| 单词 | correction | ||||||||||||||
| 释义 |
复数：corrections n. alteration,improvement,rectification,modification,amendment correction 显示所有例句
例句释义: 修正,纠正,改正,惩罚,更正,校正,矫正,修改 1. Fan said the slump in major stock markets was a correction of earlier overheating that would have a limited influence on other economies. 他表示主要股市的暴跌是对先前经济过热的调整，对于其他经济体的影响非常有限。 www.ecocn.org 2. The first intimations have prompted a correction but the past few days' falls could come to look like the beginning of a trend. 他们的第一波暗示已经引发了一轮回调。不过，过去几天的下跌最终可能看上去只是一轮跌势的开始。 www.ftchinese.com 3. We do not guarantee, monitor, endorse or make any other statement on the correction, suitability, convenience and lawfulness of the content. 我们不对这些内容的正确性，合理性，有益性，合法性进行保证，监控，支持或作任何声明。 www.bing.com 4. "We believe that the Chinese authorities will take measures to put a floor under stock prices in the event of further correction, " he said. “我们认为，中国政府将在市场出现进一步回调时采取措施，为股价下落划定底线，”他表示。 www.ftchinese.com 5. None of this is to say that such a correction will spread into the longer term. 但这并不是说本轮修正将是长期性的。 cn.reuters.com 6. So it seems to us that Thursday's decline could be a beginning of the long overdue downside correction. 因此在我们看来，周四的大跌可能是一轮迟到已久的回调行情的开始。 www.capitalessence.com 7. For other sort of friction hoisting systems, a simple coefficient is used for correction based on this two basic formulars. 对其它形式摩擦提升则以这两个基本公式为基础，采用一个简单系数修正。 www.chemyq.com 8. He said he did not see the recent falls as the start of a "major correction" . 他表示，他并不认为近期的下跌是“大幅回调”的开始。 www.ftchinese.com 9. Foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him. 愚蒙迷住孩童的心，用管教的杖可以远远赶除。 www.for68.com 10. Well trajectory is apt to deviate from planned well path in the well with azimuthal drift, and path-correction plan is often necessary. 在方位漂移井中实钻轨迹更容易偏离设计轨道，经常需要进行待钻轨道设计。 dictsearch.appspot.com 1. The correction means Clive is now slightly down on the year, after strong performance over the first four months to April. 此次调整意味着Clive今年业绩略有下滑，过去四个月里，该基金一直表现强劲。 www.ftchinese.com 2. He calls it a 'midcycle correction in growth, ' not a 'deterioration that ends in recession. ' 他说这是“经济增长的中期修正”而不是“最终导致衰退的经济恶化”。 chinese.wsj.com 3. There has apparently been a slip-up in the billing department We are therefore returning your last bill for correction. 而你们的帐房显然出了差错。因此，我们把你们上次的单据退回，请予纠正。 eol.njnu.edu.cn 4. The basic color correction panel looks like this. We'll be changing that of course. 色彩调整面板如下，当然要改掉。 archive.hxsd.com.cn 5. If the negro did not like the correction and ran away, the master had the right to use coercion to bring him back. 这黑人若不愿接受管教而逃走，其主人有权采取强制手段将其追回。 www.zftrans.com 6. After all, investors have been waiting for a correction for about nine months, he said. 他说，毕竟投资者等一次调整已经等了大约九个月。 c.wsj.com 7. But I as if excessively many have not treasured, this causes me to rude awakening, but my some are the time correction mistakes. 而我似乎并没有过多的去珍惜，这使我后悔莫及，不过我有的是时间改正错误。 women.zhishi.sohu.com 8. The mucosal blood flow correction seems to be one of the possible mechanisms of the PGP and PG antiulcer effect. 胃粘膜血流量的修正似乎是对的PGP和PG抗溃疡作用的可能机制之一。 www.syyxw.com 9. The point is, the market is still not been able to find a good excuse for a significant correction. 问题是，股市仍然没能找到进行重大校正的借口。 b.qzone.qq.com 10. It is just a shame, in both cases, that the correction did not come more smoothly and much, much earlier. 这两项修正既未能以更平稳的方式出现，也未能在早得多的时候出现，着实令人遗憾。 www.ftchinese.com 1. The result shows that this nonuniformity correction method can improve the analytic precision of the polarization information in an image. 结果表明，非一致性校正可提高成像偏振信息的解析精度。 www.opticsjournal.net 2. Correction: We initially referred to the Electronic Frontier Foundation as the Electronic Freedom Foundation. 更正：我们一开始把“电子前沿基金会”弄成“电子自由基金会”了。 www.ecocn.org 3. A lifehacker? When was the last time you admitted an error and made a dramatic course correction? 是不是一个喜欢玩弄技巧的生活骇客（Lifehacker）？你最近一次承认错误并作出巨大修正是什么时候？ www.bing.com 4. Now that you ve developed an eye for it you ll likely discover at least one or two error conditions in need of correction. 现在再回头看一下，您可能会发现至少有一个或者两个错误情况需要改正。 www-128.ibm.com 5. The labour admInistrative department In charge shall command a correction and a fIne. 由劳动行政部门责令改正，处以罚款 dict.ebigear.com 6. In vain I punished your people; they did not respond to correction. Your sword has devoured your prophets like a ravening lion. 我责打你们的儿女是徒然的，他们不受惩治。你们自己的刀吞灭你们的先知，好像残害的狮子。 www.bbintl.org 7. It's just a major correction caused by the government's correct action of trying to cure some overheating. 这只是一个大的矫正，是政府为了矫正投机过热而采取一系列的调控政策。 blog.sina.com.cn 8. Does it mean a generalized wipeout for all stocks is directly in front of us or that this was just an especially brutal correction? 这是否预示着所有股票在我们面前直接失败或者这只是一个特别的残忍的纠正。 www.bing.com 9. The results of experiment show that this correction method can adapt to a variety of rules of changes in the speed of sound of liquid media. 实验结果表明，这种校正方法能适应各种不同规律液体媒介的声速变化。 www.ceps.com.tw 10. I found this out for myself a few years ago when I was misquoted on the page and had to ask the editors to make a correction. 当几年前我发现被错误的引用到这页内容里面时，我不得不要求编辑更正过来。 www.bing.com 1. So far, stocks have shown amazing resilience in the face of bad news, and a stubborn refusal to put in a major correction of 10% or more. 