单词 | act as |
释义 | 例句释义: 做,充当,担任,担当 1. It is important to ask and then act as if it is perfectly OK for him to say no. 先要求,再对他的“不”表示没关系,是十分重要的。 gaoqiaoling.blog.163.com 2. The acts of the body reciprocate thoughts of the mind. Simply act as if you're not shy and your mind will follow suit. 身体的行为可以反过来影响心灵,只要你能在行为上表现得不害羞,你的心理就会跟着大胆起来。 www.bing.com 3. Ma On Shan did not act as "China's Bath City" , but gave up a title but still have to bathe industry development. 马鞍山不肯做“中国浴城”,不过是放弃了一个称号而已,沐浴业还是要发展的。 www.showxiu.com 4. Bial decided to set up a program that would send a group of students to college to act as a support system for one another. 比亚尔决定设立一个项目,将一批学生送进大学作为相互支持的网络。 iipdigital.usembassy.gov 5. While technically not meant to act as a generic base class for addresses, it could be used for that purpose. 虽然从技术的角度看,其没有打算充当地址的通用基类,但还是可以这样来使用。 www.infoq.com 6. If you do not wish to have fish in your aquatic environment, consider a smaller pond that will act as a collection point for a waterfall. 如果您不希望在你的水生环境中的鱼,考虑一个小池塘,将作为一个瀑布收集点。 www.hnylw.com.cn 7. The carbon molecule known as a buckyball, a member of the fullerene family, can act as a cage for a variety of other chemicals. 一种称作足球烯的碳分子,它是富勒家族中的一员,可以像笼子一样困住别的化学分子。 www.hjenglish.com 8. You act as if everyone were dying like flies, like the streets are impassable with corpses and that I'm reluctant to bury them. 你以为所有人象苍蝇一样死去,街道上堆满尸体不能通行,而我不愿意去埋他们。 www.jukuu.com 9. Has no employee with genuine passion, expertise, and customer relation skills, to act as the company's blogger. 没有一个热情洋溢、知识丰富并且懂得维护客户关系的员工,来充当公司博客作者。 www.bing.com 10. The role of the liaison staff is to act as a link between the clients and Company A in London. 该联络人员的角色是担当客户与在伦敦的A公司之间的桥梁。 www.ird.gov.hk 1. She didn't get the job because she failed to act as if she was gagging for a career in PR. 她没得到这份工作,因为她没有表现出自己很想从事公关事业的样子。 www.ftchinese.com 2. This demand is now growing at a clip of 9% a year and starting to act as a regional engine of growth, sucking in imports. 国内的需求现在以每年9%的速度在增长,并且开始成为地区增长的动力,涉及进口。 www.ecocn.org 3. Whenever anyone is looking for him, act as if you're trying to cover for him. 无论何时如果有人找他,试着为他掩饰。 blog.sina.com.cn 4. The body to bear all the load and act as a frame, it should be accurately referred to as "bearing-type frame structure of the body. " 这个车身承受所有的载荷,充当车架,所以准确称呼应为“无车架结构的承载式车身”。 zhidao.baidu.com 5. It was your privilege, Armand, to act as you did: the rate for one of my nights was not always so high! 阿尔芒,您有权做您做过的事,别人在我那里过夜,出的价钱并不总是那么高的! www.bing.com 6. I often act as a peacemaker, trying to mediate disputes between the wife and the husband. 我经常充当和事佬,设法调解他们夫妻的争吵。 www.fgs.org.tw:81 7. Such lenses could act as both sensors and displays, providing new ways for data to pass in and out of the body. 这样的眼镜即可做传感器又可做显示器,为将数据导入和导出身体提供了新的途径。 www.ecocn.org 8. Although there have been no attacks using manpads, "we act as if they exist, " notes the British officer. 虽然没有出现过使用肩扛式导弹的袭击,“我们把他们当作自己存在,”注意到英国军官。 www.lkong.net 9. If China continues to act as it has, we Japanese will be prepared to engage in a long, long struggle with China. “如果中国继续这么做,我们日本人将准备与中国进行长期斗争”。 www.ftchinese.com 10. He was trying to act as a problem solver, when instead, she wanted him to confirm her feeling and give her support. 他想尽量去解决问题,而她却需要获得他的理解和支持。 edu.sina.com.cn 1. To tell you the truth, I feel so shy each time when I see you and I just act as never mind. 其实每次看到你自己都会害羞,只是在你面前顾作不在意。 game.156x.com 2. You will act as an adult , and no one will see you as a child anymore, so you had to pay for your faults . 因为你将以成年人的形象出现,人们不会再把你看作孩子,容忍你的过错。 www.younger365.com 3. Even though they were made-up by others, they still have their own ability, to think, perceive and even act AS IF they are really you. 即便它们是由别人编造的,它们也有思考、理解甚至作出反应的能力,就好像它们就是真的你一样。 www.bing.com 4. In fact we are beginning to act as-if there was a global brain. 实际上我们只是“以为”(as-if)存在一个全球智能。 dongxi.net 5. Such third arbitrator who would act as the President of the Tribunal shall be a national of a third Party. 该第三名仲裁员应为第三方国民,并出任仲裁庭的主席。 www.imprensa.macau.gov.mo 6. You can no longer act as if I did not exist, I AM that much a reality to and for you. 你可以不再表现的仿佛我不存在,我是你的一个事实。 apps.hi.baidu.com 7. The body's natural sebum also contains wax esters, which act as a sort of natural moisturizer and environmental barrier for the skin. 人体天然的皮脂中也含有蜡酯,它在皮肤中的角色除了保湿还是皮肤一个应对外界环境的保护层。 www.521taobao.com 8. Pretend and act as if you were miserable and . . . Well, forget about this last one. 假装你很痛苦你就会很痛苦……把这最后一条忘记吧, blog.sina.com.cn 9. While less expensive than personal training, the classes often act as a "feeder" for higher-end services, said the owner, Greg Justice. 尽管费用和私人健身中心相比会低,但是课堂通常称为了填鸭式的高端服务,老板格雷格.贾斯特斯说。 www.bing.com 10. Note that this means, unlike vowels, intervening H and W characters do not act as a barrier to combining runs of letters with the same code. 请注意:这意味着,与元音的处理方式不同,插在中间的字符H和W不会对组合相同代码的字母形成障碍。 www.ibm.com 1. WikiLeaks has two tax-exempt charitable organizations in the U. S. , known as 501C3s, that "act as a front" for the website, he said. 维基解密在美国有两个免税慈善组织,称为501C3s,他说,那是为在网络上“装门面的”。 www.bing.com 2. At this stage you could either develop your own simple beans to act as the model for your views, or import code available with this article. 