单词 | consider that | ||||||||
释义 | consider that
更多释义 收起释义 例句释义: 规则从句,认为,宾语从句 1. In use, if users consider that the attached film is too long, extra length of the film can be torn off along the dashed line holes. 使用中若嫌加贴的薄膜太长,则可沿虚线孔撕掉多余长度的薄膜。 ip.com 2. I consider that for any man of culture to accept the standard of his age is a form of the grossest immorality. 我认为让任何一种文化的人都接受他那个时代的标准就是一种最粗俗的道德败坏。 www.jukuu.com 3. If you think your plate is full, consider that of your boss. 如果你认为自己的任务都排满了,想一想你的老板吧。 www.hjenglish.com 4. Also consider that the hierarchy might be dynamic, and that the administrators could be constantly adding to it. 另外,还要考虑这个层次结构或许是动态的,管理员可以不断地向它添加单元。 www.ibm.com 5. The matter is delicate, not only because some of France's Muslim groups consider that such a move would further stigmatise Islam. 这是一个微妙的问题,不仅因为一些法国穆斯林组织认为此举会进一步刺激穆斯林。 www.bing.com 6. "It's quite easy to step from there, really, to consider that there could be some kind of sound associated with these things, " she says. “看到这些图片,很容易让人联想到它们肯定会发出一些与其自身相匹配的声音。”她说。 www.bing.com 7. He said the Arabs also had to consider that a future U. S. president might seek rapprochement with Iran. 阿拉伯人不得不考虑到这一点,即未来的美国总统可能寻求与伊朗和解。 cn.reuters.com 8. How about cash award to push the sales? B: We can consider that. But how much should we offer? 用现金奖励来推动销售怎么样?B:可以考虑,但给多少呢? www.cdfds.com 9. Please consider that if using AVI-Files, a Codec might have to be installed so that you will be able to edit them in Nero Vision. 请考虑到如果使用AVI文件,则可能需要安装编解码器,这样您才能够在NeroVision中编辑AVI文件。 www.nero.com 10. Once you're ready to hit the pavement, consider that the wider you can look geographically, the greater your chances. 一旦你准备开始找工作,你就要想到,视野越宽,机会就越多。 www.hjenglish.com 1. Often, if it is "cool" and works, we consider that to be enough, even if the coding is not up to par. 如果某个软件是“酷”的,并能够发挥作用,那么我们就认为这是好的软件,即使编码并不合乎标准。 www.ibm.com 2. You may well consider that Hell is on Earth, and that is of your own making as you were given the powers to create as you desired. 你们也许很觉得地狱就在地球之上,但是这都是你们自己造成的,因为你们都被给予了力量去创造你所希望的一切。 blog.sina.com.cn 3. As a measure of India's priorities, consider that the world's second-most-populous country has no more diplomats than tiny New Zealand. 作为衡量印度政策优先程度的指标,想想世界上人口第二大国的外交人员数量竟然没有区区小国新西兰多。 www.bing.com 4. And yet at the Olympics we do not consider that the games are staged for the benefit of the athletes. 在奥运会上我们并不认为比赛只是为了运动员有好处而设立。 www.sciencenet.cn 5. "I didn't consider that it's such a huge monster, especially the leatherback, " he said. “我没想到它是这样一个庞然大物,尤其是棱皮龟,”他说。 www.bing.com 6. To see why, consider that the existence of two tracks acts as an excuse to leave important issues unresolved in America. 原因是这样的,两条途径的存在可能会被当做是一个借口,从而导致美国国内许多重要的问题无法解决。 www.ecocn.org 7. A Muslim might well consider that Islam awareness deserves more than just a week. 一位穆斯林很可能会认为,伊斯兰认知活动理应超过短短的一周。 www.ftchinese.com 8. In today's society historiography is often misunderstood by some people who consider that it bears no relation to reality. 在当今社会中,史学往往被一些人所误解,认为它与现实没有密切的关系。 dictsearch.appspot.com 9. We could consider that free will and just call it a day, but there's plenty of reason to believe the story isn't so simple. 有人认为这是自由意愿不需干预并可以就此收工,但有足够的理由相信这故事并非如此简单。 www.bing.com 10. He had an overbearing personality when he was small, but I consider that a prerequisite for a great performer. 在他小时候他有着傲慢的性格,但是我把那看作一个伟大的表演者的先决条件。 zhishi.sohu.com 1. He did not consider that I was a woman, that I did nothing to him, that I came for my husband. 他并没考虑到我是女人,而我没对他作任何事,我只是来找我先生。 zh.globalvoicesonline.org 2. In view of the insignificant volume of business between our two banks, we consider that it is premature to open a US solar account with you. 鉴于我们两行之间的业务量不大,我们认为在贵行开例美元帐户的条件尚未成熟。 www.biem.cn 3. They were unwilling to consider that it was their own failure to clean up the public sanitation system that was the real culprit. 他们不愿承认他们未能清洁公共卫生系统才是真正的元凶。 www.bing.com 4. Consumes the material and so on to be possible to consider that this market prospect is quite after all good. 耗材之类还是可以考虑的,毕竟这个市场前景比较好。 www.fenleimama.com 5. Consider that the only difference would be the invisible-to-the-eye changes of the muscle structure. 唯一的不同可能就是肌肉结构的看的见的变化。 treasure.1x1y.com.cn 6. "What I have seen is actions, not just words, " Mullen said, praising China's openness. "I consider that to be very positive. " 穆伦赞扬北京的公开,“我所看到的是行动,而不仅仅是措辞”“我认为这是非常正面的”。 www.stnn.cc 7. When I think of what I was on the point of doing, I consider that I am to be envied. 当我想到我刚才正是在做这件事时,我觉得自己是值得羡慕的。 www.ebigear.com 8. Or consider that it was cellulose- in the form of cotton- that was at the root of slavery and the American Civil War. 在看看以棉花形式出现的纤维,它可是奴隶制的根源和美国内战的起因。 www.bing.com 9. In the course of them you may consider that you have been a failure, but bear in mind that from a spiritual aspect there is no such thing. 在处理它们期间你也许认为自己已经失败了,但是请记住,从一个灵性的层面不存在这种事情。 www.cfjkshbdw.com 10. Consider that this is a very straightforward message flow, and further, that the message validation is not especially rigorous. 