单词 | comparable to |
释义 | 例句释义: 赶得上,比得上的,相若,可比较的 1. These pieces burst upon the London scene with an explosive vitality comparable to that of the American musical comedies of recent years. 这些篇章以崭新的活力闯入伦敦文坛,其气势有如近年的美国音乐喜剧。 2. However, over the course of marriage, sex dwindles, leaving the frequency of sex comparable to that of a lifetime of living single. 尽管如此,在婚姻的过程中,性爱逐渐减少,频率接近一个终生未婚的单身男女。 www.bing.com 3. In either case, the result was a beautiful animal, with a coat comparable to that of an Irish Setter and a temperament like a spaniel. 换句话说,创造出了一个漂亮的动物有着能和爱尔兰雪达犬相媲美毛发,和spaniel猎犬的性情。 blog.sina.com.cn 4. That is, at least a third of the king kong turn not destroy body in the defense, comparable to that of the fairy product! ! ! ! ! 也就是说,至少第三转的金刚不灭体在防御上,不下于中品仙器! bookapp.book.qq.com 5. When a defendant is charged with a misdemeanor, a local judge or magistrate will fulfill a role comparable to that of a grand jury. 当一个被告因轻罪被控告时,地方法官或地方官员将充当大陪审团的角色。 www.zhengfa.sdnu.edu.cn 6. Perhaps the most key feature was that UPS was able to provide its extensive service at rates comparable to those of parcel post. 也许UPS最重要的特色是UPS能以与包裹邮政相当的价格提供其广泛服务。 gb.cri.cn 7. Your tuition should be comparable to that of regular universities, perhaps slightly less. 你的学费应该与正规大学的差不多,或许还会相对少些。 www.bing.com 8. Shanghai itself appears to be an extremely wealthy city, comparable to most capital cities in europe in terms of the buildings. 上海自身看起来是个极度富有的城市,那里的高楼就可以和欧洲的绝大少数首都城市相媲美。 shzt.org 9. Our personal computer and Internet penetration rates are directly comparable to that of other advanced economies. 此外,香港的个人电脑和互联网渗透率,与其他先进经济体系相比,亦毫不逊色。 www.info.gov.hk 10. The European allies collectively have economies comparable to that of the United States, and larger populations and armies. 欧洲盟国的经济情况同美国相若,人口和军队则比美国多。 www.ecocn.org 1. This study was designed to investigate the beneficial effect of caffeine at a dose comparable to that of human exposure in a model of PD. 本研究旨在探讨有益作用的咖啡因的剂量相若的人类暴露在局部放电模型。 www.syyxw.com 2. Their math skills are much higher. Their English reading comprehension is comparable to that of my students here. 他们的数学水平比美国学生高得多,而英语阅读能力也和我在美国的学生们有得一拼。 www.bing.com 3. The authors note that neurocognitive test performance over the duration of treatment was comparable to that of a matched group of controls. 作者注意到在治疗过程中神经认知测试表现,实验组比得上对照控制组。 www.bing.com 4. Suppose that this force were due to a movement comparable to that of a stream of air passing from above toward the center of the earth. 假设这样一种力量是由一种运动所致,可比作大气层上空流向地球中心的气流。 tieba.baidu.com 5. It's roughly comparable to trying to draw air through a straw while someone else is doing likewise at the opposite end. 它大致相当于试图用吸管吸取空气,当其他人也在另一端如此。 swc.178.blog.163.com 6. This process is comparable to taking a piece of paper out of a file cabinet and putting it on your desk, ready for use. 这个过程就好比是从文件柜中取出一张纸,并将其放在桌面上,以便进行使用。 www.ibm.com 7. The antitussive activity of the extract was comparable to that of codeine phosphate, a prototype antitussive agent. 该镇咳活性的提取物进行比较,与磷酸可待因,原型镇咳剂。 www.syyxw.com 8. The Design Advisor can provide recommendations comparable to that of a database tuning expert. DesignAdvisor所提供的建议能与数据库调优专家的建议相媲美。 www.ibm.com 9. While in the open, seeing to mountains, nor lakes, nor rain-drenched soft green leaves, you'll find nothing comparable to a fine day. 可是跑到外面,没有山,没有湖,也没有经雨的嫩绿的叶子,一切都不及晴天好; resource.sne.snnu.edu.cn 10. Python is roughly comparable to Perl or Java, though it has several significant strengths (and a few disadvantages) over each. Python完全比得上Java或Perl语言,而且它还有许多显著的优势(当然也有一些劣势)。 www.bing.com 1. Revel in your individuality and do not worry about whether or not your desires are comparable to those of your peers. 只管醉心于你个人的愿望,不要担心你的愿望是否比得上同事的愿望。 www.bing.com 2. Under out-patient control, the patients achieved an improvement in their metabolic status which is comparable to that of other centres. 在门诊控制,取得了改善患者的代谢状况是比较其他中心。 www.syyxw.com 3. Comparable to that of the UK overall and indeed lower than for the Chinese population overall, but I still don, t know what that means. 相比英国,中国的自杀率的确低一些,但我仍不知道那意味着什么。 www.ltaaa.com 4. The results show that rare earth sealing for anodized film is comparable to that of chromate sealing. 结果表明稀土封孔阳极氧化膜的耐蚀性与铬酸盐封闭阳极氧化膜具有可比性。 www.chemyq.com 5. To some people , the question to clone or not, in a certain sense could be comparable to the question to be live or not . 对某些人来说,克窿不克窿的问题在某种意义上可以比作是生还是死的问题。 www.bing.com 6. The concept of a High-Definition protocol comparable to MIDI is now being discussed. 相对于MIDI的高清晰协议概念正在讨论中。 www.bing.com 7. Many said the only experience comparable to watching the tsunami was watching the destruction in lower Manhattan on Sept. 很多人表示,能够与观看这次海啸相提并论的只有观看2001年9月11日下曼哈顿区爆炸产生的破坏。 www.bing.com 8. Eg. No horse has a speed comparable to that of his. 没有一匹马的速度能比得上他的马。 wenku.baidu.com 9. Weight loss was comparable to that of laparoscopic gastric band placement. 体重下降与腹腔镜下胃束带放置具有可比性。 www.csde.org.cn 10. The effect of high-grade skin care products will be comparable to you? Which brand of unparalleled easy to use that? 