这个阶段,你可以开发你自己的simplybean担当你视图的模型或者根据本文引入有用的代码。 www.ibm.com 3. What your body starts to do is to act as a fat storage, which is not going to help you with your weight loss goals. 此时身体作为脂肪存储库,将不会助你实现减肥的目标。 www.elanso.com 4. I wish people would find out the facts and not act as if I were a bad or dangerous person. 我希望人们能找出事实,不要把我当成一个坏人或是危险人物来对待。 iask.sina.com.cn 5. They water shoots up and can act as a drinking fountain, while making it easy to wash one's hair. 它们将水向上喷,而当你想洗头是会发现这很容易,因为它像一台自动饮水机工作。 www.bing.com 6. Both Pioneers act as though an extra force beyond mere gravity is tugging at them from the direction of the sun. 两台先锋号好象被顺着太阳的方向除了引力之外的外力牵引着一样。 www.ecocn.org 7. My daughter said that she was picked up to act as a little policewoman this noon and she also was pointed as an emcee for her class meeting. 我女儿说今天中午她被选去扮演小交警了。而且,她还被指定为她们班班会的主持人。 cd.cy52.org 8. In the light of the magnitude of these losses, it would be prudent to act as if [global warming] is correct. 根据这些损失的数量,如果全球变暖的预测是正确的,则需谨慎对待。 www.topenergy.org 9. Insert it in the front to block on-coming cold air, and in the back to conserve core body heat and act as an insulator. 它插入前阻止即将到来的冷空气,并在后面保护核心体温和作为绝缘体。 0769bike.com 10. But a bad result can act as an alarm call, she says. Better to act after a telomere test than to wait for your first heart attack. 她解释说,一项糟糕的结果可以充当一个警报信号,比起坐以等待你的第一次心脏病发作来,最好还是在接受端粒测试之后采取一些预防措施为妙。 dongxi.net 1. Economically, it continues to be seen as a collection of vastly diverse states, no more able to act as a single unit than, say, Africa. 从经济上讲,东盟仍被视为差距悬殊的国家的集合体,作为一个个体统一行动的能力比非洲强不到哪去。 www.ftchinese.com 2. But don't act as if you know everything about the place. 但是不要表现出你对这个公司的一切都了如指掌。 www.bing.com 3. Heathcliff wants to see Catherine again and refuses to let Ellen leave until she agrees to act as mediator. 希斯克里夫想再见一次凯瑟琳,直到艾伦同意当中间人他才让她离开。 www.bing.com 4. Since I've learned the power of yes, I've begun to act as if I'm not afraid. 自从了解了接受的力量之后,我开始采取行动,就像我不害怕一样。 www.bing.com 5. Mr. Chu said the firm is close to reaching agreements with a few regional governments that will act as fund sponsors. 诸立力表示,该公司同多个地方政府接近达成协议,政府将为项目提供资金支持。 www.bing.com 6. The stations' operators act as clearing houses for text messages, reading important ones over the air for everyone to hear. 这些电台的操作员充当着短信情报站的角色,将重要的短信读给每个人听。 www.bing.com 7. If you make only favorable remarks about him and act as if he's a fine person, you'll be helping him as well as yourself. 如果你只说丈夫的好话并且表现出他是一个好人,那你就不仅是帮助了他,而且也帮助了你自己。 bbs.ahradio.com.cn 8. Act as if it is winter and bring a thick coat, boots and mittens in the office. 就像到了冬天一样,带一件厚外套和靴子、手套到办公室。 www.bing.com 9. The spirit of neoclassical economics would say that people act "as if" swiftly calculating the parabolic arc of the ball. 新古典主义经济学派会说,人们表现得“宛若”飞速计算出了球飞行的抛物线。 www.ftchinese.com 10. The department continued to act as an agent to collect general sewage charges on behalf of the Drainage Services Department. 水务署继续以代理人身分替渠务署收取一般排污费。 www.jukuu.com 1. Symptoms: The code seems to act as if a previously corrected bug is still there. 症状:代码好像表现出前面纠正过的错误依然存在。 www-128.ibm.com 2. If the failure in Copenhagen can act as a wake-up call to the biodiversity community, that itself will have been a positive achievement. 如果哥本哈根的失败能够起到唤醒生物多样性界的作用,那么它本身就是一项积极的成就。 www.scidev.net 3. To his disappointment, the young ladies who had never received military training before did not act as he had ordered but giggled. 令他失望的是,那些从未接受过军事训练的年轻女子只是哈哈地笑,没有遵守他的命令。 www.china.org.cn 4. All you need to do is to aim your trigger at the red ball image, then the ball will act as if it were light and hit the red ball. 只要把发射器对准镜内红球的影像,白球便会依循光的反射路线击中红球。 www.lcsd.gov.hk 5. Here, the guest operating system is aware that it's running on a hypervisor and includes drivers that act as the front end. 在这里,来宾操作系统知道它运行在hypervisor之上,并包含了充当前端的驱动程序。 www.ibm.com 6. Although America has yet to ratify this treaty, its policy is to act as though it had. 尽管美国还要修正该协议,但美国的执行的政策却似乎该条约已经更正。 www.ecocn.org 7. All this is happening before our eyes and yet we act as if we have all the time we want and all the solutions. 所有这一切就发生在我们眼前,然而我们还是一直向大自然无度索取我们所需要的。 www.hjenglish.com 8. Professor Dodge will act as a mentor to the tutors-he'll be available to help you with lesson plans or to offer suggestions for activities. 道奇教授将担任这些家庭教师的顾问。他会帮你制订教学计划或提供活动的建议。 www.hytvu.com.cn 9. But, they feel that the best way to make this happen is to act as if they disapprove of any relationship between their 2 children. 但是,他们认为使他们相爱的最好方法是装作好像不同意两个孩子之间产生任何关系。 blog.hjenglish.com 10. I said yes because it was a new challenge for me and I believed that it would act as a deterrent to crime. 我回答说愿意,因为对我而言,这是一个新的挑战,而且我相信死刑会对犯罪行为起到威慑作用。 www.ftchinese.com 1. It might help if I 'act' as though I care about my students and whether or not they learn. 如果我能表现得好像我关心我的学生们,在意他们学没学会,没准儿还有点儿用。 www.hjenglish.com 2. People's everything when do not know oneself can keep bright, act as and see what impressions another side has? 人们什么时候不认识自己的所有东西能保持明亮,担任并且看见印象另一面有什么? dictsearch.appspot.com 3. "Each time America marches in somewhere, it highlights the fact that it tends to act as global policemen. " “每一次美国要行进到某处,它都强调一个事实,即它往往充当世界警察”。 