单词 | be followed by | ||||
释义 | be followed by
例句释义: 被跟踪,被…跟随 1. True, some standards are practices which must be followed by law, giving IT professionals no choice in the matter. 确实,一些标准是必须按照法律来遵守的实践,在这种情况下,IT专业人员没有选择的余地。 www.ibm.com 2. There were signs that this lead would be followed by backbench MPs who feared a backlash from the public. 有迹象表明后座议员们会效仿这种作风,毕竟他们都担忧公众会有过激反应。 www.bing.com 3. It would obliterate shields, but it had to be followed by a plasma bolt to damage or disable. 它只能击破护盾,后面紧跟的一发等离子束才能造成实质性的破坏。 nicolar2009.blog.163.com 4. The notification is to be followed by the presentation of relevant documents, confirming the fact and the duration of these circumstances. 该通知是由有关文件提交后,确认的事实和这些情况的持续时间。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. An upsurge in economic construction is bound to be followed by an upsurge of construction in the cultural sphere. 随着经济建设的高潮的到来,不可避免地将要出现一个文化建设的高潮。 www.jukuu.com 6. So I turned in the paper on the front side with painting with a color change, to be followed by careful observation of children. 于是我转身在宣纸上用侧锋画了具有墨色变化的一笔,然后请幼儿认真观察。 www.cutpic.cn 7. The meal usually begins with a set of at least four cold dishes, to be followed by the main courses of hot meat and vegetable dishes. 这顿饭通常从至少四个冷盘设置,由热肉类和蔬菜烹制后的主要课程。 zhidao.baidu.com 8. Each rise of a skyscraper breaking the world record tends to be followed by an economic downturn. 每一幢刷新世界纪录的摩天大楼的崛起,往往都伴随着经济的衰退。 www.ecocn.org 9. The Algoma facility has served as a blueprint to be followed by each WS Packaging facility across the United States. 该阿尔戈马工厂开始作为一个蓝图必须由每一是包装上的美国设施其次。 zdhyyjs.a1pak.com 10. That would be followed by a two-year transition and a gracious handover, perhaps to a compromise candidate within ZANU-PF. 接下来会进行为期两年的过渡时期和慷慨的交接,可能会交接到ZANU-PF里面的一个折衷的侯选人手里。 www.ecocn.org 1. In his autumn statement, he said this would be followed by a 1% cap on their pay rises for the two subsequent years. 在秋季声明中,他表示在随后两年里还将再削减1%的薪水。 xiaozu.renren.com 2. The complimentary close may not be followed by the name of the company if it is previously printed on the letter-head. 如果公司名称在信头中已经打印好,一般在谦称之后就可不用紧跟着公司名称。 www.hxen.com 3. Five years ago he said that things were fine, but there was enough change he'd like be to be followed by a specialist. 五年前他说没事,但是他所希望的足够的改变发生了,接着来了一位专家。 www.bing.com 4. In this phrase "to" is a preposition, not an infinitive sign, so it should be followed by a noun or a gerund, not the root form of a verb. 在这个短语中,是介词,to不是不定式符号。因此它后面要接名词或动名词,不能接动词原形。 meichongbing.blog.163.com 5. It lasts from under a minute to several minutes and may be followed by headache, confusion, and a weak feeling. 通常持续数十秒钟至数分钟,继之出现头痛、精神混乱、感觉虚弱。 www.tdict.com 6. White House aides said a pair of trips next week will be followed by a stream of public and private lobbying. 白宫幕僚称,下周奥巴马将展开两次行程,然后进行一系列公开和私下的游说。 www.voa365.com 7. Completely unrelated stuff might be part of the Twitter feed, i. e. a tweet about Haiti can be followed by something about Mongolia. 完全没有关系的材料可能是Twitter的部分养料,即一个关于海地的事情可能延伸出一些蒙古的事情。 dongxi.net 8. But many market participants worried that the advance was more likely a bear-market rally that could be followed by even deeper dips . 然而,许多市场人士担心周二的上涨更像是一场超跌反弹,而后股指可能进一步走软。 dictsearch.appspot.com 9. But if this was fatal, then prom night would be followed by mass funerals a few days later. 但是如果它是致命的,那么毕业舞会后的几天内,将会出现大规模的葬礼。 www.bing.com 10. A protocol consists of a set of rules which must be followed by peer layer instances during any communication between these two peers. 协议由一组规则组成,当进行通信时还必须后跟相应的层实例。 www.gdin.edu.cn 1. DB2 UDB does not allow MAXVALUE to be followed by any other values, and the range must be valid for each partition value. DB2UDB不允许MAXVALUE后面跟上任何其他值,每个分区值的范围必须有效。 