单词 | a queue | ||||
释义 | a queue
例句释义: 不按次序排队,站成一队 1. Each attempt at a level takes just a few seconds, which is great when you're standing in a queue or on a train platform. 每一关只消花上你几十秒的时间,是排队等待或站台候车时的上佳消遣; www.bing.com 2. Operations include trying to open a queue to receive messages by specifying a direct format name. 这些操作包括尝试通过指定直接格式名打开要接收消息的队列。 msdn2.microsoft.com 3. If you see a queue outside a bank there is a good chance that nervous depositors are trying to withdraw funds. 如果你看到一家银行外面排起了长队,则很有可能是神经紧张的储户正在取现挤兑。 www.ecocn.org 4. Whilst standing in a queue at the bank, I felt strong vibes from a woman in front of me. 站在银行排队,前面的女士让我有强烈的感应。 www.bing.com 5. In case of a tie the remove method returns the value which has been around the longest, i. e. , it behaves like a queue for equal elements. 在一种联系的情况下移去方法归还价值最长期在周围,即,它为了相等的元素运转像一个队列一样。 zhishi.sohu.com 6. For an average of RMB 20 an hour, Li or one of his runners will take a queue number and physically wait in line on your behalf. 一般一小时给个20元,李启才或者他的跑腿者,就会帮你领号,并替你排队。 www.bing.com 7. The example utilizes a queue and a topic on the queue manager, using the JNDI bindings to switch back and forth between them. 示例利用队列管理器上的队列和主题,并使用JNDI绑定在它们之间来回切换。 www.ibm.com 8. At their final destination, they are stored in a queue until the consumer of the message is ready to retrieve them. 在终点,它们被存储在一个队列中直到消息的接收者准备好接收它们。 blog.sina.com.cn 9. WebSphere MQ should be already installed on the system, with a queue manager, a request queue, and a reply queue. WebSphereMQ应该已经安装在系统上,并带有一个队列管理器、一个请求队列和一个应答队列。 www.ibm.com 10. Today, I was standing in a queue when an old lady turned, looked straight at me, and asked me to hold her bag. 今天我在排队的时候,前面的老太太转身看着我说,帮我拿一下包。 bucter.com 1. It's like this: Imagine you're placing orders from the Amazon site into a queue, and you want to process them as fast as possible. 假设您将来自Amazon站点的订单放进一个队列中,希望尽可能快地处理它们。 www.ibm.com 2. When a queue starts to fill, available entries with which to create new files can become depleted in only a single day. 队列开始填充时,用来创建新文件的可用条目可以在仅仅一天中被耗尽。 technet.microsoft.com 3. A queue could have been used but a stack is slightly simpler. 队列本来可以使用,但堆栈是稍微简单。 fw.t135.com 4. The ability to have multiple instances of a queue is an artifact of the common namespace combined with dense connectivity. 拥有一个队列的多个实例的能力是将通用名称空间和密集连接结合的结果。 www.ibm.com 5. Sometimes it may be necessary to inspect the content of a queue as a whole. 有时可能需要将队列的内容作为一个整体来检查。 msdn2.microsoft.com 6. Instead, you could put the order in a queue to be processed, which might happen within seconds. 可以把订单放进一个队列中等待处理,这可能会在几秒内发生。 www.ibm.com 7. Cursors do not need to be used to read only the first message in a queue. 仅读取队列中的第一条消息时不需要使用游标。 zhidao.baidu.com 8. I got to Neo Geo Land at about 9AM and a queue of about 50 people had already amassed. 我大概9点到达,那里已经有50个左右的人挤在那里了。 allgames.gamesh.com 9. Certainly, Hamilton is as blind to his own faults as he is a red traffic light or a queue of stationary cars. 当然,Hamilton对于自己的弱点也视而不见,正如他对待红灯和一排停着的赛车一样。 tieba.baidu.com 10. This may be necessary to troubleshoot a service or to collect information about the traffic that is received by a queue. 在排除服务的故障或收集有关队列所接收的通信流量的信息时,可能需要这样做。 msdn2.microsoft.com 1. In production, the trigger monitor would normally be started as a queue manager service and its output would be redirected to log files. 在生产中,触发器监控器通常作为一个队列管理器服务启动,它的输出将被重定向到一些日志文件。 www.ibm.com 2. Recall that in this case, an application requires the ability to connect to the queue manager, put a message to a queue, and get a reply. 还记得在本用例中,应用程序需要连接到队列管理器,添加一个消息到队列中,并获得回复。 www.ibm.com 3. Class , the formatter serializes the object into a stream and inserts it into the message body . When reading from a queue using a. 类的实例将消息发送到队列时,格式化程序将对象序列化到流中并将其插入消息体。 www.bing.com 4. Here, the double-asterisk is used to represent zero or more nodes at the beginning of a queue name. 此处,两个星号用于表示队列名称开始处的零个或多个节点。 www.ibm.com 5. Sooner or later in the lifetime of a queue manager, there comes a time when access will need to be revoked. 在队列管理器的生命周期中,访问迟早是要被撤销的。 www.ibm.com 6. The next topic is how profiles in these classes can be defined to protect a queue manager and its resources. 下一个主题是如何定义这些类中的配置文件来保护队列管理器及其资源。 www.ibm.com 7. The application tries to read some data, whereupon the system sends you an IRP. Your dispatch routine puts the IRP in a queue and returns. 这个应用事这读取一些数据,因此系统发给你一个IRP。你的分配程序把这个IRP反进一个队列并返回。 dictsearch.appspot.com 8. Worse, in the case of an insolvency, depositors take their place at the back of a queue. 更糟糕的是,如果破产清偿,储户是排在最末。 www.ftchinese.com 9. First, the program retrieves a queue connection factory by looking up the context object with a queue connection factory name. 