假设这是一个非常直接的消息流,而且消息检查并不十分严格。 www.ibm.com 1. Consider that the next time some deficit hawk in the U. S. shrieks about the state of U. S. finances. 想想下次美国的一些赤字鹰派会对着英国的财政尖叫吧。 newssgo.com 2. So the next time you're faced with something that's unexpected, unwanted and uncertain, consider that it just may be a gift. 所以下次,万一你必须面对出乎意料的事,不管是你不要或是不确定的,你都可以把它当成是一份礼物。 www.hjenglish.com 3. I consider that such a proposal would affect the stability of our public finances, and would shrink our narrow tax base still further. 我认为这项建议既不利于我们维持公共财政的稳定性,又会令本来已狭窄的税基进一步收窄。 www.budget.gov.hk 4. Just consider that we use hardly one hundred thousandth of the heat that there is in coal and could be extracted from it. 请想一想,储藏在煤里并可以提取的热量,我们用的还不到十万分之一 wenwen.soso.com 5. Nor, in proportion as the war is great in name, ought you to consider that the victory will be difficult. 这场战争虽然声势浩大,但你们不要以为胜券难握。 dict.bioon.com 6. But whilst there appears to be an adversary in the picture consider that this may simply be how it appears and not the reality. 但同时当下似乎也存在一个对立的情况,意味着一切只是看起来如何,而并非是事实。 blog.tianya.cn 7. That which is alive within you and in affinity with this will feel a rush as you consider that YOU are birthing this new world. 它活跃在你们的内在之中并且保持着密切的联系,随着这个将会使你们感觉到一种急流,就在你们认识到自己正在这个新的世界中出生之时。 blog.sina.com.cn 8. You will allow me to consider that I correspond with him through you. 请容我考虑,通过你,我要和他通信。 blog.163.com 9. Consider that this same distinguished name can be requested from any trusted CA. 要考虑到,这一专有名称可以从任何受信任的CA请求。 www.ibm.com 10. It is much more appealing to consider that we do not live at a special epoch, so that Omega is still close to 1 today. 它是更加引起兴趣认为我们不生活在一个特别的新纪元,所以欧米加仍然接近今天的1。 www.chinaufo.com 1. But before you think less of Newton, consider that most experimental scientists of the 17th century believed in it too. 但在你深入思考牛顿之前,你会认为大部分17世纪以实验为依据的科学家都相信它。 www.bing.com 2. One home business you might consider that would use your love of photography is that of a wedding photographer. 将摄影爱好转化为家庭事业,你能考虑的一个选择就是婚礼摄影师。 www.hjenglish.com 3. This paper consider that the Covert channel technology is not a separate technology, but a branch of information hiding technology. 并且认为隐信道技术不是一个独立的技术,而是信息隐藏技术的一个分支。 www.fabiao.net 4. Another way to look at it is to consider that back in 2001, customer lending in the UK was roughly comparable to customer deposits. 换一种方式来看待这个问题:2001年,英国的客户贷款总额与客户存款总额大致相当。 www.ftchinese.com 5. How poignant it is to consider that Hemingway would kill himself several decades later, with a shotgun, at the age of 62. 数十年后,62岁的海明威用手枪终结了自己的生命,这事想来多么令人悲伤啊。 select.yeeyan.org 6. You might consider that we could pull back in one channel to see the effects of another. 你可以理解为我们从一个市场渠道上退下来,从而观察另一个渠道的市场效果。 www.bing.com 7. The Board does not consider that this principle has any application in the present case. 董事会并不认为这一原则在本案中的任何应用程序。 zhidao.baidu.com 8. We consider that it is, even now, in a state of inherent weakness. There are several causes of this condition. 即使到现在,我们认为中国的科学技术也是一种先天不足后天补的局面。 www.lw23.com 9. The view does not have to be referenced in the query for the optimizer to consider that view for a substitution. 要使优化器考虑将该视图作为替换,并不需要在查询中引用该视图。 technet.microsoft.com 10. For I consider that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the coming glory to be revealed upon us . 因为我算定今时的苦楚,不配与将来要显于我们的荣耀相比。 www.bing.com 1. It isn't really all that expensive, if you consider that you're getting a nine-piece solid oak dining-room suite for only $5, 499. 其实这套家具也不算贵,试想想你只付五千四百九十九元,便可买到一套九件头的实橡木饭厅家具。 news.vanpeople.com 2. Still, a growing number of states seem to consider that money well spent. 但是,越来越多的州似乎考虑将这笔钱用在刀刃上。 www.ecocn.org 3. Consider that "compound" exercises will get results faster than those exercises that use only one muscle or one muscle group at a time. “复合型”锻炼比那些每次只用一块肌肉或者一组肌肉的锻炼能更快见效。 bbs.icxo.com 4. Consider that fatalism is more of a preference to staying out of personal relationship and instead watching events and seeing the outcome. 将死亡主义考虑为更多来说是一种处于个人关系之外而是观察事件去观看结果的一种偏好。 bbs.chinadaily.com.cn 5. No matter how the consequence will be, we have reasons to consider that he must be sparing no efforts to aiding Arsenal to progress. 无论结果如何将会是,我们有理由考虑他一定不宽恕努力到援助兵工厂促进。 bbs.arsenalcn.com 6. We consider that the restriction of the potential category are one reason of these asymmetrical phenomenon. 我们认为,能性范畴内部的语义制约,是导致二者不对称的因素之一。 paper.pet2008.cn 7. Tell your colleagues to do the same, and make sure that you all consider that just as you do, so do all of your customers, the end users. 告诉您的同事执行相同,并确保您所有考虑就像,因此执行所有您的客户最终用户。 technet.microsoft.com 8. When we consider that this disease consumes 25% of household incomes in Africa, we have a sense of the scale of the economic burden. 当我们考虑到该病吞食非洲家庭收入的25%,我们就能感觉到经济负担的规模。 www.who.int 9. Strong majorities in all eight countries surveyed consider that income inequality will widen even more over the next five years. 在全部8个受访国家,绝大多数受访者认为在未来5年内,收入差距将进一步扩大。 www.ftchinese.com 10. The discrepancy is odd when you consider that Chinese banks have yet to pay the price for years of heavy lending. 