www.ibm.com 2. Like the predicate field constraint, the return value field constraint must be followed by a function. 这个栏位属性的连用,回传值的限制须为单栏位回传值。 el.mdu.edu.tw 3. It needs to be followed by scientific and rigorous methodology, like the audits of ambulatory medical practice. 它需要所应遵循的科学和严谨的方法,如审计动态行医。 www.syyxw.com 4. The fire trails brilliantly lit the ship and could be followed by sight as they struck their targets. 火箭的尾迹正好照亮船只,它们在袭击目标时可以用肉眼观察到。 blog.sina.com.cn 5. Procedures to be followed by the Master or other crew in case of oil pollution. 一旦发生油污染船长和其它船员要遵守的程序。 www.cdcteam.com 6. A roughing cut is usually to be followed by a finishing cut . 粗切削之后通常要精切削 www.jukuu.com 7. These rules must be followed by citizens, and violation of these rules may give rise to a cause of action in the courts. 这些规则公民必须遵守,违反这些规则会引起诉讼的案由。 bbs.exue.com 8. The token must be followed by at least one white space character or non alphanumeric character. 标记后面必须紧跟至少一个空白字符或非字母数字字符。 technet.microsoft.com 9. And describes the implementation of performance appraisal principles to be followed by a number of methods and performance assessment. 以及介绍了实施绩效考核所要遵循的原则以及绩效考核的一些方法。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. The exhibition will be followed by a number of waanje company are interested in overseas customers specially inspection tour the company. 展会结束后,一些对万杰公司感兴趣的海外客商特地参观考察该公司。 www.bing.com 1. The ceremony was to be followed by a gala concert with music specially composed to remember the victims. 这个仪式之后是一场音乐会,表演特别为纪念遇难者而创作的音乐。 www.voanews.cn 2. But the general statements have yet to be followed by a detailed exploration. 但一般报表尚未勘探其次是详细。 z.tougao98.com 3. The eight years in which Kosovo was a UN protectorate may well be followed by a period as an EU protectorate. 8年来,科索沃是联合国的一个受保护国,之后它可能会被欧盟保护了一阵子。 www.ecocn.org 4. Poland was the first nation to press the reset button with Russia, to be followed by Obama's United States. 波兰是首个重启与俄关系的国家,奥巴马上台后的美国跟随其后。 dongxi.net 5. Only users with DBA authority are allowed to do this , so this record will always be followed by a DBA authority check . 只允许具有DBA权限的用户这样做,因此该记录后面总是带有DBA权限检查。 www.bing.com 6. Second, in lots of typefaces the capitals are not designed and spaced to work together, but to be followed by a lowercase character. 其次,大部分字体中的大写,根本就不是为大写连排而设计的,它们的衬衣职业大写字母间距是为后面跟随小写字母而设计的。 dictsearch.appspot.com 7. Signs of a slowdown in the first quarter are now expected to be followed by a jump in lending in April. 新增贷款在第一季度现放缓信号,但预计4月份将出现大幅攀升。 chinese.wsj.com 8. All companies purchased for client portfolios will be followed by one of our global analysts or regional specialists. 为客户投资组合而购买的所有公司的股票将被我们的全球分析师或区域专家中的一员来研究。 blog.sina.com.cn 9. First, the plan may bring modest growth for a few years but will be followed by another, bigger crisis centred on the US treasury market. 首先,该计划或许会带来数年温和的经济增长,然而随之而来的是一场更大的由美国国债引发的危机。 www.bing.com 10. All dimensional limits are absolute. A dimension is considered to be followed by zeros after the last specified digit. 所有极限尺寸都是绝对精确值,其最后一个数字后面都是零。 wenku.baidu.com 1. It will be followed by a memorial, a candlelight vigil and a performance of the hit song "We are the World, " and the event is open to all. 随后亦会有悼念仪式、烛光守夜活动以及杰克逊经典曲目《天下一家人》的表演,任何人都可以参与其中。 www.chinadaily.com.cn 2. It has a Security Rule, issued in 2003, which comprises of the security standards to be followed by this industry. 其中包含了2003年颁布的安全规则,医疗行业必须遵守这些安全标准。 www.ibm.com 3. The seizure will typically last for a few minutes and then be followed by a period of drowsiness, confusion, headache, and sleep. 典型地癫痫发作持续数分钟,随后出现一段时间地困倦、意识模糊、头痛、睡眠。 news.dxy.cn 4. Another feature produced by the simulations was volatility clustering, where large changes tend to be followed by large changes. 模拟中出现的另一个特性是波动性聚类,即大波动后很可能会伴随着大波动。 