单词 | at present |
释义 | 例句释义: 目前,现在,当今,眼下 1. We said above that the weather might possibly be determined a few days ahead; science is at present almost far enough advanced for it. 我们前面说到,天气的提前预测将来是可能做到的,因为目前的科学水平正在以足够快的速度向着这个目标前进。 www.bing.com 2. The fire virtually wiped out the whole town. At present, the police were making efforts to investigate the cause of it. 那次大火差不多摧毁了整座城镇。目前,警方正在努力调查火灾的起因。 blog.sina.com.cn 3. At the same time, China is not able to invest too much money in the matter at present time. 与此同时,中国政府目前还不能投资太多的资金。 www.hjenglish.com 4. But it is not appropriate to transplant the system totally at present due to its conflicts with the existing theories and traditions. 但目前由于与我国现有理念和传统的冲突,还不适合在我国完全地引入和移植。 www.ceps.com.tw 5. It is a freedom that is at present difficult for you to comprehend, but deep within you will acknowledge it as one of your sovereign rights. 它是一种对于你们来说目前难以理解的自由,但是在你们的内心深处,你们会承认它是你们的主权之一。 www.angozj.com 6. At present, vehicle bomb has become the main means of the terror explosion. It has become a serious threat against the important buildings. 汽车炸弹作为当前恐怖爆炸最主要的方式之一,已经严重威胁到重要建筑物的安全。 www.ceps.com.tw 7. At present, the company still exists as a result of a large number of contingent liabilities arising from litigation risk. 公司目前仍然存在因大量或有负债引发的诉讼风险。 dictionary.osun.org 8. Of course. The mind which is the great, is just a mind. Now I should understand what I pursue at present. 当然,那个美好的想法只是想法而已,现在我应该懂得目前什么是我所追求的。 www.zftrans.com 9. The trader has no inventories at present, and is not interested in buying for position. 该贸易商当前没有铟锭库存,短期内也没有补仓意向。 www.1x1y.com.cn 10. We do not have the kind of products you requested at present. The product of that specification will be produced next year. 我们现在没有你们所要求货物规格,此种规格的货要到明年才会生产。 blog.sina.com.cn 1. At present, screwdriver and screw tap are hardware which is often used in machining factory. 目前,在机械加工工厂里,螺钉旋具和丝锥是较为常用的两种五金工具。 ip.com 2. Do not despair if you cannot quite make it at present, as the incoming energies are constantly being uplifted to help you along. 如果你不能完全的感知你也不必失落,目前大量涌入的能量都在帮助你。 blog.sina.com.cn 3. At present, no one can deliver a clear answer to the question of who answers for police actions in London. 事到如此,已经没有人可以清楚地回答究竟谁要为伦敦的警方负责。 www.bing.com 4. For the facsimile transmission of a book it is at present first necessary to make photocopies of the book's pages. 一本书的传真传送目前首先需要将每一页影印。 5. At present, the drug delivery device up to the release of two drugs, and the release of time must be set in advance. 目前已有的药物递送装置最多只能释放两种药物,而且释放时间必须提前设定。 www.chinavalue.net 6. At present it has almost not been used in this areas. And the foreign product's cost quite expensively. 目前在国内尚无相关产品投入使用,而国外产品的价格又相当昂贵。 www.fabiao.net 7. Urgently needed are 'superbatteries' with energy densities at least two or three times higher than at present. 亟待解决的是超级电池的能量密度至少要高于现在的两到三倍。 www.bing.com 8. If Miss Crawley did not forgive them at present, she might at least relent on future day. 克劳莱小姐眼前虽然不肯原谅他们,将来总会回心转意。 www.jukuu.com 9. "At present, it would be foolhardy to say one [theory] looks better than the other, " says CERN theorist John Ellis. “目前,要说某种[理论]看起来比其他更好些,这将是鲁莽的,”欧洲核子研究中心的理论家约翰?埃利斯(JohnEllis)说。 www.bing.com 10. At present, the use of shrink film packaging and shrink-label to expand the market, open market is no longer just a small company's patent. 目前,使用收缩膜包装和收缩标签,以扩大市场,开放市场,不再只是一个小公司的专利。 www.qiyeku.com 1. Is sweet hence Weng in the head of a , at present a dark, virtually fall down in the ground by far. 甘遂脑子里嗡的一声,眼前一黑,几乎当场跌倒在地。 www.zlqh.com 2. It was a medicinal project upon his niece's understanding, which he must consider as at present diseased. 