这种差距是奇数时,你认为中国的银行尚未支付沉重的贷款年期的价格。 huatelin.wto8.cn 1. Also consider that 50% of marriages end in divorce and the figure goes up to 75% if both partners have come from divorced families. 另外,想想50%的婚姻以离婚告终,如果夫妻双方都来自离异家庭,那么这个数字会上升到75%。 www.bing.com 2. Some consider that it is quite different to adapt to each for a more harmonious relationship from to attempt to change each other. 为了使两人关系更加和谐而互相适应,这与企图改变对方,两者之间有很大的不同。 www.kekenet.com 3. Consider that some minimalist homepages with few images might be less than 100kb, while more complicated sites can sometimes approach 1mb. 想想看,一些极简的网页上的图片大小可能会低于100KB,而一些复杂的网站有时候可能达到1MB。 www.bing.com 4. American business people consider that the spoken style used in business letters produces a more friendly atmosphere. 美国商人认为商务书信中采用口语体通常能营造一种更加友好的气氛。 wenku.baidu.com 5. Consider that everything which happens, happens justly, and if thou observest carefully, thou wilt find it to be so. 把一切发生的事情都看做是正当地发生的事情,如果仔细地观察,你将发现它就是这样。 chinsia2007.blog.163.com 6. It is if you consider that the fastest plant species only migrate at the rate of 1. 3 miles a year. 这只是你个人的想法,要知道这世上最快的植物物种每年只以1.3英里的速度移动。 bbs.putclub.com 7. In this image, consider that each pixel is made up of a combination of numbers used to specify the color that will be displayed. 在这种图片中,每个像素都由用来指定要显示的颜色的成员组成。 www.ibm.com 8. By analyzing Marx's statements, we consider that the concept of Marx's civil society has three meanings. 通过分析马克思的有关论述,我们认为,马克思的市民社会用语具有三种含义。 www.edu-hb.com 9. They consider that the opinion above is only some kind of superstition without any scientific basis. 他们认为以上的观点只是一种没有科学根据的迷信, www.jukuu.com 10. One day when I was spending time with my dream daughter Emily, I asked her to consider that life might actually be a dream. 一日我陪着我那漂亮女儿Emily,我让她想象下生活也许真的就是一场梦。 www.bing.com 1. Similarly, the American side should consider that strong words from China are mainly designed for a domestic audience. 类似的,美国方面应该也能考虑到,中国政府的强硬言辞主要是做给国内民众看的。 www.bing.com 2. Also, consider that most of your living expenses are covered, so cost-of-living expenses are not really a concern. 考虑到你大部分生活开支已经被解决了,所以生活费就不用操心了。 www.bing.com 3. You also have to consider that some of these players have played internationals this season too. I think Keane has played 23 games already. 你同样需要考虑有的球员这个赛季还参加了国际比赛。我发现基恩已经打了23场比赛了。 dictsearch.appspot.com 4. A visitor may consider that he is being treated impolitely in relation to his rank when he is treated like everyone else here. 有的游客也许想到自己是有身份的人,但在这里所受的待遇却跟普通人一样,因此觉得自己被怠慢了。 5. It was an amazing feat when you consider that each stone weighs about five tons. 当想到这每块重达五吨的石头,人们就会为此壮举而惊叹不已。 www.bilingualtime.com 6. When looking who to hire for your office, consider that some people -- reception, PAs, etc -- are officially pros at doing virtual work. 当你雇人时,像前台接待、私人助理等等这些职位找一些能够胜任虚拟工作的人。 dongxi.net 7. The writers consider that brand is a permanent asset. For follow-up measurement of brand value, it cannot be amortized, bu. . . 认为品牌是一项永久性资产,其后续计量不应该摊销,而应采取逐年重估的方法确认重评估减值或增值。 lib.nwnu.edu.cn 8. Consider that your basic PHP view may not be the only thing requesting information. 想想看,您的基本PHP视图也许不是请求信息的惟一组件。 www.ibm.com 9. And consider that the nights are dark for a reason, that your body sends you physical and emotional responses to tiredness for a reason. 身体向你发出了身心疲惫的反应,你就要意识到夜已经深了。 www.elanso.com 10. "We have never traveled together before, so we will consider that trip as our honeymoon, " he said. “我们从来没有一起出去旅游过,所以我们想把这次旅行当作我们的蜜月之旅。”流星充满期待。 blog.sina.com.cn 1. Consider that services can be implemented by components that are assembled into modules, which might in turn be composed into solutions. 服务可以通过组装到模块(这些模块可以组成解决方案)中的组件来实现。 www.ibm.com 2. That might sound like a free pass for the small guy, until you consider that most businesses are run by individuals. 这听起来似乎个人账户无足轻重,但事实上绝非如此,要知道绝大多数企业是由个体经营的。 www.bing.com 3. We consider that the various assistance and incentives to be provided to owners should target those who are in genuine need. 我们认为各种形式的协助和资助,都应针对有实际需要者。 www.hplb.gov.hk 4. We consider that the state and civil control over the use of these weapons is urgently necessary. 我们认为迫切需要国家和公民对使用这种武器进行管理。 blog.anhuinews.com 5. If you consider that she's only been studying English a year , she speaks it very well. 如果你考虑到他刚学了一年英语,她英语说的就算不错了。 zhidao.baidu.com 6. We consider that enterprise means to take man's administration first, take the unit as a core, take all the staff's will as a common. 我们认为企业文化首先要做好的就是人员的管理,以企业为核心,塑造企业员工的凝聚力。 www.docin.com 7. The Parties to the Basel Convention consider that illegal traffic in hazardous wastes or other wastes is criminal. 各缔约国认为危险废物或其他废物的非法运输是犯罪行为。 dict.ebigear.com 8. The spatial layout optimization as an intersection consider that the second way is one-way traffic and turn left waiting settings. 作为一个交叉口处理的空间布局优化主要考虑次路做单向交通以及左转待行区的设置。 www.fabiao.net 9. When you plan for the capacity of your project, consider that you cannot later move the team project from one server to another. 在计划项目的容量时,应考虑到以后不能将团队项目从一个服务器移至另一个服务器。 