单词 | Chapter 11 | ||||
释义 |
Chapter 11 显示所有例句
例句释义: 美国破产法第十一章 1. If the group were to file for Chapter 11 protection, it would be the fourth-largest bankruptcy by assets in the United States. 如果CIT根据破产法第11章提交破产保护申请,将成为美国第四大破产案(按资产计)。 www.ftchinese.com 2. Analysts said there was now a possibility the company would close more U. S. stores as it negotiates to exit costly leases in Chapter 11. 分析师称,随着该公司根据破产法第11章商议退出成本高昂的租赁,其有可能关闭更多的美国店面。 cn.reuters.com 3. But it is now signalling it has sufficient liquidity to function for a while, even if GM seeks Chapter 11. 但该公司目前却表示,即使通用汽车申请破产保护,自己也拥有足够的流动资金来维持一段时间的运营。 www.ftchinese.com 4. It would also force managements to redouble their efforts to stay out of Chapter 11 -- which would be a good thing. 它还将迫使管理层加倍努力避免公司进入破产保护程序﹐这将是件好事。 hcnew.blogspot.com 5. Chapter 11 is often a crutch for lackluster managements. 破产保护常常是落魄的管理层借以支撑的拐杖。 hcnew.blogspot.com 6. And from hope to dire straits, General Motors now is all but certain to file for Chapter 11 bankruptcy Monday. 从繁华到惨境,通用汽车将不得不在周一签署第十一章破产协议。 bbs.51ielts.com 7. Right now the discussion is centered on a potential Chapter 11 filing, which is at least one level removed from liquidation. 目前所谈论的都是可能会依据《破产法》第11章申请破产保护,这至少距离清算还有一定距离。 www.gjjy.com 8. The subsidiary is then a free agent once more, and may get out of Chapter 11 in the usual ways. 附属者会再次恢复自由,可以用惯常的方法逃出11章。 www.ecocn.org 9. If GM's bankruptcy goes as smoothly as the government plans, GM will emerge from Chapter 11 in two or three months a much leaner company. 如果通用汽车的破产像政府计划的那样平稳进行,那么通用汽车将在两、三个月内脱胎成为一家更加精干的公司。 laoguoweixiu.blog.163.com 10. Notice what he said in chapter 11, and I think is really interesting. 看看他在第11章是怎么说的,我觉得很有趣。 open.163.com 1. It was a decision that lifted his mood. "Would Barclays consider bidding for Lehman out of Chapter 11? " McDade asked. 这个决定让他精神为之一振。麦克达德在电话中问:“巴克莱银行会同意按照《美国破产法》第11章的规定出价购买雷曼吗?” www.bing.com 2. One year ago today, the Obama administration took a gamble and forced Chrysler into a Chapter 11 reorganization. 一年前的今天,奥巴马(Obama)政府放手一搏,迫使克莱斯勒根据破产法第十一章进行重组。 chinese.wsj.com 3. In a Chapter 11 bankruptcy, a company does not go out of business, and its management is not necessarily replaced. 在第11章破产保护,该公司并没有走出去的企业,其管理并不一定取代。 www.an68.com 4. A Chapter 11-style bankruptcy was one alternative. Wipe out the equity holders. 走一种类似破产保护的程序是替代方案之一。 bbs.enfamily.cn 5. This article is part of Chapter 11 from the book Time of the Technoculture----From the information society to the virtual life. 本文是《技术文化的时代--从资讯社会到虚拟生活》一书第十一章的一部分。 www.ceps.com.tw 6. Bankrupt Nortel said it would liquidate its assets rather than try to remain intact as it reorganizes under Chapter 11. 破产的北电表示,将清算其资产,而不是试图保持不变,因为它将根据《破产法》第11章重组。 www.cnw.com.cn 7. In fact, with Chrysler filing for Chapter 11, we're only at the beginning of our long, nationalized nightmare. 实际上,随着克莱斯勒按照《破产法》第11章进行破产,我们漫长的国有化恶梦只是刚刚开始。 