www.bing.com 5. To pay off, obviously, research has to be followed by the activities necessary to embed the newly develped technologies in the economy. 要使开支产出效益,就必须就研究之后开展必要的、新开发的技术应用于经济的活动。 www.jukuu.com 6. This will be followed by an educational program late this year to discuss ethics, forensic and diagnostic issues. 在这之后,将在今年晚些时候举行培训,并对道德,法律纠纷和诊断进行讨论。 fullgae.appspot.com 7. He was to be followed by Mario Sepulveda, who acted as host for the recordings. 充当录像主持人的赛普维达(MarioSepulveda)紧随其后升井。 chinese.wsj.com 8. To stay within these limits, emission levels would have to be lower in 2020 and then be followed by considerable reductions. 要保持在这些限制以内,2020年的排放量必须要更低,随后还需进行相当大的减排。 www.bing.com 9. Generic type parameter names should start with an uppercase 'T' and optionally may be followed by another uppercase letter. 泛型类型参数名称应以大写字母“T”开头,后面可跟另一个大写字母。 207.46.16.251 10. We have adopted a hybrid approach. There will be a prequalification process, to be followed by spectrum auctioning. 我们采用混合制方式,即进行预先评审,然后举行频谱竞投。 www.info.gov.hk 1. Listing 5 implements only one protocol, Fulfillment, but it could be followed by any number of other protocols and their implementations. 虽然清单5只实现了一个协议,即Fulfillment,但是它后面可以有任何数量的其他协议及其实现。 www.ibm.com 2. This can be followed by dizziness, drowsiness, altered consciousness, and neurological signs that indicate acute encephalitis. 之后可能出现头晕,嗜睡,意识混乱,以及表明急性脑炎的神经系统迹象。 www.who.int 3. He implied that regime change in Iraq might be followed by regime change in North Korea and Iran. 伊拉克政权变更,朝鲜和伊朗也许会紧随其后。 www.ecolion.cn 4. This should be followed by collecting current lab, X-ray, and pathology reports to be available for review during rounds. 接着是收集患者现有的实验室、X线和病理报告以备查房时使用。 english.dxy.cn 5. The investment bank said each subsequent price spike would be followed by one higher than the last. 这家投资银行表示,每次价格上涨,后面都会跟随一波更高的涨幅。 www.ftchinese.com 6. When a CTE is used in a statement that is part of a batch , the statement before it must be followed by a semicolon . 如果将CTE用在属于批处理的一部分的语句中,那么在它之前的语句必须以分号结尾。 www.bing.com 7. Thus the design validation of initial production should be followed by a "final" design review to meet the design review requirement. 因此,为了符合设计评审要求,初期产品的设计验证之后还应该有“最终”的设计评审。 blog.sina.com.cn 8. These words must now be followed by action and I believe that both leaders have the courage to do so. 现在应该言出必行。我相信两位领导人都有勇气这样做。 www.kouyi.org 9. A case once decided establishes a binding precedent to a certain extent, and will be followed by the courts when similar issues arise later. 案子一旦判决,就在某种程度上确立了一个有约束力的先例,法庭以后遇到类似诉讼即按该先例作出判决。 bbs.exue.com 10. II. Staging of cervical cancer A. Histologic confirmation of invasive cervical cancer should be followed by a careful staging evaluation. 组织学证实浸润性宫颈癌需要作出详细得分期评估。 blog.sina.com.cn 1. The party congress will be followed by a separate conference to discuss internal political matters, at which clues may be offered. 党代会将会分组讨论国内政治事件,那是个线索。 www.ecocn.org 2. Therefore environmental protection should not be something that is only said, but should be followed by actual actions. 所以环境保护不应只停留在口头上,而要真正付之与行动了。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Transitive verb must be followed by an object. 及物动词之后须带宾语。 www.slideshare.net 4. Will the Great Recession be followed by the New Caution, changing people's spending and saving habits, lowering future growth? 在大衰退之后会出现“新谨慎”(NewCaution),从而改变人们的支出和储蓄习惯,并进而降低未来增长率吗? www.ftchinese.com 5. Open, fair and independent judgment, the modern countries must be followed by the judgment of legal principle. 公开、公正和独立审判,是当代各国法制所必须遵循的审判原则。 www.guizu007.com 6. Motion across the line of sight can be followed by direct observation. 与视线垂直的运动可以通过直接观测得到。 dict.veduchina.com 7. As in Python string literals, the backslash can be followed by various characters to signal various special sequences. 