msdn2.microsoft.com 10. It is customary to consider that what was learned in the cradle is so imbedded and predominant in our mind that would never be erased. 习惯上我们都认为,孩提时代学到的东西如此深的扎根和占据我们的脑海,以至于任何事物都无法将它抹去。 www.bing.com 1. Not when you consider that the participants in this survey research represented the entire nation, at all SES and ethnicities. 当你考虑到被调查者是来自全国不同社会经济地位和不同种族时,你就不会奇怪了。 www.bing.com 2. Consider that this example does not specify additional XML information and so this is a very simple parent business object. 假设本例没有指定附加XML信息,所以这是一个很简单的父业务对象。 www.ibm.com 3. If errors bother you a lot, consider that you might be a perfectionist, which is a disorder. 如果你觉得错误很碍眼,那么你应该想想你是不是完美主义者,有些不合时宜。 www.elanso.com 4. So we may consider that the more those are invading our mind, and, like a chain reaction, the more we feel miserable, we feel tormented. 我们被这些心态侵蚀的越深,就越感到迷茫和痛苦,这是种连锁反应。 www.ted.com 5. If there is a certain talent, almost all the mix some ways and choose it, perhaps you should consider that making it into is " like this " . 如果有某一个天赋,几乎所有的配点方式都选择它,也许你们该考虑把它改成“就是这样的”。 bbs.ngacn.cc 6. A more productive perspective is to consider that the activity of solving problems is what really matters. 一个更加积极的看法是:重要的是解决问题的过程。 www.bing.com 7. Consider that changing from one data storage medium to another should be a piece of cake, and have minimal effect on your code. 从一种存储媒介改为另一种存储媒介应该很简单,对代码的影响很小。 www.ibm.com 8. No -- The league should consider that neither player got involved and that suspensions would alter the course of the series. 否——联盟应该考虑这两个人并未卷入事件而禁赛将对这个系列赛产生重大影响。 www.hoopchina.com 9. according to different results , we consider that stronger event is slight possible once more in the seismic region. 综合各类分析结果后认为,震区发生更大地震的可能性很小。 www.ichacha.net 10. Firstly, I consider that it would be fade as soon as possible, but i'm wrong! 首先,我认为这将是褪色尽快,但我错了! wenwen.soso.com 1. To what extent do you consider that Performance Related Pay (excluding basic income) motivate you to perform better? 您是否同意绩效工资(包括基本收入)可以激励你更好的工作? www.sojump.com 2. We consider that the immune short-age in this patient could influence the appearance of the Buschke-Lowenstein tumor. 我们认为,免疫短期在这名病人的年龄可能影响外观的布施克,温斯坦肿瘤。 www.syyxw.com 3. Public health officials consider that these cases could be vastly underreported, with patients too embarrassed to share such experiences. 公共卫生官员分析认为由于许多病人不好意思公开这种经历,而存在着大量未报道的这类病例。 www.dxy.cn 4. as a matter of policy , we consider that insurance monies should count towards an applicants capital in the means assessment. 从政策上来说,我们认为进行经济审查时,保险赔款应算作申请人的资产。 www.ichacha.net 5. Lamentable, the human is living, for the face and the self-respect, needs to consider that frequently others' feeling puts itself! 可叹,人活着,为了面子和自尊,经常需要考虑别人的感受而委屈自己! blog.sina.com.cn 6. I do not consider that the meeting is about to begin. 我认为会议不会很快开始。 www.soenglish.com.cn 7. Consider that each resource pool has its own set of registered image templates. 要考虑给每一个资源池指定自己的注册图像模板集。 www.ibm.com 8. The report consider that the portable laser could be used in the experiment of laser radiating the vas deferens for birth control. 我们认为自制的便携式YAG激光机可用于输精管激光节育实验。 www.chemyq.com 9. People can gain happiness even friendship here, I consider that's why most of the elder would like to get a pet for companion. 人们能够从宠物身上获得快乐甚至友谊,我想这就是为什么老年人都喜欢养宠物来做伴。 zhidao.baidu.com 10. You can break down the messages within a message group using message segmentation, but we will not consider that option in this article. 可以使用消息段对消息组内的消息进行拆分,但在本文中将不会考虑此选项。 www.ibm.com 1. What makes us consider that there is an intrinsic value in listening to music, painting, intellectual thinking, and being with our beloved? 是什么让我们认为在听音乐,画画,智力思考和与恋人一起具有内在价值? www.bing.com 2. Some argue that clouds are more secure than many private networks, while others consider that cloud computing may open more security holes. 有些人认为云比许多私有网络要安全,另一些人则认为云计算可能敞开了更多的安全漏洞。 www.infoq.com 3. A number of sponsors consider that the current regulation of sponsors is unfair and, in practice, is unlikely to work when tested. 许多保荐人认为现行的保荐人制度不公平,在实践中也不易操作而在实际上也经不起测试。 www.charltonslaw.com 4. For database design, you have to consider that the column sizes have to be defined in bytes, not in characters. 对于数据库设计,必须考虑到列大小是按照字节数定义的,而不是按照字符数。 www-128.ibm.com 5. We must consider that we shall be as a city upon a hill, the eyes of all people are upon us. 我们必须考虑到,成为一个城市后,在山坡上,所有的人都关注我们 zhidao.baidu.com 6. Cuddy: Her only sign of mental illness is that she disagree with you, some would consider that a sign of sanity. 她唯的精神病症状就是不同意你的意见,其它人会认为那是心智健全的标志。 www.21days.cn 7. That's what I would call an information rich file, especially when you consider that it totals 920 lines. 这就是我称之为信息丰富的文件,尤其是当您想到它总共有920行记录时。 www.ibm.com 8. We believe it is an overstatement to consider that raising pigeons in public squares expresses an increase people's environmental awareness. 我们认为,把放养广场鸽看成人们环保意识增强的体现言过其实了。 dict.veduchina.com 9. The findings reveal that Shanghai citizens consider that most events are compatible with the city and incompatibility seldom occurs. 结果显示:上海市民认为多数赛事能够与城市相容,不相容的情况较少发生。 