blog.hjenglish.com 4. Do you think I should act as if I knew a lot about the business, or should I keep my mouth shut except when I am spoken to? 你以为我应当充内行仿佛对商业很懂才好呢,还是人家不问就闭口不言呢? 5. And it is applied to any machine without accurate output speed requirements, and able to act as a heavy machine coupling. 本发明适用于对输出转速要求不精确的任何机械,可做重型机械的联轴器使用。 ip.com 6. Can any of these be reworked and optimized to act as a landing page for a specific search term on your list? 可这些被改造和优化,以作为一个在您的列表中的特定目标网页的搜索字词? www.b2c-seo.com 7. In this role, we do not act as an agent or fiduciary for you, and we may act on behalf of the insurance provider, as permitted by law. 当行使这角色时,本行并非为阁下的代理人或受信人,及在法律容许的情况下,本行可代表该保险提供者。 www.americanexpress.com 8. The goal of that job is to act as the gate-keeper for the president, vetting ideas from many different agencies. 这个职位的目标是要充当总统的守门员,对来自许多不同机构的想法进行审查。 chinese.wsj.com 9. "If you want a quality, act 'as if' you already had it" , advised William James, the father of American psychology. “如果你想拥有一种品质,那就表现得像是你已经拥有这个品质了一样。”美国心理学之父WilliamJames曾经提出这样的建议。 www.bing.com 10. Whenever I feel fear creep upon me, I act as if I'm somebody else. 每当我感到恐惧感弥漫开的时候,我会把自己当成别人做出行动。 www.bing.com 1. So, to feel brave, act as if we were brave, use all of our will to that end, and a fit of courage will very likely replace the fit of fear. 所以,要感觉自己很勇敢,那我们就得表现好像真的很勇敢。运用一切意志去达成那个目标,勇气就很可能会取代恐惧。 blog.sina.com.cn 2. We act as if we thought that he would never notice a mistake unless it was pointed out to him, or correct it unless he was made to. 我们行动,好象我们认为他不会注意差错,除非它被指出了给他,或者改正它,除非他被做了。 wenwen.soso.com 3. To be fank, Mr. Wu, after reading your letter, I feel that it's not a mature time for you to act as a sole agent for us. 嗯,恕我直言,吴先生。看了信后我感觉你方做我们独家代理的时机还不成熟。 www.kekenet.com 4. And the more you act as though you are in balance, the more it becomes a habit for you to behave in a balanced way. 当你越感到仿佛从平衡状态下采取的行动,那么以平衡的方式采取行动就越会成为你的一个习惯。 cn-zhongli.blog.163.com 5. In the point-to-point article, we described how the JMS resources act as a level of indirection between the bus and the application. 在点到点的文章中,我们已经介绍了如何将JMS资源作为总线和应用程序间的中间层使用。 www.ibm.com 6. I wanted you to tell me to divorce her and you have suggested I act as if I am going on a honeymoon! 我想要你叫我和她离婚,而你却建议我像度蜜月那样行动! blog.sina.com.cn 7. But they still act as if there is no greater enemy than this slight woman with flowers in her hair. 但他们却把这个头带鲜花的纤弱女人视做最大的敌人。 www.bing.com 8. Then, given a repertoire of requests and matching responses, the reverse proxy can act as if it were the genuine Web server. 然后,对于一组请求和相应的响应,反向代理可以像真正的Web服务器一样发挥作用。 www.ibm.com 9. His main idea is to convert part of workers' contributions into a fixed monthly payment that would act as a sort of insurance premium. 他主张把工人上交的税款中的一部分转换成每月定额支付方式,算作某种保险费。 www.tianya.cn 10. When Washington consented to act as commander-in-chief, it was felt as if the strength of the American forces had been more than doubled. 当华盛顿答应出任大陆军总司令时,人们一下子感到美国军队的力量仿佛增加了一倍。 www.bing.com 1. Melody seems to act as a path or a cue to evoke the precise information we are trying to retrieve. 音乐似乎作为路径或暗示要让你精确的信息我们正试图挽回了。 wenwen.soso.com 2. The geometric means of every 5 vectors are used to act as representative samples to stand for five aging stage. 然后取聚成一类的局部放电特征量的几何平均值作为标准样本,分别代表5个不同的老化阶段。 www.fabiao.net 3. It's not just a matter of hearing God's voice; it's also a matter or responding. Hearing is not enough. You have to act as well. 这不仅是聆听上帝声音的事情,而且也事关响应。光听是不够的,你得付诸行动。 www.bing.com 4. "I wish people would find out the facts, " she says, "and not act as if I were a bad or dangerous person. " “我希望人们了解实情,”她说,“不要把我当坏人或危险的人。” www.jxenglish.com 5. The speech was something like this: On this special day, it's time for you to stop behaving like a child and to act as an adult. 在演讲中他说道:在这个特别的日子,你们是时候停止像个孩子般的行为,并作为一个成年人。 www.gedu.org 6. All animals have it. It seems to vary enough, but not too much, to act as a reliable marker. 所有动物都有这个基因;这种基因有它的变体,但变体不多,因此可以作为可靠的标记。 www.ecocn.org 7. Btuitut over the long haul, capitalism tends to act as a moderating force on the bastard-crushing fantasies of the web's pioneers. 但是从长远看,资本主义倾向于减缓对于这个“混蛋粉碎者”先锋的压力。 dongxi.net 8. Within the body of a method, the variables that act as placeholders for the argument values are called formal parameters. 在方法主体用来给参数值作为占位符中的变量叫做形参。 www.bing.com 9. "The interim constitution does not give any right to the president to act as a parallel power, " he said. 他说:“临时宪法并不赋予总统拥有与总理一样的任何权力。” bbs.veduchina.com 10. She found no effect in the massaged group who did not participate in the game, implying that trust does indeed act as some sort of trigger. 她发现,接受按摩但未参与游戏的那组人的血液没有变化,表明信任的确是引起催产素水平变化的因素之一。 www.ecocn.org 1. These cases are but a few examples of how our press begin to act as a watchdog on a wider range of both political and nonpolitical issues. 这说明媒体开始在政治和非政治很多问题上起到了舆论监督作用。上面所说的不过是其中一些例子。 dictsearch.appspot.com 2. In fact, dark matter seems to act as a scaffold on which visible matter is arranged. 实际上,暗物质的分布如同脚手架,可视星体在其上分布。 www.bing.com 3. The general manager must act as a kind of public relations person as well as the head of the company's management. 总经理不仅是公司的管理首脑,还必须起某种公关人物的作用。 