目前为止，股市已经对负面消息表现出了令人惊讶的弹性，顽强抵挡住了大幅回调10%以上的压力。 www.bing.com 2. A housing correction will not take the wind out of retail sales, in other words. 换言之，房市出现调整不会影响零售业。 chinese.wsj.com 3. 'That kind of sideways move may be the consolidation we're all looking for, a time correction instead of a price correction. ' 这种横向整理或许就是我们都在期待的盘整，通过时间进行调整而不是通过价格进行调整。 chinese.wsj.com 4. The optimistic outlook is that this correction would take the form of a catching up by the euro area in productivity growth. 比较乐观的前景是，欧元区生产力的增长步伐加快，从而纠正全球经济失衡的状况。 www.info.gov.hk 5. So, I'm not willing to call this correction over until China's financial markets have been back in business for a week or so. 因此，在中国金融市场复市之前这一周左右的时间里，我不会断言整理结束。 www.bing.com 6. I said then: 'I expect at least one correction of 10% or more this year, which will represent a buying opportunity. ' 我当时说，我预计年内会有至少一次10%或以上的调整，而那时会是买进良机。 c.wsj.com 7. By correcting the behavior rather than the child, you defuse a child's defensiveness and keep the correction from sounding like an order. 批评对事而不对人，从而孩子不会产生防御心理不在防卫你，改正错误的要求听上去也不像是一种命令。 blog.sina.com.cn 8. Indeed, the correction has helped to ease valuations , which had begun to test more stretched levels in certain sectors and markets. 事实上，修正对平抑估值起到了帮助作用，在某些市场和板块中估值已经开始考验偏高水平。 dictsearch.appspot.com 9. The rod of correction imparts wisdom, but a child left to himself disgraces his mother. 杖打和责备能加增智慧；放纵的儿子使母亲羞愧。 www.ebigear.com 10. Results: The frontalis aponeurosis flap suspension was one of methods for correction of complete blepharoptosis. 结果：额肌筋膜瓣悬吊术对于治疗完全性的上睑下垂，可作为上睑下垂矫正术众多选择方法之一。 dictsearch.appspot.com 1. In the case of any omission or mistake in a transcript, the person being interrogated may request for supplementation or correction. 记载有遗漏或者差错的，被询问人可以要求补充或者更正。 www.lawinfochina.com 2. The Nasdaq currently seems to be in a corrective mode, but may continue the longer term up move once the correction is over. 纳斯达克指数目前似乎正处于调整阶段，但是一旦完成调整将继续上行。 blog.macd.cn 3. So do not get out, please notify the United States to call my name Western Union order of correction, I can get money for! 所以取不出来，请你们给电话通知美国西联将我的名字顺序更正后，我才可以拿到汇款的！ goabroad.zhishi.sohu.com 4. If global equities are overvalued and due a correction, investors do not need a good reason to start selling, just a popular one. 如果全球股市已被高估，应该出现回调，那么投资者开始抛售就不需要一个好理由，一个普通的理由即可。 www.ftchinese.com 5. Heightened complexity increases the rapidity of self-correction, which results in a fine-tuning of further outputs. 增大的复杂性增加自纠的迅速，这导致一更进一步的生产的调整。 dzh.mop.com 6. In contrast to the violet CTp needed correction, and processing have to be very careful to avoid exposure. 与此相反的是紫激光CTp需要经常校正，并且处理时也要非常小心，以避免曝光参数发生变化。 www.bing.com 7. Fifth, the electronic financial records easy to amend, copy and reset, easy error correction, carry and transfer. 第五，电子金融记录容易修改、复制和重置，容易误差修正、承载和传递。 wenwen.soso.com 8. Against that background, I believe that over the next 12 months a market correction will occur and this time it will be a real correction. 基于这样的背景，我相信，在未来12个月内，市场调整将会发生，而这一次将是真正的调整。 www.ftchinese.com 9. Game both parties shall have the right to check whether conform to the rules, put the ball and request correction. 比赛双方均有权检查球摆放是否符合规则，并要求修正。 wenwen.soso.com 10. The March signs of revival turned out to be little more than a technical inventory correction, with no change in the underlying trend. 3月呈现出的复苏迹象，最终被证明不过是一次技术性库存调整，根本趋势没有任何改变。 www.ftchinese.com 1. The invention also provides a control circuit of a display device integrated with such a correction circuit. 本发明还提供了集成该校正电路的显示装置的控制电路。 www.bing.com 2. But the intensity of the necessary correction is going to be a tough test for the authorities. 但是，经济调控措施该有有什么样的强度，将成为对权力部门的一大考验。 www.ftchinese.com 3. They go on to say that the the correction so far has been modest. 他们还说，到目前为止，股市的调整幅度还不是很大。 www.bing.com 4. A woman surnamed Wang sold all her stocks days ago and is now waiting for a correction in China's runaway stock market. 一名女子姓汪卖出所有股票，她前两天，并正在等待一个校正在中国的离家出走的股票市场。 study-abroad-web.com 5. CORRECTION: Kenya was not highlighted on an earlier version of the British imperial map, this has since been rectified. 更正：在早期版本的大英帝国地图中，肯尼亚并不突出。特此更正。 www.bing.com 6. Note that this correction is only applied when using the Horizontal coordinate system. 注意，这个修正只有在使用水平座标系统时才会套用。 translations.launchpad.net 7. Consequently, a dual correction occurs : the feed forward returns as an altered feedback loop which, in turn, feeds into a revised output. 从而，一次双改正发生：前馈作为依次，装入修正的生产的一个改变的反馈电路返回。 dzh.mop.com 8. One of hardest parts of a home-movie project involves something you may never have heard of: color correction. 自己制作影片最难的一个部分涉及你可能都没听说过的东西：色彩校正。 www.ebigear.com 9. We do correction, we do velocity, we do impact, we do terminal velocity, we do degradation of movement -- all that kind of stuff. 我们表现了修正，速度，冲突，最大速率以及减速运动--所有这一类的东西。 www.clanlong.com 10. Most analysts think the falls have been a healthy correction that will permit a continued rally. 多数分析师认为，这种下跌是一种健康的回调，将使上涨行情得以持续下去。 www.ftchinese.com 1. Correction: The original version of this article referred to Vladimir Putin as Russia's president. 订正：文章的最初版本提到弗拉基米尔·普京是俄罗斯总统。 www.ecocn.org 2. "The situation is not like the US. If the market does fall, it will be a correction in an upward secular trend, " he adds. 