高档护肤品的效果会比拟好吗?哪个牌子比拟好用一点呢? 99mrw.5d6d.com 1. Programs like this reduce the cost of emulation by generally performing at speeds comparable to the host machine. 由于执行的速度与宿主机器相当,所以类似这样的程序可以降低模拟的成本。 www.ibm.com 2. The numbers for renewable energy additions were comparable to Germany and Japan, he said, and higher than many other European nations. 再生能源的增加量与德国和日本持平,他说,要高于其他许多欧洲国家。 hi.baidu.com 3. Political philosophy, patriotism, and a sense of duty comparable to the King's own figured strongly in both houses. 政治哲学,爱国主义,以及一种堪比国王自身使命感的职责感在两院中强势登场。 bulo.hjenglish.com 4. This broad and deep tragic consciousness is comparable to and is not in the least inferior to the ancient Greek tragedies. 这种深广的悲剧意识,完全可以和古希腊悲剧相提并论而无愧色。 www.fabiao.net 5. Aboard the V150, the sensation was comparable to that of an airplane at takeoff. 感觉与那是可比较的飞机在起飞。 bbs.hasea.com 6. There is no scenery comparable to that of the West lake. 没有地方的景色能与西湖的景色相媲美。 wenku.baidu.com 7. Geronimo is one of the more complex projects undertaken by the open source community, comparable to Linux in its intricacy. 与Linux相比,Geronimo是由开放源码社区开发的比较复杂的项目之一。 www.ibm.com 8. Although it is only840 meters above sea level, its steepness is comparable to that of the Huashan Mountain. 虽然它的海拔只有840米,但山势的险峻程度足以与华山相比。 dict.veduchina.com 9. If not for its flush cash situation, built up over years of profitability, Toyota's woes would be comparable to GM's. 如果不是其冲水现金状况,建立了多年的利润,丰田的困境将媲美通用汽车公司。 dictsearch.appspot.com 10. The music of Irving Berlin is scarcely comparable to that of Beethoven . 有人说从贝多芬以后音乐就走下坡路了,但我不很同意。 www.bing.com 1. This has been a major engine of economic growth comparable to the earlier experiences in South East Asian neighboring countries. 这大大带动了经济增长,类似于东南亚各国早期的发展历程。 blog.sina.com.cn 2. insofar as it can be ascertained, the horse lung is comparable to that of man. 就目前的研究程度而言,马的肺比得上人类的肺。 zhidao.baidu.com 3. Apple's mercurial CEO is well-known for running the company like a ruthless dictator, on a level of secrecy comparable to the CIA. 苹果善变的CEO以象个独裁者一样执掌公司而闻名,其保密程度堪比CIA。 www.bing.com 4. By 2008, the environmental quality in Beijing will be comparable to that of major cities in developed countries. 到2008年时,北京的环境质量将可与发达国家的主要城市媲美。 www.e-say.com.cn 5. Several studies have actually found that the psychological impact of a diagnosis of infertility is comparable to a diagnosis of cancer. 事实上,有几个研究发现:确诊为不孕不育对当事人精神上的打击可以与确诊为癌症相提并论。 www.bing.com 6. We were most concerned with the Rational Performance Tester ability to produce a stress load comparable to WPT. 我们最关心的是,与WPT比较,RationalPerformanceTester生成压力负载的能力。 www.ibm.com 7. Another way to look at it is to consider that back in 2001, customer lending in the UK was roughly comparable to customer deposits. 换一种方式来看待这个问题:2001年,英国的客户贷款总额与客户存款总额大致相当。 www.ftchinese.com 8. Farmers were meant to get an income comparable to that of town people . 务农者应得到与城里人相当的收入。 www.bing.com 9. Indeed, in a young cluster of a given age, the percentage of brown dwarfs with disks is comparable to the percentage of stars with disks. 在相同年龄的年轻星团里,带有气盘的棕矮星比率,确实与带有气盘的恒星比率相当。 dictsearch.appspot.com 10. These people tended to be less religious, and less likely to be Roman Catholics, but they were otherwise comparable to other study subjects. 这些人往往不信宗教,而且不大可能是罗马天主教徒。但在其他方面他们和其它研究对象具有可比性。 news.dxy.cn 1. The overall Super Bowl security effort is comparable to the protection that surrounds the President of the United States. 超级杯安全保卫措施能与对美国总统的保卫工作相提并论。美国政府调查显示, www.hxen.com 2. The locals boast that the work that has gone into maintaining this steep terracing is comparable to the building of the Great Wall of China. 当地的人对维护这些陡峭台地的工作很自豪,并且拿来与中国的万里长城相比。 dictsearch.appspot.com 3. After a bottle of slow aging, not just mature wines of any durable young wine can be comparable to the phase. 一瓶历经缓慢陈年,刚好成熟的耐久佳酿绝不是任何年轻的葡萄酒可以相比得上的。 www.bing.com 4. The lift-drag ratio of a typical bat's wing is about 6. 8, comparable to that of a pigeon. 电梯拖动的比例,一个典型的蝙蝠的翅膀是约6.8相比,这一个鸽。 www.tech-domain.com 5. RadRails combined with other Eclipse plug-ins offers a world-class IDE with features comparable to almost any other commercial product. 结合了其他Eclipse插件的RadRails可以提供一流的IDE,其特性可以与几乎所有其他商业产品相媲美。 www.ibm.com 6. Confidence you will win. 3-6 generally comparable to many friends of course, to be professional point, you can learn about a year! 置信你也会胜利的。一般3-6个朋的课比拟多,要想再专业点,可以学一年左右的! 99mrw.5d6d.com 7. They have nuclear weapons and a budding space program. Also, their cyber warfare capabilities are comparable to the United States. 他们有核武器,太空计划也初见成效。喔,还有,网络战争能力也可以和美国相比。 www.xinjunshi.com 8. The area of physics which deals with speeds comparable to the speed of light is called relativity. 物理学领域中,处理相对于光速的速度问题的就是所谓相对论。 www.bing.com 9. Our estimates show the error to be comparable to a standard Galerkin finite element method using piecewise linear polynomials . 估计结果表明本文格式的精度和使用分片线性多项式的标准有限元方法相当。 dictsearch.appspot.com 10. First, Antarctica is bound to have mineral resources comparable to those of other great continents. 首先,南极洲的地下一定有能与其它几个主要大陆相媲美的矿产资源。 