lib.cqvip.com 10. Also consider that, with a needle, you usually know how far below "E" you can go before you're absolutely sucking fumes. 还认为,用一根针,你通常远远低于知道的“E”你可以去之前,你绝对吸油烟。 usa.315che.com 1. Please consider that website language is in Arabic (right-to-left). 请考虑该网站的语言阿拉伯语(从右至左)的。 www.bing.com 2. Even the Western seismology researchers themselves consider that the prevailing seismology theory is full of contradictive paradoxes. 即便西方地震学研究者自己都认为现在占优势的地震学理论充满了相互矛盾的似是而非的说法。 www.jukuu.com 3. Many experts consider that the jobs of this industry are, of necessity , temporary. 许多专家认为这个领域的工作必然是暂时的。 www.totoso.com 4. "We do not consider that we are breaching our principles, " said one diplomat. “我们并不认为我们是在搬石砸脚”,一个外交官说道。 club.topsage.com 5. If you do not hear from us within 3 weeks, you may consider that you have not been selected for this position. 如果您没有收到我们的3个星期内,你可能会认为你没有选择这个职位。 wenwen.soso.com 6. Institutional economics consider that the institutional is the important factors of performance. 制度经济学认为,制度是影响绩效的重要因素。 www.boshuo.net 7. As an example, consider that from middle-class suburbia I donate clothes to the poor every year. 举个例子,每年,我把从住在郊区的中产阶级那儿收集到的衣物捐给穷人。 www.elanso.com 8. Also consider that the books you buy from Amazon are limited by digital rights management rules imposed by the publishers. 再加上您在亚马逊网站上买的书都受到出版商强加的数字产权管理法规的限制。 www.bing.com 9. It is more helpful to consider that prayer is the chief part of thankfulness than a means of grace considered narrowly. 最好是把祷告看作是感恩最主要的部份,狭义而言,它不是恩典的管道。 www.douban.com 10. If you consider that she has only been studying English a year, she speaks it very well. 如果你考虑到她只学了一年英语的话,她的英语说得是相当好的了。 www.jkgz.cn 1. The case for doing so becomes all the stronger when you consider that the UK is an open economy. 如果你考虑到英国是一个开放的经济体,那么这样做的理由就更加充分。 www.ftchinese.com 2. We are invited by Freud to consider that love, in its essence, can be judged only as a sexual passion of thegesamt Ich. 佛洛伊德要求我们认为,在其本质上,爱的真实与否,只有当著是一种真实自我的性的激情,才能够被判断。 springhero.wordpress.com 3. The authors consider that the evaluation results reflect the level of environment risk about the pipeline to a certain extent. 评估结果在一定程度上反映了该管道的环境风险水平。 www.ceps.com.tw 4. Calculating Remote short circuit fault current, one must consider that the electrical parameters vary with current. 计算远端短路故障电流时,必须考虑轨道暂态电气参数的变化。 www.fabiao.net 5. consider that other specific administrative acts taken by administrative organs infringe upon their lawful rights or interests. 认为行政机关的其他具体行政行为侵犯其合法权益的。 www.bing.com 6. We focus on the linear regime of the instability and consider that how collisions affect the linear growth rate in the beam-plasma system. 我们主要的工作是理论数值计算不同程度的碰撞率对于粒子束-电浆系统中不稳定波之线性成长率(lineargrowthrate)的影响。 ir.lib.ncu.edu.tw 7. There is still the ultimate conspiracy theory to consider: that everything happening now was planned by Mr. Than Shwe all along. 但一种终极阴谋论依然值得考虑:即现在所发生的一切都是丹瑞大将一手策划的。 cn.wsj.com 8. We don't consider that to be a serious offer. If there is real interest in the player then a serious offer is required. 我们并不认为这是一份很严肃的报价,如果他们真的对埃利亚感兴趣的话,他们需要提出一个更认真的数字。 www.juvechina.com 9. Certainly, for a family wherever we go we have to you know consider that we have a child who is autistic. 不论我们去哪,我们都要顾忌到家里有个自闭症孩子。 www.kekenet.com 10. Consider that most XML schemas in SOA designs define a time-to-live value for a response. 比如多数SOA设计中的XML模式都定义了了响应的time-to-live值。 www.ibm.com 1. Liberal feminists consider that men's and women's human nature are basically the same: individualistic, rational, selfish and competitive. 自由派女性主义者认为女性与男性的人性本质在基本上是一样的,例如个别化、理性、自主、竞争性等等。 www.ceps.com.tw 2. Also, we have to consider that there are variables in the witnesses' degree of involvement with the crime. 同时,我们必须考虑到,证人可能不同程度地参与了犯罪。 www.bing.com 3. Well knows he who uses to consider, that our faith and knowledge thrives by exercise, as well as our limbs and complexion. 只要肯动脑筋就行清楚地知道,我们的信仰和知识,正和我们的肢体与面容一样,愈运动愈健康。 www.fanrengu.net 4. If you then consider that they can be augmented with the Super-Charged Particle Beam upgrade, they are a force to be feared. 假如游戏玩家你考虑让它们升级超级充能离子炮的话,它们将会是一支令人胆寒的部队。 www.ux98.com 5. Program can be complex, consider that many of the worksheets you'll create in Excel are actually rudimentary databases. 程序可能很复杂,但想一想,您在Excel中创建的许多工作表实际上就是原始的数据库。 office.microsoft.com 6. Before we consider that, there's a matter to address regarding climate. 在我们考虑那点之前,我得说说有关气候的一件事。 blog.sina.com.cn 7. Consider that the CTI application handles inbound calls by routing callers to the most qualified agent to handle each type of call. 假设这个CTI应用程序通过将呼叫者路由到最有资格处理每种呼叫类型的代理处来处理所有接入呼叫。 www.ibm.com 8. Before raising a glass to the new global health supremo, though, consider that she may have a poisoned chalice. 在举杯为这位新任主席庆祝之前,仔细想一下她的杯中可能是一泓苦酒。 www.ecocn.org 9. host: what would you do now, you said retirement was not the occasion before the fight, would you now consider that? 主持人:你现在怎么想的?在比赛之前说退役的事不合时宜,现在比赛结束了,你会考虑退役吗? www.quanji.net 10. Many experts consider that unlikely as long as workers can pump seawater into the plant and so long as containment structures remain intact. 