首先,这个程序通过查找上下文对象获得一个指定名称的队列连接工厂。 www.ibm.com 10. A message in a queue that is not consumed by the receiving application within the time interval specified is said to be expired. 伫列中未由接收应用程式于指定的时间间隔内使用的讯息,即称为过期讯息。 technet.microsoft.com 1. Notice that the profile matches a queue named ABC. . JKL because it has three nodes, even though the middle node has no characters. 注意,配置文件将匹配一个名称为ABC..JKL的队列,因为它有三个节点,即使中间的节点没有字符。 www.ibm.com 2. When a request comes to the Web server to be handed off to the application, it goes through a queue. 当Web服务器把请求交给应用服务器时,它会进入一个队列。 www.ibm.com 3. A message bus is a collection of message channels (also known as a queue or topic) usually configured as request-reply channel pairs. 消息总线是消息通道(也称为队列或主题)的集合,通常配置为请求-应答通道对。 www.ibm.com 4. And a message is sent to a queue that accepts only authenticated messages, the message will be rejected when it reaches the queue . 否则将没有任何消息被拒绝的指示,因此消息可能会丢失,除非将消息发送到死信队列。 www.bing.com 5. I can only suppose a queue will shortly stretch round the block as less brain-dead employers clamour to take you on. 我猜,惟一的可能是,马上就会有一群不那么愚蠢的雇主围着街区一字排开,哭着喊着要聘用你。 www.ftchinese.com 6. The servlet converts the HTTP request into a MQSeries message and puts it in a queue. servlet将该HTTP请求转换成一个MQSeries消息,并将其放入一个队列。 www-128.ibm.com 7. The connection factory enables the JMS program to open a connection with a queue manager to send and receive messages. 连接工厂使JMS程序能够使用队列管理器打开连接,发送和接收消息。 www.ibm.com 8. If this reference object was not registered with a queue when it was created, then this method will always return false. 如果引用对象在创建时没有被注册进队列,那么方法将总是返回false。 economy.134blog.com 9. Service Broker checks the maximum number of queue readers for a queue as part of the activation process. 激活过程中,ServiceBroker会检查队列的最大队列读取器数。 technet.microsoft.com 10. Furthermore, a JMS transaction can now more easily span a topic and a queue, something that was not possible until the domains were unified. 此外,JMS事务现在可以更容易地跨越主题和队列,这在域被统一起来之前是不可能的。 www-128.ibm.com 1. Because of the relatively slow speed of the broadband link, film downloads take place in the background, using a "queue and view" model. 但是因为宽带连接的速度相对较慢,所以电影下载一般用“排列式”下载方式转由隐藏控制下载。 www.ecocn.org 2. The message must be returned to a queue manager and queue that the adapter is listening on. 消息必须被返回至被适配器监听的队列管理器和队列中。 www.ibm.com 3. If a queue manager is the only host for a particular cluster queue, stopping that queue manager can obviously cause application outages. 如果一个队列管理器是一个特定集群队列的惟一宿主,那么停止该队列管理器显然会导致应用程序中断。 www.ibm.com 4. You will build a second script that will read the . crt file created previously and add it to the keyring of a queue manager. 您将构建第二个脚本,该脚本将读取先前创建的那个.crt文件并将它添加到一个队列管理器的密匙环。 www.ibm.com 5. Messages can fail a queue submission for several reasons, and the failure can occur before any other processing is done. 邮件可能由于几个原因而导致队列提交失败,并且失败可能发生在执行其他任何处理之前。 technet.microsoft.com 6. He is determined to get a seat even if it means standing in a queue all night. 即使要整夜排队,他也决。 scutde.net 7. A queue is a destination to which a producer sends messages and from which the receiver takes messages. 队列是这样一个目的地:生产者向它发送消息,接收者从中取消息。 www.ibm.com 8. Rather, tasks requiring human intervention must be managed on a queue for completion when a human is available. 相反,需要人工介入的任务必须在队列上进行管理,以等待有人空闲时来完成它。 www.ibm.com 9. When you call the Receive method on a queue, the system removes the first message from the queue and returns it to you. 针对某个队列调用Receive方法时,系统会从该队列中移除第一条消息并将该消息返回给您。 msdn2.microsoft.com 10. Use this overload to peek a queue, or to wait a specified period of time until a message exists in the queue. 使用此重载可查看队列,或者在队列中出现消息之前等待一段指定的时间。 msdn2.microsoft.com 1. So far, if a reader thread wanted to read data from a queue that had no data, you just threw an exception and moved on. 目前,如果读线程试图从没有数据的队列读取数据,仅仅会抛出异常并继续执行。 www.ibm.com 2. You can use this database identity to specify a queue, or you can use the name of the delivery destination to specify a queue. 可以使用此数据库标识来指定队列,也可以使用传递目标的名称来指定队列。 technet.microsoft.com 3. These messages do not appear in a queue, and are not delivered to the application. 这些消息不出现在队列中,而且也不传递到应用程序中。 msdn2.microsoft.com 4. Also, implicitly, there is the possibility that you could engineer a queue to continue streaming revised details over time. 此外,一个没有明确指出的事实,你可以设计出一个队列,让它持续不断地发送修正的信息。 www.infoq.com 5. Gets the last time the properties of a queue were modified. 获取队列属性的最近修改时间。 msdn2.microsoft.com 6. A more subtle but important implication is that you had to know whether the destination was a queue or a topic at design time. 这里隐含着一个难以察觉但非常重要的要求,在设计时,您必须知道目的地是队列还是主题。 