www.hjenglish.com 1. Certainly Americans turned inward after the Great Depression, the last economic crisis comparable to the recent deep recession. 在堪比最近经济衰退的上世纪30年代的“大萧条”过后,美国人肯定是内转了。 c.wsj.com 2. If you could name the next major advance comparable to the Internet and PCs, what would it be? 如果你可以命名下个主要的进步可比较的到英特网和个人计算机,什么会它是? sushe5518.bokee.com 3. Although it is free and easy into the orchid-like, nor like a noble peony, but can be comparable to the vitality of the grass. 它虽然步入兰花般洒脱,也没有牡丹般高贵,却可以和小草的生命力相媲美。 www.bing.com 4. Insurgencies, however, are a specific set of conflicts, comparable to civil wars where hundreds or more have died on both sides involved. 无论如何,相比导致两边卷入的上百甚至更多的死亡的独立战争而言,叛乱是冲突的一种特殊形式。 boboan79.blog.163.com 5. The roof top pool area which has a view comparable to the famous rooftop bar at the Caravelle is now used as a living area for staff. 房顶的游泳池区域的视野堪比非常有名的Caravelle屋顶酒吧,只可惜现在用做了员工休息区。 weike.taskcn.com 6. That distance is comparable to the size of Jupiter's gravitational realm, or Hill sphere, beyond which the sun would pry loose any moon. 这距离差不多就是木星重力所能达到的势力范围(也就是所谓Hill球的范围),在此范围以外,任何卫星都会落入太阳的掌控。 192.192.169.81 7. But still, it said per capita income would be one-fourth the U. S. level, comparable to Malaysia or Latin America. 然而,以人均收入计算,到那时中国只是美国的四分之一,只相当于马拉西亚或者拉丁美洲的水平。 www.bing.com 8. Isn't such a generous investor who isn't bothered about trifling matters comparable to troublesome westerners? 这么一个出手阔绰又不拘小节的投资者是那些啰里啰唆的西方人能比的吗? new.chinadialogue.net 9. Nothing is comparable to his wife's beauty. 他妻子的美无与伦比。 blog.sina.com.cn 10. Enjoy the tranquil environment comparable to the British university city of Oxford is not an exaggeration. 享有宁静环境媲美英国的牛津大学城一点不为过。 www.fluidr.com 1. also has no decision center, nor coordinating institutions comparable to NATO or the European Union. 亚洲也没有决策中心和可以与北约和欧盟堪比的协调机构。 www.bing.com 2. They aim to improve execution speed so that it is comparable to that of native code. 他们的目标是将脚本的执行速度提高到和本地代码(nativecode)一样快的水平。 www.bing.com 3. Password authentication is not directly comparable to SSL authentication in terms of security. 就安全性来说,密码身份验证无法与SSL身份验证进行直接的比较。 www-128.ibm.com 4. Wal-Mart has been expanding rapidly across China in attempt to build up sales comparable to its U. S. market. 沃尔玛在中国迅速扩张,力求使中国的销售额不断增加,以达到与美国市场相提并论的程度。 chinese.wsj.com 5. When a customer sends a request, a new ticket is generated by the system which is comparable to a new medical report being created. 信息被保存到系统中,当客户发送一个请求,一个类似新的就医记录册的票据被创建。 hi.baidu.com 6. His versatility is amazing, and comparable to that of other producer-musician legends such as Park Jin Young and Kim Jo Han. 他的多才多艺令人惊异,可以与其他传奇音乐制作人比如朴镇荣和金朝翰相提并论。 www.xici.net 7. Some toilet flush handles also had bacteria comparable to what was found on the floor. 一些马桶的冲水把手上也有和在地面上发现的相类似的细菌。 www.bing.com 8. If I'm not wrong, it's definitely comparable to her boyfriend and friends. 如果我没猜错,这绝对比得上她的男友和朋友们。 www.elanso.com 9. Of the total amount of waste generated by health-care activities, about 80% is general waste comparable to domestic waste. 卫生保健活动产生的废物总量中,约80%是类似于家居废物一般废弃物。 www.who.int 10. While similar in terms of technical complexity and scale, the economic risks of nuclear power are in no way comparable to high speed trains. 在技术和规模上,核能的经济风险根本没办法跟高铁比。 www.chinadialogue.net 1. The bombing was said to be a "barbarian" act of aggression comparable to the imperialist invasion of China after the Boxer Rebellion. 这次轰炸被指责为自八国联军侵华后的又一次“外敌”入侵。 www.bing.com 2. is the only town in the Upernavik district, which covers an area comparable to the United Kingdom. 乌佩纳维克(人口1140)是在乌佩纳维克区的唯一一个镇子,占地面积与英国相同。 www.bing.com 3. Is the current slowdown likely to result in a technology recession, comparable to the bursting of the dot-com bubble? 当前的经济放缓是否会导致一场技术经济衰退,就像dot-com泡沫破裂那样? www.bing.com 4. Load times were very fast, comparable to creating some of the summary tables I traditionally build in a data warehouse. 载入速度非常快,可以与我在数据仓库中创建一些摘要表的速度相媲美。 www.ibm.com 5. The Waste Land has been hailed as a landmark and a model of the 20th century English poetry, comparable to Wordsworth's Lyrical Ballads. 荒原荒原被喻为具有里程碑意义和诗歌,模型20世纪的英国,媲美华兹华斯抒情歌谣。 resource.sne.snnu.edu.cn 6. Experimental results are presented which demonstrate that BCCM and BPH are comparable to similar state of the art techniques. 实验结果表明,其中BCCM和前列腺增生症是比较类似的先进技术。 www.syyxw.com 7. One goal of the Large Hadron Collider is to look for those particles, which should have masses comparable to those of the W and Z. 强子对撞机的一个目标就是要寻找这样一些粒子,它们的质量与W粒子和Z粒子相当。 www.bing.com 8. Internal decontamination requirements would be comparable to isolators. 内部净化要求不低于隔离器。 www.pharmst.cn 9. We decided that even the economy model had to be comparable to the luxury and performance versions. 我们决定:甚至是经济型也要比得上豪华型和超性能型。 10. Mobile banking offers a more reliable alternative, he says, and could have economic benefits comparable to those of mobile phones. 手机银行提供了更加可靠的选择,相比于手机而言有更大的经济利益。 www.ecocn.org 1. Empirical experiments on real world images show that our method is comparable to the state-of-the-arts methods. 