wenku.baidu.com 4. but as he spoke , they quietened , he pointed out that they were needed for an essential job to act as an army of occupation. 但是当他说话时,他们变安静了。他指出他们需要一个基本的工作,把参军作为一个职业。 www.ichacha.net 5. I realized I could act as a public person _able to defend my interests, to unionize, to petition to speak up -to challenge and demand. 我意识到,我可以象公众人物那样去做为---能够捍卫自己的利益、成立工会并请愿呛声---去挑战并提出要求。 zhidao.baidu.com 6. They'll trot out studies showing a benefit, and act as if all the others indicating a risk are not a problem. 他们会对外宣扬那些能够给他们带来利益的研究,表现的好像是别人提出的所有风险都不是问题。 www.bing.com 7. We act as if others exist just to be dazzled by us and to spread our reputation throughout our community. 我们做得好像别人存在的目的就是要赞叹我们的光芒,并四处传扬我们的名声。 blog.sina.com.cn 8. Far from acting as a stabilizer, the Federal Reserve failed to act as it should have in several circumstances. 这个法案不但没有稳定货币,反而使联邦储备系统在许多情况下犯下了大错。 instapedia.com 9. In practice, politicians and their staff act as if every public relations battle has dramatic electoral consequences. 在选举实践中,政治家和他的团队十分努力,好像每一场公共关系战斗对于选举结果都有着神奇的作用。 www.bing.com 10. The modified polymer would be small enough to breach the blood-brain barrier and would act as a delivery container carrying the drug. 改良后的聚合体要足够小才可以穿过血脑屏障,起药物“输送容器”的作用。 www.tigtag.com 1. You can opt for the translation services of a human being to act as a mediator between you and those with whom you interact. 可以选择翻译服务人员做为您和您的交流对象间的中介。 www.ibm.com 2. And when you are not trying to pull off your old "Wild Style" dance moves or playing games, the Jambox can act as a speakerphone. 此外,当你没有练习古老的狂野风格舞蹈或玩游戏时,Jambox还能起到免提话筒的作用。 www.bing.com 3. I couldn't be happier but I had to act as if I was sad and upset. 我高兴坏了,可还得表现出悲伤和痛苦的样子。 bjgdfz.com 4. And although there is no law against closing down loss-making businesses, most bosses and politicians act as if there were. 尽管没有法律反对关闭亏损企业,绝大多数业主、政客还是会坚持到底。 www.ecocn.org 5. Thus, trying to act as a combined research and healthcare operation is misguided. 这样,试图把研究和保健相结合的行为就是一种误导。 www.scidev.net 6. One of its jobs is to act as a messenger carrying genetic information from a cell's nucleus to the machinery which makes proteins. 它的职能之一是充当信使将遗传信息从细胞核运送至制造蛋白质的机器——核糖体。 www.ecocn.org 7. Very often, we act as if it is unspiritual to set goals in our personal life and for spiritual growth. 通常,我们的行为似乎在说,确立人生目标和灵性增长并无瓜葛。 blog.sina.com.cn 8. At the beginning of this month, it (re-)emerged that there were far fewer male teachers in primary schools to act as role models. 本月初(又)涌现出了一个事实,那就是很多学校的男老师几乎起不到什么带头模范作用。 www.bing.com 9. It's a period of actual crisis, even if we try to tough it out and act as if everything is under control. 这是一个真正的危机时刻,即使我们坚强与之面对,好似一切尽在控制之中。 www.bing.com 10. This means that the fines are not sufficient and that too much electricity is given, which will not act as a deterrent at all. 那说明罚款罚的不够,电也给的太多,根本起不了威慑作用。 www.chinadialogue.net 1. Transcription might also act as a DNA-damage dosimeter where the severity of blockage determines whether or not to induce cell death. 转录还可以作为DNA损伤剂量在堵塞的严重程度确定是否诱导细胞死亡。因此,可以转录是一个潜在的治疗靶点的抗癌战略? www.syyxw.com 2. There needs to be someone who can act as a champion for the rights of the poor because the system so easily lends itself to abuse. 他们那里需要能为了穷人权利充当冠军的人,因为那里的系统容易导致滥用。 zhidao.baidu.com 3. In this scenario, he could act as a leader for inexperienced players about to go through the unique and challenging experience. 在这种情况下,他可以作为一个缺乏经验的球员领导人即将通过的独特和具有挑战性的体验。 beckham.org 4. In the maelstrom that will occur the Light will act as a line of defense, so that the dark Ones cannot make any progress. 在大混乱中将让“光”形成了自然的防线,让这些黑暗势力不能取得任何的进展。 opi123.blog.163.com 5. Arabella, in what seems to be typical of Squibs , owns several cats which act as more than pets. 阿尔贝拉,看起来是个典型的哑炮,养了几只不寻常的猫。 dictsearch.appspot.com 6. The concept of a portal is to act as an information aggregator for its end users. 门户的概念将作为最终用户的信息汇总工具。 www.ibm.com 7. Trade tariffs (or things like the beef embargo) act as an inefficient tax on the citizens of a country. 贸易关税(或事物像牛肉禁运)作為低效税收对一个国家的公民。 211.89.225.4:82 8. As someone with this new found belief, take a walk and act as if you are living this new belief; become your new belief. 当有了这个新发现的信念时,散散步就像你真的在这种新的信念下生活一样,然后让他成为你真的信念。 www.bing.com 9. But the senior Catholics who are hosting the pope do not talk or act as if they laurels to rest on. 不过主持教皇访问活动的天主教徒高官们,他们的言论和行为,并不像是志得意满而不思进取。 www.bing.com 10. The documentation says that this guys does not validate, colors, act as a delimiterand fills with spaces. 文档里说,这个家伙没有核查颜色,跟分隔符一样,然后用空格填充。 www.yesky.com 1. I have on at least three occasions, been asked to act as a conduit to him for others. 至少有三次,为了其他的事,他要求我给他担当通信员。 blog.sina.com.cn 2. This means they act as if they creating rather thane mending the body. 这意味着它们将再生而非修复其躯体。 www.bing.com 3. Some kids are able to ask friend to act as family for them-sometimes temporarily-and this can be a big help. 有些孩子可以要求朋友为他们行使家人的职责-有时暂时地代替家人-这可是打油帮助的事。 wenwen.soso.com 4. Thank you for your letter of September 30 in which you indicate your desire to act as our sole agent for our products in Taiwan. 很感谢您九月卅日来信,说明贵公司欲成为敝公司商品在台湾的代理商。 www.24en.com 5. For the bus to act as a Web service requestor, sending Web service messages to providers, it must be configured with a resource adapter. 至于充当Web服务请求程序的总线,向接收程序发送Web服务消息,它必须以资源适配器来配置。 