www.bing.com 8. In this connection, one should take careful note of his pronouncements in chapter eleven of the second essay. 在这样的关联下,我们该对他在第二篇论文的第11章谨慎地检视。 www.myoops.org 9. Emblematic of this failure, one of the major chains, Winn-Dixie, filed for Chapter 11 bankruptcy protection in 2005. 最大的杂货连锁店Winn-Dixie在2005年申请破产保护就是一个最明显的例子。 www.bing.com 10. With GM all but certain to apply for Chapter 11 protection this weekend, the German government was under pressure to move quickly. 本周末通用很可能申请破产保护,德国政府必须马上行动。 www.ecocn.org 1. Chapter 11 bankruptcy will aim to help GM emerge with only its more profitable plants, brands, dealerships and contracts. 破产法第11章旨在帮助通用公司留下那些能为其创造更多收益的工厂、品牌、经销商和合同。 bbs.m4.cn 2. That would allow the creditors to tussle over the assets and liabilities as they do in Chapter 11 bankruptcies. 这样一来,债权人便能像第11章破产保护程序那样争夺资产和负债。 www.ftchinese.com 3. Unless a resolution can be achieved by midnight tonight, Chrysler will almost certainly be forced to seek Chapter 11 bankruptcy protection. 除非一项决议,才能实现由今晚午夜时分,克莱斯勒几乎肯定将被迫寻求破产保护。 usa.315che.com 4. Chapter 11 is a chapter of the United States Bankruptcy Code, which permits reorganization under the bankruptcy laws of the United States. 第11章是美国的破产法条例,它规定了在美国破产法项下的重组。 blog.sina.com.cn 5. Those polled said a Chapter 11 bankruptcy filing was the most appropriate solution for beleaguered automakers. 受访人士表示,对于受困的汽车制造商来说,申请破产是最合适的解决方法。 cn.reuters.com 6. Some experts argue that AIG should have filed for Chapter 11 in September, and that bankruptcy remains the best option. 一些专家主张AIG最好的选择应是于九月根据破产法第十一章提出破产保护申请。 www.bing.com 7. Although Chrysler Group LLC will be clear of Chapter 11 protection, Chrysler LLC will likely remain in bankruptcy for another two years. 尽管克莱斯勒集团有限责任公司将明确的第11章的保护,克莱斯勒公司将可能继续在破产两年。 dictsearch.appspot.com 8. Because not all of Lehman's subsidiaries have filed for Chapter 11 protection, she said, it is not yet clear what they might own or where. 她还称,由于并非所有雷曼兄弟的子公司申请了破产保护,因此雷曼兄弟拥有哪些资产及其属地尚不完全清楚。 www.bing.com 9. Nevertheless, its lawyers began late Friday night to prepare a Chapter 11 bankruptcy filing, in the event that it was needed. 不过,该公司的律师周五深夜就开始准备申请破产保护的文件,以备不时之需。 www.bing.com 10. C program design techniques and examples-- matching CD Chapter 6 documents and the total system operation of this chapter 11 examples : 1. C 程序设计技巧与实例--配套光盘第6章文件和系统操作本章共11个实例:1。 nulung.com 1. Struggling United Airlines and Continental were allowed to merge in September 2010, after several spells in Chapter 11. 在经过几次破产保护后,苦苦挣扎的联合航空和大陆航空公司于2010年9月被允许合并。 www.ecocn.org 2. In many ways, Chapter 11 was designed for just such a contingency. 从很多方面来说,第11条款仅作为一种可能存在。 english.xv88.net 3. But unlike Chapter 11 sauvegarde is still a process in which a court makes the key decisions, which creditors dislike. 但是不像第11章,sauvegarde仍然是法院作出关键决定的程序,债权人不喜欢这一点。 