与近年国际上发表的相关算法的比较实验证明了该方法的有效性。 search.gucas.ac.cn 2. The level of oleic acid soybean oil has been increased from 24 to 80 per cent, making it comparable to that of peanut and olive oils. 这种技术让油酸在大豆油中的水平提高了24%到80%,让它匹敌花生油和橄榄油。 www.scidev.net 3. Choreography has not gained support from the industry which would be comparable to BPEL. 业务流程并未得到业内人士将可媲美BPEL的支持。 blog.sina.com.cn 4. The S& P move is comparable to its recent ratings history with the United Kingdom. 此次标普下调美国国债评级展望和此前它调整对英国国债的评级类似。 chinese.wsj.com 5. Hemp seeds provide all of the essential amino acids, meaning the protein they contain is comparable to that found in meat, eggs, and dairy. 大麻种子提供所有的必需氨基酸,这意味着它们含有的蛋白质可与在肉,蛋,奶中发现的相比。 www.tianya.cn 6. Simulation study shows unbiased fixed effects parameter estimation with covariance components estimation comparable to previous study. 仿真研究显示无偏之固定效应参数估计,而方差分量估计之误差则相近于前人结果。 www.chemyq.com 7. Many young people argue that love could be comparable to a vast expanse of water, which either nurtures your heart or floods your reasons. 许多年轻人认为爱情可以比作一片汪洋,要么滋润你的心田要么冲垮你的理智。 jpkc2.dept.xsyu.edu.cn 8. It certainly wants to evolve so that its affluence is eventually comparable to that of America, but that is years away. 中国当然希望自身能够发展,以便其富裕程度最终能与美国媲美,不过那将是很多年以后的事了。 www.bing.com 9. Is not comparable to other products, currently on the market in Guangdong, there is no similar product competitiveness! 是其他产品无法相比拟的,目前在广东市场上绝对没有同类产品竞争! tietai.net 10. Animation industry is an industry in Chaoyang, in the application of the high-tech animation comparable to the more refined. 动漫产业是一个朝阳产业,在高科技的应用下使动画制作越发精致媲美。 zhidao.baidu.com 1. Can you help me to determine if my degree is comparable to a U. S. bachelor's degree? 如果我的学历与美国的学士学位相仿,您能帮助我确定我的程度吗?。 www.21jrr.com 2. The permanence of images produced by the system are comparable to those produced by electrophotography. 在该系统产生的图像持久媲美的电子照相生产的。 www.1168818.cn 3. You inadvertently at a corner efforts core-pulling, climbing roses should not comparable to the noble peony. 在你的某个不经意间,瞥见我在角落努力地抽芯吐蕊,不能媲美牡丹的高贵。 www.ebigear.com 4. The art of embroidery has its own artistic style in needle work, color and design, comparable to the art of painting and calligraphy. 自此,刺绣艺术在针法、色彩图案诸方面已形成独自的艺术风格,可以和书画艺术媲美争艳。 i.myechinese.com 5. Russian liberals sneered at Solzhenitsyn, though none managed to offer anything comparable to his work. 俄罗斯自由主义者对索尔仁尼琴不屑一顾,但这些不屑者没有一部著作能与索翁比肩。 blog.sina.com.cn 6. Without these currents, areas like England could reach temperatures comparable to another area of the same latitude: Canada. 没有这些水流,类似英国这样区域的国家的气温将与同一纬度的其他地区相当,如加拿大。 www.bing.com 7. The carriers in the material can be characterized by properties in many ways comparable to those of free electrons under vacuum. 这种材料中的载流子,许多特性都差不多可用真空中的自由电子的特性来表征。 www.kuenglish.info 8. There is no division in civil law comparable to that between felonies and misdemeanors in the criminal system. 在民法中,没有像刑法体系中关于重罪和轻罪的区别。 www.zhengfa.sdnu.edu.cn 9. Conclusion. Surgical correction of both the frontal and sagittal plane deformity are comparable to anterior instrumentation. 结论:后路矫形在纠正冠状位和矢状位的畸形的效果上与前路矫形是相似的。 mdc-degree.mdchome.com 10. So far, we are not seeing a situation comparable to that being reported in Mexico. 到目前为止,我们还没看到能和墨西哥被报道的情况有可比性的局面。 www.bing.com 1. The natural process produces a collection of hydrocarbons of various lengths that are comparable to the hydrocarbon molecules in diesel. 这个自然过程产生的一系列长短不同的碳氢化合物,和柴油中的碳氢化合物分子相当。 www.bing.com 2. The analysis of wave feature indicates that the numerically generated waves are comparable to the waves formed by physical wave generator. 对波浪形态的分析表明,利用本文研究的数值模拟方法所生成的波浪符合实际造波形态。 www.ceps.com.tw 3. Best method is still comparable to other methods than a facial mask can be more effective to receive! 比拟好的方法还是做面膜相比其他方法面膜能更有效的接收! 99mrw.5d6d.com 4. The precious sons of Zion, comparable to fine gold, how are they esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter! 锡安宝贵的众子好比精金,现在何竟算为窑匠手所作的瓦瓶。 www.ebigear.com 5. Health coverage comparable to what the university provided was not available there once L. L. N. S. took over. 健康保险和L.L.N.S留给大学所提供的没法相比。 www.bing.com 6. They are comparable to C multiple inheritance constructs but omit the nasty side-effect known as the diamond syndrome. 它类似于C 中多继承的概念,但却没有众所周知的diamondsyndrome副作用。 www.infoq.com 7. And if the crack is too large, repair and replacement costs may be comparable to the new glass block, let alone still leave scars. 而且若是裂痕太大,修补费用也许会与换块新玻璃不相上下,何况还会留下疤痕。 www.xiami360.com 8. I found the mother's food more delicious, and in the process of eating, Dad said: This craft can be comparable to a hotel. 我发现妈妈做的食物越来越好吃了,在吃饭的过程中,爸爸说:这手艺可以和饭店的媲美了。 wenwen.soso.com 9. And income growth is faster among the poorest (comparable to China's GDP per person growth rates). 并且最穷的阶层收入增长速度很快(与中国人均GDP增速相比)。 www.ecocn.org 10. They are more comparable to Logical partitioning, as each virtual partition is assigned its own resources. 相比而言,它们更类似于逻辑分区,因为每个虚拟分区都分配有自己的资源。 