www.ibm.com 6. Under today's law, in which private firms can only act as service providers for Pemex, that investment would be much higher, he says. 他表示,依照现今的法律,投资将比过去高得多,民营公司只能担任Pemex的服务提供商。 www.ecocn.org 7. Earthworms are ideal "soil detectives" : their presence can act as a reliable indicator to the general health of the soil. 蚯蚓是理想的“土壤侦探员”:蚯蚓的出现可以作为一种可靠的指示,可以说明土壤清洁度的大体状况。 www.qiyeku.com 8. The solution for creating links in XML documents was to put a marker on elements that should act as hyperlinks . 解决在XML文档中建立连接的方法是加入扮演超连接元素的标记。 www.bing.com 9. Had the reconciliation been so complete that she could act as she pleased? 他们的和好是否已经达到如此前嫌尽释的程度,以至她可以不再有所顾忌? www.kekenet.com 10. P&G's main goal for the site is to have it act as its e-commerce innovation living learning lab, the company says. 宝洁公司的网站的主要目的是把它作为其电子商务创新实验室学习生活行为,该公司说。 www.dob2c.com 1. Act as an advocate for decisions of the General Manager and to facilitate the implementation of determined business priorities. 支持总经理的决定并促进既定业务重点的实施。 www.lietou.com 2. Nevertheless, investors should act as if it is. 尽管如此,投资者在行动时还是应该假定这个假说是正确的。 www.ftchinese.com 3. It could also act as an instrument with which governments could actively shape their role as market supervisors. 这也能作为一个正式的文件,通过它各国积极塑造它们作为市场监督者的角色。 www.bing.com 4. Enzymes are protein molecules that act as catalysts for all chemical reactions within the body and are necessary to sustain life. 酶是蛋白质分子,作为身体内的所有化学反应的催化剂和维持生命所必需的。 blog.sina.com.cn 5. The center of the space, large enough to perform drama, a few big act as light sails, flying, heard of Suntory ads is taken here. 中心的空间,大的足以演出话剧,几块大幕如同风帆,轻盈飘扬着,听说三得利的广告也是在这里拍的。 www.xuanoffice.com 6. Act as a strategic resource to the Operations Manager and able to develop good working partner relationship with the key management staff. 作为运营经理的战略资源能够在核心管理层中创造好的合作伙伴关系。 www.00105.net 7. So that they do not act as a visual distraction, monitor loudspeakers are typically constructed and arranged to be placed on the floor. 监示器扬声器通常设计并布置成放置在地面上,从而其不会成为视觉干扰。 www.pat365.com 8. Some of these tools are controls that act as wrappers around the database access objects, called ADO. 其中一些工具是在数据库存取对象附近作为封皮,称ADO。 www.ksw123.com 9. What's more, the handy battery is friendly enough to act as an emergency charger for your mobile phone and other small gadgets. 遇到紧急情况时,这块电池还可以给手机或是其他的一些小型用电器充电。 www.eeso.net 10. Many accountants just do tax returns and are not qualified to act as an outside voice and keep an eye on the health of the company. 许多会计只做纳税申报,并不具备对外宣布并密切注意公司状况的能力。 www.bing.com 1. commit any other act as prohibited by any law or regulation, or provisions of the judicial administrative department of the State Council. 法律、法规、国务院司法行政部门规定禁止的其他行为。 www.qdtranslation.com 2. If you have the least bit of interest in how human beings learn and act as groups, reading all of The Smart Swarm is well worth your time. 如果你对人类在一个集体中是如何学习和表现的拥有足够的兴趣的话,完整的阅读《聪明的蜂群》这本书一定会使你度过一段有价值的时光。 www.bing.com 3. Over the remote ocean, the air is usually cleaner than it is over land, so there are fewer particles to act as seeds for cloud droplets. 在遥远的海洋上空,空气通常比在陆地上空更为清洁,因此能够成为云滴种子的颗粒也相对较少。 www.bing.com 4. At the moment , the clutch must act as a coupling device and transmit all engine power to the transmission , without slipping . 目前,离合器必须作为一个耦合装置和所有发动机的动力传输到变速器,不会滑倒。 wenwen.soso.com 5. Registry and Repository does not route service requests on its own, nor does it act as an intermediary in the service invocation chain. RegistryandRepository本身并不路由服务请求,它也不充当服务调用链中的中介。 www.ibm.com 6. He asks his wife makes love with another man possibly even, oneself act as spectator, thereby acquired character is satisfactory. 他甚至可能要求自己的女人跟另一个男人做爱,自己充当旁观者,从而获得性满意。 www.showxiu.com 7. It is not the case that "qi" cannot act as subject for "qi" can act as the subject of the subject-predicate phrase (or minimal sentence). “其”字还可以作主谓词组(或称“小句”)的主语,“其”不能作主语的说法应该否定。 www.ceps.com.tw 8. They did not say how watching TV could act as a trigger, but simply tried to show a relationship. 他们没有说看电视如何成为自闭症的触发点,只是简单的说明了两者的关系。 www.dr163.com 9. Were I a lot younger--or had I already retired, with a pension to act as a safety Belt, it would Be different, of course. 假若我年轻许多——或者已经退休,并有起安全带作用的养老金的话,当然情况就不一样了。 www.jukuu.com 10. In a tribe composed exclusively of women, the Furies act as defenders of the Goddess and protectors of her most sacred places. 黑愤怒在部落完全组成由妇女,愤怒作为她的最神圣的地方的女神和保护者的防御者。 dictsearch.appspot.com 1. If you are here because you think that probably some of these mahayana teachings might act as a therapeutic help then. 假如你在这里,是因为你认为某些大乘教法可能会有些治疗性质的帮助。 622006680.qzone.qq.com 2. For the management of personnel measures, internal communication within the company to act as coordinator. 为各项管理提出人事对策,充当公司内部的沟通协调者。 zhishi.sohu.com 3. In order for the ErrorMessage. jsp page to be able to act as an error page, this directive must appear somewhere in the page. 为了使用ErrorMessage.jsp页面能够作为一个错误页面,这个指令必须出现在页面的某个地方。 www.ibm.com 4. Such a structure can only endure because central banks act as lenders of last resort. 这种结构只有在央行作为最后贷款人的情况下才能存在。 www.ftchinese.com 5. Stock market can act as the vehicle through which the benefit can be sourced from financing for the company. 证券市场是使企业可以通过融资来实现收益。 