托马斯爵士认为外甥女现在肯定是头脑出了毛病,这便是他给她制定的治疗方案。 novel.tingroom.com 3. Bond of the bank deposit that the amount has not to poor in hand of urban and rural dweller at present, national debt, enterprise, stock. 目前城乡居民手中拥有数量不菲的银行存款、国债、企业债券、股票等。 www.showxiu.com 4. The only hope at present is for a robust international peacekeeping force to come in and allow the Ethiopians to withdraw. 目前,唯一的希望是让一个强大的国际维和部队介入,并允许埃塞俄比亚驻军撤出。 www.ecocn.org 5. At present, attempts are being made to produce concrete with more strength and durability, and with a lighter weight. 4目前,正在试图生产出强度更高、耐久性更好且质量更轻的混凝土。 hi.baidu.com 6. Very regrettable, at present had not seen the conclusive evidence proved keeps out the urine sickness is may permanently cure. 很遗憾,目前还没有看到确凿的证据证明搪尿病是可以根治的。 www.jinantijian.com 7. The lonely person who hitherto had been queen of the solitude did not at present seem likely to return. 那位单独行动的女人,先前是这片荒僻的原野的女王,现在却好象一时半刻难再回来。 www.jukuu.com 8. At present, the public option may fold into a non-profit option, which is at least a start. 目前,公众的选择可折合成一个非营利性的选择,这至少是一个开端。 hi.baidu.com 9. At present, institutional care is the last resort for those who have no family or who need so much help that their relatives cannot cope. 目前,对那些没有家庭以及那些即使有家庭,但是由于他们需要的帮助太大以致于他们的亲属不能应付的时候,社会养老体制就是他们最后的依靠。 www.neworiental.org 10. She did not imagine that her father had at present an idea of the kind. 她并不认为她父亲现在已经产生了那种念头。 novel.tingroom.com 1. At present, the company continued development, management system into a standardized and scientific stage. 目前,公司不断发展,管理体系步入规范化、科学化阶段。 www.tonke.cn 2. At present there is one point above the throat pain, if not the pain may feel uncomfortable, as if this place a bit uneven. 目前喉咙上面还有一点痛,如不痛时也会感觉不舒服,好像这地方有点不平。 www.dreye.com.cn 3. At present, the System completed and improved in the paper has already been used in Tianjin Dredging Company, gaining excellent effect. 目前,论文中实现并改进的系统已经在中交天津航道局有限公司投入使用,运行效果良好。 www.boshuo.net 4. However, at present they do not know how these substances interact to attract mosquitoes. 然而,目前他们不知道如何将这些物质相互作用来吸引蚊子。 www.qiyeku.com 5. At present it was the law of the land, the rule of the court, and, according to the oath which they had taken, it must be that of the jury. 当前,它是本国的法律,法庭的准则,而且根据他们的誓言,必须也是陪审团的准则。 6. At present, China is the world's one of the largest capital investment, construction completion of output continued to grow year after year. 目前,我国是世界上基本建设投资最多的国家之一,建筑业完成产值年年持续增长。 zhidao.baidu.com 7. Therefore, the leader of this company to call specially thanks to us. At present, the company has become the long-term partner. 为此,该公司领导特意致电鼎宏公司表示谢意。目前该公司已经成为鼎宏公司的长期合作伙伴。 www.dinghongguwen.com 8. So Dear Ones do not be too concerned if those souls close to you appear to be content where they stand at present. 所以亲爱的一们不要太在意如果那些你们身边的灵魂们似乎满足于他们目前所处的状态。 www.bing.com 9. If birthright citizenship were abolished, these children would not be U. S. citizens, at least not automatically as at present. 如果出生地国籍主义被废除,这些子女就不会是美国公民,至少他们不会像现在那样自动成为美国公民。 www.bing.com 10. At present Iam ready to promise that the instant that I can communicate with you without endangering my own combinations, I shall do so. 现在我愿保证,只要对于我全盘筹划没有危害,到时候,我就一定立刻告诉你们。 bbs.pep.com.cn 1. Such an administrative structure seems to well solve the insufficiency of primary care and inefficiency of special care at present. 这样的管理结构从目前来看较好的解决了初级卫生服务供给不足和专科卫生服务效率低下的问题。 wszc.alljournals.com.cn 2. But related question of circulation economy system evolution and power research at present is still blank. 但是,有关循环经济系统的演化及动力等问题的研究目前还较少。 