www.ibm.com 1. In aggregate the results have been stunning, comparable to the returns of the most blistering hedge fund. 总的来说,得出来曲线让人瞠目结舌,与最受热捧的对冲基金收益曲线不相伯仲。 www.ecocn.org 2. But still, it said per capita income would be one-fourth the US level, comparable to Malaysia or Latin America. 但是,人均收入将只是美国的四分之一水平,与马来西亚或拉丁美洲相似。 www.bing.com 3. The sums are comparable to estimates of what the U. S. will spend on similar improvements. 这笔金额与预计美国将用于类似电网更新的花费有得一比。 chinese.wsj.com 4. Hybrid constructs were comparable to all-screw constructs in the correction of coronal plane deformity and sagittal balance. 混合构型组和全椎弓螺钉组在冠状面畸形和矢状面的平衡的矫形方面相似?。 www.on-line-degree-0.com 5. Sometimes, performing systems administration is comparable to learning similar languages. 有时候,学习系统管理就像是学习相似的语言。 www.ibm.com 6. S. skipped meat just one day per week, the benefit would be comparable to taking 7. 6 million cars off the road. 专家们主张,如果每个美国人每周有一天不吃肉,带来的好处相当于减少七千六百万辆汽车。 www.bing.com 7. Of course, questioning the Stalinist version of history is not directly comparable to Holocaust denial. 当然,质疑斯大林时期的历史不能和否定大屠杀相提并论。 www.bing.com 8. Face it, up until 1980, China would have look comparable to North Korea today: dreary, starving, frustrated and broke. 面对这个现实,直到1980年,中国应该和今天的朝鲜相提并论:沉闷、饥饿、沮丧和破坏。 www.ltaaa.com 9. Only webcasting that in respect of all its qualities is comparable to traditional broadcasting may fall within the scope of protection. 只有从各个方面都与传统广播可比的网播行为,才属于受保护的范围。 www.wipo.int 10. By the way, so does Britain, whose deficits and debt are comparable to Spain's, but which investors don't see as a default risk. 顺便要说的是,英国的财政赤字和债务跟西班牙相当,但投资人并不认为存在违约风险。 www.bing.com 1. Therefore, this project is not essentially comparable to those cognate projects on the prevention and harness of natural disasters. 因此,本课题与同类关于自然灾害的防治项目,不具有本质上的可比性。 blog.sina.com.cn 2. The basidiospores proliferate in a manner comparable to the multiplication of yeasts. 担孢子以一种可与酵母繁殖相比拟的方式进行增殖。 dict.kekenet.com 3. Comparable to foreign habit of affectionately and occasionally referring to your little brother as dummy. 这和外国人常常亲切地称小弟弟傻瓜的习惯一样。 kk.dongxi.net 4. The results obtained from the proposed method are found to be comparable to those from many well-known edge detectors. 取得的成果所提出的方法被发现媲美许多知名的边缘探测器。 www.syyxw.com 5. Even the continuing investigation of Intel is not directly comparable to the Microsoft case. 甚至对英特尔的持续调查也无法直接同微软这一案件相比。 ecocn.org 6. Baby fat baby fat is fat, baby fat is generally comparable to the Ministry of fat cheeks, baby fat can be removed. 婴儿肥婴儿肥就是脂肪的,婴儿肥一般是两腮部比拟胖的,婴儿肥可以去除的。 99mrw.5d6d.com 7. It's comparable to a tree, which is a combination of leaves, twigs, branches and a trunk. 它好比一株树,带着树叶、细枝、粗枝、树干。 bbs.fjnet.com 8. Oneway Normandyis comparable to go is the fact that the deception is involved. 与围棋相比,诺曼底实际上是运用了诡诈之术。 www.ltaaa.com 9. It would help restart the economy and likely produce returns for taxpayers comparable to my fund's. 它将有助于经济复苏,并且有可能为纳税人带来水平与我旗下基金相当的回报。 www.ftchinese.com 10. The cost of the H1N1 vaccine is comparable to the cost of seasonal influenza vaccines, the ministry added. 卫生部称,甲流疫苗的价格与季节性流感疫苗相仿。 cn.reuters.com 1. Within NIO the receiving end is comparable to a "selector" (see java. nio. channels. Selector). 在NIO中,接收端相当于“选择器”(参阅java.nio.channels.Selector)。 www.ibm.com 2. The only stories even remotely comparable to Dell's come from Bill Gates at Microsoft and Ted Waitt at Gateway. 还能和戴尔间接进行比较的故事来自微软的比尔·盖茨和Gateway的TedWaitt。 edu.beelink.com.cn 3. Sony's big improvement in SXRD ANSI contrast keeps it fully competitive and comparable to the improvements made by LCD manufacturers. 索尼在了SXRDANSI对比度很大的改善保持充分的竞争和可比的液晶显示器制造商所进行的改进。 www.hd-3c.cn 4. Groups had become progressed to social complexity comparable to Post-Roman, Pre-Consolidationa Tribal England. 他们发展出的社会复杂度可以与后罗马时代、Pre-Consolidationa英格兰部落时代相媲美。 www.bing.com 5. Her absolute power over growth and destruction makes her comparable to the Indian Goddess Kali - both beautiful and terrifying. 她超越生长和毁灭的绝对力量让她可以与印度女神卡莉相比——两者都是美丽而又可怕。 www.chinaufo.com 6. It took centuries to reconstruct networks of specialisation and exchange comparable to those of the Roman period. 人们花费了几个世纪才重新构建起与罗马时期相当的专业分工和交易网络。 www.ftchinese.com 7. At the Frick Collection, there has been "no apples-to-apples incident" comparable to the damaged Picasso, said Heidi Rosenau, a spokeswoman. 弗里克美术收藏馆发言人海蒂·罗西瑙(HeidiRosenau)说,比起损坏的毕加索,他们那儿可没发生过与之旗鼓相当的事故。 www.bing.com 8. Nothing comparable to these changes has happened as a result of the inventions in the late 20th century. 但在20世纪末期,我们找不到任何一项发明所导致的后果,是能与上述改变相提并论的。 192.192.169.81 9. In this regard , our annual average concentration level of RSP is comparable to those of the more polluted cities but not among the worst . 在这方面,我们的可吸入悬浮粒子含量水平,以全年平均计,与其他染情况较为严重的城市相若,但不在最差之列。 www.bing.com 10. Implementation complexity of AFRED is comparable to FRED, but its performance is better than FRED. 算法的复杂度与FRED相近,但是能获得更好地性能。 www.ceps.com.tw 1. These modified graphite nodules provide Ductile Iron with physical properties greater than cast iron and comparable to steel. 这种改进后的球体使得使得球墨铸铁比铸铁和钢相比具有更加优异的物理性能。 