许多专家认为,只要工作人员能够将海水泵入反应堆,以及密封装置保持完好,这种情况就不太可能发生。 chinese.wsj.com 1. On the position of man and woman, both consider that man and woman share the Tao and their social position should be equal. 在两性地位问题上,道家、道教认为男女同“道”,其社会地位应该是等同的。 www.ceps.com.tw 2. It was a comfort to Elizabeth to consider that Jane could not have been wearied by long expectations. 伊丽莎白感到快慰的是,总算没有让吉英等得心焦。 www.hjenglish.com 3. However, some people consider that cloning human embryos with the intention of destroying them shows no respect for human life. 然而,一些人认为:带着摧毁人类胚胎的意图来克隆人类胚胎,显示了对人类生命的不尊重。 www.ruiwen.com 4. We consider that we could make use of this mechanism to further facilitate redevelopment efforts by the private sector. 我们认为可借助这个机制,进一步促进私人参与重新发展工作。 www.hplb.gov.hk 5. however, very few consider that not all condom users fit comfortably into the few sizes of condoms currently available. 然而,几乎没人意识到现在市场上提供的少数几个型号的避孕套,并不能够完全适合所有的避孕套使用者。 www.elanso.com 6. That's not surprising when you consider that all properties of a Java object have get and set methods. 如果您认为Java对象的所有属性都具有get-and-set方法,那一点也不奇怪。 www.ibm.com 7. Ninth, consider that a good disposition is invincible, if it be genuine, and not an affected smile and acting a part. 第九,考虑一种好的气质是不可征服的,只要它是真实的,而不是一种做作的微笑和半心半意。 chinsia2007.blog.163.com 8. Consider that the webmaster has two files (index. xml and details. xml) with one hyperlink. 假设Web管理员有两个文件(index.xml和details.xml)都连接着同一个超链接。 www.ibm.com 9. Finally, we consider that the Jinshan area is a good target area for prospecting super large gold deposits. 最后提出了赣东北地区具有蕴藏超大型金矿床可能性的理由。 www.chemyq.com 10. Consider that smart. companies in every industry have begun treating the intangibles of price and brand as products in their own right. 设想每一行业内的聪明的公司都已经开始根据自己的能力将无形的价格与品牌作为产品的情况。 bulo.hjenglish.com 1. Consider that the married man may have an affair with an unmarried woman, or with another man. 考虑到已婚男人也许是和未婚女人出轨,或者和另一个男人。 bbs.huanqiu.com 2. But consider that the demand for food does not rise in proportion with real income. 但应考虑到人们对粮食的需求并没有与实际收入成比例地增加。 women.zhishi.sohu.com 3. We consider that the cooling function of our current design will be better and more sufficient than former design . 我们认为现有的冷却系统设计比原先更充分。 wenku.baidu.com 4. The council consider that the carrying amount due from subsidiary approximates their fair value. 理事会认为附属公司应付集团款项的账面值,与其公平值相约。 dictsearch.appspot.com 5. Many researchers consider that EDs lower than non-observed adverse-effects level can produce biological effects. 很多学者认为,低于无可见不良效应剂量的内分泌干扰物即可产生生物效应。 www3.chkd.cnki.net 6. Queues are everywhere, and e-mail backlogs are only one possible anti-pattern to consider that can be categorized as queues. 查询是无处不在的,而电子邮件积压可能是可以归类为查询的唯一反模式。 www.ibm.com 7. The Delegation proposed that the delegations break into group meetings and consider that paper. 它建议各代表团分组审议这份文件。 www.wipo.int 8. Nowadays, some people consider that creative arts is outmoded, arguing that science dominates the modern world. 如今,有些人认为艺术创作是过时的,认为科学主导着现代世界。 www.82g.com.cn 9. I don't consider that short dress to be proper for going to church. 我认为穿着那件短连衫裙去做礼拜并不合适。 www.1stenglish.com 10. Consider that the accelerating power system reform in China, it has been necessary to deeply research the method of safety management. 随着电力体制改革进程的不断加快,深入研究新形势下安全管理的方法已成为必然。 www.fabiao.net 1. Consider that over the last one hundred years, the average age difference between married couples is 3. 5 years. 过去的一百年里,夫妇的平均年龄差异是3岁半。 www.tianya.cn 2. If the above inspection is normal, should consider that carried on the immunity correlation factor to inspect. 如果上述检查均正常,就应考虑进行免疫相关因素检查了。 010fk.com 3. We suspect not and consider that only "portable" applications can run, ones not requiring full-blown PC installation. 我们怀疑它不行,认为只有“可移植的”应用程序能运行,而需要完整安装在PC机上的应用程序不行。 www.kancaimi.cn 4. Now, both of the leading presidential contenders in South Korea consider that policy a failure. 现在,两名位居前列的韩国总统竞选人都认为这个政策很失败。 cn.nytimes.com 5. We consider that precise diagnosis and radical resection of leukoplakia lesion of larynx is rather essential. 我们认为,对于喉部黏膜的白斑病变,正确的诊断与彻底的手术切除是必要的。 dictsearch.appspot.com 6. into their scope, and creation is the main base of their doctrine, it is impossible to consider that some people may think differently. 至于,如果毁灭不再来临或者创造不是基于他们的教条,那么他们就不可能让人们自由思考。 www.jukuu.com 7. Finally, consider that if UpdateCommand isn't defined, CanUpdate returns false and an exception is thrown if you try to submit changes. 最后,考虑这种情况:如果没有定义UpdateCommand,却提交更改,那么CanUpdate返回值为假,并引发一个异常。 blog.sina.com.cn 8. When you consider that the Boydton site is within spitting distance of the nation's capitol, Office 365 and Azure are likely tenants. 当你考到Boydton站点在接近国家的国会大厦的范围内,就会知道365办公室和天青就是可能的租户了。 dongxi.net 9. "We have to consider that artemisinin is the valuable drug for acute illnesses like malaria, " Valecha told SciDev. Net. Valecha告诉本网站说:“我们必须考虑到青蒿素是一种治疗疟疾等严重疾病的珍稀药物。” www.scidev.net 10. I just consider that as part of the routine of being a prisoner--getting hit and being moved around. 我以为,作为一个俘虏,被打几下然后到处转移是很正常的事情。 