www.fabiao.net 3. At present the management mode of the state-owned construction enterprises has great disparity from that of the modern enterprises. 目前国有建筑施工企业的经营管理体制距离现代企业管理模式有较大的差距。 www.fabiao.net 4. It seems to me that they chose to live at present, concrete their music walls and pure their souls. 在我看来,他们选择活在当下,丰富自己的音乐,净化自己的灵魂。 www.foreignercn.com 5. It is at present far from clear how much the mid- latitude ocean affects the atmospheric circulation . 中纬度海洋对大气环流的影响有多大,目前还很不清楚。 www.bing.com 6. It's an attempt to second-guess how we'll run cars in the future, and a pilot scheme at present, but you can do this today in London. 尽管我们试图预测人类未来的驾车方式,这在当前还只是一个试验性计划,但在现在的伦敦你就可以做。 www.222fish.com 7. Ping An and its competitors are only allowed to invest up to 5 per cent of their total assets in overseas portfolio investments at present. 目前,平安保险及其竞争对手仅获准将总资产的5%投资于海外投资组合。 www.ftchinese.com 8. What can only cause Icelandic Koruna to be strong raises its risk rate of return, but this at present not in the least sign. 惟一能够使冰岛克朗坚挺的是提高其风险回报率,而这目前毫无迹象。 dictsearch.appspot.com 9. At present, there has been much research on personal IR, but it is not a piece of cake. So far, no mature personal IR system is in use. 目前,虽然有很多这方面的研究,但是要真正完全地符合个性化需求并非易事,迄今为止,还没有一个成熟的个性化检索系统投入使用。 www.fabiao.net 10. We are often asked how the cover-up will break, as it is at present a standoff, at least by the great powers who dominate the scene. 我们经常被问到掩盖活动像现在这样的僵局会怎样被突破,至少会由那些控场的大国发起。 www.tiantianbt.com 1. This furnace is only used for experiments at present, but could be used to produce steam for a power station. 虽然现阶段该炉只是用来实验,但有可能成为通过蒸汽形式发电的电厂。 wenwen.soso.com 2. Ms Rousseff said the problem was that at present there was no international rescue plan for the eurozone on the table. 罗塞夫表示,问题在于,当前还没有任何针对欧元区的国际救助计划可供考虑。 www.ftchinese.com 3. At present, China is carrying on the Medical Insurance System Reform, but the question of expense control is also the key point of it. 目前,中国正在进行医疗保险制度改革,而费用控制问题又是医疗保险制度改革的关键点。 www.fabiao.net 4. At present, China's finance ministry sells up to Rmb200bn a year in bonds on behalf of local governments. 目前,中国财政部代表地方政府一年至多销售2000亿元人民币的债券。 www.chinaacc.com 5. At present we have sent aircraft to be verified on the matter. 目前我们已经派遣飞机,对此事予以核实。 www.englishtang.com 6. At present, among the 1. 8 million Vancouver residents, half of them are not native-born and one out of every four residents is from Asia. 现今180万温哥华居民中,有一半不是在本地出生的,每4个居民中就有一个是亚洲人。 www.ebigear.com 7. The war is so worrying at present, with court cases coming up in one state after another, that I felt I had to say something about it. 而这场战争现在是那么的让人担心,法庭诉讼案件在一个又一个的州出现,我觉得我必须说点什么了。 www.ted.com 8. In comparison with tritium, CFC seems to be a better tool which possesses more advantages for young groundwater dating at present. 与氚相比,CFC是目前年轻地下水测年更好的工具,具有更多的优越性。 cagsbulletin.com 9. At present, the agency generally undertakes such analyses only when drug makers seek to win approval for a new use of a medicine, he said. 他说,目前行政部门通常仅在药品生产商试图申请药品新用途时才进行这种分析。 news.dxy.cn 10. Herpes simplex keratitis is one of the most frequent severity keratopathy at present. Its morbidity has obviously gone up in recent years. 单纯疱疹病毒性角膜炎是目前最常见的严重角膜病之一,近几年来其发病率有明显上升的趋势。 dictsearch.appspot.com 1. But CIC denied the stakes had been bought on its behalf and said there was no plan to absorb SAFE Investment at present. 然而,中投否认这些股份是以其名义购入的,同时还表示,目前没有吸纳中国华安投资有限公司的计划。 www.ftchinese.com 2. At present we have no stock of shirts in the size required and do not expect further deliveries for at least another five weeks. 但可能要使贵方失望了,十分抱歉。目前我们没有贵方所需尺寸的衬衫存货,而且至少在5个星期内亦不会有货。 