bbs.hcbbs.com 2. Sounds can load up so fast that its performance is comparable to the one of hardware synths and samplers. 声音可以加载了如此之快,其性能可比一个硬件合成器和采样器。 www.maiyadi.com 3. The service promises speeds comparable to cable modems, with downloads up to 1 megabit 4 per second. 该服务保证与有线调制解调器不相上下的速度,每秒下载速度可达1兆字节。 news.xinhuanet.com 4. The shale boom has already minted a half-dozen new billionaires comparable to the riches brought by the Internet. 油页岩事业的兴旺已经创造出了六名新的美国亿万富翁,与互联网业催生的富豪数量不遑多让。 www.qeto.com 5. The response to this new ticket is comparable to a doctor's entry in the medical report. 新的票据的回应对应就医记录册中的医生的记录的条目。 hi.baidu.com 6. There are many fools that have underestimated these ghosts by assuming that their strength is comparable to regular Pumpkins . 有许多阿斗认为低估了这些鬼,假设其强度足以媲美普通南瓜。 dictsearch.appspot.com 7. The per capita level of output and standard of living are comparable to those of Italy, which supplies much of its food. 人均出口水平和生活水平可以和意大利相比,它为圣马力诺提供了大量食物。 bbs.ebigear.com 8. The antidepressant effect of regular physical exercise is comparable to the potent antidepressants like Zoloft. 定期运动的抗抑郁作用可以与最有效的抗抑郁症药像Zoloft媲美。 www.elanso.com 9. This is a strong effect, comparable to the effects of systolic blood pressure or cholesterol on longevity. 与心脏收缩血压和胆固醇对长寿的影响相比,这是一个很强的影响。 www.bing.com 10. In consequence Java applications achieve start-up times comparable to a warm start. 结果Java应用就可以获得和热启动相近的启动时间。 www.infoq.com 1. This vastly improves the run-time speed of Java runtimes and allows Java applications to run at speeds comparable to native code. 这将极大地改善Java运行时的速度,并允许Java应用程序的运行速度能与本机代码相提并论。 www.ibm.com 2. quality of the commodity in this store is comparable to that in the other stores. 这个商店的商品质量可以和其他商店的商品相媲美。 www.wwenglish.com 3. For very large projects, analysis may take some time, comparable to the time required to build the upgraded project. 对于非常大的项目,与生成升级的项目所需的时间相比,分析可能需要占用一些时间。 msdn2.microsoft.com 4. The subsong of young birds is comparable to the babbling that human infants do before they learn to speak. 幼鸟的这种雏声,和婴儿哑哑学语的情况相似。 5. Or how it all ordinary girl, surrounded by handsome boys are comparable to and Takeshi Kaneshiro. 或者怎么看都普通的女生,身边的男生却帅到和金城武不相上下。 zhidao.baidu.com 6. Such wetlands are comparable to rain forests and coral reefs in their biological diversity and productivity. 这些湿地在生物多样性和生产力方面可与热带雨林和珊瑚礁相媲美。 www.bing.com 7. The Fed will also directly supervise any non-bank financial firms that reach a size and complexity comparable to these banks. 此外,美联储将直接监督规模和复杂性与上述银行相当的所有非银行金融公司。 www.ftchinese.com 8. Fluid bearing fans have the advantages of near-silent operation and high life expectancy (comparable to ball bearing fans). 流体轴承球迷们的优点,接近无声的运作和高预期寿命(相比滚珠轴承风扇)。 blog.sina.com.cn 9. In fact, it's comparable to anything we eat as meat at the moment. 事实上,它可以和目前我们吃的任何肉食相媲美。 www.ted.com 10. This newspaper had stated these expectations in the past, hoping that Chinese filmmakers could one day make a movie comparable to Inception. 本报纸(纽约时报)在过去也表示了这样的预期,希望中国的电影制片方有一天能达到国际标准(别出来丢人现眼)。 www.bing.com 1. Writing audit log events is comparable to writing database log records in a database system. 编写审核日志事件可比作在数据库系统中编写数据库日志记录。 www.ibm.com 2. Since then, the foundation has given $1. 4 billion of grants to third-world farmers; its programme is now comparable to America's. 从那以后,基金会已经向第三世界的农民发放14亿美元的援助资金;现在,它的农业项目可以同美国的相比拟。 www.ecocn.org 3. In the same class, I had students who read at the fifth-grade level and students whose abilities were comparable to college students. 同一个班里,有的学生只能达到五年级的阅读水平,有的却可以与大学生的阅读能力相媲美。 www.24en.com 4. 'A big-bang unification comparable to the German model is not an option for Korea, ' he says. 鲁斯说,类似于德国的统一模式并不适合朝鲜半岛。 chinese.wsj.com 5. The vuvuzelas make a loud noise comparable to a huge swarm of bees, and they are blown incessantly by fans throughout the matches. 呜呜组啦发出的响亮噪音可以喝一大群蜜蜂相比,比赛过程中粉丝们不停地吹响它们。 voa.hjenglish.com 6. The books and materials initially cost an average of $40 to $52 per student, comparable to other math programs in the United States. 书及资料的初始成本每学生平均为40到52美元,与其他美国数学课程不相上下。 sinaurl.cn 7. Healthcare is free and Libyan pharmacies and hospitals are comparable to high-quality European facilities. 医疗免费,利比亚的制药业和医院设施与欧洲一样高质量。 bbs.tiexue.net 8. Investors buying stocks in China should be able to rack up gains comparable to growth in the broader economy. Right? 中国购买股票的投资者,应该可以获得与整体经济增长相当的收益,对不对? c.wsj.com 9. This is the hypnosis in psychological consulting them there is nothing comparable to this advantage. 这是催眠在心理咨询当中无可比拟的优点。 blog.tianya.cn 10. The depth in phantom or body may be comparable to the range of the electrons. 在模型或人体中的深度可以和电子的射程相比较。 tr.bab.la 1. As much as 70 percent of the ozone above the high northern latitudes would get lost, a depletion comparable to the Antarctic ozone hole. 这时候,北半球高纬度上方有70%的臭氧消失,流失的量相当于南极臭氧层的破洞。 dictsearch.appspot.com 2. This does not mean either that these two terms image in any way relations comparable to those of male and female. 这个并不也意味着,这两个术语会想像到,任何类比于男性跟女性的术语。 