hi.baidu.com 6. "Never tell them you might leave -- subconsciously or otherwise, they'll act as if you already have. " 「决不要透露你的离意,否则下意识,大家会表现的好像你已经离开。」 www.bing.com 7. Madrid is a club of men and we will act as such, all working together - players and coach - to make sure we come out of this. 皇马俱乐部就是这样一帮球员和教练,我们会共同努力,共同从失利中走出来。 bbs.zhibo8.com 8. Networks of self-help women's groups have been set up to act as a decentralised agricultural extension system. 建立了自助的妇女网络的团体,从而作为分散化的农业推广系统。 www.scidev.net 9. From the mid-1990s onwards, development has not been persuasive enough to act as the core idea maintaining social balance. 90年代中后期,发展已经不足以担当维护社会平衡的核心思想。 www.bing.com 10. In this homeostatic model, emotions act as a feedback mechanism to alert the brain when the body is out of balance. 用上这种恒定模型,情绪就成了某种回馈机制,告知大脑身体正处于失衡状态。 dictsearch.appspot.com 1. In some areas of Bordeaux , a sandy iron-rich layer is located deep enough below the surface to act as a water table for the vine. 在波尔多的某些地方,一些沙质的富含铁质的土层在底下足够深的地方,形成地下水位,为葡萄的根部提供水份。 dictsearch.appspot.com 2. Individuals you know through volunteer activities and professional associations can also act as references. 你认识的熟人中那些参加过志愿工作或专业协会的也可以为你写推荐信。 gb.cri.cn 3. We all know that money can't buy happiness . . . but many times we act as if we'd be happier with a bit more money. 我们都知道钱买不来幸福…,但是我们通常有一种感受,如果我们有多一点儿钱,我们就会更开心。 ens.alai.net 4. Moreover, chicks born to stressed hens act as though they too are stressed, even when they have been raised in a poultry paradise. 此外,处于应激状态的母鸡所孵出的雏鸡似乎也受到应激,即便在十分舒适的饲养环境中也是如此。 www.ecocn.org 5. Act as a conduit between academics, companies, organizations, and the creative community centered around the topic of environmentalism. 在学术界、企业界、各类机构,以及艺术界之间创建环保主义的沟通桥梁。 www.greeningthebeige.org 6. His original plan was to license other companies to manufacture Bakelite. He would act as a consultant. 他原来的计划是许可其他公司来制造胶木,而他将充当顾问。 www.chinavalue.net 7. GREECE : People elect beautiful girls to act as " angels " to send gifts to the children of all the households . 希腊:人们推选美丽的少女当“天使”,给各家各户的孩子们送礼物。 dictsearch.appspot.com 8. Act as the polarity of the word will complement degree "extremely, through, and death, bad" four. 充当极性程度补语的词有“极、透、死、坏”四个。 www.51lunwen.com 9. Process in which two dissimilar materials in close contact act as an electric cell when struck by light or other radiant energy. 紧密接触的两种不同物质受到光或其它辐射能照射时起电池作用的过程。 dict.wenguo.com 10. PTSD can cause individuals to act as if they are constantly threatened by the trauma that caused their illness. PTSD能够让患者认为他们正持续受到引发他们疾病的伤害的威胁。 pro.yeeyan.com 1. A source said: "Dina needs to no longer act as her manager, or work for her daughter in any capacity. " 知情人士表示,迪娜不应该当自己女儿的经纪人,或者以任何身份为她工作。 www.tingroom.com 2. He is an interpreter, one whose duty it is to act as a bridge or channel between the minds of his readers. 他是一个翻译者,其任务就是做一架桥梁或一条路,以沟通作者和读者心灵。 blog.csdn.net 3. Sulfide further accumulates where depressions in the bottom of the sill interfere with the flow system and act as natural riffles. 岩床底上如有陷穴,就起到天然溜槽的作用,干扰了岩流体系,使硫化进一步堆积。 dictsearch.appspot.com 4. a request that needs to cross protocol or other boundaries and can be sent to a server which can act as intermediary. 一个发送给中转服务器的需要跨网际,或者跨协议的查询请求。 blog.chinaunix.net 5. The way out of the crisis is not to act as a group of states that just happen to share a common currency. 要想走出这场危机,欧元区各国就不能表现得好像只是碰巧在使用同一种货币。 www.ftchinese.com 6. This can act as the Wicket model for the OpenIdRegistrationSavePage, where the application can proceed with its intended function. 这可以充当OpenIdRegistrationSavePage的Wicket模型,应用程序可在此继续其预定作用。 www.ibm.com 7. Reciprocation of a criminal act as a form of justice is a poor system to live by indeed. 对犯罪行动的报复作为公正的一种形式的司法系统,其实真的是很糟糕的。 ltaaa.com 8. The Swiss franc has looked like the only paper currency that could act as a safe haven; a kind of Alpine gold. 瑞士法郎看起来像是唯一可以作为安全避风港的纸币,是阿尔卑斯山脉的黄金。 xiaozu.renren.com 9. some of Germany's leading thinkers to act as if the world were not one it was. 一些德国主要的思想家扮演着整个世界都没有这样的如此出色的角色。 www.kekenet.com 10. Once you look at it differently you will realise that the actual requirements will also act as the user acceptance test criteria. 一旦你用不同的眼光去看,你会认识到实际需求也将作为用户的验收标准。 www.bing.com 1. Greenhouses are placed around the complex, and the water will act as a cooling source as it is pumped through submerged pipes. 大楼四周都就将建有玻璃暖房,水则通过水下管道抽上来作为冷却源。 www.bing.com 2. We would like you to consider our application to act as your agent for the sale of your products in this area. 我们希望贵方能考虑我方的申请,成为贵公司产品在该地区市场的销售代理。 www.bing.com 3. This site will act as a sister site for one of my other site which sells facebook fans, youtube views, and twitter followers. 这个网站将作为对我的其他网站的主要销售Facebook上的支持者,一个妹妹网站YouTube的意见和Twitterfollowers。 www.bing.com 4. He did suggest, though, that publicly naming multinationals that attempted to compromise the system could act as a deterrent. 然而,他确实认为,公开指出那些试图危害有关体制的跨国公司的名字有一定的威慑作用。 web.worldbank.org 5. Data Model: The model used to act as the format to exchange information between the user and the server that provides the information. 数据模型:作为用户与提供信息的服务器之间交换信息的格式的模型。 www.ibm.com 6. After accepting authorization, a lawyer shall not, without justifiable reasons, refuse to defend a client or to act as agent ad litem. 