www.ibm.com 7. When I arrived half an hour before opening on the first day of the sale, there was already a queue around three sides of the building. 当我到达前半小时开放,对第一天的销售,已经存在一个队列围绕着三个方面的建设。 www.6m.com 8. Because sessions manage transactions, a single transaction could not be used to control both a queue and a topic. 因为会话管理着事务,所以单个事务不能既用来控制队列,又用来控制主题。 www-128.ibm.com 9. By suspending a queue, you prevent messages from leaving the queue, but you do not change the status of messages in the queue. 通过挂起队列,可以避免邮件离开队列,但是不会更改队列中邮件的状态。 technet.microsoft.com 10. This example removes a row from a table used as a queue and returns the deleted values to the processing application in a single action . 此示例从用作队列的表中删除一行,并使用单个操作将已删除的值返回到处理应用程序。 www.bing.com 1. Recommends additional pages on reading messages procedurally, handling asynchronous operations, and peeking at messages in a queue. 推荐有关下列内容的其他页:分步读取消息、处理异步操作以及查看队列中的消息。 msdn2.microsoft.com 2. We now need to create an Alias destination that acts as an alias for a queue hosted by the WebSphere MQ queue manager. 我们现在需要创建一个别名目的地,以作为WebSphereMQ队列管理器所承载的队列的别名。 www.ibm.com 3. The sample application we will use for this article is a simple one that submits a JMS message and browses the contents of a queue. 我们在本文中所使用的示例应用程序非常简单,即提交一条JMS消息并浏览队列内容。 www-128.ibm.com 4. The last step is crucial because when a queue is triggered on depth, WebSphere MQ disables triggering when the trigger is fired. 最后一步很关键,因为当一个队列在深度上被触发时,WebSphereMQ将在触发器触发后仅用触发机制。 www.ibm.com 5. A queue cannot be the target of an INSERT, UPDATE, DELETE, or TRUNCATE statement. 队列不能是INSERT、UPDATE、DELETE或TRUNCATE语句的目标。 technet.microsoft.com 6. Furthermore, long waits in a queue are not just bad for customers' health but for the company's reputation too, the study found. 此外,研究发现,长时间的排队等待不仅会损害顾客健康,还会有损公司声望。 bilingual.huanqiu.com 7. The truststore holds the certificate of a signing certificate authority (CA) for a queue manager you trust. 信任存储为您信任的一个队列管理器持有证书签署机构(CA)签发的证书。 www.ibm.com 8. But ABC. *. JKL does NOT match a queue named ABC. JKL which has only two nodes in the name. 但是ABC.*.JKL不能匹配名称为ABC.JKL的队列,因为它的名称中只有两个节点。 www.ibm.com 9. When you specify that encryption is required for the messages sent to a queue, only the message bodies are encrypted. 当指定要求对发送到队列的消息进行加密时,仅加密消息体。 msdn2.microsoft.com 10. To enable the server to listen to a queue for incoming events, a MDB and listener port need to be configured and installed. 要使服务器能够监听进来的事件队列,需要配置和安装MDB和监听器端口。 www.ibm.com 1. An operation on a socket could not be performed because the system lacked sufficient buffer space or because a queue was full. 由于系统缺乏足够的缓冲区空间,或因为队列已满,在套接字上的操作无法执行。 www.haogongju.net 2. You can use the DenySharedReceive property to indicate that only one component at a time may look at the messages in a queue. 可以使用DenySharedReceive属性指示一次仅有一个组件可以查看队列中的消息。 msdn2.microsoft.com 3. Do not cross between stopped vehicles or those moving slowly in a queue. 不可在一行停定或慢驶的车辆之间穿过。 www.td.gov.hk 4. A queue is a data structure that stores elements in a list and permits data access only at the two ends of the list. 一个队列是一种数据结构存储元素列表中的数据访问只和许可的两头名单上。 wenwen.soso.com 5. There will be a queue from here to Glasgow in terms of players wanting to join Manchester United. 希望加入曼联的球员该从这里排队排到格拉斯哥去才队。 blog.sina.com.cn 6. When a queue manager is configured as the default queue manager, applications can access it without knowing its name. 将队列管理器配置为缺省队列管理器时,应用程序可以在不知道其名称的情况下对其进行访问。 www.ibm.com 7. When a queue is unavailable, Service Broker holds messages for services that use the queue in the transmission queue for the database. 队列不可用时,ServiceBroker将在数据库的传输队列中保存使用该队列的服务的消息。 technet.microsoft.com 8. You can log to a database, to a queue, or whatever makes most sense for your situation. 你可以将日志记录到数据库,队列,或其他最合适的地方。 www.infoq.com 9. Locks the conversation group for the next available message on a queue. 为队列中的下一个可用消息锁定会话组。 msdn2.microsoft.com 10. As its name suggests, the trustStore holds the certificate of a signing CA for a Queue Manager you trust. 顾名思义,trustStore持有您所信任的QueueManager签名CA所颁发的证书。 www-128.ibm.com 1. Now you see how by using a shared disk, the messages put on a queue before a failover can be recovered afterwards. 现在您已经了解了如何通过使用共享磁盘,使得在故障恢复之前添加到某个队列中的消息可以在以后被恢复。 www-128.ibm.com 2. When a queue fails, other queues pick up the load with little or no change interruption. 当有一个队列失效时,其他队列会在临界值内以少量或无中断或变化接管负载。 www.ibm.com 3. With a subscription on a queue in place the subscriber consumes the message, removing it from the queue. 通过订阅一个队列,消费者能够从队列中获取消息,然后在使用过后将其从队列中删除。 www.infoq.com 4. This is what I read from a queue since the older sister Yu Yujun hands of the "shining tears decision" after the sentiment. 