springhero.wordpress.com 3. in the Axis of all accomplices in neutral , and no country in the Nazi on the contributions and assistance comparable to Switzerland. 在轴心国的所有中立帮凶中,没有哪个国家在对纳粹的贡献和帮助方面比得上瑞士。 dictsearch.appspot.com 4. But their fitness levels were shockingly low and comparable to people either much younger or much older than their actual age. 但是他们的身体机能却非常差,只相当于比他们年幼或年长很多的人的健康水平。 www.bing.com 5. The accelerated schedule in pregnancy had seroconversion rates (90 percent)that were comparable to the standard schedule in healthy adults. 在妊娠加快进度了血清转换率(90%),这些相比于健康成人标准的时间表。 www.hbvhbv.com 6. Commercial paper outstanding is almost comparable to treasury securities. 商业票据的未清偿额几乎与国库券相当。 www.bing.com 7. At the competition, athletes said their sport was simply not comparable to Shaolin meditation. 有运动员表示,少林寺的修行完全不适合比赛。 www.ebigear.com 8. The careful process of reasoning can be comparable to mathematic reasoning. 这种严谨的演绎推理过程,是可以和数学推理比美的。 blog.sina.com.cn 9. This method ensures consistent review process, evaluation, thus the results are comparable to. 这个方法确保一致的审核过程、评估,因此结果具有可比性。 www.cnqr.org 10. The direct target spells require an enemy target to hit and are comparable to the traditional fireball spells. 直接目标咒语要求有敌人的具体进行打击,如普通的火球术咒语。 bbs.52pk.com 1. (1) To criticise it for such failure is roughly comparable to criticising a thermometer for not measuring wind velocity. 我的翻译:因为这个失败来批评它,就好比因为不能测量风速而去批评温度计一样。 blog.hjenglish.com 2. This mode uses Window's built-in authentication to provide a level of security comparable to a local login. 该模式使用Windows的内置身份验证提供与本地登录相当的安全级别。 msdn2.microsoft.com 3. then imagine a car travelling through an area where there is no wind. The windless condition is comparable to the condition in outer space. 再想像一下轿车驶经无风区域的情形。这种无风的情形与外层空间的条件很相似。 blog.sina.com.cn 4. This method is comparable to save, not suitable for the task for busy people. 此方法比拟省事,不适宜任务忙碌的人。 99mrw.5d6d.com 5. We found that bone properties in these mice were comparable to bone properties in mice with inherited mutations. 我们发现,这些小鼠的骨特性与遗传突变小鼠的骨特性相似。 www.medlive.cn 6. Overall, the increased risk of stroke in men with sleep apnea is comparable to adding 10 years to a man's age. 对于男性来说,可以观察到随着睡眠呼吸暂停程度,从轻微到中等再到严重,患上中风的危险性也明显增大。 treasure.1x1y.com.cn 7. Comparable to the technology and digital printing technologies. 该技术可与数码印花技术相媲美。 www.texclo.net 8. At the time, China had nothing comparable to the early model F-16s Pakistan already had. 在当时,中国并没有可与巴基斯坦已获得的早期型F-16相当的机型。 www.zgjunshi.com 9. With disease rampant and hunger spreading, this is a humanitarian disaster comparable to that in Sudan's Darfur region or in Somalia. 随着疾病的猖獗和饥饿的蔓延,这和苏丹达富尔地区或索马里的人道主义危机一样。 dictsearch.appspot.com 10. In recent years, the heat of refinancing in China's capital markets can be comparable to the IPO. 近年来,再融资在我国资本市场上的热度甚至可以与首发相媲美。 www.13191.com 1. A spotlight is comparable to a flashlight or a spot used in theater. 手电筒或剧场中使用的聚光灯发射出的光线就是聚光。 www.ibm.com 2. The tone and some of the language was comparable to white supremacists'websites. The words used were divisive and emotive. 他们使用的语言和腔调可以同白人至上的网站相比。他们的言辞是分裂性的和情绪化的。 www.nzfree.com 3. These numbers are comparable to prevalence rates reported for illegal drug dependency. 这些数字和因违法的药物依赖而报道的患病率相当。 chinapubmed.net 4. Only two comparable to the use of common standards and evaluation of this study can have value. 只有双方具备可比性,能够用共同的标准衡量和评价,才能使本研究具有价值。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Other mammals also probably have near-death experiences comparable to those reported by certain humans, he believes. 其他哺乳动物也可能有濒死经验的人相比,某些报道的,他相信。 www.bing.com 6. With carbon nanotubes, he hopes to achieve efficiency comparable to silicon solar cells for less cost. 他希望在相近的转换效率下使碳纳米管的比硅材料的电池更便宜。 dongxi.net 7. A very interesting game of leisure, comparable to the smart mechanic. 一款非常有意思的休闲小游戏,可媲美聪明机械师。 www.fishjava.com 8. Radiation doses to humans may be characterized as low-level if they are comparable to natural background levels. 对人类的放射剂量如果与自然环境辐射水平相比属低水平。 www.who.int 9. Apomixes is comparable to the conditions of apogamy and apospory, which are seen in many ferns. 在许多蕨类植物中常见的无融合生殖包括无配子生殖和无孢子生殖。 dictsearch.appspot.com 10. This guide is comparable to the BASIC Four, but a fifth group has been added. 每日膳食指南与四基础相比,第五类食物被加了进去。 dict.ebigear.com 1. The final pulp properties of the treated pulps were comparable to the control pulp. 被对待的果肉的最后果肉特性对控制果肉是可比较的。 zhidao.baidu.com 2. Republicans now are counting on a rerun of 1992-94, after Bill Clinton led the Democrats to a victory comparable to Mr Obama's. 现在,共和党指望1992-94年的历史重演,那是在比尔?克林顿(BillClinton)带领民主党赢得可与奥巴马媲美的胜利后发生的事。 www.ftchinese.com 3. It now ranks as one of China's most advanced frontline fighters, roughly comparable to the F-16. 目前它是中国最先进的前线战斗机之一,大致可比美国的F-16。 chinese.wsj.com 4. Mean body wts. of rats dosed with THPS or THPC were comparable to those of the vehicle controls. 被给予THPS或THPC的大鼠的平均体重与赋形剂控制的平均体重相当。 emuch.net 5. The crux of the problem is Syria's unique minority-dominated power structure, which is most closely comparable to Saddam Hussein's Iraq. 