做为Python中的字符串字母,反斜杠后面可以加不同的字符以表示不同特殊意义。 blog.sina.com.cn 8. The entertainment was to be followed by a lavish dinner for couples giving $35, 800 to Obama's campaign. 娱乐活动后,还将举办一场豪华晚宴,奥巴马夫妇届时会向竞选阵营捐出3.58万美元。 www.ebigear.com 9. While sadness, grief, and anger are normal reactions to discouraging events, they need to be followed by a plan for recovery. 尽管悲伤、痛苦和愤怒是对失意事件的正常反应,但它们需要一个后续的修复计划。 www.bing.com 10. Soup then will be served (unless in Guangdong style restaurants) to be followed by staple food ranging from rice, noodles to dumplings. 汤然后将送达(除非在广东风味的餐厅),由主食大米等食品后,以饺子面。 zhidao.baidu.com 1. The requirements analysis would be followed by system design, including architecture. 需求分析之后是系统设计,包括架构。 www.ibm.com 2. He adds that the strategy will need to be followed by more concrete action implemented by different government departments. 他又说到该战略会需要不同的政府部门来实施接下来的具体工作。 www.scidev.net 3. Movie scripts, football plays, and musical scores are all programs written by humans to be followed by humans. 电影剧本、足球比赛和音乐乐谱都是由人们所编制而为人们所遵循的程序。 www.jukuu.com 4. Medicine safety must be followed by careful patient monitoring and further scientific data collection. 要做到药物安全,必须随之进行细致的病人监测并进一步收集科学数据。 www.who.int 5. Process guidance is HTML content that documents the process to be followed by team members working on a team project. 过程指南是记录过程的HTML内容,处理团队项目的团队成员遵循这些过程。 msdn2.microsoft.com 6. Even so, higher education's fat years are about to be followed by a period of lean ones. 尽管如此,高等教育享受了好年景就必然会经历穷年头。 www.ecocn.org 7. He says the stockmarket does revert to the mean, in that periods of high returns tend to be followed by periods of low returns. 安德鲁先生认为股票市场必定回归均价,在高收益时期过后必然伴随低收益的出现。 ecocn.org 8. Hydrocarbons produced from Pinghu structural zone are mainly of condensate gas, and then to be followed by crude oil. 平湖构造带产出的油气以凝析气为主,原油次之。 210.77.64.204:8080 9. But given that debt crises tend to be followed by sluggish recoveries, GDP growth may be lower. 债务危机之后一般都是复苏乏力,GDP增速可能会降低。 www.ecocn.org 10. A command cannot be followed by a Transact-SQL statement or another command. 命令后面不能跟随Transact-SQL语句或其他命令。 msdn2.microsoft.com 1. the virus causes acute hepatitis which can be followed by chronic liver damage , including cirrhosis and liver cancer. 此病毒除会引起急性肝炎,亦有可能导致慢性肝病包括肝硬化和肝癌。 ichacha.net 2. This would be followed by three serious visits and potential offers, and finally one offer that closed the deal. 接着会有3个进行认真的访问并可能提出报价,最后会有一个报价结束整个交易。 www.ftchinese.com 3. As the first three commandments imply, conscience must be followed by each individual. 如同头三条诫命所意味的,每个人都要本着良心行事为人。 blog.cnxhacker.net 4. China's lunar orbiter is to be followed by a lander and then, by 2017, a robotic mission to return moon rocks. 中国先后发射了月球卫星和月球探测器,并计划在2017年前通过机器人登月任务将月球岩石带回地球。 www.rr365.com 5. Define the standard operating procedure of epoxy die bonding, which to be followed by operators. 制定银胶上片工程标准作业程序,以供作业人员之依循。 wenku.baidu.com 6. Links should be followed by a short description of the target website also containing related keywords. 链接应该遵循的一个目标还包含相关关键字的网站的简短说明。 www.bing.com 7. This column may also be followed by a description which is determined by the physical operator. 该列的后面还可以跟有由物理运算符决定的说明。 msdn2.microsoft.com 8. In an ideal world, a two-and-three-quarter hour flight should be followed by a 45-minute drive to central Algarve. 在一个理想世界中,两个和三个季度小时的飞行时,应遵循一个45分钟的车程到中央阿尔加威。 ptyly.com 9. a. Hormonal therapy given for vaginal atrophy should be followed by repeat cervical cytology one week after completing treatment. 用于阴道萎缩的激素治疗,必须在宫颈细胞学活检后,并且完全治疗后一个星期才能给予。 blog.sina.com.cn 10. Would You Rather Be Followed By Forty Ducks For The Rest Of Your Life? 你会和四十只鸭子过下半辈子吗? anikijo.blogbus.com 1. a. Hormonal therapy given for vaginal atrophy should be followed by repeat cervical cytology one week after completing treatment. 