www.bing.com 4. Even by the standards of American airlines, which have all too frequently sought Chapter 11 protection, this is somewhat over the top. 即使是用一向频繁寻求破产重组保护的美国航空业的标准来衡量,这也有点儿过了头了。 www.ecocn.org 5. Union members know VEBA agreements are likely to be changed in Chapter 11. 工会成员清楚,若汽车制造商申请破产,VEBA协议也可能随之改变。 laoguoweixiu.blog.163.com 6. Turning a profit after going through the wringer of Chapter 11 is far easier than reversing decades of industrial decline, though. 然而,经过破产保护而扭亏为盈,比起扭转数十年的工业衰退要容易得多。 www.ftchinese.com 7. See Chapter 11 for a more detailed guide to applying sva techniques. 请参阅第11章,获得更多应用股东价值分析的详细指南。 www.bing.com 8. If Chapter 11 has been thought of as too lenient, insolvency law in Europe has been notoriously severe. 如果认为破产法11章太过仁慈,那么英国的破产法就相当严厉了。 club.topsage.com 9. Another cause could be lack of vacuum pressure or air-flow capacity. See chapter 11 for these requirements. 另一个原因可能是缺乏真空压力或气流容量。查看11章解决问题。 wenku.baidu.com 10. However, Chapter 11 protection is far better than the Chapter 7 liquidation scenario President Obama laid out one month ago. 然而,第11章的保护,远远大于第7章清算情景总统奥巴马提出了一个月以前。 usa.315che.com 1. The book links together 11 characters, each sharply drawn in a separate chapter. 全书共有11章,每章描写一个人物,笔锋犀利、连贯巧妙。 www.ecocn.org 2. A classic example is the American airline industry: in 2005 four of the six big carriers were operating under Chapter 11. 美国航空运输业就是一个经典的例子:在2005年,六家大航空公司中有四家是在破产法十一章的庇护下经营的。 club.topsage.com 3. Ambac, a bond insurer, gave warning that it could soon declare Chapter 11 bankruptcy protection. 债券公司安巴克(Ambac)发出警告说它会很快申请破产保护。 www.ecocn.org 4. Much of this depends on debtholders seeing a future GM worth betting on rather than seeing what they can recover from a GM in Chapter 11. 这在很大程度上有赖于债权人看重的是通用值得冒险压注的前景,而非自己可以从受到破产保护的通用那里获得哪些赔偿。 www.ftchinese.com 5. Chapter 11, Rule 11: Avoid Redirects warns against using redirects , and provides alternatives that you can use instead. 第11章,规则11——避免重定向:对使用重定向提出了警示,并给出了可替代的方法。 dictsearch.appspot.com 6. A player may be taken over either if he cannot pay his debts or if he is already in Chapter 11. 如果一个玩家不能偿付债务,或者他已经在破产法第11章里了,他就可以被收购。 www.bing.com 7. As we discuss in Chapter 11, endowing your application with a good memory is the best way to accomplish this. 正如我们将在第11章中讨论的,让软件拥有好的记忆力是实现这个目标的最佳方式。 www.jukuu.com 8. But the restructuring could be in preparation for Chapter 11 bankruptcy. 但是此次重组也有可能是为申请破产保护做准备。 www.bing.com 9. But the player who has just abandoned him may not take him over during that stay in Chapter 11, although he may during a subsequent visit. 但刚刚抛弃了这个下属的玩家不能在这次破产中收购他,尽管在以后下属再次来到破产法第11条的时候可以。 www.bing.com 10. Originates in "Confession Record" the 11th chapter to the time thinking and other scholar to this question view and the ponder. 来源于《忏悔录》第11章对时间的思索和别的学者对这一问题的看法和思考。 www.fabiao.net 1. He sold his Texas Rangers baseball team, which filed for bankruptcy in May (the team has since exited Chapter 11 protection). 