律师接受委托后,无正当理由的,不得拒绝辩护或者代理。 www.bing.com 7. When in a group , I tend to speak and act as the representative of that group. 在小组讨论时,我喜欢讲话,表现得像这个组的代表。 blog.sina.com.cn 8. Act as if they were scenes in a movie that you get to retake. 把他们看作电影中的场景,而你从中获得益处。 www.bing.com 9. The printout will act as a "driving licence" until the real one arrives through the post, whenever that might be. 在真驾照邮寄到司机手上之前,证明书将作为“临时驾照”。 www.bing.com 10. Each level will act as its own "town, " with a park-like plaza area in its center ringed by residences, schools and businesses. 每个水平建筑结构都有自己的“城镇”,中心有公园之类的广场,外围则是住所、学校,和公司企业。 www.bing.com 1. The U. S. and its allies ACT as they wish because, in the American view, might makes right. 美国及其联盟国家根据自己的意愿行事,因为在美国的观点看来,权力决定正当性。 dict.ebigear.com 2. Act as an additional set of eyes and ears. 作为一个额外的眼睛和耳朵设置。 nn8867.blog.163.com 3. Either side may select 'professionals or experts' from outside of the company to act as bargaining representatives. 双方均可选定企业以外的「专业人士或专家」担任本方协商代表。 law.lexisnexis.com 4. At least 5 years experience in quality system management, and can act as the leader of supplier audit and customer audit independently. 至少5年质量保证系统管理经验,能独立领导供应商审核及客户审核; www.job00.com 5. This allows the process engine to act as an orchestration engine between the different services that are accessible through the service bus. 这样,流程引擎可以作为不同服务之间的编排引擎,这些服务可以都通过服务总线访问到。 www.bing.com 6. These worker ants act as well ground crew, urging this virgin would be queen skyward so she can mate some 200 feet in the air. 这些工蚁就像地勤人员,把红火蚁女王推向大约200英尺的高空进行交配。 www.yappr.cn 7. The 2016 satellite would act as the surface vehicle's data-relay station to get its pictures and other information back to Earth. 2016年发射的卫星届时将采集星球表面登陆相关数据,观测站会将图片和其他信息传回地球以供分析。 treasure.1x1y.com.cn 8. Black's majority opinion found that government authorities had the discretion to act as they saw necessary to protect security. 布莱克法官撰写的多数意见所持的理由是,当政府机构认为有必要保护国家安全时,它有采取行动的独立裁量权。 www.24en.com 9. You can use BIG to act as a programmer-friendly interface between the in-game transactions and the out-of-game commerce engine. 可以使用BIG作为游戏内交易和游戏外交易引擎之间的程序员友好的接口。 www.ibm.com 10. At the moment we typically use an array of seven cameras for one person seated at a desk, which in practice act as five trios . 目前,我们通常使用七台摄影机来拍摄坐在桌前的一个人,而这些摄影机实际上可以当成五组机阵来用。 dictsearch.appspot.com 1. Even someone who goes to act as an assistant referee at amateur level wouldn't make such a simple mistake. 即使是一名业余水平的助理裁判,也不可能出现如此简单的失误。 sports.163.com 2. And that makes Beijing's refusal to let the media act as effective watchdogs a global problem, too. 这也让中国不让媒体发挥高效“看门人”职能的现实成了一个全球性问题。 www.bing.com 3. Defines the contract a control implements to act as a configuration control for a transformer in a Web Parts connection. 定义控件实现来充当配置控件的协定,其中配置控件用于Web部件连接中的转换器。 msdn2.microsoft.com 4. The Scottish MP welcomed the ban, and said it should act as a wake-up call to advertisers, urging them to "get back to reality. " 来自苏格兰的议员对这个封禁表示支持,他说是应该叫那些化妆品广告主醒醒了,让他们回到现实中来。 www.hxen.com 5. This interface must be implemented in a component for it to act as a wizard. 必须在组件中实现此接口才能使其作为向导。 technet.microsoft.com 6. On account of the raw material are steeply scanty at present, we would kindly ask your esteemed company to act as quickly as possible. 考虑的目前原料的价格不断上涨,我们真诚地希望贵公司可以尽快做出决定。 shfob.com 7. We act as if God is a giant genie -- just rub the lamp and whatever your wish is his command. 我们把神看为一个大精灵--他的职责就是实现我们的愿望,他要对我们唯命是从。 www.bing.com 8. A central computer will adjust the temperature, act as a burglar alarm and switch on lights, ready for you to come back home. 一台中央计算机将会调控温度,充当自动报警铃和控制灯的开关,准备迎接你的回家。 my.nuaa.edu.cn 9. The refreshing feeling you'll get from the water hitting your face will act as a trigger that it's time for your body to get moving. 感受着面颊被冷水冲击的强烈快感,你不禁浑身一个激灵,整个人都精神起来了。 www.bing.com 10. When electrons or photons in a beam pass through the two slits, they act as waves and produce an interference pattern on the wall. 当一束电子或者光子通过这两条裂缝,他们就像波纹一样并产生互相干涉的图案。 url.cn 1. You also declare a Table(Of Customer) to act as the logical, typed table for your queries against the Customers table in the database. 您还需声明Table(OfCustomer),用作您针对数据库中Customers表的查询的逻辑、类型化表。 msdn2.microsoft.com 2. Under some conditions light and atoms may act as if they were waves. 在某些条件下,光和原子会显得像波那样。 blog.hjenglish.com 3. Will the US authorities step into the markets and act as the dealer or financier of last resort, if parts of the market freeze up? 如果部分市场冻结,美国相关部门是否会入场充当最后交易商或融资人? www.ftchinese.com 4. The right of each partner to act as an agent for a partnership and to bind the business to contracts . 每个合伙人所拥有的、可作为合伙企业代理人及企业合同签订人的权力。 dictsearch.appspot.com 5. Like getting a local to act as the front man in any purchase. 比如在购买活动中,让一名本地人出面。 c.wsj.com 6. That could ease concerns that the firm's move may act as a catalyst for a faster diversification in Asia away from the dollar. 这有望缓解外界的担忧,外界担心标普的举动可能促使亚洲更快地分散化投资,更快地减持美元资产。 chinese.wsj.com 7. Use cases act as a common language for communication between the customer (i. e. , the users) and the system developers. 用例作为客户(如,用户)和系统开发人员之间沟通的共同语言。 www.ibm.com 8. For instance, words like "the, " "that" and "of" can act as function words. 