他补充称：“中国的情况与美国不同。如果房地产市场确实下跌，那也将是长期上行趋势中的一次调整。” www.ftchinese.com 3. s wish. The asymmetrical biomechanical force system used for the correction of the midline is presented as free-body diagram. 生物力学力量不对称系统用于纠正中线作为自由体图。 www.syyxw.com 4. The labour administrative department in charge shall issue a warning and command a correction and impose a fine concurrently . 由劳动行政部门给予警告，责令改正，并可以处以罚款。 www.bing.com 5. The Employer may, by any payment, make any correction or modification that should properly be made to any amount previously considered due. 雇主可以在任一次付款时，对以前曾被认为应付的任何款额做出应有的任何改正或修正。 blog.sina.com.cn 6. "Stocks are overbought and a slight correction would not be unexpected, " says Anthony Conroy, head of trading at BNYConvergEx. “股市已处于超买水平，轻微的回调应在意料之中，”BNYConvergEx证券交易主管安东尼-康罗伊（AnthonyConroy）表示。 www.ftchinese.com 7. Give to pressure is not a correction based skill but it could be confusing to a dog that had earlier been trained with collar corrections. 顺从压力不是纠正的基础技能，但是如果过早的使用项圈纠正进行训练会把狗搞糊涂。 blog.sina.com.cn 8. Proverbs 29: 15 "The rod of correction imparts wisdom, but a child left to himself disgraces his mother. " NIV. 箴言29：15杖打和责备、能加增智慧.放纵的儿子、使母亲羞愧。 chinese.nwcbc.org 9. The processor mainly encompasses a nonuniformity correction module, a real-time image enhancement module and a display driver. 处理器主要包括非均匀校正模块、实时图像增强模块和显示驱动模块。 www.magsci.org 10. Does not suggest the word as a correction to a flagged word. 不会建议该单词作为标记单词的更正。 office.microsoft.com 1. Higher unemployment would be one possibility: it might turn the housing-market correction into a rout. 高居的失业率也许会成为一种可能：它或许能将房地产市场的回升势头一举击溃。 www.ecocn.org 2. After eight straight weeks of gains it was undoubtedly due for at least a minor correction, and Egypt offered an excuse to sell. 在连续八周上涨之后，股市无疑到该出现至少一次小幅调整的时候了，而埃及则提供了一个抛售股票的借口。 c.wsj.com 3. BARBARA KLEIN: The correction rate can be set so that a correction is not easy to identify, like in the example we heard earlier. 芭芭拉因：更正率可设置，以便改正不容易识别，如在前面例子中，我们听到的。 www.maynet.cn 4. The word steering implies active management involvement and frequent course-correction to produce better results. “指导”一词意味着积极的管理参与，经常的过程矫正以产生更好的结果。 www.ibm.com 5. Typical mistake: He dived in a swimming pool from the divingboard. Correction: He dived into a swimming pool from the divingboard. 他从跳板上一头潜入游泳池。 www.onsports.cn 6. The risks to China's economy from a sharp correction in house prices and slow down in real-estate investment are well known. 大幅调整房价与房地产投资放缓给中国经济带来的风险已众所周知。 www.360doc.com 7. Any party or participant in the arbitration may apply for correction if any omission or mistake is found in the record of his own statement. 当事人和其它仲裁参与人认为对自己陈述的记录有遗漏或者有差错的，可以申请补正； www.fane.cn 8. Make some correction and improvements on the design, according to the requirements from customers, or other department in the company. 根据用户或公司其他部门的要求进行设计修改和设计改进。 www.haoqiantu.cn 9. For Dr Goodman the key to the growth of the stock market (after the correction he predicts for 1996) will be over the next two years. 古德曼博士认为股市成长的关键（在他对1996年变动的预测之后）是今后两年。 www.jukuu.com 10. This had the courage to shallow text published in book form, presented to you, and eager to evaluation and correction to. 这才有勇气把粗浅的文字结集成册，呈现给各位，并殷切地期盼着大家的评判与指谬。 www.bing.com 1. Simulation, mathematic proof and real system practice are used to prove the correction of these architectures, methods and algorithms. 通过数学证明和模拟实验结合的方式，证明了架构设计和算法设计的可行性和有效性。 www.say666.com 2. It was discussed as well that the immune correction coefficient of fuzzy controller was real-time regulated base on immune feedback. 探讨了采用免疫反馈原理实时调节模糊控制器的免疫修正因子。 www.ceps.com.tw 3. As a result, the environmental protection departments of the enterprise on a few penalties, fines and a deadline for correction. 因此，企业的环保部门对一些处罚，罚款和限期整改。 www.qiyeku.com 4. Correction: an earlier version of this article referred to Booz by its old name, Booz Allen. 更正：该报道最初提到博斯时使用的是他的旧名字，博斯?艾伦。 www.ecocn.org 5. Japan's economy was ahead of the pack too; it went into a long correction 17 years before America's subprime lending crisis. 在美国次贷危机前17年，日本经济就已经陷入了长期的调整过程。 www.bing.com 6. In reaction, the last node tends to compensate by ordering a large correction. 而作为回应，最后一个节点倾向于发出更大的修正作为补偿。 dongxi.net 7. Unlike a simple capital provision for the ESM, the payment of a guarantee would require an offsetting fiscal correction at home. 与为ESM直接拨备资本不同，履行贷款担保将需要在国内作出抵偿性的财政修正。 www.ftchinese.com 8. Correction: The text originally accompanying this chart referred to launches of satellites. 更正：正文最初附这张图是为了说明卫星的发射。 www.ecocn.org 9. For most Web sites, that's worth more than a little bit of tedium and error-correction. 对多数网站而言，和稍微麻烦一点以及错误纠正相比，这些都是值得的。 www.ibm.com 10. Correction of a bug that sometimes, during a siege, crashes all the clients of one of the two teams. 修正了在围城战中，有时一两个小组的玩家集体遭遇掉线的问题。 bbs.dnlchina.com 1. "All systems are flashing a warning sign of a large correction, " he said. “所有系统都在闪现大幅回调的警告信号，”他说。 www.ftchinese.com 2. I long for Your perfect correction, as it is a part of the flower of Your love. 我也渴望您完美无漏的指正，因那是您圣爱之美丽花朵的一部分。 sm2000.org 3. the long overdue correction had finally arrived and the market is now short-term oversold following last week decline. 