他出售了自己的得州游骑兵队,该队于5月申请破产(自此之后该球队已退出破产保护程序)。 www.forbeschina.com 2. Investment banks could be prevented from going into Chapter 11 bankruptcy without having to accept all of their liabilities. 它可以防止投行进入美国破产法第11章(Chapter11)的破产程序,同时不必承担全部负债。 www.ftchinese.com 3. Last week, Interstate Bakeries, the makers of Wonder Bread, filed for Chapter 11 bankruptcy protection. 上周,“奇迹面包”的制造商州际面包公司根据破产法第十一章提出了破产保护申请。 bbs.chinadaily.com.cn 4. MGM filed a 'prepackaged' Chapter 11 bankruptcy in New York that has approval from nearly all its creditors. 经几乎全部债权人许可,米高梅在纽约申请按预先确定的方案进行破产重组。 chinese.wsj.com 5. But this time around, Bear Stearns's business was so weak, it wasn't eligible for a Chapter 11 reorganization filing. 但是现在,贝尔斯登已经非常孱弱,以至于不能满足破产法11章规定的备案重组条件。 www.bing.com 6. Debtors in Chapter 11 have the exclusive right to propose a plan of reorganization for a period of time (in most cases 120 days). 按第11章规定,负债人有优先权提出方案来在一段规定的时间内(一般情况下是120天)对企业进行重组。 www.tianya.cn 7. Other aspects of the minimum velocity in a horizontal pipe for pseudo-homogeneity are discussed in Chapter 11. 水平管中假均匀流体最小速度的其他方面在第十一章中予以讨论。 www.kuenglish.info 8. If debts cannot be cut by 90% then GM will file for Chapter 11 bankruptcy protection. 如果债务未能减少90%,那么公司将按照11条例提交破产保护。 www.ecocn.org 9. The firm has filed for Chapter 11 bankruptcy protection in a federal court in Chicago. 公司已经向芝加哥联邦法院提交了11章项下的破产保护申请。 www.ecocn.org 10. In 11 class 3s after plenary, bring order out of chaos, have so revealed the new chapter of 2th northwest peasant liberation. 十一届三中全会后,拨乱反正,从而揭开了西北农民第二次解放的新篇章。 www.ceps.com.tw 1. Source data structure including the Tsinghua University Press Book No. 7 to Chapter 11 of the corresponding source code. 源码包括清华大学出版社数据结构书第7~11章对应的源码。 www.hxzi.com 2. General Motors should have filed for Chapter 11 bankruptcy protection last fall, if not earlier. 通用汽车早就应该根据第十一条法案申请投产保护,不能拖延到去年秋天以后。 www.bing.com 3. And, last month, Blockbuster finally admitted the inevitable and declared Chapter 11. 而上个月,Blockbuster终于接受了不可避免的命运,申请了破产保护。 www.bing.com 4. The generous provisions of Chapter 11 only reinforced a longstanding legal prejudice. 第十一章的慷慨规定仅仅加强了一直以来存在的司法偏向。 www.ecocn.org 5. Turning to chapter 11, it starts with several verses that draw lessons from natural events of life. 翻到11章,开始用了几个经节通过生活中自然界给出了教训。 www.shengjing.org 6. Chapter 11, Exception Handling, describes and demonstrates the exception-handling mechanisms and tools in C . 第11章,异常处理。描述和演示C 中的异常处理机制和工具。 www.china-pub.com 7. Chapter 11 lets the a business continue to uprate * operate while it seeks to restructure is dead its debt. 第十一章规定寻求债务重组的同时让业务继续运作。 www.showxiu.com 8. Chapter 11 Bankruptcy Protection is a device used by American business to reorganise themselves when things go badly wrong. 破产保护11章被美国公司用来东山再起,当经营坏到很糟糕时。 www.bing.com 9. A Chapter 11 bankruptcy filing by GM, the world's biggest carmaker, would mark the biggest industrial failure in US history. 