比如说,像“the”、“that”和“of”之类的词可以作为虚词。 www.bing.com 9. Cheap digital sensors can act as their eyes, but programming machines to make sense of what they see is extremely difficult. 廉价的数字式传感器即可充当他们的眼睛,但是设计相应的电脑程序来使他们理解图像的意义却十分之困难。 www.ecocn.org 10. This product, too, will act as a standalone unit and, therefore, can be used for any Web server. 该产品亦能充当独立单元,因此也能用于任何的Web服务器。 www.ibm.com 1. attacked me outright, you'd ACT as if you hadn't seen it. Anyway, your wife deserves being bullied by some strange woman. 哼,人家打到我头上来,你也会好像没看见的,反正老婆是该受野女人欺负的。 dict.ebigear.com 2. Maps act as the second language for geography, so geography means nothing if it were not for the maps. 地图是地理学的第二语言,没有地图就没有地理学。 www.fabiao.net 3. China would not apply SPS measures in a manner which would act as a disguised restriction on trade. 中国将不会以作为对贸易的变相限制的方式实施SPS措施。 dictsearch.appspot.com 4. No offense, but isn't that a little paranoid? You act as though everybody is out to get you. 没有冒犯的意思,但那是不是有点偏执?你的行为好像每个人都想抓你。 www.kekenet.com 5. In some cases, the woman's family and friends may act as if the abuse is bearable or deny its existence altogether. 在一些案例中,妇女的家人和朋友会表现的好像虐待是可以容忍的或完全否认它的存在。 www.bing.com 6. The transplanted nerves will act as a conduit to allow the baby's undamaged fight-hand nerves to grow over to his left side. 被移植的神经就像导线一样发挥作用,可以使婴儿未受损伤的右手神经向其左侧延伸生长。 it.bab.la 7. Zeus botnets are positioned all over the world. Mr. Boscovich says they act as command and control centers for the infected computers. 宙斯僵尸网络被放置到世界各地。博斯科维克先生说,它们作为受感染计算机的指挥控制中心。 www.tingroom.com 8. The balloon-borne radars can virtually act as AWACS themselves, an Air Force official said. 空军官员说,气球载雷达能够扮演预警机本身的角色。 www.etiri.com.cn 9. Xiao Wang is going to act as the master of his friend's wedding ceremony. 小王在朋友的婚礼上负责为司仪襄礼。 www.nciku.cn 10. But our review of studies also suggests that these same-sex behaviors might act as selective forces in and of themselves. 但是研究综述表明同性间的性行为可能是受他们本身的选择力影响。 www.showxiu.com 1. I will also warn you to act as an adult concerning some of the entries on this list. 作为成年人,我也提醒你去关注榜单上的某些表述。 www.bing.com 2. Pretend and act as if you were happy and you will be happy. 假装自己很幸福,你很快就会幸福起来; blog.sina.com.cn 3. But how to insert a new building able to do both, act as a tribute to this urban context and represent fashion as displayed in Omotesando? 新建筑如何既能融入到现有的城市文脉中,又屹立于表参道大街代表一种时尚? www.archgo.com 4. Also known as "readers' representatives" or "public editors, " ombudsmen act as liaisons between a news organization's staff and the public. 督察员——也被称为“读者代表”或“公共编辑”——充当新闻机构从业人员与公众之间的桥梁。 iipdigital.usembassy.gov 5. A common workflow Project record could act as a container or parent record to all Issues for a given product release. 通用工作流项目记录可以作为已知产品版本所有问题的容器或父记录。 www.ibm.com 6. An important job of the board is to act as a moral watchdogs to keep the company in line. 董事会的重要工作之一就是充当道德的监督者以确保公司正规动作。 www3.060s.com 7. whereas saying "let Satan perish" is a negative act, as it does not offer solutions nor achieve anything; thus Satan rejoices on hearing it. 而说“恶魔该死”却是一个消极的行为,因为它既不会提供解决方案,也不能完成任何事情,因此,恶魔非常喜欢听到它。 www.2muslim.com 8. In the United States, the media act as an intermediary between the voters and the candidates, Hagstrom said. 哈格斯特龙说,在美国,媒体担当选民与候选人之间的中介。 www.america.gov 9. According to its advocates , this social web could act as a more personal filter for navigating the public web . 它的提倡者认为,这个社交网络可以成为导航公共网站的一个更加私人化的过滤器。 www.bing.com 10. When you feel unhappy , you also can turn to me as previously. I am ready to act as your audience. 当你不开心的时候,你也可以像以前那样找我。我时刻准备着做你的听众。 blog.163.com 1. Japanese officials, among others, have floated the idea of a grain stockpile that might act as a buffer against volatile prices. 其中,日本官员提出要建立粮食储备体系用作针对波动频繁的粮价的缓冲器。 www.ecocn.org 2. One theory is that colors act as a filter to speed up the light waves that enable the brain to see the whole picture. 一种理论是颜色作为滤镜加速光波,使得大脑能看到完整的画面。 www.yappr.cn 3. Act as if what you do makes a difference. It does. 好像你所做的与众不同,的确如此。 www.englishcn.com 4. These tools will be very powerful when it comes to court cases for enforcement and will also act as a deterrent. 这些工具在提交法院处理的情况下将是非常有力的证据,同时也会成为一种威慑力量。 treasure.1x1y.com.cn 5. These topologies act as reusable building blocks for other topologies to be built, and may contain a minimal number of isolated units. 这些拓扑作为可重用的构建板块,用于构建其它拓扑,它可能包含极少的独立单元。 www.ibm.com 6. These areas of focus help structure your action and act as a filter for whether or not you decide to do something. 这些原则助你对商业行为进行规划,或充当过滤器,帮你决定是否要采取某些行动。 www.bing.com 7. Understand that at times your child may act as if there were nothing wrong. 要明白,有时您的孩子可能会表现得似乎一切都很正常。 pro.yeeyan.com 8. It would also leave out thousands of " mortgage banks" that typically act as go-betweens linking consumer and secondary financial markets . 银行的这种定义还将使数千家“按揭银行”排除在银行范畴之外,这些“按揭银行”通常充当联系消费者和二级金融市场的中间人。 www.bing.com 9. In Vietnam green berets act as leaders and advisors to an indigenous population known as the Montagnards. 突击队在越南充当了原住居民——山民的领导者和顾问的角色。 www.englishtide.com 10. Beijing Normal University: Learn to be an Excellent Teacher; Act as an Exemplary Person. 北京师范大学:学为人师行为世范。 blog.163.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。