单词 | a win |
释义 | 例句释义: 全盈 1. It's going to be tough at Stoke but we will have to stand up and fight, stick together and if we get a win, that would be a superb result. 客战斯托克城的比赛不会轻松,但我们一定会振作精神,同心协力,全力以赴。如果能获胜,那将是非常棒的结果。 page.renren.com 2. Which is why a growing number of prospective MBAs map out a win-at-all-costs strategy one, two or three years before applying. 这就是为何越来越多的准MBA们采用申请前工作一两年或两三年的战略。 dongxi.net 3. We do not seek to maximize our own interests at the expense of others, but rather will carry out a win-win, opening-up strategy. 我们不追求自己的利益最大化,而将认真实行互利共赢的开放战略。 www.putclub.com 4. He would take a loss and make it a win. That's what made him a winner and others losers. 他会接受损失并将它变成赢利,而这也是他最终成为赢家而别人成为失败者的最根本的原因。 dict.ebigear.com 5. We will work together hand in hand with you and for the fierce competition in the market achieved a win-win situation. 我们将齐心协力与您携手共进,争取在激烈的市场竞争中取得双赢。 www.tonke.cn 6. He said that even though the investment is purported to be a win-win situation, China appears to be benefiting more. 他说,即使投资指向一种双赢的格局,中国看来仍然获益更多。 www.scidev.net 7. We were happy to get him a win out there today - he said to my girlfriend during the match that it was his only birthday wish. 我们很高兴能把赢球作为礼物送给他——他和我女朋友说过这也是他唯一的生日愿望。 blog.sina.com.cn 8. How often can you say that you feel just as good with a win as you do with a loss? 你能说你经常觉得无论输赢你都无所谓很开心么? www.bing.com 9. For me a win against Roger is always very, very special but I would love to win any grand slam against someone in the final. (laughs). 对我来说,能再次打败牛,非常非常的特殊,但是我却愿意别人打决赛,去赢得大满贯。 tieba.baidu.com 10. But a win is important. Results went for us yesterday so we realised it was an important game to move up the league. 胜利才是最重要的,昨天比赛结果我们清楚了,所以我们认识到这是一场让我们能够排名上升的重要比赛。 lfcbbs.fans1.com 1. Samsung said the California court's verdict, in its words, "should not be viewed as a win for Apple, but as a loss for American consumers. " 三星表示加州法院的判决用它的话来说就是,“不应该被看作是苹果的胜利,而应该被看作是美国消费者的损失。” bbs.enfamily.cn 2. "It seems like it's just a win-win scenario for the Treasury market at this point. That's why we're at these crazy low yields, " he said. “目前美国公债市场似乎是一个双赢的情形.这就是为何目前收益率处于如此疯狂低位的原因,”他表示。 cn.reuters.com 3. Carlo Ancelotti admitted it was a tough game against Manchester City and had nothing but praise for the Brazilian duo who secured us a win. 安切洛蒂承认对曼城的比赛其实打得非常艰苦,他特别赞扬了巴西二重唱组合。 bbs.qieerxi.com 4. 'There is a thin line between scoring and not, a win and a defeat, it's just a few centimetres of woodwork, the bar or post. 进球和不进之间仅差一线,胜利或是失败,也只是离门柱,横梁或是门楣几厘米的距离。 www.milanchina.com 5. We were on a win streak and unconsciously we may have been a bit too relaxed. 之前的连胜让我们都不自觉的放松了起来。 www.chinaspurs.com 6. It (the captaincy ) was a bit unexpected with all the big names out there, but it's always good to captain your side to a win against City! 球场容量有点出人意料,有不少大人物都在这里踢过。但能领导你的球队干掉曼城总是好的! dictsearch.appspot.com 7. In a worsening economic climate, it would be harder for the big economies to see their relationships as mutually beneficial -- as a win-win. 在日益恶化的经济气候下,大型经济体之间将越发难以看到多方互惠(也称之为双赢win-win)的关系。 www.bing.com 8. It does not seem easy to convince people this can be a win-win program. 想说服大家这是个双赢的项目似乎并不轻易。 bbs.readnovel.com 9. We have had some great times together and it would be fantastic to go out with a win. 我们一起有过很多美好的时光,如果能以一场胜利来结束那将是无与伦比的。 dictsearch.appspot.com 10. He has, as he is the best at doing, worked himself and his Top Rank Promotions into a win-win situation in the public's eye. 无论如何,像他擅长做的一样,他已经使他自己和他的顶级推广在公众眼中达到双赢的位置。 www.qjhm.net 1. Stempel memorably referred to the contract as a "win-win" when it actually was a "win-lose. " 斯坦普尔明确地将这一合约视为“双赢”,而实际上它创造的是“赢-输”的格局。 www.fortunechina.com 2. There's the obvious and rather glib reason for this: an Obama victory would be a win for 'change' just as Cameron hopes to be. 这里面很明显的有相当圆滑的原因:奥巴马的胜利将带来“改变”,这对卡梅伦来说正中下怀。 dictsearch.appspot.com 3. It was a good result for us as well - we almost managed to get a win - but conceded a last-second goal. 对于我们也拿到了一个好结果,我们差点就赢了,但是在最后一刻丢球。 cnc.arsenal.com.cn 4. Welcome to Li Bin visit our company, we would like to sincerely cooperate with you to create a win-win! 欢迎莅临利滨公司参观考察,我们愿与您诚挚合作,共创双赢! zhidao.baidu.com 5. He said there should be in his words "a win-win" with both sides profiting from oil wealth. 他说,两方应该在石油资源上取得双赢局面。 www.voanews.cn 6. gamblers feel exhilarated when taking chances, and find it hard to stop - even when losing - as a win brings a sense of power. 抓住机会时觉得很兴奋,即使失去机会也难以停手,因为胜利能带来一种权力感 www.bing.com 7. With a win the chicago Bulls could take over first place in the Eastern Conference Playoff race. 只要在多胜一场,芝加哥公牛队就可以抢到东部赛区的第一名。 blog.sina.com.cn 8. seek more common grounds while reserving differences and create a win-win future for all the Chinese people across the Straits, he said. 通过维持现状,两岸都应该求大同存小异,为两岸所有的中国人民开创一个双赢的未来。 blog.sina.com.cn 9. All this does not have to be 'I win, you lose'. All this can and must be done on a "Win-Win" basis. 所有这些并不一定是“我赢你输”,所有这些可以而且必须是以“共赢”为基础。 