迟到已久的回调终于来临，经过上周重跌之后，市场现在已经短期超卖。 www.capitalessence.com 4. I expect a correction, but it will be very targeted, it will be a correction for contemporary artists whose prices have become overheated. 我预计会出现回调，但它会非常有针对性，针对的是价格已经过热的当代艺术家的作品。 www.ftchinese.com 5. One manufacturer as a means of correction developed a laminar flow cart to transport the vials from the filling line to the lyophilized . 有的生产商的补救措施是使用层流车，在灌装线和冻干机之间传递瓶子。 dictsearch.appspot.com 6. Still, stocks have been long overdue for at least a correction after a fast and steep rally that rarely paused for breath. 此外，股市一直快速大幅上扬而几乎未有休整，理应出现的至少一次调整迟迟未至。 chinese.wsj.com 7. Correction to "Temporal and Spatial variation of the surface winds in the Gulf of California" 修正“在加利福尼亚海湾里地面风的时空变化” edu.cma.gov.cn 8. From the definition of heat flow, a simple correction procedure for this departure in representing the heat flow data was proposed. 从热流的定义出发，提出了对DSC相变热流数据作升（降）温速率偏离线性的简易修正方法。 www.chemyq.com 9. Programmable non- ideality factor correction can be used for any diode non- ideality factor associated with any processor. 可编程的对不理想因素纠正的特性可用于任何一个与处理器结合的对不理想因素处理的二极管。 dictsearch.appspot.com 10. Current spelling correction modules would be unable to provide a useful link for this case. 现行的拼写校正模块无法为此情况提供一个有用的链接。 www.ibm.com 1. Any correction in prices, though, could be mitigated by the fact that consumers in Europe and the US are also short of copper inventory. 然而，美欧消费者也正出现铜库存短缺的事实，可能会缩小价格回调的幅度。 www.ftchinese.com 2. The improved model is applied to sort the candidates of error-correction. The experiment shows that it has higher efficiency and precision. 将改进的算法应用于文本纠错建议的排歧，实验证明，所改进的特征选择算法有效。 www.ceps.com.tw 3. Little experience, a spit faster. Want to help beginners. If it is not appropriate to welcome correction. 小小心得，一吐为快。希望对初学者有所帮助。如有不妥，欢迎指正。 ftp.hackchina.com 4. In this paper, the tritium external standard calibration method was used for the correction of quenching effect. 淬灭校正的方法有很多，外标准校正法是一种比较可靠的方法。 www.ykcs.ac.cn 5. The question most people are asking is not whether there is going to be a correction, but how big it will be. 多数人现在的问题并非房价是否会出现调整，而是调整的幅度会有多大。 www.ftchinese.com 6. "December writedowns are still not the end. We are rather at the beginning of the valuation correction than at the end. " “12月份的资产减记仍不是终结，我们更像是处在价值修正的开端，而不是结尾。” www.ftchinese.com 7. Methods of measurement correction Existing for cased-hole resistivity can only rely on the chart to read and corrected manually. 现有的套管井电阻率测量影响因素校正也只能依靠图版人工读取和校正。 soso.361xs.com 8. For the crowd: the lumbar muscle strain, lumbar disc, rheumatic pain, lumbar spine bone correction, the warm winter, the best of health! 适合人群：腰肌劳损的，腰椎间盘突出，风湿性腰痛，腰椎骨矫正，冬天保暖的保健佳品！ china.makepolo.com 9. and indicating the registration number of the registration concerned, the mistake to be corrected and the correction to be entered. 文函中注明有关的注册号、需更正的错误和需作的更正。 www.jukuu.com 10. This correction was the first 10 percent decline (the technical definition for a correction) since the market rally began in March 2009. 这波修正是市场自2009年3月开始的涨势以来的首波10%下跌（技术上对“修正”走势的定义）。 cn.reuters.com 1. Correction does much, but encouragement does more. Encouragement after censure is as the sun after a shower. 纠正很有效，但鼓励更有效。责备后的鼓励就如同雨后艳阳。 blog.sina.com.cn 2. But, there are subtle differences between them: the Megrez ED has a better color correction and is in fact totally free of false color. 但是两者之间还是有细微的区别：ED对色差的纠正更好，事实上基本上没有色差； blog.sina.com.cn 3. To extend himself in giving to others means to risk failure, correction, and disapproval. 给与他人意味要冒着失败、纠正及不赞成的危险。 blog.163.com 4. Australia's property market has cooled from its recent highs, but it's still resilient and shows no signs of a sharp correction. 然澳大利亚房地产市场已从近期狂热的涨势中有所降温，但依然生机不减，未显示大幅调整的迹象。 c.wsj.com 5. The detection and correction of oblique license plate is one of the key technologies in automatic license plate recognition. 车牌倾斜检测与校正是车牌识别的关键技术之一。 www.dictall.com 6. Critics worry that this will only delay a necessary correction in the housing market, but they will almost certainly be ignored. 批评者认为这些措施只会延缓房屋市场的自动纠正，而这些声音显然是被忽略了。 www.ecocn.org 7. Colour filter: A sheet of Glass, plastic or gelatin used for colour correction, in colour separation or for special effects. 滤色片：用来改色的玻璃片、胶片或明胶。在分色时或作特殊效果时使用。 dict.ebigear.com 8. So we have to assume that the correction will come sooner or later, and hope that it will be an orderly one and be prepared for it. 因此，我们要假设调整迟早会出现，只盼这会是有秩序的调整，并要做好准备。 www.info.gov.hk 9. Could the administration have made a midcourse correction on economic policy if it hadn't been fighting battles on health care? 政府可以对经济政策中途做个修正如果它没有涉足健康医疗么？ www.bing.com 10. If it refuses to make correction, it shall be revoked the Practicing License of Medical Institution. 拒不改正的，吊销其《医疗机构执业许可证》。 www.edu114.cn 1. If the much-feared correction is over, then investors are still waiting for the kind of 10% correction that normally punctuates a rally. 如果更为吓人的整理结束了的话，接下来投资者还得等候那个通常标志着回升的接近10%的整理。 www.bing.com 2. Now that makes it super easy to provide a correction, if needed! 这就让修正变得超级简单（如果需要的话）！ www.ibm.com 3. It's been a pretty modest correction so far. 到目前为止，还在温和的修正之中。 blog.sina.com.cn 4. The recent equity rally has already extended quite far by historic standards, and a correction is likely over the summer months. 