这是我自从读了出自辫子姐姐郁雨君之手的《闪着泪光的决定》后的感悟。 www.tradeask.com 5. When a queue is created, Message Queuing automatically creates a queue journal in the same location as the new queue. 创建队列时,消息队列在新队列所在的同一位置自动创建队列日记。 msdn2.microsoft.com 6. Identity context information identifies the user of the application that first put the message on a queue. 身份上下文信息标识首次将消息放入队列的应用程序的用户。 www.ibm.com 7. A queue of components, not the JMS queue, is a group of interconnected queues that represent various components. 组件的队列,不是JMS队列,而是一组使各种各样的组件相互连接的队列。 www-128.ibm.com 8. ReceiveMessageRequests can be configured to request a set number of messages in a queue. 可以配置ReceiveMessageRequests来请求队列中的一组消息。 www.ibm.com 9. Service: Maps a queue, queue manager, and code set of the messages into the service. 服务:将队列、队列管理器和消息的代码集映射为服务。 www.ibm.com 10. Altering a queue to add an activation stored procedure does not change the activation status of the queue. 修改队列以添加激活存储过程时,不会更改该队列的激活状态。 technet.microsoft.com 1. So far, we have defined and started a queue manager and created a queue for point-to-point messaging. 到目前为止,我们定义和启动了队列管理器,并为点到点消息传递创建了队列。 www.ibm.com 2. Balance loads on a system by arranging for more than one program to service a queue when the number of messages exceeds a threshold. 当消息数量超过一个数量限制时,通过安排不只一个程序去服务队列来平衡负载。 blog.sina.com.cn 3. As elements are added to a Queue, the capacity is automatically increased as required through reallocation. 向Queue添加元素时,将通过重新分配来根据需要自动增大容量。 msdn2.microsoft.com 4. You can think of destinations as a generalization of a queue and topic. 您可以把目的地看作是队列及主题的泛化。 www-128.ibm.com 5. An inbound service uses a service destination on the bus (simply a queue destination which acts as the inbound service destination). 入站服务使用总线上的服务目的地(只是一个充当入站服务目的地的队列目的地)。 www.ibm.com 6. Maximum message length can also be defined for a queue manager, a channel, or an individual queue. 对队列管理器、通道和单个队列也可定义最大消息长度。 www.ibm.com 7. When a queue is disconnected , the domain controller for the queue cannot resolve the path name correctly . 当队列断开连接时,队列的域控制器无法正确地解析路径名。 www.bing.com 8. The activation specification indicates whether the MDB listens for messages published to a topic or a queue. 激活规范指示MDB是否侦听发布到某个主题或队列的消息。 www.ibm.com 9. An MTA database server error was encountered while getting the next entry from a queue. 从队列中获取下一个条目时遇到了MTA数据库服务器错误。 www.microsoft.com 10. This master thread may send messages, often by placing them on a queue, that are then processed by the other threads. 这个主线程发送消息,通常是通过把它们放到一个队列中,然后其它线程处理这些消息。 www-128.ibm.com 1. This does include time spent in a queue on the On Demand Router and is the value which is measured against the service policy goal. 这包括在OnDemandRouter上的队列中花费的时间,针对服务策略目标度量这个值。 www.ibm.com 2. NET application, impersonates a user to send a message to a queue, the identity of the user is used to access the queue. NET应用程序)模拟某个用户将消息发送到队列,则使用该用户的标识来访问队列。 msdn.microsoft.com 3. Remote connections to a queue manager typically occur over a channel. 到队列管理器的远程连接通常通过通道进行。 www.ibm.com 4. Then a queue receiver is created for a specified queue as a consumer of messages. 然后它会为一个特定的队列创建一个作为消息接收的队列接收器。 www.ibm.com 5. The size of message properties cannot exceed the MaxPropertiesLength setting for a queue manager. 消息管理器的大小不能超过队列管理器的MaxPropertiesLength设置。 www.ibm.com 6. WebSphere MQ provides information about errors, warnings, and other significant actions in a queue manager through MQ Events Messaging. WebSphereMQ通过MQEventsMessaging提供了一个队列管理器内的错误、警告和其他重大动作的相关信息。 www.ibm.com 7. Describes how tasks can be added to a queue and then started as new threads are created. 说明如何将任务添加到队列中,然后在新线程创建后启动这些任务。 msdn2.microsoft.com 8. Get into a queue in front of me. 到我前面排队。 blog.cersp.com 9. Open Server Explorer and access the server on which you want to create a queue. 打开“服务器资源管理器”,访问要在其中创建队列的服务器。 msdn2.microsoft.com 10. Interestingly, the task itself is a servlet and what you throw onto a queue is a URL, along with optional parameters. 有趣的是,任务自身是一个servlet,您放在队列上的是一个URL以及可选参数。 www.ibm.com 1. We have now set up a queue destination inside the message engine, as shown in Figure 19. 现在,我们已经在消息引擎中创建了一个队列目的地,如图19所示。 www-128.ibm.com 2. So a client can send a message to a destination without knowing whether the destination is a queue or a topic. 所以,客户机可以给目标发送消息而不必知悉该目标是一个队列还是一个主题。 www-128.ibm.com 3. If you pop the first item of a list, you have a queue; whereas, if you pop the last item of a list, you have a stack, as shown in Listing 8. 如果弹出list的第一项,则是一个队列;反之,如果弹出list的最后一项,则是一个堆栈,如清单8所示。 www.ibm.com 4. In some cases, however, you may need to work directly with a message queue or with the messages in a queue. 但是在某些情况下,您可能需要直接处理消息队列或队列中的消息。 