通用,美国最大的汽车制造商申请破产,标志着美国历史上最大的工业公司倒闭。 www.bing.com 10. As a result of the failed swap, GM could file for Chapter 11 bankruptcy as soon as Monday. 由于没有交换,通用汽车公司可能申请破产法第11章破产尽快星期一。 usa.315che.com 1. Even a Fed guarantee of short-term funding could not save Lehman from chapter 11 bankruptcy protection. 即便是美联储提供短期融资担保,也无法使雷曼兄弟逃脱申请破产保护的命运。 www.ftchinese.com 2. Chapter 9 is milder than Chapter 11: the bankruptcy court cannot force a city to sell assets or impose a plan for recovery on it. 第九章比第11章温和,破产法庭不会强制要求一个城市去出售其资产或者强加一个复苏计划。 www.ecocn.org 3. As such, President Obama will announce Chrysler's Chapter 11 bankruptcy filing tomorrow, according to Bloomberg. 因此,总统将宣布奥巴马克莱斯勒的第11章申请破产保护明天,根据彭博。 usa.315che.com 4. The beauty of Chapter 11 is that Mr Obama has no need to interfere. 《破产法》第11章的妙处就在于,奥巴马不需要插手干预。 www.ftchinese.com 5. After a four year stay in bankruptcy, Delphi may finally emerge from Chapter 11 protection. 四年后,留在破产保护,德尔福可能最终摆脱破产保护。 usa.315che.com 6. And besides, as soon as the user moves neatly tiled windows, he is thrust right back into overlapping window excise (see Chapter 11). 另外,只要用户移动整洁的平铺窗口,则必定要重新面对层叠窗口的附加工作(参见第11章)。 www.jukuu.com 7. The 'Forest Principles' and Chapter 11 of Agenda 21 enshrine the commitments made by nations in the forestry domain. 各国在林业领域做出的承诺被正式写进“森林原则”及第21世纪议程第11章。 www.fao.org 8. Global Crossing, which owns 59% of Asia Global Crossing, filed for Chapter 11 protection in January. 控制亚洲环球电讯59%股权的环球电讯,已于1月份申请第11章保护。 www.netlawcn.net 9. The Traffic Control subsystem is briefly introduced in Chapter 11. 流量控制子系统在第11章中简单的介绍。 www.cnblogs.com 10. And on September 23rd Blockbuster filed for Chapter 11 bankruptcy protection in New York. 同时,在今年9月23日,Blockbuster在纽约签署了第11章破产保护协定。 www.bing.com 1. Pacific Crossing, which is 85% owned by Asia Global Crossing, has filed for bankruptcy under Chapter 11 of the US Bankruptcy Code. 太平洋电讯(亚洲环球电讯控制其85%的股份),已经申请美国破产法第11章的保护。 www.netlawcn.net 2. Chrysler's plants have been closed since it sought Chapter 11 protection on April 30. 自4月30日依照《破产法》第11章申请破产保护以来,克莱斯勒的工厂一直处于关闭状态。 www.ftchinese.com 3. Chapter 11 requires a firm to have a restructuring plan and GM's almost came undone last week. 第11章要求一家公司做出破产计划,通用公司上周还没有制定出来。 www.bing.com 4. On June 1st 2009 General Motors applied for Chapter 11 protection, triggering the largest industrial bankruptcy in American history. 2009年6月1日通用依据美国破产法第十一章申请了破产保护,从而引发了美国历史上规模最大的一次企业破产案例。 www.ecocn.org 5. The parent of the Chicago Sun-Times filed for Chapter 11 bankruptcy protection March 31. 芝加哥太阳时报的母公司已于3月31号根据破产法第11章申请破产保护。 treasure.1x1y.com.cn 6. The investment bank became the largest ever Chapter 11 deal, involving loans of $640 billion. 这家投资银行是《第十一章》至今处理过的最大公司,涉及贷款6400亿美元。 www.ecocn.org 7. The neoclassical theories described in Chapter 11 rely on the use of the market as a key element in the development process. 