web.worldbank.org 10. The early-season blossoming of Andrew Bynum transformed the Lakers from a win-some-lose-some outfit into a legitimate contender. 拜纳姆在赛季初期的爆发也让湖人由一支有输有赢的球队变成了总冠军的有力争夺者。 bbs.kaoyan.com 1. With Leeds needing a win to secure promotion, the player was sent off early for violent conduct and refused to leave the pitch. 那时侯利兹需要一场胜利来确保升级,但是马克思却早早地因为暴力事件而被罚出场,但他甚至还拒绝离开球场。 blog.sina.com.cn 2. Ralf, with a stop-go and where you came from in Bah rain and Malaysia, this almost feels like a win for you. . . 拉尔夫,你被罚进了一次站,同巴林和马来西亚的情况相比,感觉这几乎是你的一次胜利…… f1.sports.sohu.com 3. And employees themselves liked the arrangement better, making it look like a win-win for the company. 雇员喜欢更好的安排,对公司来说是一个双赢的结果。 www.bing.com 4. Combinatorial games are two-person games with perfect information and no chance moves, and with a win-or-lose outcome. 组合游戏是两个人均采取最优策略情况下,最终达到不能移动状态时可以分出胜负结果的游戏。 hi.baidu.com 5. Being a victim of racism is turning out to be a win-win situation for Bollywood actress Shilpa Shetty. 作为一个种族歧视的受害者,对宝莱坞女星希尔帕.谢蒂(ShilpaShetty)是一个双赢的局面。 zh.globalvoicesonline.org 6. Getting businesses to go legal with a native Chinese Linux sounded like a win to me. 让企业走正道使用中国本地Linux对我来说就像赢得一场比赛。 www.bing.com 7. "It was a fantastic result for us, a fantastic performance and a win we thoroughly deserved, " said Dalglish. “对我们来说这个比分太美妙了,这是场无比出色的演出,我们配得上比赛的胜利。”达格利什说道。 www.lfcbbs.com 8. As a win, this was probably the best one I've ever had, as the whole weekend went so smoothly and without any difficulties at any time. 作为一场胜利,这可能是我最好的一场,因为整个周末很顺利,在任何时间上都没有问题。 www.deliriousf1.com 9. He tries to negotiate a win-win, but the Sky People, who have no patience for diplomacy, launch a battle between "good" and "evil. " 他试图通过谈判取得双赢,但天空人谁没有耐心期待外交努力的结果,发动了一场“善”和“恶”的战争。 www.bing.com 10. Secretary for the purpose of this operation: Credit First, fair trade, the quality and quantity, the interests of a win-win situation. 本司的经营宗旨:信誉第一、公平交易,保质保量,利益双赢。 www.tonke.cn 1. Playing a team like Chelsea can bring the best out of us, especially going into it on the back of a win. 和切尔西这样的队比赛能让我们发挥出最高水平,尤其是在上场比赛胜利的情况下。 www.jczqw.com 2. "Our interests and her interests do not necessarily contradict each other, " he said. "Sooner or later we will have a win-win situation. " “我们的利益和她的利益并不一定相互矛盾的”他说,“我们早晚会迎来一个双赢的局面。” www.bing.com 3. The Brazilian was pleased to pick up a win in his debut for the club and believes his players will only get better as the season progresses. 这个巴西人很高兴为俱乐部赢得了第一场胜利,并且相信他的球员在本赛季会有更好的表现。 www.bing.com 4. To stand a chance of progressing, nothing less than a win will be sufficient in their final group game against Greece on Sunday. 为了保留晋级的最后一丝希望,球队在周日最后一场对希腊的比赛中必须获得胜利。 www.chelsea.net.cn 5. But he went on to say that a "win-win" solution could be found where a dialogue could yield candidates suitable to both sides. 但他接着指出,双方可以找到一个“双赢”的解决方案,即通过对话,找到双方都认可的候选人。 www.ftchinese.com 6. Clearly, increasing the overall number of CDM projects would be a win-win situation for China and global climate change. 很明显,增加CDM项目的总数量对于中国和全球气候变化将是一个双赢的局面。 www.scidev.net 7. It is surprising that it has taken people so long to take advantage of what is a win-win opportunity. 人们花这么长时间才来利用这个双赢的机会,着实令人惊讶。 blog.hjenglish.com 8. Everybody need to think of a win-win solution where the USA and China can world together for mutual benefits. 每个人都需要想出对美国和中国可以团结世界,共同创造利益的双赢策略。 blog.sina.com.cn 9. Great win for us. Don't care for media attention, but a win like this should give us some respect. 我们美妙的胜利,不要在乎媒体的态度,但是这样的胜利应该给赢得我们一些尊重。 bbs.sports.sohu.com 10. To create the most exclusive network of wholesale human-new concept of a win-win situation for all! 独家打造网络批发最人性化的全新理念一切只为双赢! www.newcoat.net 1. Tax competition among countries should be a win-win policy, as it restrains governments and helps spur global economic growth. 国家间的税收竞争将是一个双赢政策,因为它限制了政府的权利并且有助于刺激全球经济的增长。 www.xkdwyx.com 2. For me, it was a win like the others - a special achievement. 对我来说,这与其它一样是一次胜利,是一次特别的成就。 f1.sports.sohu.com 3. To the quality and integrity as the nature of the Company, a professional and a win-win situation for the development of the company. 以质量和诚信做为公司之本质,以专业和共赢做为公司之发展。 www.tonke.cn 4. I can't predict a win, but if our role players hit their open shots that will be created by an aggressive T-Mac, we will NOT be blown out. 我不能预测输赢,但是如果角色球员如果能投中由T-MAC的攻击而创造的空位的球,我们就不会被扫地出门。 www.tianya.cn 5. To us, this creates a win-win where each participant can realize the benefits of transacting with one another. 对我们而言,当交易双方意识到与对方合作都是有利可图时是一场双赢。 dongxi.net 6. A gentleman's agreement on a win-win solution is always preferable to a lynch mob. 一个绅士的双赢的解决方案对一个暴民来说总是更可取的。 blog.sina.com.cn 7. We needed a win like this to get our confidence back and to show the harmony that exists, and has always existed, within this team. 这样一场胜利正是我们需要的,我们需要借此找回信心,也借此向人们展现球队的和谐。 juveftp.88.vtdns.com 8. As well as enduring a four-month wait for a win, Raikkonen has also come under fire for his poor results in qualifying. 在忍受四个月对于冠军的期待中,莱科宁非常不满意自己在排位赛糟糕的表现。 www.f1-zone.net 9. Energy Performance Contracting is an operating pattern of Energy Management Company, EMCo and client can get a win-win result form it. “合同能源管理”是“节能服务公司”的一种经营方式,是节能服务公司和客户双方都能从中受益的一种双赢机制。 