msdn2.microsoft.com 5. If a queue does not reach this state for a period of time, Service Broker activates another instance of the application. 如果队列在一段时间内没有达到此状态,则ServiceBroker会激活应用程序的另一个实例。 msdn2.microsoft.com 6. Drugs helped: "I could stand in a queue without getting impatient and watchthe news without getting distracted. " 药物确实有帮助:“我在排队的时候不会急不可待,我看新闻时也不会分心了。” www.ecocn.org 7. Indicates whether to peek the current message in a queue, or the next message. 指示是查看队列中的当前消息还是下一条消息。 msdn2.microsoft.com 8. Retrieving messages from a queue by message or correlation identifiers will reduce application performance. 按消息或相关性标识符从队列中检索消息将降低应用程序的性能。 www.ibm.com 9. A message descriptor is associated with every message that resides on a queue within a queue manager. 消息描述符与队列管理器内驻留在队列上的每个消息相关。 www.ibm.com 10. Access to a message queue enables sending, peeking, and receiving messages from a queue. 访问权限使用户能够向队列发送消息、查看队列中的消息以及从队列接收消息。 msdn2.microsoft.com 1. The lock window is controlled by the visibility timeout parameter which you can configure on a queue-by-queue basis. 锁定窗口由可见性超时参数控制,您可以给每个队列配置该参数。 www.ibm.com 2. The payload data is not changed by a queue manager unless data conversion is performed on it. 负载数据一般不由队列管理器更改,除非需要对其进行数据转换。 www.ibm.com 3. When you export a message from a queue to a file, the message is not removed from the queue. 将邮件从队列导出到文件时,不会从队列中删除邮件。 technet.microsoft.com 4. Two other methods allow you to receive messages from a queue. 另外两种方法使您得以接收来自队列的消息。 msdn2.microsoft.com 5. A mail storm occurs on a queue database file residing on an Exchange 2007 Hub Transport or Edge Transport server. 驻留在Exchange2007中心传输服务器或边缘传输服务器上的队列数据库文件上出现邮件风暴。 technet.microsoft.com 6. By simply browsing the material and adding each book to a queue, users can create their "must read" list. 通过简单的浏览和把图书加入列表,用户就能创建自己的“必读书目”列表。 www.bing.com 7. This article demonstrates how to configure a queue so that as it approaches being full, messages at the head of the queue are deleted. 本文演示如何配置一个队列,以便当队列快满员时,删除队列最前面的消息。 www.ibm.com 8. A task whose unit of work is represented by an element in a queue . 用队列中的一个元素来表示其工作单位的任务。 dict.veduchina.com 9. Destinations are logical addresses which can have the behavior of a service endpoint, a queue, or a topic. 目的地是一些可以具有服务端点、队列或者主题的行为的逻辑地址。 www.ibm.com 10. LastError A text string of the last error recorded for a queue. LastError为队列记录的上一个错误的文本字符串。 technet.microsoft.com 1. They are the townspeople and migrant workers who stand in a queue at midnight waiting to donate blood. 他们是深夜排起长龙献血的市民和打工者。 www.china.org.cn 2. To determine when there is work for a queue reader, Service Broker monitors activity on the queue. ServiceBroker监视队列中的活动来确定何时有工作需要由队列读取器来执行。 msdn2.microsoft.com 3. Rocky: OK. I'll grab us a bite. You two stand in line for the photos. There's quite a queue. 没问题,我去拿一些点心来。你们两个就排队等着照像吧,排队的人挺多的呢。 www.tingclass.com 4. Gone are the days when people waited in a queue to make a long-distance call. 人们排队等着打长途电话的日子一去不复返了。 www.enteacher.cn 5. Currently there is no hard limit on the number of messages in a queue. 目前,在队列中的消息数目并没有严格的限制。 www.infoq.com 6. Represents the security context for a message in a queue. 表示队列消息的安全上下文。 msdn2.microsoft.com 7. The queue manager executes one service request within a queue at a given time to maintain integrity. 队列管理器在给定的时间仅执行某个队列中的一个服务请求,以维持完整性。 www.ibm.com 8. Property can only be read on messages retrieved from a queue. 属性只能在从队列中检索的消息上读取。 msdn2.microsoft.com 9. Create a transmission queue that provides the QM_reinitz queue manager with a link to the SIBus as a queue manager. 创建传输队列,以提供带有指向SIBus的链接的QM_reinitz队列管理器作为队列管理器。 www.ibm.com 10. Thus, changing from a queue to a topic involved recoding, recompiling, and redeploying the application. 因而,从队列到主题的更改涉及重新编码、重新编译和重新部署应用程序。 www.ibm.com 1. You accept that you will have to queue to take a queue number. 你接受排队去取排队号这件事。 blog.sina.com.cn 2. The following code example sends an application-defined Order class to a queue and then receives a message from that queue. 下面的代码示例将应用程序定义的Order类发送到队列,然后从该队列中接收消息。 msdn2.microsoft.com 3. Properties when reading messages from a queue, and using transactions when sending and receiving messages. 属性以及发送和接收消息时使用事务。 msdn2.microsoft.com 4. This naming convention insures that the CLUSRCVR channel will be shared across all clusters in which a queue manager participates. 此命名约定确保在队列管理器参与的所有集群之间共享CLUSRCVR通道。 www.ibm.com 5. More surprised to see a queue longer than 100 meter for giving blood, at 11pm in Chengdu, I was touched. 更惊讶的是,晚上十一点的成都,竟有超过100米长的队伍在排队献血。我深深地被触动了。 mcs.szu.edu.cn 6. SQS does not guarantee order of the messages in a queue. SQS不保证队列中消息的次序。 www.ibm.com 7. First, you can either receive messages from the queue or you can peek at the messages on a queue without removing them. 