club.china.com 1. You need fabricated devotion, which is to consider that the guru is the Buddha. Make believe, so to speak. 需要造作出虔诚心,也就是视上师为佛,使自己相信这件事。 www.duozhiqin.com 2. Also, consider that your own developers may compromise security by testing and tweaking code. 此外,开发人员在测试和调试代码时,可能会损害安全性。 www.ibm.com 3. I assure you I consider that to be an awesome burden of responsibility but I am very well qualified to do that properly. 我向你们保证,我认为这是一个幸福的负担,而我可以胜任去合适地解决这个问题。 www.lfc.org.cn 4. All of this seems incredible without stopping to consider that one or two nuclear reactors are incorporated into the ship's design. 如果在设计时,不考虑为潜艇加装一两个核反应堆的话,所有的这些看起来都将难以置信。 www.bing.com 5. Well, consider that the first thing a system administrator wants is peace of mind; everything else is secondary. 我认为系统管理员首先需要保持内心宁静,其余的事情都是次要的。 www.ibm.com 6. on the body the scabs are many, perhaps next time might consider that recorded scabs how many in the technical statistics. 身上伤疤多,也许下次可以考虑将伤疤多少记在技术统计里了。 dictsearch.appspot.com 7. After a prolonged advance, never consider that the main trend has changed until a bottom made by the 3-day chart has been broken. 在一轮延长的上涨后,除非跌破3日图表上一个底部否则决不认为主趋势已经改变。 bbs.88158.cn 8. And across the development of the affirmative action, those opponents consider that affirmative action is unnecessary. 贯穿肯定性行动存在过程始终的一种反对意见是:肯定性行动是不必要的。 paper.pet2008.cn 9. To what extent do you consider that Performance Related Pay is a satisfactory measurement for differing employee's contribution? 您认为绩效工资是一个区别员工工作表现的公平的工具吗? www.sojump.com 10. When you consider that we are still on course for four titles, how can you even mention such a word? 只要想一想我们仍然在四项赛事中有夺冠的希望,现在的我们怎么能和那个词联系在一起呢? www.qieerxi.com 1. Then, you consider that the critics have been exaggerated? 也就说,你觉得困难被过分夸大了? www.realmadridfans.com 2. It will be welcome; because many consider that India is expending even greater effort on justifying its refusal to control its emissions. 它将是受人欢迎的,因为许多国家都认为印度为了证明其并没有拒绝控制排放量而正在做出更多的努力。 www.ecocn.org 3. The young couple both consider that a small village by the sea will be a nice place. 这对年轻人都认为海滨小村会是个好地方。 www.ahyxzx.net 4. Some scholar consider that the breakdown of immunological tolerance may play an important role in vitiligo pathogenesis[2]. 有学者提出免疫耐受的破坏可能在白癜风发病中起作用[2]。 paper.pet2008.cn 5. Some people consider that history is of little or no use to us. 一些人认为历史对我们几乎或者完全没用。 www.englishtang.com 6. 9% residents consider that the medical technology of private medical institution is backward. 9%的居民认为私立卫生机构的医疗技术比较低。 www.bing.com 7. There's also price. Consider that the MacBook Pro, Apple's professional laptop, already starts at $2, 000 with a 120-gigabyte hard drive. 价格也是个问题,想想苹果的专业级笔记本电脑MacBookPro,120G硬盘的配置需要2000美金起。 www.bing.com 8. Consider that phrase "posts which could be filled by people already in Britain" . 仔细想想这句话“可以由已在英国的人填充的工作岗位”。 www.ecocn.org 9. If you consider that she's only six, she speaks quite well. 如果你考虑到她只有六岁的话,那她的英文讲得不错。 www.whjuren.com 10. She doesn't consider that I have a say in the matter. 她认为我在这件事上没有发言权。 www.g12e.com 1. We consider that you are not to blame for it. 我们认为在这件事上你不该受责备。 www.gzenxx.com 2. In the past already, in the future did not want to consider that only thought that at this moment, for your willful brave. 过去已经不在了,将来也不想考虑,只想,此时此刻,为了你任性的勇敢。 blog.sina.com.cn 3. A wise person should consider that health is the greatest of human blessings. 明智的人将把健康看作人类最大的祝福。 blog.sina.com.cn 4. Consider that the health of our bodies and the environment go hand in hand. 想想我们身体的健康和环境息息相关。 www.bing.com 5. Before investors pile back into China's banks, though, they should consider that with skepticism. 不过,投资者在大举买入中国金融类股之前,应首先用怀疑的眼光审视一番。 chinese.wsj.com 6. If two reviewers review the same code and one finds more bugs, we would consider that reviewer more effective. 如果两个评审员评审相同的代码,其中一个发现了更多的错误(bug),那么我们就会认为该评审员更有效率。 www.ibm.com 7. You must weigh these tradeoffs, and consider that you should not create more than one permission to protect the same resource. 您必须掂量这些平衡因素,并考虑不应创建多个权限来保护同一资源。 msdn2.microsoft.com 8. Consider that everything is opinion, and opinion is in thy power. 考虑一切都是意见,意见是在你的力量范围之内。 chinsia2007.blog.163.com 9. So it is not surprising that many Turks consider that the EU anchor has lost its purchase. 因此,大部分土耳其人都认为欧盟的吸引力已经不再起作用,已经不是什么令人惊讶的事了。 www.ecocn.org 10. One might even perhaps aptly consider that he was steamrollered politically. 也许有人会想他可能就是政治的压路机。 www.elanso.com 1. So, here we can only consider that boundary region has a lower cohesive rather than than lower tensile strength. 因此,此处只能说明边界区域的内聚强度小而不能说其拉伸强度小。 emuch.net 2. And when you consider that happy employees are more likely to get ahead, isn't that a goal worth smiling about? 当你想到快乐的雇员更可能成就多多,你不认为那是值得你露出微笑的目标吗? kids.163.com 3. We consider that the driver is not to blame. 我们认为这不是司机的过错。 www.jxenglish.com 4. But on the other hand, the majority do not consider that the Goods and Services Tax is an appropriate option to solve the tax base problem. 但另一方面,大部分市民未能接纳商品及服务税就是解决税基狭窄的方案,这一点意见也是相当清晰的。 