第十一章所叙述的新古典主义理论是把利用市场作为经济发展进程中的关键因素。 8. The details of how iterators work are discussed in Chapter 11, but we can use them without understanding them in their full complexity. 第十一章将详细讨论迭代器的工作原理,但使用迭代器并不需要完全了解它复杂的实现细节。 www.pkwall.com 9. In early January its American unit filed for Chapter 11 protection. 一月初该公司的美国分部申请第11条款保护。 www.ecocn.org 10. Chapter 10 covers the basics of files and strings; chapter 11 goes overs testing with unit tests and py. test. 第十章涵盖了文件和字符串的基础知识;第十一章以单元测试和py测试切入了测试主题的讨论。 www.bing.com 1. This is because much of the moisture in high tropics will be transported to the equator, which will become wetter (IPCC, 2007; Chapter 11). 这是因为高纬度热带地区的大部分水份会被输送到赤道,那里将变得更加潮湿(摘自IPCC,2007年,第11章)。 www.america.gov 2. The Lehman board authorized the filing of the Chapter 11 petition in order to protect its assets and maximize value, the firm said. 雷曼兄弟表示,公司董事会授权申请破产是为了保护公司资产,实现公司价值的最大化。 www.bing.com 3. China and Germany established diplomatic relations on Octobor 11, 1972, which opened a new chapter in bilateral relations. 1972年的10月11日,中德两国建立外交关系,翻开了两国关系史上的新篇章。 www.fmprc.gov.cn 4. Remember that, in many ways, Chapter 11 is more stable and predictable than depending upon the government. 可别忘了,从很多方面上来看,《破产法案第11章》都比指望政府要更稳妥,更靠得住。 www.ecocn.org 5. Chapter 11 lets a business continue to uprate why operate while it 62 seeks to restructure its debt. 11章内容规定允许公司在寻求重组债务时继续经营下去。 www.showxiu.com 6. Players who cannot borrow must either go into Chapter 11 or be taken over. 借不到钱的玩家按破产法第11章处理,或者被收购。 www.bing.com 7. But he does not have to: if his subsidiary gets into debt again, he can let the subsidiary go into Chapter 11. 但是他没有选择:当他的附属者再次负债,可以让附属者进入11章。 www.ecocn.org 8. Chapter 11 is a case study on how to build a complete web application using the concepts presented throughout the book. 11章是对于如何使用贯穿于全书的概念来构建一个完整的web应用的案例分析。 www.infoq.com 9. Chapter 11 talks about clean code in the context of system-level techniques such as Dependency Injection and Aspect-Oriented Programming. 第十一章在系统级别讨论了简洁代码,如依赖注入和面向方面编程技术。 www.infoq.com 10. Excerpted from chapter 11 of Theory and History. 节选自《理论和历史》第十一章。 www.bing.com 1. See Chapter 11 (Using Mail Merge) in the Writer Guide for details on how to print envelopes from a database. 参见Writer指南第11章(使用邮件合并)查询关于如何从数据库打印信封的详情。 ooo.pingju.org 2. Then you have different leaders, he has in chapter 11 roles for apostles, and he also has roles for prophets. 然后他讲了不同的领袖,第11章讲了使徒的角色,讲了先知的角色。 open.163.com 3. The Board of Directors of LBHI authorized the filing of the Chapter 11 petition in order to protect its assets and maximize value. 董事局的lbhi授权提交第11章的请愿书,以保护其资产和价值最大化。 zhidao.baidu.com 4. In the US, the first step is to file for Chapter 11. 在美国,第一步是根据《破产法》第11章申请破产保护。 www.ftchinese.com 5. But emerging from Chapter 11 is far harder for financial firms than for those with more tangible assets, such as airlines. 