用于阴道萎缩的激素治疗,必须在宫颈细胞学活检后,并且完全治疗后一个星期才能给予。 blog.sina.com.cn 2. Would You Rather Be Followed By Forty Ducks For The Rest Of Your Life? 你会和四十只鸭子过下半辈子吗? anikijo.blogbus.com 3. Yet there is no inherent reason why a drop in advertising must be followed by a rise. 广告业下滑之后一定会再次增长,这其中没有内在的原因。 www.bing.com 4. But he told VOA the military action in Kandahar must be followed by swift political and structural changes. 但他对记者说,在坎大哈的军事行动必须由政治和结构变化迅速其次。 bbs.5i5i.cn 5. This code can be followed by a reference to a specific account. 这个代码后面可以跟一个对一个特定账户的引用。 www.ibm.com 6. Another one-week break would be followed by the Presidents Cup outside of Montreal. 另一项为期一周的休息之后,将总统杯外,蒙特利尔。 www.sjgcz.cn 7. A rough cut of the game will be followed by a three-month feedback period from players, with final release due in February next year. 在经过三个月的玩家试玩反馈后,一个粗略剪辑版将完成,最终的发行版将在明年的二月。 www.bing.com 8. Boqi's primary listing, expected in August, looks set to be followed by a stream of other Chinese companies. 博奇的初期上市(primarylisting)预计将在8月进行,似乎将有一批其它中国公司紧随其后。 www.ftchinese.com 9. They said it would be followed by new yearly investments of $800 million from second year onwards. 他们表示,从第二年开始,服装行业投资将以每年8亿美元的速度增长。 www.168tex.com 10. The ICC set a pattern that would be followed by other federal regulatory agencies. 州际商务委员会确立的模式后来被其他联邦监管机构仿效。 www.america.gov 1. Hard negotiations with the Russians will now be followed by hard negotiations with [U. S. ] Republican Senators to achieve ratification. 在结束了同俄罗斯的艰难谈判后,又要开始同(美国)民主党展开有关通过实现的艰苦谈判了。 dongxi.net 2. A fun childhood will be followed by a difficult middle age and a miserable old age. 一个贪玩耍童年的后面就会有一个辛苦的中年和悲惨的老年。 1x1y.com.cn 3. The quest to construct a minimal cell can be followed by designed, minimal multicellular organisms. 寻求建立一个最小的细胞可以遵循的设计,最低限度的多细胞生物体。 www.syyxw.com 4. Doubts and uncertainty will vanish, to be followed by calm assurance and abiding peace. 怀疑和犹豫会消失无踪,随着而来的只是内心的平和与信仰的坚定。 rickding.blogbus.com 5. This may be followed by complete solar power stations combined with underground hot water storage reservoirs and other ancillary facilities. 这可能是随后完成太阳能与地下热水,水塘及其他附属设施综合站。 zhidao.baidu.com 6. Germany withdrew from the League, soon to be followed by many other aggressive powers. 德国随后退出国联组织,接着许多侵略国也纷纷效仿。 kouyitianxia.5d6d.com 7. The Charter of the United Nations should be followed by each member country. 每一会员国都应遵守联合国宪章。 edu.sina.com.cn 8. Tesco will start trading online in Poland next year to be followed by Prague and Shanghai. 特易购明年将在波兰推出网上交易业务,之后是布拉格和上海。 www.ftchinese.com 9. The borrower of the DEATH NOTE will not be followed by a god of death. 死亡笔记的租借者没有死神的跟随。 jj0926.yculblog.com 10. Whatever you plan to eat before the interview should be followed by some mouthwash and a good brushing. 不论你在面试前吃什么,之后一定要嗽口、刷牙。 www.chinadaily.com.cn 1. Any Bergsonian can attest that a gracefully curved trajectory must be followed by a responsive inner movement. 柏克森哲学能够证实,一个优雅的曲线弹射,后面必然跟随著回应的内在动作。 springhero.wordpress.com 2. Must be followed by the path to the user security configuration file. 之后必须是指向用户安全配置文件的路径。 msdn2.microsoft.com 3. Collectivization should be followed by mechanization. 集体化之后就应实现机械化。 www.hotdic.com 4. Some adjectives must be followed by particular preposition. 有些形容词一定要与特定介词搭配使用。 tandho.blog.163.com 5. Here, too, the colon have to be followed by a dash. 那里也相同,应当在冒号之后加破折号。 www.ffenglish.com 6. A short inflationary boom could be followed by another recession, another banking crisis, and perhaps deflation. 在短期的通胀上升之后,可能是另一场衰退,另一场银行业危机,又或许是通缩。 www.ftchinese.com 7. Oil exports are to be followed by gas exports, as China is eager to burn less coal and more environmentally friendly gas. 继石油出口的将是天然气出口,因为中国渴望减少对煤的使用,而更多燃烧更环保的天然气。 