和北美自由贸易协议。 dictsearch.appspot.com 6. He opposes devolution. 他反对中央政府的权力下放。 www.ecocn.org 7. The first is that political devolution risks being tokenistic without financial devolution giving councils more power over taxes. 其一,若财力不下放,给予地方政府更多税收权力,那么政治权力下放便有表面文章的风险。 www.ecocn.org 8. The full process of restoring devolution was only completed in 2010. 归还下放权力的整个过程,方于2010年完成。 www.bing.com 9. From that time on, generation and YiNan person torch devolution , struggle not an interest. 自此,一代代暨南人薪火相传,奋斗不息。 dictsearch.appspot.com 10. With devolution of some minor taxes, such as landfill tax, Scotland would gain control of about 16% of its budget. 随着英国中央政府将一些像垃圾填埋税这样的小税种的征收权下放,苏格兰将重新获得约16%的预算控制权。 www.ecocn.org 1. Third, we should streamline the administrative structure, and this is related to the devolution of powers. 第三个内容是精简机构,这和权力下放有关。 dict.ebigear.com 2. Devolution of more responsibility for pay policy and administration to individual Departments and Agencies 进一步把薪酬政策和管理职能下放予个别部门和机构 www.jsscs.gov.hk 3. INCOMPLETE OR INCORRECT FILLING IN OF THIS FORM MAY RESULT IN DELAY DEVOLUTION OR REJECTION 表格中不完整或错误可能导致延迟或拒签 wenku.baidu.com 4. The formation and development of the devolution and balance ideas in western politics history 西方政治学说史上分权和制衡思想的形成与发展 service.ilib.cn 5. Diagonal Devolution: the New Visual Angel of Channel Right Theory Research 对角线转移:渠道权力理论研究的新视角 www.ilib.cn 6. Study on the condition of devolution for the township health center 乡镇卫生院管理权下放的条件初探 www.ilib.cn 7. Soil systems entropy of devolution mountains in Hebei province 河北省退化山场土壤系统熵研究 www.ilib.cn 8. Research on Gauss Devolution of Raman Spectrum of Diamond Like Carbon Thin Film 类金刚石薄膜的喇曼光谱高斯分解研究 www.ilib.cn 9. as to whether increased autonomy and devolution of executive and legislative powers 自治和行政和立法权力下放权力 wenku.baidu.com 10. The Discussion of Ice Stored Application's Load Devolution 探讨冰蓄冷装置负荷转移问题 www.ilib.cn 1. Social Factors of Polo's Popularity and Devolution in Tang Dynasty 唐代马球兴盛与衰落的社会原因 ilib.cn 2. Devolution of the right of patent application or the patent right; 专利申请权、专利权的转移; bbs.fanyijia.com 3. On Legal Analysis of Interest Devolution of Interest Collaboration Corporation in China 我国股份合作制企业股权转让的法律分析 service.ilib.cn 4. The Study on the Biomass Carrying Capacity of Limestone Devolution Mountain of taihang in Hebei 河北省太行山石灰岩退化山场生物承载力研究 service.ilib.cn 5. Devolution and Choice in Education: The School, the State and the Market 教育中的放权与择校:学校、政府和市场 219.222.54.30:81 6. The Approach of Fox Species Devolution and Measures for Development in China 中国狐狸养殖品种退化原因及改良措施探讨 service.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。