www.fabiao.net 10. Previous studies suggest that such an oxygen increase can greatly lower the risk of death. That's a game with a win-win outcome. 据此前研究指出,这样的摄氧量的增加可大幅降低死亡风险。此种游戏具有双赢的效果。 www.bing.com 1. It was a win that Spain's fascist leader Generalissimo Franco was quick to spin a propaganda vehicle for his regime. 这场胜利,西班牙的法西斯领导佛朗哥将军以及他的政权迅速周旋的宣传工具。 www.bing.com 2. The project could be a win-win for the two nations as they seek to build expertise and market share in the emerging clean energy sector. 鉴于两国在清洁能源行业寻求积累专业知识和市场占有率,该项目可能为两国创造双赢的局面。 www.america.gov 3. Combining wise tactics with solid strategy here could produce a win-win situation. 将明智的策略和巩固的战略结合在一起能够制造出双赢的局面。 www.bing.com 4. The boss was also quizzed about what impact a win over the Reds Devils would have on the rest of Liverpool's season. 同时国王还被问到如果战胜曼联会对利物浦赛季剩余比赛的影响。 www.lfcbbs.com 5. It seems like the perfect ending - a win-win situation - to a bubble-gum pop MTV video. 对于像泡泡糖一样流行的MTV视频来说,这看起来是个完美的结局——双赢。 select.yeeyan.org 6. The Gunners now face UEFA Champions League-chasing Manchester City at the weekend and Silvestre is determined to bounce back with a win. 周日枪手的下一个对手是为欧冠资格拼命的曼城,西尔维斯特决心去反弹起来赢取胜利。 bbs.arsenal.com.cn 7. He added: "A win against United is always fantastic and no matter what message it would send out, that's what we'll be looking to achieve. " 凯利还说:“拿下曼联永远都是棒极了的事情。不论对方会放出什么消息,我们希望做到的就是击败他们。” jczqw.com 8. Uzbekistan prepared well and it was difficult getting used to the heat in Kuala Lumpur but I am satisfied to have a win in our first game. 乌兹别克斯坦准备的很好,他们很难适应柬埔寨的闷热天气,我们在首场比赛就取得胜利,我感到很满意。 blog.sina.com.cn 9. neither character is particularly defensive, so i don't think it would be strange for either of us to get hot and go on a win streak. 没有哪个角色是防守特别好的,所以我不觉得到比赛时其中一个人迅速手感火热然后出现连胜是奇怪的。 bbs.duowan.com 10. Doing it on your own terms, at your own pace, and within your financial constraints sounds like a win for DHL. 按照自己的方式,以自己的节奏在您的财务约束下进行这一切,听起来DHL像是个大赢家。 www.ibm.com 1. Obama could use a win. Elections on Nov. 2 are expected to hand control of at least one house of Congress to the Republicans. 奥巴马11月2日的选举被认为会使民主党至少移交参众两院中的一个的控制权给共和党。 www.bing.com 2. Not one player stood out for us yesterday because they were all equally fantastic. What a win and roll on Thursday! 昨天没有一名球员很突出,因为他们全都如此出色。多么美妙的胜利,期待周四的来临! blog.sina.com.cn 3. There is a win-win way out, but American and Chinese politicians both need to see through the haze of mutual recrimination to recognize it. 双赢的出路是存在的,但中美两国的政治家都需要洞穿相互指责的雾霭,方能意识到这一纾解之道。 dongxi.net 4. "It should be a win-win situation, but it could take time. In the mining business we have to be patient. " “这应该是双赢的局面,但可能需要时间。在采矿业,我们必须有耐心。” www.ftchinese.com 5. Actually it has been a win-win situation for both nations. 实际上对两国来说都是一个双赢的政策。 club.china.com 6. It would be like Michael Jordan coaching China's basketball team to a win over America. 这就好像是乔丹执教中国篮球队并击败美国队一样。 www.stnn.cc 7. Ferguson was delighted United opened the group with a win and was especially pleased with their improved second half display in Lisbon. 弗格森对曼联能取得好开局而感到高兴,尤其是队伍能在该场比赛的下半场的突出表现。 www.imanutd.com 8. That was a great result, but a win would be even more special. 那是一个出色的成绩,而赢一次将会是件更特别的事。 f1.sports.sohu.com 9. The New York Yankees are just a win away from winning the World Series. 纽约洋基队只需要一次客场胜利就可以赢得世界系列赛。 www.kekenet.com 10. "It is a win-win situation and a very nice alignment of interests of Russia and China, " said Ron Smith, chief analyst at Alfa Bank. AlfaBank首席分析师RonSmith称:“这是双赢的局面,对于俄罗斯和中国而言是非常好的利益结合。” cn.reuters.com 1. The point is that both sides should be considered, and you should look for a win-win solution or compromise so that you can both be happy. 重点是双方都要考虑,并且要找到一个双赢的解决之道,又或者是作出让步,这样才能皆大欢喜。 www.bing.com 2. Senator Obama had hoped to deliver Senator Clinton a knock-out blow by winning Ohio and Texas, but he came away with only a win in Vermont. 参议员奥巴马希望赢得俄亥俄和德克萨斯,将克林顿参议员击败淘汰出局,但是结果他仅仅赢了佛蒙特一个州。 www.voanews.com.cn 3. Surely such a win-win deal cannot be illegal? 这样双赢的交易怎么可能违法呢? finance.sina.com.cn 4. A win would send Indonesia through but a draw would be enough if Bahrain fail to beat the Saudis. 印尼需要一场胜利才能出线,但如果巴林不敌沙特的话,一场平局就足够了。 vip.prisonbreak.cn 5. The two men posed for photographers holding a piece of framed calligraphy reading: "Peaceful negotiation creates a win-win situation. " 两人拿着一幅装裱好的书法照相:“和平协商,共创双赢”。 www.suiniyi.com 6. Oddly, though, this historic feat was a win for the Bush White House. 然而,奇怪的是,这个历史性的壮举是布什白宫的一个胜利。 www.stnn.cc 7. Hope Pharma sincerely hope to cooperate with the customers from all over the world and achieve a win-win goal. 和普药业以开放的姿态愿与海内外客户真诚合作,实现双赢的理想目标。 baike.baidu.com 8. Evidence from tax reforms in the Nordic countries demonstrates such a win-win impact. 北欧国家税制改革证明了这种双赢的影响。 www.ecocn.org 9. Third, properly handle economic and trade frictions and strengthen mutually beneficial cooperation for a win-win result. 第三,妥善处理经贸摩擦,深化互利共赢合作。 