近期的股市已经相对于历史标准过高反弹，在接下来夏季的几个月里，调整的可能性非常大。 www.hsbcjt.cn 5. Even though the canopy is spinning and you may be disorientated, try to remember course and correction as you will lose a lot of height. 即使这伞正在旋转；而你可能已经失去方向感，尽力记得路径和修正，因为你将损失很多的高度。 www.lenten.com.tw 6. The static correction of the sedimentary layer had been made. It makes the results more reasonable and accurate. 本文进行了沉积层静校正，使解释结果更为合理、准确。 www.geophy.cn 7. The importance of this idea lies in the fact that it contains a correction for a major perceptual distortion. 这个观念十分重要，因为它纠正了知见上最大的偏曲。 blog.sina.com.cn 8. So after the recent correction this recovery rally is only tied for the greatest recovery rally in market history. 那么经过了最近的调整之后，这次修复性的回升只不过是与股票史上最大的一次修复性回升类似而已。 www.bing.com 9. But some analysts fear the financial sector could be more vulnerable than other parts of the market to a further correction. 但也有一些分析师担心，金融类股可能会比其它股票更容易受到市场进一步回调的影响。 www.ftchinese.com 10. Or change could come through a slowdown in world trade and a correction of international imbalances. 或者通过世界贸易的减缓以及国际收支失衡的调整，转型将随之而来。 bbs.yeeu.org 1. In a correction of this situation we always head to the left but track to the right to make the aircraft on intended heading. 这种情况下的修正，要求飞机的机头指向与航迹有一定的夹角，以保证正确的航向。 blog.sina.com.cn 2. he had an interesting attitude to correction --- he said it did't matter if we made mistakes. 他对改正有个有趣的态度，他说如果我们犯错误了那是正常的。 wenwen.soso.com 3. The extra dimensions introduce a correction term into the equations, which ensures that the curvature of an empty brane is not zero . 额外维度在方程式中引进了一个修正项，该修正项确保了一个即便是空的膜其时空曲率亦不为零。 dictsearch.appspot.com 4. The degenerate illumination model for the optics camera system is introduced, and a fast method for gray-level correction is presented. 介绍了光学成像系统灰度衰减模型，提出了一种快速的灰度不均图像校正方法。 cjig.cn 5. Through a linear correction, the rutting information of the road can be accurate get. 通过对横断面进行线性校正，可以得到路面的车辙信息。 soso.361xs.com 6. This resulted in an overly optimistic assessment of their exposure to a serious property market correction. 这导致了在银行面临大幅度房地产修正时，对银行整体过于乐观的评估。 blog.sina.com.cn 7. Correction to "A case study of relationship between substorm expansion and global plasma convection" 对“亚暴扩充与全球等离子体对流之间关系的个例研究”的修正 library.cma.gov.cn 8. Whether accurate or not, the correction itself should make any draconian measures less likely. 无论传言准确与否，股价回落本身，应足以降低出台激烈措施的可能性。 www.ftchinese.com 9. The correction of an excessive velocity variation is not as serious a problem as the correction of excessive angular variation. 对速度变化过大时的修正问题不象对偏角变化过大时的修正那样重要。 10. Occupation incident management, facility incident management, follow up the correction plan , prevent and reduce accident. 工伤事故和设备事故管理、追踪与改善，预防和减少事故管理。 www.lietou.com 1. We conclude that retrocaval ureter is a rare disorder and surgical correction is usually effective. 下腔静脉后输尿管是少见的疾病，而手术通常是有疗效的。 www.ceps.com.tw 2. he was said to be able to compose at an astounding speed, without correction. 他说，能够组成一个惊人的速度，没有更正。 q.sohu.com 3. I'm not sure whether it went through or not, but I'm sending a correction for my mistake anyway. 俺不知道是否通过或没有了，但俺派遣俺的错误无论怎么更正。 www.007china.com.cn 4. We are likely at the beginning of a correction in upper-end, first-tier city real estate. 高端、一线城市房地产市场有可能正在开始进行一次调整。 c.wsj.com 5. The latest oil rally is looking toppy and may be due for a correction, which is then likely to be met by another leg-up. 最新一轮油价上冲看来已见顶，可能到了回跌的时候，然后可能重新开始一段升势。 www.ftchinese.com 6. Conversely, if the rate of the euro to a depth of the adjustment, or a longer time correction, it will be much more room for growth. 反之，如果欧元进行一次深幅的调整，或者时间较长的盘整，那么上升空间就会大得多。 blog.cnfol.com 7. Summary of Background Data. Neurologic deficit is one of the risks of surgical correction of scoliosis . 背景资料摘要：神经并发症是脊柱侧凸手术矫正（畸形）的严重并发症之一。 dictsearch.appspot.com 8. In response, Zhao Yi called on historians to "test their non-real, since the correction should be, and the straight pen the book. " 对此，赵翼号召史家要“考其非实，自应改正，而直笔书之”。 jztu.5d6d.com 9. When deciding whether or not to apply a code correction, determine how crucial it is to the finished product. 在决定是否应用代码校正时，要确定这种校正对成品有多重要。 www-128.ibm.com 10. The recent rally may thus simply have been a correction. 最近的上涨可能纯粹是一次回调。 dict.bioon.com 1. Estimate the response of the system, it will forecast and actual values calculated to compare the amount of actual control and correction. 并对系统的响应进行预估，将对预估值和实际值进行比较计算并对实际控制量进行校正。 www.boshuo.net 2. In contrast, correction of a chronic well-compensated respiratory acidosis should be accomplished slowly. 相反，纠正完全代偿的慢性呼吸性酸中毒应该循序渐进。 english.dxy.cn 3. After introducing a correction factor into the curve, a real specific volume of Ta powder can be estimated. 曲线经过修正因子修正后，可用来估计钽粉的实际比容值，效果令人满意。 dictsearch.appspot.com 4. This correction will ensure new tires will have the correct fit around the entire circumference of the wheel. 这跟正将确保新的轮辋将能正确地适合在整个周围 blog.sina.com.cn 5. Objective To introduce a new method for improving surgical result of congenital nipple inversion correction. 目的为提高治疗乳头凹陷的效果，介绍一种矫治乳头凹陷的新方法。 terms.shengwuquan.com 6. Both housing starts and permits fell in July , although this was due to a correction in the multi- family homes segment . 