www.ftchinese.com 8. In the FTP protocol, every command must be followed by a reply from the server. 在FTP协议下,服务器必须对每条指令进行回复。 bbs.ffsky.com 9. Any collapse would presumably be followed by reunification of the Korean peninsula under the prosperous, American-allied South. 根据推测,无论哪种形式的崩溃都会导致朝鲜半岛统一在繁荣的与美国同盟的南朝鲜政权之下。 www.bing.com 10. Even so, the recent trend has been for each short period of correction to be followed by a resumption in price rises. 尽管如此,最近的房市价格呈现出短期干预措施之后的回升态势。 www.ecocn.org 1. The agreement would probably be followed by a full merger of the two companies. 在双方达成协议后,两家公司可能实行全面合并。 www.ftchinese.com 2. A conference call Board vote must be followed by a written poll vote. 董事电话会议表决后必须有相对应的书面表决。 zjjdxh.com 3. Take new values : Leave behind a legend to be followed by those who follow you. 采取新的价值观:在你身后留下传奇让那些跟随你的人遵循。 blog.sina.com.cn 4. The one-day course will be followed by a series of weeklong summer camps in London for 8- to 11-year-old girls. 速成班结业后,伦敦还将开设一系列为期一周的“王妃夏令营”,招生对象为8-11岁的女孩,学费高达4000多美元。 www.chinadaily.com.cn 5. The recipe for this paper still exists and can be followed by today's artisans. 当时的造纸配方现在还在,当今的工匠都可以依此按部就班。 www.bing.com 6. Chinese classics is a model system of works to be followed by the Chinese nation that contains Chinese conceptual culture. 中华经典是中国观念文化的典范性著作体制。 www.ceps.com.tw 7. Pentagon officials say it will be followed by international consultations and possibly requests for more U. S. and international forces. 五角大楼官员说,接下来将会与各国进行磋商,并且可能会要求美国和国际社会向阿富汗增派兵力。 www.voanews.cn 8. The distribution may be followed by some congenital and acquired skin disorders. 有些先天以及后天的皮肤疾病是沿著这种型态分布。 www.airiti.com 9. No less is true for the Standards to be followed by CPE providers. 也同样是如此的CPE供应商遵循的标准。 bbs.edu.qq.com 10. This will hopefully be followed by the coming proletarian revolution in the new "weak link" , China. 他们也藉此希望会相应地在新的“薄弱环节”,即中国,实现无产阶级革命。 www.bing.com 1. This would, in theory, be cheaper and faster. But it could still be followed by a lawsuit. 原则上说这样做即省钱又快速,而且之后仍可对其侵权行为进行控诉。 www.ecocn.org 2. This column may also be followed by a description that is determined by the physical operator. 此列还可以跟一则由物理运算符决定的说明。 msdn2.microsoft.com 3. The ending delimiter may be followed by various modifiers that affect the matching. 结束定界符的后面可以跟上不同的修正符以影响匹配方式。 sg2.php.net 4. The key central government approval must still be followed by more detailed talks between Disney and Shanghai. 获得关键的中央政府批准后,迪士尼和上海仍需进行更细致的协商。 cn.reuters.com 5. So the mistake of 2010 may yet be followed by an even bigger mistake. 因此,2010年的错误后面可以紧跟的是更大的错误。 www.bing.com 6. PMI manufacturing starts things off on Monday and this will be followed by consumer credit and consumer confidence on Tuesday. 制造业采购经理人指数将于周一公布,之后是周二的消费者信贷及消费者信心指数。 blog.sina.com.cn 7. Many fear that the weekend's attacks could be followed by strikes in the nation's capital. 很多人都担心周末的恐怖袭击事件之后,尼日利亚首都大罢工将会接踵而至。 www.ecocn.org 8. The borrower of the DEATH NOTE not be followed by a god of death. 借用死亡笔记的人不会被死神跟随; www.deathnote.cn 9. This will be followed by ane-mail confirming the details of your order. 然后再通过电子邮件来确认您的订单细节。 iask.sina.com.cn 10. That, in turn, would be followed by a hard landing in 2013, he predicts. 他预测,这进而将导致(中国)经济在2013年遭遇硬着陆。 www.ftchinese.com 1. The measures are likely to be followed by a 0. 25 per cent interest rate cut this week. 公布这些措施后,本周可能还会有降息0.25个百分点的举措。 www.ftchinese.com 2. Each individual Tweet will be followed by a link to reply and the frequency of updates will be customizable. 每个Twitter消息后面都有一个回复链接,消息更新频率可以定制。 www.bing.com 3. agreement edited by both Chinese & English version. Any dispute will be followed by Chinese Version. 本合同条款以中、英文形式立文如有争议以中文为准。 www.56gk.com 4. This model can then be followed by subsequent service-enabled projects and initiatives. 