babelle.blog.163.com 10. Gill states proudly , " a win like this strengthens your position. " 吉儿自豪地说:“赢得金牌巩固了地位。” dictsearch.appspot.com 1. Third, properly handle economic and trade frictions and strengthen mutually beneficial cooperation for a win-win result. 第三,妥善处理经贸摩擦,深化互利共赢合作。 babelle.blog.163.com 2. Gill states proudly , " a win like this strengthens your position. " 吉儿自豪地说:“赢得金牌巩固了地位。” dictsearch.appspot.com 3. "In the future, we hope the two sides can hold talks on mutual trust and create a win-win situation, " he said. “我们希望,将来我们双方可以本着互相信任的原则举行对话,实现双赢的局面,”他说。 www.suiniyi.com 4. First, after it completed, under the diffusion and agglomeration effects, the cities along the line will form a win-win closer urban system. 首先,绵成乐城际客运专线建成后,在集聚与扩散效应的共同作用下沿线城市将形成多赢的更为密切的城市体系。 www.zidir.com 5. "The best projects are a win-win for both. So often music can be the hook to the visuals. " “最佳的項目是那種可以達到雙贏的。音樂經常能夠成為引導視覺效果的吊鉤。” www.bing.com 6. Happycook is willing to achieve a win-win future and share the wealth of life with you! 厨之乐与你携手共创双赢,共享财富人生! www.vooec.com 7. former Minister rebukes Mr. evaluation housing construction quality assurance insurance as "a win-win-win insurance. " 会长、建设部前部长杨慎先生评价住房质量保证保险为“一种三赢的保险”。 dictsearch.appspot.com 8. Life among the people live, rare is a "win-win" if people once "win-win" . Naturally life in harmony, joy and good fortune. 生活中人与人之间的相处,难得的是“双赢”,如果人们一旦获得“双赢”,自然会给生活带来和谐、欢乐和吉祥。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Therefore, we must work out a win-win strategy to promote economic development while retaining our cultural heritage. 因此,我们必须制定出促进经济发展和保留文化遗产的双赢战略。 www.qnr.cn 10. That's sure to be a win when it comes to holding people's attention during mobile meetings. 在手机会议时,它一定能维持住人们的注意力。 www.bing.com 1. That's sure to be a win when it comes to holding people's attention during mobile meetings. 在手机会议时,它一定能维持住人们的注意力。 www.bing.com 2. Actually by doing this we choose who we want as business partners to invest in Fiji- ethical companies with a win-win approach. 以这种立场为原则,我们选择企业夥伴在斐济投资,才是种双赢策略。 zh.globalvoicesonline.org 3. Indians were a win away from the World Series last year, but just a day into this season, already an injury to a key player. 印第安纳人队去年离世界联赛只有一步之遥,但在此赛季的第一天内,已经有一名主要球员受伤。 qac.yappr.cn 4. Cause marketing is a win-win, and entrepreneurs are using it to make a difference while building their businesses. 因果营销是一个双赢的市场策略,在企业家们创立他们事业的时候,常常利用这个策略来建立不同的优势。 www.bing.com 5. I always believe that life is not a win-or-lose rivalry, but a continous relay race in the wilderness. 我一直坚信人生并不是一场你胜我败的角逐,而更像一场前赴后继的荒野接力。——余秋雨。 www.yinghanhuyi.com 6. Julie: Aren't you guys worried about getting caught? Max: It's kind of a win-win situation for me. 朱莉:难道你不是那种害怕被抓住的人么?马科斯:对于我来说,这是一个双赢的局面。 www.cngba.com 7. Owen is expected to return to Munich on Thursday and hopefully he gets back home with a win from the Andorra match. 欧文将在周四回到慕尼黑,他非常有希望将一场胜利带回家。 blog.sina.com.cn 8. "It was disappointing that we didn't come through with a win, but that's a championship team, " said Salmons . 我们最终没有挺过来获得比赛胜利,实在有些让人失望,但是要知道我们的对手是一支冠军球队。 dictsearch.appspot.com 9. Another example would be the proof that the game Connect Four is a win for the first player. 另一个例子是证明游戏连接四是一个双赢的第一位。 blog.sina.com.cn 10. properly handle differences resolve the contradictions between China adhere to the "three communiques " and pursuit of a win-win Sino-U. 妥善处理分歧,解决中美矛盾恪守“三个公报”,追求中美双赢。 dictsearch.appspot.com 1. properly handle differences resolve the contradictions between China adhere to the "three communiques " and pursuit of a win-win Sino-U. 妥善处理分歧,解决中美矛盾恪守“三个公报”,追求中美双赢。 dictsearch.appspot.com 2. Business strategic alliance, as a " win-win" competition mode, is favored by strategists increasingly. 企业战略联盟作为一种双赢的竞争模式,日益受到战略家的青睐。 dictsearch.appspot.com 3. But he adds: "I'm neither a shallow-minded rightist nor a nationalist. I'm a realist who believes in a win-win relationship with China. " 他说道:“我并不是一个目光短浅的右翼分子或民族主义者,我是一个拥护与中国的双赢关系的现实主义者。” www.bing.com 4. The signing of the agreement shows the two enterprises of strategic goals and location, it should be said, it's a win-win. 这一订定的签定,充足表现了其时两个企业的策略标的目的和定位,不该说,它是双赢的。 www.bing.com 5. While for now this is purely a statement of goodwill, it definitely seems like a win for consumers in the long-run. 就现在来讲,这完全是一个善意的声明,它明确的在最后赢得了消费者。 www.elanso.com 6. Twice in the match, we found ourselves behind, but we kept our calm to turn the game around and snatch a win. 两次在比赛中,我们发现我们自己臀部,但是我们保持了我们的平稳将游戏转回头而且夺取一个赢。 dictsearch.appspot.com 7. village official college plan is to increase the level of employment and the promotion of rural development strategy for a win-win. 大学生村官计划是提高大学毕业生就业水平和促进农村发展的一个双赢战略。 www.91yuedu.com 8. But the England skipper is adamant that the priority was beating Andorra and ending a run of five matches without a win. 但这位英格兰队长并坚决表现首要任务是击败安道尔,以终止球队连续五场不胜的走势。 post.baidu.com 9. A well-documented API with clearly articulated rules of engagement provides the basis for a win-win scenario. 一个说明完备、有阐述有清晰的使用条款的API为双赢局面奠定了基础。 www.bing.com 10. But paradoxically, it does not amount to a win for Europe's native English-speakers. 