该数据初看之下令人失望，因为新屋开工和营建许可双双下滑，尽管这是由于多户型住宅板块出现回调。 www.bing.com 7. Such a US strategy will of course focus on medium-term fiscal correction and increased private saving. 这样一项美国战略当然会聚焦于中期财政修正和增加私人储蓄。 www.ftchinese.com 8. If you amend any information in this form, please clearly mark and counter-sign the amendments . Please do not use correction fluid. 如您在表格上有任何资料需要删改，请清楚注明及在删改位置上加签，并请避免用涂改液。 dictsearch.appspot.com 9. The exercises are graded by the U. S. Nuclear Regulatory Commission, which requires correction of deficiencies. 美国核管理委员会（U.S.NuclearRegulatoryCommission）对演习进行评估，需要纠正方案的不足之处。 c.wsj.com 10. What we observe at the moment with the dollar is such a correction. 我们在此刻对美元观察到的是此类纠正。 www.ecocn.org 1. Correction: The title of this slide initially elevated mushrooms into the "animal" kingdom. They have been appropriately demoted. 更正：这张图片最初的标题将蘑菇升级成了动物王国的一员，它们已经被理所应当的降级了。 www.bing.com 2. Some organizations have completed correction of the programs in the system and replacement of equipment and are now in the phase of testing. 一些单位已完成了系统的程序修改和设备更换工作，进入了测试阶段。 web.worldbank.org 3. Correction: The evil side religious movement, functioned as breeding ground, specifically in CHINA tends to cultivate ethical deterioration. 更正：在中国邪恶势力的宗教运动乃道德败坏的温床。 cul.bbs.bokee.com 4. The former is referred to as timing measurement, the latter as timing correction. 前一种方法可以被称为定时测量，而后一种则可称为定时调整。 www.boshuo.net 5. She obeys no one, she accepts no correction. She does not trust in the Lord, she does not draw near to her God. 他不听从命令，不领受训诲，不倚靠耶和华，不亲近他的上帝。 new.fuyinchina.com 6. We understand that price also included a year's supply of Wite-Out correction fluid. 我们知道，价格还包括了一年的涂改液供应。 www.bing.com 7. If the goods do not meet the requirements after the correction, they should be returned back or destroyed. 如经整改仍不符合要求的，责令其退运或者销毁。 www.bing.com 8. This urgently needs correcting but it must be as a process rather than in a rapid correction. 这种情况亟需改变，但这必须是一个过程，而不宜一步到位地修正。 www.ftchinese.com 9. Mistakes are a form of course correction and offer huge learning opportunities, says Hassler. 失败能帮助自己修正方向并且提供丰富的学习机会。 www.bing.com 10. The correction pressure of the method comprises two components: a mass-conserving component and a smoothing one. 该方法的校正压力由质量守恒项和压力平滑项组成。 www.ceps.com.tw 1. Withhold not correction from the child: for [if] thou beatest him with the rod, he shall not die. 不可不管教孩童，你用杖打他，他必不至于死。 www.bing.com 2. The change was described as a correction of a grammatical error by a Treasury spokeswoman. 财政部一位女发言人称，这是针对语法错误进行的修正。 cn.reuters.com 3. Correction inferiority complex, to help them build confidence, the key is to help children progress. 矫正自卑心理，帮助其树立信心，是帮助孩子进步的关键。 www.xiami360.com 4. to respond me to send out after the edition correction the question, asked opens the Nepali discussion area to do baa? 我想问做咩仲无人黎回应我所发出和改版后的问题，咁请问开尼个讨论区做咩呢？ dict.ebigear.com 5. Application: used for deployment of food flavor and taste of tobacco flavor correction from the role of Fu Hong, and more for the hybrid. 应用：用于调配食用香精及用于烟用香精起矫味赋香的作用，多用于混合型。 www.gzpyxl.com 6. A packet typically contains three elements : control information , data to be transferred, and error detection and correction bits . 数据包通常包含三个元素：控制信息、要传输的数据以及错误检测和校正位。 www.bing.com 7. Such as the treatment of the barrier, carry the correction which enters the error, the control method of the surface subsidence. 如障碍物的处理，顶进误差的纠正，地面沉降的控制方法。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. We also recommend that you reduce your time correction settings for your servers and stand-alone clients. 我们还建议您降低服务器和独立客户端的时间校准设置。 support.microsoft.com 9. As a consequence the bits of lower significance and the correction bits or correction capacitors are likely to reside in a sub array. 结果，较低有效位和校正位或者校正电容器有可能驻留在子阵列中。 www.pat365.com 10. This was the chronicle of a correction foretold. 这是一部有关预测调整的编年史。 www.ftchinese.com 1. Kyphosis correction: Some of the early high school students spine abnormalities, common in small hump or hump. 驼背的矫正：有的初、高中学生脊柱异常，多见于驼背或小驼背。 www.xiami360.com 2. The thieves tell Grape of the Party's correction regarding the landlords, who were wronged during the Land Reform in early 1950s. 这两个贼告诉葡萄，地主在50年代早期的土改时被冤枉了，现在党给他们平了反。 www.bing.com 3. Such starkly differing perspectives generally do not last and the resulting correction could go in either direction. 这种迥异的景象通常不会持久，而结局也有正反两种可能性。 www.ftchinese.com 4. The radical correction of rectal is one kind of stressor; it may lead physiological and psychological stress reaction strongly on patients. 直肠癌根治术作为一种应激源，常可引发患者产生强烈的生理、心理应激反应。 www.cmed.org.cn 5. We think the next market phase will be a correction, coinciding with the start of monetary or fiscal tightening. 我们认为，伴随着货币和财政开始紧缩，未来市场将进入一个阶段性调整。 www.bing.com 6. Correction of a bug: the exploitations do not disappear from the compass when they are destroyed in-game. 修正了一个当矿产在游戏中消耗匮尽后仍然出现在罗盘上的一个错误。 dictsearch.appspot.com 7. The well path correction design is always a research hotspot in the well trajectory monitoring and control. 修正轨道设计一直是井眼轨道监控技术中的研究热点。 dictsearch.appspot.com 8. Correction of the wave-front error in an adaptive optical system with Na guide-star beacon is an ideal method. 用自适应光学钠导星信标系统对这种波前误差进行校正是一种理想的方法。 