但是,金融公司申请CHAPTER11破产保护比那些拥有较多有形资产的公司(比如航空公司)更难。 www.ecocn.org 6. But it also recognised that a long period in Chapter 11 could be fatal. 但是按照第十一章的程序,这一段很长的时间将会是致命的。 ecocn.org 7. BARACK OBAMA said on Tuesday November 18th that his presidency will "mark a new chapter in America's leadership on climate change" . 2008年11月18日星期二,巴拉克?奥巴马说道,他的总统任期将“对美国在气候变化的领导力上划出新的一章”。 www.ecocn.org 8. We'll see other examples later and learn how to write our own as we get more advanced (see Chapter 11, Domain-Specific Languages in Scala). 我们会在后面看到更多其它例子,以及在讨论更高级议题的时候学习如何编写你自己的DSL(参见《第11章-Scala的领域特定语言》)。 www.bing.com 9. Rumors are spreading that one of the big movie companies is filing a chapter 11. 有谣言说一家大的电影公司正申请破产。 bbs.imelite.com.cn 10. Webvan ended in Chapter 11 bankruptcy in 2001. Webvan于2001年以破产法第11章告终。 www.bing.com 1. Call it, if you like, a call for a global Chapter 11 regime for banks. 如果你愿意的话,可以将其称之为一种全球银行业破产保护机制。 www.ftchinese.com 2. That is what Chapter 11 of America's bankruptcy code is supposed to do. 这正是美国破产法第11章(Chapter11)本应做的。 www.ftchinese.com 3. If a player cannot escape Chapter 11 for five turns he is eliminated. 如果五轮内不能逃出11章,他就要被踢掉。 www.ecocn.org 4. In the three months before it went into Chapter 11, GM lost $4, 081 on every car or truck it made in the region. 而在它进入破产保护之前的三个月中,它在该地区每生产一辆轿车或卡车就要赔上4,081美元。 c.wsj.com 5. The airline, which is the only big American carrier to have avoided Chapter 11 in the past ten years, strongly denied the rumours. 该公司是过去十年中,美国唯一一家规避了宪法11章的大型航空公司,对于此谣言,该公司表示坚决否定。 www.ecocn.org 6. this morning was ok, productive, i did chapter 11 12. but the tutorial meeting really sucks. i didn't like. 今晨,心情很好,我很情做完了第11、12章,但是这个指南会议很没趣,我不喜欢。 www.diarybooks.com 7. Chapter 11allows voluntary reorganization under existing management who negotiate with creditors; 第11章允许现有管理层与债权人协商后进行自愿重组; www.ftchinese.com 8. Installation and Configuration Guide, Chapter 11: Configuration Options, Configuring IBM Cognos Index Search 安装盒配置指南,第11章:配置选项,配置IBMCognos索引搜索 www.ibm.com 9. Chapter 11 Guaranteeing strategy of earthquake safety 第11章地震安全性保障对策 www.ilib.cn 10. Chapter 11 Economic Analysis of Financial Regulation 第11章银行监管的经济学分析 wenku.baidu.com 1. (b) Chapter 11 of Title 18, United States Code, relating to bribery, graft, and conflicts of (b)《美国法典》第18编第11章与贿赂、礼物和利益冲突相关的规定。 www.bing.com 2. Chapter 11 Glycolysis and Catabolism of Hexoses 第11章糖酵解和己糖的分解代谢 202.202.112.1 3. The term "groats" means cereal groats of Chapter 11; “粗粒”是指第十一章谷物的粗粒; www.china-customs.com 4. Vegetables, fruit or nuts, prepared or preserved by the processes specified in Chapter 7, 8 or 11; 用第七章、第八章或第十一章所列方法制作或保藏的蔬菜、水果或坚果; www.china-customs.com 5. periodical inspection (periodic monitoring) to maintain the validity of the certificate (see Section 1. 2. 6. 5 and Chapter 11) 定期检查(定期监测),以维持证书的有效性(见第1.2.6.5和第11章) blog.sina.com.cn |
||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。