但矛盾的是,对于英语为母语的欧洲人来说,这并不是什么胜利。 www.ecocn.org 1. "Somewhere down the line here, we have to get a win, " Horry said. “回到主场,我们必须赢一场。”霍里说。 blog.sina.com.cn 2. Their message: controlling black carbon emissions could be a win-win for both human health and the environment. 他们传递了这样一条信息:控制黑碳排放将既有利于人类健康,也有利于环境。 www.bing.com 3. "This historic settlement is a win for everyone, " said Richard Sarnoff, chairman of the publishers association. “这个历史性的和解对大家都有利。”出版商协会的主席RichardSarnoff如是说道。 www.bing.com 4. However, the coordinated development between the two is the best way to eventually achieve a win-win situation from an overall perspective. 然而,从总体上看,两者之间的协调发展才是最终达到双赢的最佳途径。 www.fabiao.net 5. It's a win-win strategy for the company because it increases efficiency and improves performance. It reduces office space and cut costs. 对公司来说这是一个双赢的策略,因为这增加了工作效率改善了工作成绩。这将减少办公室的空间以及节省成本。 club.topsage.com 6. Hopefully we will set ourselves up for the season with a win at Anfield. 衷心希望我们能以一场胜利迎接新赛季的到来。 bbs.zhibo8.com 7. We are pursuing a win-win strategy of opening-up to increase the openness of China's economy. 我们坚持互利共赢的开放战略,提升开放型经济程度。 www.v07.cn 8. We were confident, we came here to get a win and that's what happened. 我们有信心,我们来到这里就是为了一场胜利,事实也是如此。 bbs.arsenal.com.cn 9. But until they give you a game and a half for a win, it's the . . . 可是直到他们给你一场游戏和让你赢半场。都是一样的。可是他们要的一部分… iwen.e069.com 10. A win over Khan is good, but not enough to get him a Pacquiao fight. 赢了可汗是好事儿,但要与帕奎奥比赛条件还不够。 www.qjhm.net 1. "If we work together and act together, strengthening our economic ties can be a win-win for all of our nations, " Obama said. 奥巴马总统说:“如果我们齐心协力、共同行动,加强我们的经济关系对所有的国家都可能是一个双赢的局面。” www.america.gov 2. This is not a 'win-lose' - a victory for English speaking countries and a loss for non-English speaking countries. 这不是一种“有赢有输”的局面--也就是英语国家赢,非英语国家输的情况。 www.putclub.com 3. Oh, there is one bad point: Barcelona scraped through to the knock-out stages with a win over Werder Bremen at Camp Nou. 噢,有一点不足得是:巴塞罗纳在诺坎普球场以绝对优势战胜云达不莱梅获得小组出线。 dictsearch.appspot.com 4. Kevin Durant quipped, "That's why [Kobe] is the best in the world" after the Lakers escaped Key Arena with a win. 凯文?杜兰特在湖人从钥匙球馆带走胜利后曾说:“这就是为什么科比是世界上最出色的球员的原因。” kobe-jicfaen.blog.163.com 5. not the best game but still a win. i hope span doesn't loose rotation cause of it! 不是最好的比赛,但是确是一场胜利,我希望斯潘不要因为这,失去轮换位置。 blog.sina.com.cn 6. A win over them in the cups is always very satisfying. 在杯赛中战胜利物浦总是让人愉悦的。 bbs.qieerxi.com 7. China upholds a win-win strategy of opening up and the Chinese market is one of the most attractive investment markets in the world. 中国奉行互利共赢的开放战略,中国市场是世界上最具吸引力的投资市场之一。 www.fmprc.gov.cn 8. If you are interested in our products, please contact us. We expect to realize a win-win situation in our cooperation with your company. 如果您对我们的产品感兴趣,请与我们联系,我们期待在与贵公司的合作中实现“双赢”! zhidao.baidu.com 9. The goal of building a harmonious society fulfills in a win-win relationship between effeciency and fairness. 我们构建和谐社会的目标应在效率与公平双赢中得以实现。 www.ceps.com.tw 10. Russia's hint at sanctions on Iran looks like a win for Barack Obama. Elsewhere, problems are piling up. 俄国暗示对伊朗进行制裁,巴拉克·奥巴马貌似赢得一局。其他方面,问题积压成堆。 www.ecocn.org 1. A win in Tuscany will be a huge boost to their cause as they begin the slow process of gradually moving up the table. 一场胜利对拉齐奥将是一次巨大的激励,他们将启动攀爬积分榜的进程。 www.laziofly.com 2. Sharing troubles together and achieving a win-win goal is the inevitable course to realize development and common prosperity for humankind. 同舟共济、互利共赢,是实现人类共同发展繁荣的必由之路。 club.topsage.com 3. We wholeheartedly for the gift company 'Distribution and needs matching glass products manufacturers, creating a win-win! 我们竭诚为各礼品公司`经销代理商及需要琉璃产品配套厂家服务,共创双赢! www.tonke.cn 4. At home against bottom team Portsmouth people will not just want a win, but a lot of goals. 主场垫底的朴斯茅斯身上,球迷需要不仅仅是一场胜利,还有很多进球。 www.jczqw.com 5. He also stressed that China and the internationally renowned shoe shoe can be set up "competing relations" to achieve a win-win situation. 他还强调,中国与国际知名的鞋鞋,可以设立“竞争关系”,以达到双赢的局面。 www.qiyeku.com 6. Educators and parents agree: being mentored is a win-win-win-win for parents, schools, communities and, most importantly, children. 教育工作者和学生父母一致认为,让孩子得到辅导,对父母、学校、社区和孩子都有益,而孩子获得的好处尤其巨大。 www.24en.com 7. That would be a win-win for China and the broader global economy. 这将会是中国与全世界经济体的一次双赢。 www.bing.com 8. John is the other top featherweight. A win over him would propel him even closer to a fight against Lopez. 约翰是另外一位羽量级的顶级拳手,若是能够战胜此人,那么甘博阿与洛佩兹的比赛将会更进一步。 www.boxingclub.net.cn 9. Responsibility, passion and a win-win approach are at the core culture of Meten's company culture. “责任、激情、共赢”这是美联的核心文化。 epc.myjob.com 10. It's a win-win situation, because customers get greater access to their service data, while providers can sell a more hands-off package. 这实现了双赢的局面,因为客户可以更好地访问他们的服务数据,而提供商可以销售无需他们插手的服务包。 www.ibm.com 1. Usually the idea of probability in the majority of gambling games is expressed as the correlation against a win. 通常可能性想法在多数赌博的比赛被表达当the交互作用反对胜利。 