此模型可随后供后续服务支持项目和活动使用。 www.ibm.com 5. Dr Williams said this will be followed by similar trials in the US, where HIV is rampant among some inner-city communities. William博士说类似的试验将在美国一些艾滋病毒猖獗的市内团体中跟进。 www.bing.com 6. Make a 12-minute presentation to the class. The presentation will be followed by a 3-minute question and answer period from the class. 在课堂上以12分钟做个简报,此简报后有约3分钟问题发问与回复。 www.myoops.org 7. The message will usually be followed by the "assert" message shown below. 这个信息后面通常会紧跟下面的“assert”消息。 www.finkproject.org 8. This can be followed by a meal and shopping at Plaza Singapura which is right next door. 参观过后可以在相邻的狮城大厦用餐和购物,不虚此行。 club.qingdaonews.com 9. It will be followed by Vietnam, hopefully Laos, perhaps one day Burma, and, who knows, eventually even North Korea. 在中国之后,将会是越南,希望还有老挝,有朝一日也许还有缅甸,最终,没准朝鲜也会加入。 www.ftchinese.com 10. The joint assembly will fly for another 12 days doing tests, then a second docking will be followed by two days' flight. 对接后的组合体将会继续飞行12天开展实验,两天飞行之后将会进行第二次的对接。 www.bing.com 1. Sanjin's $133m IPO, on the smaller board in Shenzhen, should be followed by a couple of smaller deals. 三金1.33亿美元的首次公开发行将在较小的深圳证交所进行,之后还将有两宗规模更小的交易。 www.ftchinese.com 2. This will be followed by a further modest fiscal contraction in the years ahead. 未来几年还会出现进一步的温和收缩。 www.ftchinese.com 3. of the program will be singing. That will be followed by a short speech. 这个节目的第一个部分是唱歌,随后是一个简短的演讲。 www.97bg.com 4. The rhetoric of the G7 must be followed by concrete actions. G7的表态必须有具体行动相随。 www.ftchinese.com 5. In 2005, for instance, a devastating "once a century" drought hit the Amazon, only to be followed by another in 2010. 2005年,一场破坏力极强的百年大旱袭击了亚马逊,紧接着2010年就灾难重现。 www.bing.com 6. Responsible for work permit policy be followed by all operation staff. 确保所有操作员工有相关工作许可证。 www.chemjob.com.cn 7. The inverse rule should be followed by the uninitialize method. uninitialize方法则要遵照相反的规则。 www.ibm.com 8. Manners are not just talk; they are there to be followed by all of us. 礼貌不只是说说而已,需要大家共同来实践。 wske.spaces.live.com 9. Built-in functions must always be followed by parentheses. 内置函数后面必须跟括号。 msdn2.microsoft.com 10. The sale will be followed by the auction of reopened issues of 10- and 30-year securities on Wednesday and Thursday, respectively. 周三和周四,美国财政部将分别标售10年期和30年期公债。 cn.reuters.com 1. The IOC Executive Board meeting will be followed by the 2016 Candidates City Briefing. 国际奥委会执行委员会会议之后将会举行2016申奥候选城市说明会。 www.joyen.net 2. In Chinese it provides a model that can be followed by calligraphy lovers. 在中国,其提供了一种书法爱好者可以遵循的字体模型。 www.kancaimi.cn 3. 822 Commands must be followed by a blank line. 它规定822命令后面必须跟一个空行。 support.microsoft.com 4. After the crop shear, will be followed by a hinge type carry over table. 剪床后,带有一个铰链型的传送工作台。 www.jxcad.com.cn 5. But he also said that a violent period could be followed by the stability that Iraq needs. 不过,他还说,暴力阶段过后将出现伊拉克所需的稳定局面。 www.america.gov 6. This move could be followed by sanctions. 此举意味着美方可能出台制裁措施。 www.ftchinese.com 7. It expounds on the principles that should be followed by prevention and control of environmental noise pollution in China. 阐述了环境噪声污染防治应遵循的原则。 www.13191.com 8. May be followed by the OVER clause. 后面可能跟随OVER子句。 technet.microsoft.com 9. Prayer in secret will be followed by the secret working of God in my heart. 我在暗中的祷告,接着就带进他暗中在我心里的工作。 www.zftrans.com 10. It signifies that you have offended her in some callous way, and will be followed by the "Loud Sigh" . 这表明你已经无情地触犯了她,接下来,你会听到“大声的叹息”。 www.ebigear.com 1. English will be followed by mathematics. 英语课后,将上数学课。 www.enfang.com 2. Will the Michigandecision be followed by other state courts? That is entirely up to them. 密西根的判决会为其他洲的法院所效仿吗?这完全取决于他们自己。 www.law-gun.com 3. Will final spasm be followed by silence? 