www.juyy.net 9. Conclusion. Anterior thoracoscopic instrumentation is comparable in terms of curve correction to anterior or posterior procedures. 结论：前路胸腔镜器械固定在侧弯矫正效果上能够比得上前路或后路手术。 blog.sina.com.cn 10. There was no instrumentation failure or loss of sagittal curve and vertebral height correction. 本组病例中未出现内固定物失败或矢状位曲度及椎体高度的丧失。 adoop.cn 1. Objective: To observe the long-term effects of Orthokeratology lenses on myopic correction in adolescents. 目的：观察角膜塑型术对青少年近视矫治的远期效果，评估角膜塑型术在临床的应用价值。 www.dictall.com 2. There are grounds for believing this was a correction, not the prelude to a crash. 有理由相信这和崩溃只是有联系，而并不是其前奏。 ecocn.org 3. In other words, if I had all different atoms, so I could label them all, then I don't have that correction. 换句话说，如果所有的原子都不相同，那么我就可以标记它们，就不需要修正配分函数。 open.163.com 4. Supervisors must be empowered to inform upper management about conditions that need correction; once informed, management must take action. 督导人员必须要让高层管理知道需要改善的地方。当知道之后，管理当局必须采取行动。 gwsz.3322.org 5. Methods Graphite furnace atomic absorption spectrometry was used to analyze the nickel in the oil with Zeeman background correction. 方法采用石墨炉原子吸收光谱法，以塞曼背景校正，标准加入法测定。 www.wendian.com 6. In order to compensate for deviations at the front and rear edges of the boards , HMS offers an etching correction system . 为了平衡线路板前边和后边的不同，HMS可提供一种蚀刻改正装置。 www.bing.com 7. The result: the irresistible force of Fed money-printing collides with the immovable object of a Great Correction. . . 结果：美联储货币印刷的不可抗力同一个大的改正的不可移动的物体冲突 www.bing.com 8. If the shield machine deviations were beyond the segment's correction range, the trajectory planning would be needed. 当盾构机的偏差超出管片的纠偏范围后，就需要进行纠偏轨迹规划。 paper.pet2008.cn 9. Results In most cases the vertical and horizontal deviation as well as the compensatory head posture obtained satisfied correction. 结果经过斜视手术后，垂直眼位、水平眼位、代偿头位多数获得满意矫正。 dictsearch.appspot.com 10. However, for some types the AFM notes a correction that must be made to the Indicated Mach to provide the True Mach. 然而，一些航空器上的飞行管理计算机自动将指示马赫数修正为真马赫数。 blog.163.com 1. In spectral reflectance reproduction based color correction, the finite dimension model can be employed to condense spectral reflectance. 在基于光谱反射率还原的颜色校正方法中，有限维模型是光谱反射率降维的有效方法。 www.dictall.com 2. Here is the money that you lent it to me. Correction: Here is the money that you lent to me. 这是你借给我的钱。 www.onsports.cn 3. Article 18The real estate right owner, upon discovery of any error in the record of real estate register, may apply for correction. 第十八条房地产权利人发现房地产登记册的记载有误的，可以申请更正。 www.lawyee.com 4. Correction to "A comprehensive approach to monitoring volcano deformation as a window on the eruption cycle" 修正“一个广泛应用监视如同爆发周期窗口的火山变形” edu.cma.gov.cn 5. Or if you need vision correction, you might get an extra pair of prescription eyeglasses. 如果你需要校正视力，你可能需要一副有度数的眼睛。 www.bing.com 6. After correction of his sleep pattern, the symptoms of attention deficit and social withdrawal disappeared. 校正后，他的睡眠模式，注意缺陷症状和社会撤回消失。 www.syyxw.com 7. A spell check application based on Soundex would not, therefore, offer lamb as a suggested correction for the misspelling lam. 这样，基于Soundex的拼写检查应用程序就无法把lamb作为拼写错误的lam的修改建议。 www.ibm.com 8. These findings provided correction factors that can be used for adjusting mortality data from the registration system. 这些研究发现提供了能用于调整登记系统中死亡数据的校正因子。 www.who.int 9. Embedded software reliability criteria to be met is a wrong ruling, error prevention, error correction, fault-tolerant. 嵌入式软件设计规范。嵌入式软件可靠性应达到的判定标准是判错、防错、纠错、容错。 www.dgmini.com 10. To further enhance the accuracy and reliability of the system, this paper proposed a centre correction algorithm. 为进一步增强该系统的准确性和可靠性，提出了一种中心修正算法。 degree.fzu.edu.cn 1. Any mistake made by any Party anytime anywhere should not be laughed at by the other two Parties but be kindly proposed to correction. 甲乙丙三方任何一方在任何时间任何地方使用英语过程中出现错误时，其他两方不得嘲笑之，而应提出善意的改正建议。 blog.sina.com.cn 2. The system includes four modules: locating the anchor words, examples extraction, error detection and error correction. 该系统包括定位锚点词、实例抽取、检错和纠错四个模块。 www.fabiao.net 3. The personnel, whose vision correction shall not be lower than 1. 0 and not be color-blind, should be tested once a year. 2检测工作的人员其矫正视力不得低于1.0，且不得有色盲；并每年检查一次。 www.1x1y.com.cn 4. Objective: To report anatomic correction of the transposition of great artery with ventricular septal defect and pulmonary stenosis. 目的：报告应用解剖矫正术治疗合并心室间隔缺损和肺动脉狭窄的完全性大动脉转位。 terms.shengwuquan.com 5. Some worry the recent correction is a sign that the rally in emerging markets is over and that a correction could spread to the U. 一些人担心，最近的盘整是新兴市场涨势到头、盘整可能会蔓延到美国和欧洲的迹象。 www.bing.com 6. The risk of a correction in Australian house prices is high by international standards, the International Monetary Fund (IMF) says. 风险校正在澳大利亚的房价是高了国际标准，国际货币基金（IMF）说。 zjzhng.blog.163.com 7. That left individual states to decide; in 22 of them, corporal correction in schools occurs in at least some districts. 该判决让各州自行决定是否禁止体罚，其中22个州的部分地区学校体罚仍时有发生。 www.ecocn.org 8. Given that markets have been bullish, the risk of a short correction has increased, although the outlook remains upbeat. 市场一直走牛增加了短期修正的风险，不过前景依然看好。 finance.eastmoney.com 9. Many instruments are equipped to carry out this background correction on an automatic basis. 许多仪器已经装备了这种自动本底校正器。 