首先,可以从队列中接收消息,或可以在队列上查看消息而不移除它们。 msdn2.microsoft.com 8. You can use a synchronous method called Receive to look at the contents of a queue. 可以使用名为Receive的同步方法查看队列内容。 msdn2.microsoft.com 9. any more. If you are waiting for a bus, everyone _ in a queue. 如果你在等公共汽车,每个人都排队。 edu.sina.com.cn 10. A queue can be the target of a SELECT statement. 队列可以是SELECT语句的目标。 technet.microsoft.com 1. She shouldn't have stood in a queue. =It was wrong or foolish of her to stand in a queue (but she did it) 她本来就不该去排队。=她排队是错的或愚蠢的(但她却排了)。 www.englishtang.com 2. When in a queue, the other line always moves faster and the person in front of you will always have the most complex of transactions. 排队时,别的队总是移动得更快,你前面的人总有最复杂的业务。 www.bing.com 3. The queued traffic sees an increased response time since it spends some amount of time in a queue prior to being serviced. 排队的请求的响应时间会增加,因为在得到服务之前它们会在队列中花费一段时间。 www.ibm.com 4. Allows you to install and configure a queue that your application needs in order to run. 允许安装并配置应用程序运行所需的队列。 msdn2.microsoft.com 5. To read the first message in a queue without removing it from the queue, use the Peek method. 若要读取队列中的第一条消息但不从队列中移除它,请使用Peek方法。 msdn2.microsoft.com 6. Sender and receiver channel exits are invoked prior to data being sent to, or received from a queue manager, respectively. 在通过队列管理程序发送和接收数据之前,应该分别调用发送方和接收方通道出口。 www.ibm.com 7. Method extracts the entered message, creates a queue connection, starts a session, and sends the message to the queue. 方法用于解析输入的消息、创建队列连接、启动会话和将消息发送到队列。 www-128.ibm.com 8. The Retry-Queue cmdlet forces a connection attempt for a queue that has a status of Retry. Retry-Queuecmdlet强制状态为“重试”的队列尝试连接。 technet.microsoft.com 9. If permitted, the queue manager segments a large message when it does not fit on a queue. 如果允许,队列管理器会在消息太大以至于队列不能容纳时将消息分段。 www.ibm.com 10. An event generated when a queue monitor starts an activation stored procedure. 队列监视器启动激活存储过程时生成的事件。 msdn2.microsoft.com 1. A queue may be associated with a stored procedure. 队列可以与存储过程相关联。 msdn2.microsoft.com 2. This cmdlet suspends delivery of a message that is located in a queue on an Exchange 2007 transport server. 此cmdlet用于挂起位于Exchange2007传输服务器的队列中的邮件传递。 technet.microsoft.com 3. Changes security properties of a Queue Reader agent. 更改队列读取器代理的安全属性。 technet.microsoft.com 4. If a queue is transactional, it accepts only messages that are sent as part of a transaction. 如果队列是事务性的,则它仅接受作为事务的一部分发送的消息。 msdn2.microsoft.com 5. A process defines the application to start when a message arrives on a queue. 进程定义消息到达队列时启动的应用程序。 www.ibm.com 6. Service Broker is designed to allow multiple queue readers to efficiently receive messages from a queue. ServiceBroker设计为支持多个队列读取器高效地从一个队列接收消息。 msdn2.microsoft.com 7. When forming a queue do not block the pavement. 排队时不要阻塞行人路。 www.td.gov.hk 8. Full denomination of a message in a queue. 队列中邮件的完整命名。 technet.microsoft.com 9. Enumerates the maximum length for a queue label and pathname. 枚举队列标号和路径名称的长度最大值。 www.dictall.com 10. It does not include time spent in a queue on the On Demand Router. 它不包括在OnDemandRouter上的队列中花费的时间。 www.ibm.com 1. Which is either a typical message sent from an application to a queue, or a response message returned to the sending application. 这是从应用程序发送到队列的典型消息,或是返回给发送应用程序的响应消息。 msdn2.microsoft.com 2. Messages sent to a queue remain on the queue until you explicitly delete them. 发送给队列的消息保留在队列中,直到显式地删除它们。 www.ibm.com 3. The OAM stores authorization records, or profiles, on a queue: SYSTEM. AUTH. DATA. QUEUE. OAM将授权记录或概要文件储存在一个队列上:SYSTEM. www.ibm.com 4. Creates a Queue Reader Agent job for a given Distributor. 为给定分发服务器创建队列读取器代理作业。 msdn2.microsoft.com 5. Stopping a queue does not reset the conversation timer or the dialog lifetime timer for messages in the queue. 停止队列不会为队列中的消息重置会话计时器或对话生存期计时器。 msdn2.microsoft.com 6. In this case, I've simply updated the saveLocation with some code to place a simple JSON document onto a queue named "locations_queue" . 在本例中,我仅使用一些代码更新了saveLocation,以将一个简单的JSON文档放到名为“locations_queue”的一个队列上。 www.ibm.com 7. We do not have to define a queue for this sample to use. 这一要使用的队列进行定义。 www.ibm.com 8. Gives directions for clearing the contents of a queue. 提供有关如何清除队列的内容的说明。 msdn2.microsoft.com 9. In Xuzhou, normally buses should run every 10 minutes, but sometimes I wait at the bus stop for half hour in a queue. 在徐州,通常公车是每10分钟一班,但是有时候你在公车站要排队等上半小时。 www.xiadoc.com 10. It simply places the message on a queue to be delivered. 这一操作只是把消息放在一个队列上等待传送。 www.ianywhere.com 1. A subset of the properties of a message or a queue is used to specify the filter criteria. 可以使用邮件或队列的属性子集来指定筛选条件。 