www.ird.gov.hk 5. But many state-school parents desperately seeking better maths teaching for their children might consider that risk rather small. 但是很多公立学校的学生家长们拼命给孩子寻求更好的数学教育时,可能认为那种风险是相当小的。 www.ecocn.org 6. People who have life-long religious beliefs typically won't even consider that perhaps there's something else. 尤其是那些长年奉持宗教信仰的人们,更加不会考虑那些宗教以外的因素了。 www.elanso.com 7. AI: Well, I consider that to be classical music! 嗯,我将那看成是古典音乐! dict.ebigear.com 8. Consider that we could say Lei Fen' spirit is the most valuable treasure for human inspirit world. 雷锋精神以超越时空的力量成为人类最宝贵的精神财富。 zhidao.baidu.com 9. As far as buying house and car, she told us secretly, "He promised that I needn't consider that kind of things. " 至于以后买房子、买车子,她偷偷告诉我们:“他已经答应不用我考虑了!” hi.baidu.com 10. Now consider that most "high tech" or industrial farming practices require fertilizers--almost all of which are petroleum-based. 请注意,大多数的“高技术”农业及工业化农业都需要化肥——几乎所有的化肥都以石油为原料。 tinyurl.com 1. For the future long-term plan, we'll consider that if there is an essential change in education when movie is introduced? 未来的一个更长远的计划,我们将考虑,电影引入教育后,教育会有一个根本性的转变吗? www.dianyingke.cn 2. Consider, that the power supply cable for 1 output byte has to be chosen accordingly. 需要为每个输出信号组选择相应的电源线。 zhishi.sohu.com 3. If you consider that box to be 'the line', then networking gives you the opportunity to skip it. 如果你认为那个大箱子就是界限,那么关系网可以帮你跳过那个界限。 mayajc.com 4. We consider that as internal affair of this country. 我们认为这是这个国家的内政。 www.ebigear.com 5. If even one person is exposed to high levels of radiation I consider that too much. 哪怕只有一个人暴露在过高的辐射下面,我都认为这已经很严重了。 www.jukuu.com 6. Now we may start to consider that with the Villa Reals , we already was loses one game after another 3 in the league tournament. 现在我们可以开始考虑与比利亚雷亚尔的了,毕竟我们在联赛中已经是连输3场了。 dictsearch.appspot.com 7. Before you profit or purge, consider that there are others who will find value in the things you don't want. 在你清理不想要的东西或有所赢利的之前,试着想想有其他的人将在你不想要的东西中发现价值。 www.elanso.com 8. However, I still consider that kind of action as digging a tomb then bury myself. 但是,我仍然觉得这种行为就象为自己挖了一个坟墓。 blog.sina.com.cn 9. You also need to consider that two DTDs may actually specify different public and system IDs for the same external entity reference. 您也需要考虑,对于相同的外部实体引用,两个DTD实际指定的可能是不同的公用和系统标识。 www.ibm.com 10. It's not just our money that we have to think about. We also need to consider that our time is valuable. 我们要考虑的不仅仅是钱,我们也得考虑我们那宝贵的时间。 www.bing.com 1. As for me, I firmly consider that children shouldn't be educated by their parents at home. 对我而言,我坚信小孩不应该在家由他们的父母进行教育。 story.glvchina.com:8080 2. And it's also important to consider that the impression made and frame set may not just last during the first conversation. 这也是重要的考虑,作出的印象和框架组可能不只是在去年第一次对话。 blog.sina.com.cn 3. Consider that we now overlay a series of triangles on to this grid. 我们现在要在这个格网上面放上一些三角形。 www.phpfans.net 4. Consider that many unregulated financial transactions are carried out over instant messaging. 考虑到许多未经监管的金融交易正在通过即时信息操作。 www.bing.com 5. The traditional ideas consider that aphasia is caused by the damage of cortical language center. 传统观点认为,失语症是皮质语言中枢损害的结果。 www.chemyq.com 6. To what extent do you consider that rewards system is effective in rewarding good performance? 您认为薪酬机制能有效的奖励员工的绩效? www.sojump.com 7. I consider that I've been completely vindicated. 我认为已经证实了我完全无辜。 www.kekenet.com 8. Consider that the person you may really be angry with is yourself. 仔细想想最让你生气的那个人其实是你自己。 www.bing.com 9. Consider that all your options may be about equally good if you have thought about the decision for a very long time. 如果你考虑了一个决定很长时间,考虑是你所有的选择也许一样地好的情况。 bbs.chinadaily.com.cn 10. Consider that you have a character in UTF-8 encoding has length of 3 bytes, and the string has only the first two byte of the encoding. 假设您拥有一个UTF-8编码的字符,其长度为3字节,而字符串只拥有编码的前两个字节。 www.ibm.com 1. When you consider that Microsoft's mission is to enable people to do their best, the importance of usability is clear. 当你认识到微软的使命是让人们做得更好,可用性的重要性就显而易见了。 blog.163.com 2. We consider that pmtics interact to create the attraction field or gravitational field. 我们认为,是等离子体磁场的交互作用,创建了吸引场或引力场。 blog.sina.com.cn 3. They consider that the highest happiness is to live without work. 他们觉得活着而不用干活儿是最大的幸福。 wenku.baidu.com 4. Consider that the all of effects on injecting the single coal. but, there is a major problem on the safeguard. 认为高炉喷吹烟无混合煤的综合效果优于喷吹单一煤种,关键是安全保障问题。 www.chemyq.com 5. That is rather extreme, but let us consider that for a moment. 那个相当极端了,不过让我们考虑一下那种情况吧。 www.bing.com 6. Some people consider that artists are very poor and nameless when they are alive. 有些人认为艺术家生前都很穷,而且没有名气。 www.jukuu.com 7. I consider that his opinion is quite good! 我认为他的想法很好。 www3.060s.com 8. I consider that he is the most suitable man to do this work. 我认为他是担任此项工作最适合的人选。 www.chinaenglish.com.cn 9. So, consider that rumor officially busted. 因此,谣言正式被摧毁了。 www.hjenglish.com 10. Now, consider that some type of communications failure occurs between step 1 and step 2 (indicated by the red dots). 现在,请考虑一下出现在第1步和第2步(由红色的圆点标注)之间的某种类型的通信故障。 www.ibm.com |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。