问题的症结在于叙利亚实行独特的少数派统治的权利结构,与萨达姆-侯赛因在伊拉克推行的体制极为类似。 dongxi.net 6. The researchers found that coffee biodiesel is comparable to the best biodiesels on the market. 研究者发现咖啡生物柴油在市场上能与最好的生物柴油相比。 www.ecocn.org 7. Living standards are high, roughly comparable to those in prosperous French metropolitan areas. 同那些生活在法国的繁荣大都市的人比较,这里的生活水平很高。 www.ebigear.com 8. VOICE: So, in the hypothesis of religious evolution, animism is comparable to the amoeba. 所以,在宗教信仰演化的假设中,万物有灵论就象一个阿米巴虫,它的下一。 www.ktwr.net 9. The working cathode and anode make the virus-battery comparable to more expensive existing battery technologies. 这种新的工作阴极和阳极使得病毒电池能与目前昂贵的电池技术相媲美。 blog.hjenglish.com 10. In military power, it is hardly comparable to the United States. 在军事实力上,中国很难与美国相提并论。 www.bing.com 1. Several of the tested compounds had effects comparable to those of insulin. 被测的化合物的效果和胰岛素相当。 bbs.tnbz.com 2. They are at best critical experiences, comparable to reading an essay on Hamlet : not reading or viewing Hamlet directly. 至多,算是批评的体验,如同在读一篇评论《哈姆雷特》的文章,而不是直接阅读或观看《哈姆雷特》。 www.jukuu.com 3. The longer a worker is out of work, the less likely he is to get another job comparable to the one he held. 一个人失业时间愈长,他找到另一份与他的上一份工作相称的职位的机会就更小。 www.bing.com 4. Surely it is not comparable to the EU, a colossus with a population of 500m? 它肯定无法与拥有5亿人口的庞然大物——欧盟相提并论? www.ftchinese.com 5. More than 1, 900 mice, their total genetic variation roughly comparable to that found in humans, were fed rapamycin. 超过1900只小鼠被给予了雷帕霉素,他们的基因多样化基本与人类相似。 www.bing.com 6. Comparable to the (compulsory) list of ingredients for food stuffs. 可比较与成份(必修)名单为食物材料。 ks.cn.yahoo.com 7. they are comparable to the size of the earth and usually , sunspots appear in groups. 它们的大小足以和地球匹敌,很多时黑子是整群出现的。 www.ichacha.net 8. Food onshore is very limited and there is simply nothing comparable to a seal that provides a polar bear with fat and energy. 陆上食物是非常有限的,与提供了北极熊脂肪和能量的大海根本没有可比性。 www.bing.com 9. The goal is to make them comparable to current engine technology. 他们的目标是让燃料电池与目前的引擎技术形成竞争。 www.bing.com 10. This table is comparable to the adjacency database used by OSPF. There is a neighbor table for each protocol that EIGRP supports. 这表格可与OSPF所使用的相邻资料库相比较,EIGRP所支援的每个协定皆有一个相邻表。 dictsearch.appspot.com 1. A small car is not comparable to a large one for comfort. 在舒适性上,小车是无法与大车相比的。 www.ivy.com.tw 2. Comparable to the parts approved before, other optional machining methods or materials are used. 相对于以前批准过的零件,使用其它可选择的加工方法或材料; www.wiseivr.com 3. Its activity is greater than that of aspirin and comparable to naproxen and indomethacin. 它的抗炎活性大于阿斯匹林,相当于萘普生和消炎痛。 word.hcbus.com 4. Such as the usual combination of good skin care comparable to full effect Eye Yi Fusha, the results are good. 比如往常比拟好的护肤组合艾弗莎全效眼霜,效果就很好。 99mrw.5d6d.com 5. N model is comparable to the accuracy of the ray-tracing and FDTD models. 型的精确度可与射线追踪及FDTD模型的精度相比拟。 bbs.cqupt.edu.cn 6. His poems are by no means comparable to Shelley's. 他写的诗无法与雪莱相比。 www.best1.cn 7. Nothing is comparable to her beauty. 她的美无与伦比。 blog.hjenglish.com 8. For themselves in under the cream you used, what brand of face cream wrinkle moisturizing effect comparable to right. 自己都来说下你用过的面霜中,哪些牌子的面霜保湿除皱作用比拟好吧。 99mrw.5d6d.com 9. Putting a 14x multiple on those earnings that's comparable to other pure play cable assets, he gets to $14. 54 per share of Good NWS alone. 按可比单一业务有线网络公司14倍的市盈率计算,内桑森认为单就“优质资产”而言,新闻集团的目标价为每股14.54美元。 www.fortunechina.com 10. This dinner is comparable to the best French cooking. 这餐饭可与最好的法国烹饪媲美。 www2.scut.edu.cn 1. Referrals You turn the hula hoop, which is comparable to a good cut of meat on the way to the stomach, not to rebound. 引荐您转呼啦圈,这是比拟好的减肚子上的肉的方法,也不以反弹。 99mrw.5d6d.com 2. In the eyes of some people, love is comparable to a maze, full of lures and traps. 在一些人眼里,爱情就像是个迷宫,充满了诱惑和陷阱。 211.69.144.40:8080 3. It's one of the fastest market collapses in history, comparable to 1929 and 1987. 这是史上速度最快的崩盘之一,堪比1929年和1987年的崩盘。 c.wsj.com 4. His achievements are comparable to the best. 他的成绩可以同最好的比美。 dict.hjenglish.com 5. It is also the price of natural shocking, comparable to a luxury sports car. 它的售价自然也令人瞠目结舌,堪比一辆顶级豪华跑车。 oral.ebigear.com 6. The experimental result show that ELP device is comparable to sputter device, which is great enough for TFT-LCDs application. 由实验结果显示,无电镀沉积方式的元件与溅镀沉积的元件特性相符,故可实际应用于TFT-LCD中。 www.cetd.com.tw 7. Hear you as a long time, don't unfortunately and never comparable to your exultation. 听说你很久了,可惜不曾赶得上你大喜。 www.swty.net 8. Priced at $2, 699, the A2B is not cheap, but it is comparable to a high-end racing bike and less expensive than a standard motor scooter. A2B电动车2,699美元的售价不算便宜,但与高端比赛用的自行车相当,而且比一辆标准的小型摩托车便宜。 iedu.com.cn 9. In fact the GI bleeding rates based on RE-LY are comparable to the bleeding rates you see with warfarin. 实际上,基于RE-LY试验,达比加群胃肠道出血的发生率与华法林相当。 www.icirculation.com 10. The OU accepts numerous supervisions of other certifying bodies, provided the standards are at a level that is comparable to OU standards. OU接受许多认证机构的认证结果,只要这些机构的认证标准与OU的标准有可比性。 dictsearch.appspot.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。