www.pokerzines.com 2. The greatest racehorse in the world still needs a great jockey to a win a race. 世界上最好的赛马一定需要最好的骑马师在刻意赢得比赛。 www.bing.com 3. In both these instances, it counts as a "win" in the handset volume war against Apple, Microsoft, Nokia and RIM. 在这两个例子中,谷歌在和苹果,微软,诺基亚以及黑莓的大战中“获胜”,但是谷歌却无法从中获利分毫。 www.bing.com 4. Approach other artists to do remix swaps: it's a win-win scenario as both acts obtain exposure to another fanbase. 或是与其他音乐人合作混音:这是一个双赢的局面,你们都可以在对方的粉丝群中获得知名度。 dongxi.net 5. Negotiators seek is in the interests of both sides on the basis of achieving a win-win situation. 谈判者追求的是在双方利益均实现的基础上取得双赢的局面。 www.xiami360.com 6. Hefei Green Wave sports safety supplies company promises: integrity-based, service-oriented and pursue a win-win situation. 合肥绿之波运动安全用品公司承诺:诚信为本,服务至上,追求双赢。 www.tonke.cn 7. A win against Watford on Saturday will complete an undefeated half-century of league games at Stamford Bridge for the Blues. 假如在与沃特福德的比赛中获胜,这将是在的连续第五十场不败。 dictsearch.appspot.com 8. The team has had a tough month: we threw away a win in Hungary, and events transpired against us in Monza. 车队度过了艰难的一个月:我们在匈牙利丢掉了胜利,而比赛在蒙扎也进行得不顺。 f1.sports.sohu.com 9. Businesses and employees are a win-win contradiction using the labor force of productivity as a joint. 企业与员工是共赢的矛盾体,二者共同使用劳动力生产要素。 www.fabiao.net 10. Welcomes the participation of all major and create a win-win situation of the profits, while providing quality customer service. 欢迎各大人士的参与,创造共赢的利润,同时为客户提供优质的服务。 www.tonke.cn 1. code-sharing agreement, Singapore Airlines and Virgin Australia are expected to achieve a win-win situation. 在代码共享的协议下,新加坡航空和维珍澳洲航空预期可以创造双赢的局面。 tpca.fun-day.com.tw 2. I told Harris after practice yesterday, we practiced well, and we definitely had hope for a win. Go ask him if you don't believe me. 我昨天训练之后就跟哈里斯说了,我们练得不错,肯定有希望赢,不信你问他去。 bbs.newacad.com 3. We believe that this is a "win-win" society, a lot of cooperation is fundamental! 我们相信现在是“双赢”的社会,多多合作才是根本! www.b2easy.com 4. We had some good training sessions in Qatar and now we've topped it off with a win against Burnley. 我们在卡塔尔练得不错,现在我们得战胜伯恩利。 forum.sports.sina.com.cn 5. Get all A's in your first two semesters and you might on the Dean's Honor Roll and a win a small cash award. 比如,在你的第一学年获全A,你可能将登上院长荣誉榜,这会帮你获得小额现金奖励。 www.bing.com 6. We want to make it our business to strive for perfection and play the perfect game and go up there and do whatever it takes to get a win. 我们会力争表现完美并奉献精彩的比赛,我们会尽最大的努力去赢得比赛。 blog.sina.com.cn 7. Our values: we are committed to creating values for customers in a win-win approach and to enabling sustainability with green energy. 价值主张:创造客户价值,实现双赢;开发绿色能源,共享蓝天。 www.ok06.com 8. "And I'm sure this treaty could create a win-win situation for both sides and we would all benefit from it, " Chiang said. “我敢肯定,这个条约可以创造一个双赢的局面,我们双方都会从中受益”,江说。 www.bing.com 9. A personal computer tie-up between Lenovo Group and NEC can fairly be described as a win-win situation. 本电气(NEC)和联想集团(LenovoGroup)在个人计算机业务上的结盟算得上是一个双赢的局面。 c.wsj.com 10. "This really is a win-win agreement both for Microsoft and Yahoo! , " added Microsoft chief executive Steve Ballmer. “这对双方确实是一个双赢的协议,”微软首席执行官史蒂夫.鲍尔默补充说。 www.bing.com 1. Admitting it wasn't a win that their mums were proud of, they said they hope to find some girls to clean it up. 他们也知道这不是一个让妈妈骄傲的奖项,表示希望找到愿意来打扫公寓的女孩子。 www.chinadaily.com.cn 2. Holds can even be awarded after a win allowing you to win even more money. 持有,甚至可以批出后一个双赢的让你赢,甚至更多的钱。 xtdownload.com 3. Third, business philosophy - the user is supreme, prestige first, dedication, honesty a win-win situation. 经营理念——用户至上,信誉第一,尽心尽力,诚信双赢。 www.hicoo.net 4. benignly differentiated competition comes to a win-win result. 良性同质化竞争有利于两方双赢共存。 www.dictall.com 5. in practice, help to reduce business risks and achieve a win-win situation, providing a new train of thought for China's enterprise reform. 在实践上,有利于减少企业经营风险,实现共赢,为我国企业改革提供了新思路。 www.13191.com 6. Honghan Knitting Underwear Fac tory is looking forward to your cooperation, and to a win-win situation! “泓瀚针织内衣厂”期待与您的合作,创造双赢! www.showxiu.com 7. Then the Americans were routed 95-78 by Italy before barely escaping with a win over Germany in their first two exhibitions overseas. 在他们前两场的海外表演赛中,第一场以95-78被意大利大败,第二场险胜德国队。 club.sohu.com 8. This could be a win-win situation for you. 对你来说,这或许是一种双赢的局面。 www.ftchinese.com 9. We have next week' s game and although a win away from home gives us confidence, we still have to seal qualification. 我们下周还得打一个回合,虽然客场获胜给了我们信心,我们还是得打出水平才行。 www.thefa.cn 10. Look for someone who says they like to win a negotiation but believe strongly in a win-win situation. 期望应聘人说他想赢得谈判,但是要在双方得利的情况下。 blog.163.com 1. I liked this game, I wasn't expecting a win without Yao, and I am content with the margin of the loss. . . 我喜欢这场比赛,没有姚明的时候,我不期望能赢球,我对输的分数也满意。 club.sohu.com 2. Our aim is: small profits but quick turnover, and create a win-win situation for customers to realize the advantages of Products! 我们的宗旨是:薄利多销,创造双赢,让顾客体会到产品的优势! www.tonke.cn 3. To achieve mutual beneficial gains and a win-win solution. 