technet.microsoft.com 2. The basic design of this crawler is to load the first link to check onto a queue. 这个爬虫的基本设计是加载第一个链接并将其放入一个队列。 www.ibm.com 3. You can also always start a queue manager configured with multiple instances on different servers as a single-instance queue manager. 而且,您总是可以将使用不同服务器上的多个实例配置的一个队列管理器作为一个单实例队列管理器启动。 www.ibm.com 4. Given the trend toward consolidation, this will enable many more applications to share a queue manager. 面对走向合并的趋势,这将使得许多应用程序能够共享队列管理器。 www.ibm.com 5. You can send text messages with a maximum size of 8 KB to a queue. 可以向队列发送大小不超过8KB的文本消息。 www.ibm.com 6. The traditional way to process an element on a queue in SQL is to fetch the element in a first step. 在SQL中,处理队列上一个元素的传统方法是在第一步取这个元素。 www.ibm.com 7. When using a SELECT statement on a queue, specify the NOLOCK hint to avoid blocking applications that use the queue. 当对队列使用SELECT语句时,请指定NOLOCK提示,以避免阻塞使用该队列的应用程序。 msdn2.microsoft.com 8. Code written to access a queue can also be reused, unchanged, to access a topic in the same way, and vice versa. 被编写用来访问队列的代码还可以不加修改就以相同方式被重用来访问主题,反之亦然。 www-128.ibm.com 9. Removes the current message from a queue and returns the message to the calling application. 从伫列移除目前的讯息,并将讯息传回至呼叫的应用程式。 technet.microsoft.com 10. The Apache server then invokes the CGI script, which places the request in a queue. Apache服务器随后调用CGI脚本,后者将请求放到一个队列中。 www.ibm.com 1. In other words, you can send a message to a queue without developing any Java code. 换句话说,您可以向队列发送消息,但是却不用写任何Java代码。 www-128.ibm.com 2. A queue that accepts only authenticated messages will reject a non-authenticated message. 仅接受已验证消息的队列将拒绝未验证的消息。 msdn2.microsoft.com 3. Files related to a queue manager are therefore divided between internal and shared disks. 因此,与队列管理器相关的文件被分为内部的和共享磁盘的。 www.ibm.com 4. Component, you can send simple messages to a queue in as little as two lines of code. 组件的实例,只需两行代码,即可将简单的消息发送到队列。 msdn2.microsoft.com 5. The following code example receives a message from a queue and outputs information about that message to the screen. 下面的代码示例接收来自队列的消息,并将有关该消息的信息输出到屏幕。 msdn2.microsoft.com 6. You cannot queue a build, manage build agents, or view the list of builds in a queue. 不能将生成排队、管理生成代理或查看队列中的生成列表。 msdn2.microsoft.com 7. Once a thread in the pool completes its task, it is returned to a queue of waiting threads, where it can be reused. 一旦集区中的执行绪完成工作,就会回到等待中执行绪的伫列,执行绪可以在这里被重复使用。 technet.microsoft.com 8. The key thing to remember is that every subsystem is associated with a queue, and it is the queue length that needs to be monitored. 需要重点记住的一点是,每个子系统都与一个队列相关联,并且其长度就是需要监控的队列长度。 www.ibm.com 9. Provides access to a queue on a Message Queuing server. 提供对“消息队列”服务器上的队列的访问。 msdn2.microsoft.com 10. Grid service workflow is a queue of member services with time constraints to achieve a specific goal. 网格服务工作流是一组成员服务的集合,服务之间存在着时序或因果的约束条件,并最终完成一个特定的目标。 www.dictall.com 1. The store is in the upstream location and works as a "buffer" or a "queue" of WIP. 仓库位于上游工序,作为在制品的“缓冲区”或者“队列”。 www.infoq.com 2. An import with WebSphere MQ binding, which writes a message to a queue. 一个带有WebSphereMQ绑定的导入,它向一个队列写一条消息。 www.ibm.com 3. Adds a Queue Reader agent for a given Distributor. 为给定分发服务器添加队列读取器代理。 msdn2.microsoft.com 4. Each component of your application is a queue. 应用程序的每个组件都是一个队列。 www.ibm.com 5. If you are running offline , or have a dial-up connection, a queue of at least 500 candidates is suggested. 如果您是离线运算,或者使用的是拨号连接,那么我们建议您至少设置500的任务队列。 dictsearch.appspot.com 6. By resuming a queue, you restart outgoing activities on a queue that has a status of Suspended. 通过恢复队列,可以重新启动处于“已挂起”状态的队列中的传出活动。 technet.microsoft.com 7. You must have Receive rights in Message Queuing to delete the contents of a queue. 若要删除队列的内容,必须在“消息队列”中具有接收权限。 msdn2.microsoft.com 8. An example may be a batch process working with a queue or a staging table. 使用队列或关系中间表(stagingtable)的批处理过程就是一个例子。 www.ibm.com 9. The first is a queue design, where requests from you receive responses directed only to you. 第一种设计是队列,在这个设计中,你发送的请求只能接受返回给你的请求。 www.infoq.com 10. In a queue system, messages that can't be delivered immediately are saved in a queue and delivered when appropriate. 在队列系统中,无法立即提交的消息会保存在队列中,当适当的时候再提交。 www.ibm.com 1. A client regularly polls a queue, retrieving any message of interest. 客户端会定期去轮询队列,检索任何感兴趣的消息。 www.infoq.com 2. The BlockingQueue interface states that it is a Queue, meaning that its items are stored in first in, first out (FIFO) order. BlockingQueue接口表示它是一个Queue,意思是它的项以先入先出(FIFO)顺序存储。 www.ibm.com 3. Sp_dropdistributiondb also removes a Queue Reader Agent job for the distribution database, if one exists. sp_dropdistributiondb还删除分发数据库的队列读取器代理作业(如果存在)。 technet.microsoft.com 4. A queue that is holding messages destined for a specific domain and that is located on the local server. 