会是在最后的痉挛之后归于静寂吗? www.bing.com 4. July's eclipse will be followed by the fourth and final partial solar eclipse of 2011 on November 25. 7月的日食之后将是2011年的第四场也是最后一场日偏食,时间是在11月25日。 www.bing.com 5. For example, in Thai, leading vowels must be followed by a consonant that may or may not include upper vowels. 例如,在泰语中,前导元音字母后面必须跟着辅音字母(包含或不包含上元音均可)。 office.microsoft.com 6. Also, some use cases need to be followed by others in order to complete an entire task. 另外,需要在某些用例之后执行其它用例以便完成整个任务。 www-128.ibm.com 7. This should generally be followed by a brief summary of results, including numerical data (means and standard errors, for example). 这应该普遍遵循的一个简要的结果,其中包括数字数据(均值和标准误差,例如)。 blog.sina.com.cn 8. The move may be followed by other companies operating in China. 此举可能会被其他在华运营的企业所效仿。 www.ftchinese.com 9. Delivery was achieved on time and will be followed by delivery of subsequent units within 2010. 该产品如期交付并将在2010年内交付其随后的设备单元。 www.etiri.com.cn 10. I frequently observe that one pretty face would be followed by five and thirty frights. 我每看到一个漂亮的女子接着就要被三十到三十五个丑女吓到 blog.sina.com.cn 1. This line will be followed by a separator line that is a series of dash characters. 此行将跟随一行分隔行,分隔行是一系列的破折号字符。 msdn2.microsoft.com 2. sb. be followed by sb. 某人被某人跟随 wenku.baidu.com 3. Experts agree however, that China's example has yet to be followed by other developing countries in Asia. 然而,专家一致认为,中国的榜样有待亚洲其它发展中国家效仿。 www.ftchinese.com 4. Early last year he predicted that a Castro victory in Cuba would be followed by trials of Batista's followers. 去年早些时候,他预言卡斯特罗胜利后将审判巴蒂斯塔的追随者。 www.bing.com 5. If you're in the audio-equipment business, for example, you can follow and be followed by only people in that business should you choose to. 例如,经营音响器材的用户可以自行决定关注的范围,选择仅仅关注行业内的用户,同时只接受同行的关注。 www.fortunechina.com 6. To be followed by Part XVI : False Japanese , but is he the second in command ? 暑假打工记之十六:假洋鬼子,难道他是二老板?。 www.bing.com 7. Since 'function' returns void, a return keyword must not be followed by an object expression 由于“function”返回void,返回关键字后面不得有对象表达式 msdn2.microsoft.com 8. Define and approve the policy, including Rules, Regulations, Laws to be followed by the Organization in pursuit of its objectives; 制定和批准本组织为实现其宗旨所应遵循的政策,包括规则、规章、法律; www.imprensa.macau.gov.mo 9. Like walking, like step taken must be followed by his right foot after foot, you will go more stable and faster; 就像走路一样,迈出左脚后必须接着迈出右脚,你才会走得更稳、更快; diary.jiayuan.com 10. Some Principles to be Followed by the Cooperation of Trial Universities with One-line Education and Society 网络教育试点高校与社会合作关系中应遵循的几个原则 www.ilib.cn 1. A terrible recession will be followed by a lacklustre recovery, but Britain is no basket-case 疲软的复苏后糟糕的衰退接踵而至,但英国并非毫无希望 www.ecocn.org 2. environmental matters should be concerned by all employees on site. Requirement on environment protection should be followed by 项目全体人员都应关注环境保护问题,关于环保方面的要求应该严格遵守。 wenku.baidu.com 3. Several Principles should Be Followed by the Acquisitioning Work of University Library 高校图书采访工作应遵循的几个原则 ilib.cn 4. Principles should be followed by northern rural housing design in new rural construction 新农村建设北方农宅应遵循的设计原则 www.ilib.cn 5. He had frequently observed, as he walked, that one handsome face would be followed by thirty, or five-and-thirty frights; 他往往是边走边观察,每见到一个漂亮的女子,接下来就要见到三十个、甚至三十五个丑女人。 novel.tingroom.com 6. Enter a MESSENGER (to be followed by three others) 进来一个信使(紧跟其后有3个) www.ecocn.org 7. In order to avoid drug-induced esophageal injury, patients should be followed by delivery service prescription medicine, MO self-abuse; 为避免药源性食道损伤,病人送服中成药时应遵照医嘱,莫自行滥用; blog.sina.com.cn 8. Mrs. Rohrs will also be followed by her husband, William. Rohrs 夫人也将随后她的丈夫,威廉。 www.bing.com 9. If you won't be followed by the DEATH, 要是你不想被死神纠缠, ustunion.com |
||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。