取得互利和共赢的结果 zhidao.baidu.com 4. This is a win by relying on the appearance of the consumer in the world, either face to the customer will doubtless be self-defeating. 这是一个凭借暗地来降服生产者的寰宇,一不败不变的脸庞要想博得客户无疑是刻舟求剑。 www.bing.com 5. Tapping resources that local governments don't have the wherewithal to extract and managing them well is a win-win for all sides. 对于地方政府没有足够的资金来获取的资源进行开发并对资源进行良好管理,这对各方都是一个互利双赢的局面。 dongxi.net 6. SPIEGEL: For a long time, the West believed that the developments in China were a win-win situation for everyone involved. 明镜:很长一段时间,西方认为中国的发展对参与其间的人是一个双赢的情况。 dongxi.net 7. In league play, two points will be awarded for a win, one point for a tie(draw)and zero for a loss. 在循环赛中,胜一场得两分,平(平)一场得一分,负一场得零分。 www.dictall.com 8. A win on Saturday at home to the Stoke City will put the pressure back on the others. 如果周六我们在主场战胜斯托克城,那么压力就会回到其他人身上。 bbs.arsenal.com.cn 9. Given China's pollution problems, focusing on bettering the environment is a 'win-win' situation, says Mr. 爱德曼说,考虑到中国的污染问题,将重点放在改善环境方面是一种“双赢”。 blog.xmnn.cn 10. I totally agree we need a win, but I think we more badly need the win on Sunday than we do tomorrow. 我认为我们更迫切地需要一场胜利而非明天我们所做的(意指欧联杯)。 www.lfc.org.cn 1. And for realization of a win-win result. 从而,最中实现我共创双赢的美好宿愿。 blog.china.alibaba.com 2. It will be a win-win solution that will benefit both parties by making the maximum use of the advantages of both sides. 这将是一种双赢的解决方案,通过最大限度地利用双方优势,令双方共同受益。 www.ftchinese.com 3. That points to a win for a South American team. 这指明了南美队伍的获胜。 www.bing.com 4. In other words, keep honest and effective communication to employees or enterprise is a win-win solution. 换句话说,保持坦诚而有效的沟通无论是对员工还是企业来说,都是一个双赢的解决方案。 www.bing.com 5. 'I look at my American colleagues, the hardest thing to do in China is get a win-win relationship, ' Immelt said on June 2. 伊梅尔特在6月2日说,我看我的美国同事,在中国最难做的事情就是取得一种双赢关系; c.wsj.com 6. Mcgrady and pretty much everyone else but Yao played terrible and the Jazz barely got a win. 除了姚明之外,麦迪和队中的其他球员发挥得都很差,即便如此,爵士也赢得不是太轻松。 club.learning.sohu.com 7. Troubled France need a win to extend their stay in Germany, and Togo want a win to bring some joy to a miserable campaign. 深陷困境的法国队需要一场胜利来继续在德国的比赛,多哥也需要一场胜利来给他们这次悲惨的世界杯带来一些欢乐。 sports.cctv.com 8. We did exactly what we needed to do against Bordeaux and now a win from either of our next two home games will see us through. 我们正确的知道我怎么对付波尔多,现在一球小胜之后,我们将有二场主场比赛。 www.lfcfans.com 9. a daily average of two separate sales, are promoting a win at home. 平均每天单独销售两台,赢得了正促的好评。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. The European Union is an organization built around a win-win economic logic. 欧盟是一个根植于双赢经济逻辑上的组织。 www.bing.com 1. Virtual IP addresses are a win-win for both network and server administrators. 虚IP地址对于网络以及服务器管理员而言都是双赢的。 www.bing.com 2. Tom Thibodaux now only need to wait for a win Best Coach of the Year. 现在只需要等待锡伯杜赢得年度最佳教练了。 blog.sina.com.cn 3. First of all, China will continue to uphold the banner of peace, development and cooperation, and pursue a win-win strategy of opening up. 第一,中国将继续高举和平、合作、发展旗帜,奉行互利共赢的开放战略。 www.fmprc.gov.cn 4. Companies view certification as a win-win for employer and employee. 公司将认证视为雇主和员工之间的双赢计划。 www.ibm.com 5. Milan had some early defending to do as Udinese pressed forward with the knowledge that a win would take them automatically into Europe. 开场后,为了以胜利夺取进军欧洲赛场席位的乌迪内斯大举压上,米兰被迫采取守势。 www.bing.com 6. Liverpool produced an impressive performance, but were denied a win by Sergio Aguero's superb finish. 红军超常表现,不过阿圭罗的世界波让利物浦空欢喜一场。 www.bing.com 7. A win over our rivals can invigorate our entire season and push us on to another level. 赢取比赛,超过我们的对手,这样能很好的在这个赛季鼓舞我们,推动我们到另一个竞技层次。 sofifa.com 8. But, that is a win, and that's great. Thanks Tracy and Head. I love you guys. But i think Tracy should play more selfish sometimes. 但无论如何,我们赢了,这就足够了。感谢麦迪和海德,我爱你们。不过我觉得麦迪有时候应该打得更自私些。 ttnba.com 9. People who watch the event wave flags, knowing that a gold medal is a win for an entire country, not just the athlete who earned it. 然而瞅台上摇旗呐喊的观众则却意识到,每一块金牌不仅代表着得到他的运动员,也标志着整个国家的胜利。 zuoye.patuu.com 10. Everyone wanted to know if the podium finish in Monaco a fortnight ago could lead to a win here n Sunday. 每个人都想知道两周前摩纳哥大奖赛领奖台的成绩是否能在周日的这里上升为胜利。 ferrari-china.com 1. Only through talks can we build trust and only through cooperation can we create a win-win economic situation. 只有通过谈判,我们才能建立信任关系;只有通过合作我们才能创立一个双赢的经济环境。 gz2010.qlteacher.com 2. Arsenal boss Arsene Wenger felt his side had needed to be 'strong' to secure a win that lifted them back into third in the table. 阿森纳主教练温格觉得他的球队必要表现得‘顽强’来赢下对维根的比赛,上升到英超第三。 bbs.arsenal.com.cn 3. The new policy proposes two pilot schemes that aim to create a win-win situation for both the landowner and the environment. 新政策建议推行两项试计划,为土地拥有人和保育自然环境缔造双赢局面。 www.epd.gov.hk 4. It promises to be a win-win game for both sides. 这对双方来说都会是一个双赢的局面。 www.ftchinese.com 5. "I don't think it was our best game, but a win's a win, " he told Sky Sports. “我觉得这不是我们踢得最好的比赛,但赢了就是赢了,”他告诉天空体育。 bbs.sports.sina.com.cn 6. I hope I can celebrate it further with a win against Arsenal on Wednesday night. 我希望自己可以用周三战胜阿森纳来庆祝这个时刻。 