dict.veduchina.com 10. Two more important points in regard to the evaluation of the alignment correction remain to be explained. 有关天平调整误差修正值的估算问题还有更加重要的两点需要说明。 dict.veduchina.com 1. Defines three velocity correction coefficients and a flow rate correction coefficient. 定义了三个速度修正系数和流量修正系数。 www.juyy.net 2. By means of the technique of error correction, the accuracy of measurement instrument has been improved. 利用计算机误差修正技术提高了仪器测量精度。 www.chemyq.com 3. The stock market isn't exactly racing to a new high, and indicators say it's overextended and ready for a correction. 股市还没到时候创新高，而且指标显示市场伸展过度，需要进行调整了。 www.bing.com 4. Meanwhile, let me take the opportunity to make a correction. 同时，让我来就此更正一下。 www.bing.com 5. In a correction, they're worth prices in the bottom of the range. 在回调修正时期，股票价值应处于波动区域的底部价位。 www.bing.com 6. The research provided references for the design of two-dimensional trajectory correction projectiles. 这些均为二维弹道修正弹的气动布局设计提供参考依据。 www.fabiao.net 7. With proper choice of cases, most of the users had favorable result of visual correction. 经过适当的选择病例，大部份患者的矫正视力均可达到满意的效果。 www.ceps.com.tw 8. Maybe you can spend more of the cost for each file for editing and correction, but it often and it would also be of little help. 或者可以堵住不攒较众的本钱差每个文件举行编纂和订正，但不常这样怠工也与事无补。 www.bing.com 9. When hyperbolic time distance equation is used to do NMO correction. NMO stretch of converted wave is less than that of compressional wave. 当采用双曲时距方程进行动校正时，转换波的动校正拉伸要小于纵波的动校正拉伸； www.magsci.org 10. "Something will break the current trend and I'm worried about the risk of a 1987 style one-day correction, " says Mr Ricchiuto. 斯特拉祖罗表示：“当前的趋势总会打断，我担心可能出现1987年的那种单日回调。” www.ftchinese.com 1. BofA research says that in the past, when it has fallen that low a stock market 'correction' has usually followed in a matter of weeks. 美国银行的研究显示，当现金占比降低到这种程度时，股市通常会在随后数周内发生“调整”。 c.wsj.com 2. When planned results are not achieved, correction and corrective action shall be taken, as appropriate, tonsure conformity of the product. 当未能达到所策划的结果时，应采取适当的纠正和纠正措施，以确保产品的符合性。 www.qdtranslation.com 3. Auto-correction function is a simple and effective method in pitch estimate, but it needs a number of multiplication. 自相关函数法是语音信号周期估计中的一种简单、有效的方法，但是它需要大量的乘法运算。 stae.com.cn 4. Tai Chi diagram of yin and yang in the middle of fish in each correction schematic interpretation of these two are indispensable. 而中间以太极图阴阳鱼互纠图式诠释这两者缺一不可。 q.sohu.com 5. After making the appropriate correction, the radiation is homogeneous and isotropic to a very high precision. 经过合理的修正，天文学家发觉这些辐射显示了高度的均匀性和各向同性。 www.kuenglish.info 6. For correction of or access to personal data after submission of this application, please contact the Human Resources Office. （己）递交申请表后，如欲更改或查察个人资料，请与人力资源处联络。 www.ied.edu.hk 7. A rule of thumb on obedience corrections is that we want the dog to be able to take food and play with us after a correction. 根据经验，恰当的纠正是我们想要狗在受到纠正后能够进食并与我们一起玩耍。 blog.sina.com.cn 8. The static correction method of converted P-SV waves is always a problem in converted wave processing. P-SV转换波静校正一直是转换波处理中的一个难题。 www.ceps.com.tw 9. Formulate a correction process with business case justifications for a particular data quality improvement. 根据业务情况，描述特定数据质量改进的过程。 www.ibm.com 10. The main reasons of error and the feasibility of correction are researched, and a resolving scheme is brought up. 在硬件算法方面分析误差产生的主要原因，改进的可行性，并且提出可行的解决方案。 www.fabiao.net 1. Discussion: Expression: Correction - Sit down and share your experiences of the activity! 讨论：分享：纠正-坐下来，发表活动的感言吧！… www.caehiew.com 2. Excimer as a vision correction methods understandable, but as a patient must understand that their treatment of the mechanism. 准分子作为视力的矫正方法无可厚非，但作为患者必须明白其治疗的机理。 terms.shengwuquan.com 3. Wang Ren Qing Dynasty famous doctor in medicine have outstanding achievements, with a "medical Lin error correction, " a book. 清代名医王清任在医学上有突出的成就，着有《医林改错》一书。 wenda.tianya.cn 4. Conventional methods fail to bring good processing result of gravity anomaly which has undergone terrain correction. 求解异常电位的边界单元法对电测深资料进行地形改正，应用效果明显。 www.dictall.com 5. You are still 30 KM right of the course , request more correction to the left , I will let you know when you're back on track . 你仍偏航线右边30公里，请向左多改一些，当回到航迹上我告诉你。 www.bing.com 6. Stocks' recent declines followed a rally of nearly six months. The rally in itself has prompted predictions of a market correction. 股市在近期回落前已出现近六个月的涨势.这已导致市场预期将出现回调。 cn.reuters.com 7. While investment growth remained robust, consumption growth slowed in the aftermath of a deep stock market correction. 虽然投资增长依然强劲，但在股市大幅调整之后，消费增速却有所减缓。 www.cei.gov.cn 8. When planned results are NOT achieved, correction and corrective action shall be taken, as appropriate, to ensure conformity of the product. 当未能达到所策划的结果时，在适当时应采取纠正和纠正措施，以确保产品的符合性。 dict.ebigear.com 9. "The risk of a disorderly correction in the dollar is growing, " Stephen Roach, chairman of Morgan Stanley Asia told the conference. “美元无序调整的风险正在加大，”摩根士丹利（MorganStanley）亚洲业务董事长斯蒂芬-罗奇（StephenRoach）在会上表示。 www.ftchinese.com 10. "It's down significantly, but the economic growth is still there. I would look at this as a major correction in a long-term bull market. " “尽管它在大幅度下跌，但经济增长仍然是大趋势，在一轮大的调整之后，我们将能看到一个为期较长的牛市。” www.bing.com |
||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。