其中包含将发往特定域的邮件并且位于本地服务器上的队列。 technet.microsoft.com 5. A node running a queue manager must also maintain a number of files on internal disks. 运行队列管理器的节点还必须在内部磁盘上维持许多文件。 www-128.ibm.com 6. The example begins by connecting to the queue manager and opening a queue handle for output. 该示例首先连接到队列管理器,并打开用于进行输出的队列句柄。 www.ibm.com 7. A queue monitor manages activation for a queue. 队列监视器负责管理队列的激活。 technet.microsoft.com 8. Still they wore their hair plaited in a queue just like all other Chinese. 但是回回仍然像其他汉人一样留着辫子。 www.bing.com 9. When a queue is opened, resources are allocated according to the definition held on disk from when the queue was created. 当打开队列时,将根据创建队列时在磁盘上保存的定义分配队列资源。 www.ibm.com 10. The PresenceListener is a Web services server and it receives notifies from the presence monitor server, which it stores in a queue. PresenceListener是一个Web服务服务器,可接收来自状态监视器服务器的通知(即存储在队列中的通知)。 www.ibm.com 1. The command used here does not specify a queue manager name to load. 这里使用的命令没有指定要装载的队列管理器名称。 www.ibm.com 2. Permission for creating a queue defaults to members of the db_ddladmin or db_owner fixed database roles and the sysadmin fixed server role. 默认情况下,ddl_admin或db_owner固定数据库角色和sysadmin固定服务器角色的成员具有创建队列的权限。 technet.microsoft.com 3. Method creates or sets the properties for a queue. 方法创建或设置队列的属性。 msdn2.microsoft.com 4. If you are waiting for a bus, everyone waits in a queue. 在等车的时候,每个人都按秩序排队。 218.22.232.107 5. He's so impatient that waiting in a queue is sheer purgatory for him! 他毫无耐性,对他来说排队等候完全是活受罪! www.jukuu.com 6. Updates the path editor control when a queue path is selected. 当选择队列路径时,更新路径编辑器控件。 msdn2.microsoft.com 7. Cannot determine whether a queue with the specified format name exists. 无法确定具有指定格式名的队列是否存在。 dictsearch.appspot.com 8. You must change strings that refer to a queue or topic manually to use Windows message queuing. 您必须手动更改引用队列或主题的字符串以使用Windows消息队列。 msdn2.microsoft.com 9. We can see a queue of saints(pilgrims), some solemn isolated temples and bare summits in distance from the windows of our sightseeing bus. 从旅行车窗中我们看到一队圣徒(朝圣者),一些庄严孤立的庙宇和远处光秃秃的山峰。 wenku.baidu.com 10. Finally, the MQOutput node writes an output message to a queue named LENGTH. OUT. 最后,MQOutput节点将输出消息写入到名为LENGTH.OUT的队列中。 www.ibm.com 1. An example of a pattern parameter is a queue name from where messages are read. 模式参数的例子之一是通过它读取消息的队列名。 www.ibm.com 2. Applications connect to a queue manager which is remote from the broker queue manager. 应用程序连接到(相对代理队列管理器来说)远程的队列管理器。 www.ibm.com 3. In effect, a queue holds sets of related messages, one set for each conversation group. 事实上,一个队列中包含若干组相关的消息,每个会话组对应其中一组消息。 msdn2.microsoft.com 4. Viewing the messages in a queue can help you determine this. 查看队列中的邮件有助于确定这一点。 technet.microsoft.com 5. Create a Queue Connection Factory (QCF) for the Inbound Queue. 为入站队列创建一个队列连接工厂(QCF)。 www.ibm.com 6. At the end of the Q& A, a queue of people are waiting to speak to him. 在提问环节结束时,许多人排队等着与他交谈。 www.ftchinese.com 7. The old man thought Jim was a queue jumper. 那位老人认为吉姆是插队的。 www.jukuu.com 8. Configuring and administering a queue manager. 配置和管理队列管理器。 www.ibm.com 9. A queue manager has a definition for each of its queues. 对于其所属的每个队列,队列管理器都包含一个对应的定义。 www.ibm.com 10. JMSDemoReceive. bat - executes the sample program to consume messages on a queue. bat——执行示例程序,以便在队列上使用消息。 www.ibm.com 1. To perform an operation on a queue by specifying its unique database identity, you must first run the Get-Queue cmdlet. 若要通过指定队列的唯一数据库标识以对队列执行操作,必须首先运行Get-Queuecmdlet。 technet.microsoft.com 2. For example, consider a queue in which reader threads are allowed to consume data only after a certain time delay from insertion. 例如这样一个队列,它只允许读线程在数据插入队列经过指定的延时之后才能读取数据。 www.ibm.com 3. You cannot retrieve the DNS path name of a queue. 无法检索队列的DNS路径名。 msdn2.microsoft.com 4. When you purge a queue, all of the messages it contains are discarded without being sent. 清除队列时,它包含的所有消息不发送即被丢弃。 msdn2.microsoft.com 5. Changes the properties of a queue. 更改队列的属性。 technet.microsoft.com 6. If you are running the demo on a queue manager which you created, the default values are fine. 如果在您创建的队列管理器上运行的是演示版,则缺省值就可以了。 www.ibm.com 7. The identity of a queue on the local server. 本地服务器上队列的标识。 technet.microsoft.com 8. Object to send far more complex messages to a queue. 对象向队列发送更为复杂的消息。 msdn2.microsoft.com 9. QueueBatchUniqueProcessor A template for processing data in batch from a queue. 一个从队列中取得数据并批量处理的模板,数据一批批被取走并处理。 jabb.sourceforge.net 10. Outages can be planned (such as migrating a queue manager) or unplanned (such as a disk failure). 中断可分为计划内(如迁移队列管理器)和计划外(如磁盘故障)两种类型。 www.ibm.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。