forum.sports.sina.com.cn 7. However, even a win for Portugal would still see them trailing Poland by a point. 如果战胜对手,葡萄牙队将仅和波兰队相差1分。 www.chelsea.net.cn 8. "To establish a win-win strategic relationship we have to say what we have to say and China has to accept that, " Mr Nakagawa said. “为了建立一种双赢的战略关系,我们要说出一定要说的话,而中国要接受这一点,”中川表示。 www.ftchinese.com 9. High-yield of mining investment creates a win-win situation for insurance investments. 矿产业投资的高收益率使保险资金投资达到双赢的效果。 www.lunwenxiazai.com 10. each scene is still a win immediate playback. 每一个夺冠场景仍在眼前回放。 blog.sina.com.cn 1. The first Ice lanterns were a win-time tradition in northeast China . 第一次冰灯节来源于中国东北的一个传统。 blog.sina.com.cn 2. Chelsea know a win will take them level with Arsenal, who have led the Premier League for most of the season. 切尔西知道一场胜利将会让他们和阿森纳平分,阿森纳在本赛季绝大部分时候都领跑于英超。 bbs.arsenal.com.cn 3. "It's a win-win, since Shenhua gets the coal and the local economy gets the power, " says Bai Zhongyi, an analyst at UBS. 瑞银(UBS)分析师白仲义表示:“这是一笔双赢的交易,神华获得煤炭,而当地经济获得电力。” www.ftchinese.com 4. It's a win-win solution for both enterprises and students if universities can share the information. 学校之间共享招聘信息,对于企业和学生来说都有好处。 www.voa365.com 5. Without a doubt, this is a win-win items, and training through the Hoff to consider how to deal with the effects of aging on the enterprise. 无疑,这是一个多赢的项目,而Hoff也通过该培训考虑如何应对老龄化对企业的影响。 www.bing.com 6. So it was very satisfying to come away with a win. 所以客场取胜让我们很满意了。 forum.sports.sina.com.cn 7. Therefore, all employees of PetroChina, to our common goal to strive for the right, From which to achieve a win-win! 所以,中国石油哒所有员工们,让偶们共同为这个奋斗目标努力奋斗吧,并从中实现双赢!! iwen.e069.com 8. In short, a "win-win" deal with profound developmental benefits. 简言之,这是一份带有深远发展利益的“双赢”协议。 www.ftchinese.com 9. It's a win-win, where non-profits receive sustained donations and donors feel involved and engaged. 这是一种双赢的方式,非营利组织不仅得到了持久的捐款,而且,捐赠者也感觉他们自己融入在这些组织里,在帮忙解决问题。 dongxi.net 10. This is absolutely not a win-win situation, and Europe should not be asking for China. Europe will lose. 这显然不是双赢的局面,并且欧洲不应该向中国求助。 www.bing.com 1. Taking a win-win approach roads, in good faith-based long-term. In the industry enjoys high reputation. 走双赢方针道路,长期以诚信为本。在行业中享有较高的声誉。 www.tonke.cn 2. Seek to create a win-win situation through cooperation and integration of resources. 诚信合作,整合资源,在共创中寻求共赢; img3.zhubajie.com 3. He thought a win in Florida would propel him into Super Tuesdayon February 5th when over 20 states vote. 他本以为在佛罗里达州赢得初选,便可以挺进2月5日的超级周二,那时有超过20个州进行投票。 www.ecocn.org 4. And sub-suppliers, customers, users have to achieve a win-win profit. 与分供方、客户、用户都实现双赢利润。 wenwen.soso.com 5. B: Three points will be given for a win, one point for a tie and zero for a loss. 赢一场得三分,平一场得一分,输一场得零分。 www.sport.gov.cn 6. Fear also is their most effective weapon against the light, and causing fear is a win-win situation for them. 恐惧也是他们对抗圣光最有效的武器,造成恐惧对他们来说是一种双赢的情况。 apps.hi.baidu.com 7. Because of Man Utd's draw with Blackburn the title was out of Arsenal's hands, but The Gunners fighted a win from Aston Villa. 由于曼联和布莱克本打平,锦标已不在阿森纳之手,但枪手仍在阿斯顿维拉那里争取到一场胜利。 bbs.arsenal.com.cn 8. If your edge puts the odds in your favor, then every loss puts you that much closer to a win. 如果你的优势概率很大,那么一连串的亏损后,你赢的概率就大了。 blog.sina.com.cn 9. For many, a win against the US would have special significance this year. 对许多人来说,取得一场对美国的胜利将有着特别重要的意义,尤其是在今年。 www.bing.com 10. If United really need a win then seeing Wigan's name on the fixture list leaves every Red salivating! 如果曼联真的需要1场胜利,又看到维根出现在赛程表上的话就会让每个曼联人欢欣鼓舞! bbs.sports.sina.com.cn 1. Each team plays each other three times, expanded from two in 2006, with four points for a win and two for a draw. 每队同每个对手交手2次,2006年之后扩为3次。胜场得4分,平局得2分。 www.bing.com 2. We adhere to the principle of honesty and mutual benefit, aiming at quality first, service best to get a win-win situation. 为了达到双赢,我司本着“诚信为本,互惠互利”的原则;坚持质量第一,服务至上的理念。 china.alibaba.com 3. In this case, it's still more of a win for Google than it is for Microsoft. 从这点来看,微软与谷歌之战胜负立判。 www.bing.com 4. ROX play great tonight! Hold down there and get a win! Go Rockets! 火箭打的不错,坚持住,争取胜利,来吧,火箭! bbs.zol.com.cn 5. As Siew told Mr. Hu, the two sides should "face reality, envision the future, put aside differences, and pursue a win-win situation. " 正如萧万长对胡先生所说的,双方应该“面对现实,展望未来,搁置异见,谋求双赢”。 www.yeeyan.com 6. Hopefully we can turn the tables in the next race and fight for a win again. 希望在下场比赛后我们能重新取得积分榜上的领先并再次获得胜利。 blog.sina.com.cn 7. the interference of public policy which enhances a win-win relationship. 公共政策诉诸于干预:促进效率与公平双赢等方面进行阐述。 www.ceps.com.tw 8. Wednesday's result now means Sir Alex's men need a win or a draw to guarantee top spot when United travel to Wolfsburg next month. 周三的结果意味着曼联下个月做客狼堡的时候不输球才能确保小组第一。 forum.sports.sina.com.cn 9. This work has many characters, is a win by affection, love and moving feelings book. 这部作品有很多主人公,是一部以情取胜、以情感人的情绪书。 cntingshu.3gpdj.com 10. You have time before the end of the match all the cards can be a win! 你要在时间结束之前匹配所有牌就可赢得胜利了! www.fishjava.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。