www.8875.org 3. People familiar with these moors often miss their road on such evenings; and I can tell you there is no chance of a change at present. 熟悉这些沼泽地的人也会在这样的夜晚迷路;而且我告诉你现在也没有机会改变。 edu.21cn.com 4. At present, file management and secretarial work is often done by the amanuensis under the modern condition in primary and middle schools. 在目前基础教育领域的现实条件下,中小学校的档案管理工作和文秘工作大都集于文书一人身上。 www.ceps.com.tw 5. The official cautioned that there was no hard evidence, at present, of any suspicious communications. 这位官员提醒说,目前没有确凿的证据显示有任何可疑的联络。 c.wsj.com 6. At present, I think it is cruel for you to be grown up! It is not your fault. To my surprise, you could understand a great many truths. 目前来说,要求你成熟一点对你来说是残忍的,这不是你的错!然而令我惊奇的是,你还是能明白一些事实的。 club.astro.sina.com.cn 7. As you well understand, the trade exchange between China and . . . is limited with a small volume at present. 正如你们所熟知的,目前中国与贵国之间的贸易来往很局限。 www.0755fy.com 8. It's unnecessary for me to point out that supply exceeds demand at present and that this situation is apt to continue for a long time yet. 用不着我来指出,目前的情况是供过于求,而且这种情况还要延续很长一段时间。 www.englishto.com 9. At present there are many IE - designed plugins to call up procedures as if running IE. 目前有很多为IE设计的插件,它们会把调用的程序看作是IE。 www.bing.com 10. I did not know, but refrained from asking any further questions at present, for fear of irritating Lupin. 我从没听说过这些人,不过怕卢宾烦恼,就没有再问。 bbs.education.163.com 1. Anything the matter with him at present? 他现在怎么样了? iask.sina.com.cn 2. At present the company mainly to produce a wireless camera for the main project. 目前公司主要以生产无线摄像头为主营项目。 www.tonke.cn 3. At present, it is all too easy for nuclear material to be diverted from a civil programme to bomb making. 目前,想要把用于民用计划的核原料转移到用于炸弹制造,简直是易如反掌。 www.ecocn.org 4. The project has at present finished land leveling and the water, electricity and heat supplies are ready to be connected at any time. 本项目用地目前已完成土地平整,施工用水、供电、供热可随时接入,已具备建设条件。 shanghai.gov86.com 5. According to statistics, the Siberian tiger left at present, less than 20, still such a small number of these survive, has had imagined. 据统计,东北虎目前所剩无几,仅有不到二十只,如此小的数量还能否延续下去,已经可想而知了。 zhidao.baidu.com 6. What you discussed just now is only one of the problems that the company faces at present. 你们刚才讨论的只是公司目前所面临的困难之一。 wenku.baidu.com 7. At present it is a question of how much power you can get from a fixed engine capacity ? as said, a wholly pointless exercise. 目前,问题在于你可以从确定的引擎容量中获得多少的马力。正如之前说过的那样,全部是无意义的练习。 f1.sports.sohu.com 8. At present it is some sort of a museum, although it may be confidently called abandoned. 现在它类似一种博物馆,尽管事实上已经被废弃了。 www.bing.com 9. There seems to me at present to be great occasion for raising a United Party for Virtue. 在我看来,当前正是成立一个道德联合会的大好时机。 10. At present, when caching is on, AXIOM builds the tree as if the user were accessing those parts of the tree through the document API. 目前如果启用缓冲,AXIOM就会像用户在通过文档API访问树的这些部分一样构造树。 www.ibm.com 1. To help the children with their English was all I could do, at present, to show my gratitude to these unsung heroes. 而要表达我对这些无名英雄的感激之情,我目前力所能及的事情只是给他们的小孩教英语。 wenwen.soso.com 2. At present, the concept of actual carrier is only stipulated in Scandinavia countries and countries who join Hamburg Rules besides China. 目前在各国立法中,除我国外,也还仅限于北欧四国和《汉堡规则》的参加国等少数国家规定了实际承运人的概念。 www.juhe8.com 3. these offering products are the result of years of careful research , and are likely to revolutionize all the methods in use at present. 所提供的这些产品均为本公司数年来精心研究的成果,会使目前所采用的方法产生突破性的变化。 www.ichacha.net 4. Dr Shenoy believes his method will be capable of generating 15 words a minute, substantially faster than is possible at present. Shenoy博士相信他的方法可以在一分钟打15个字,比目前的所可能的速度快了许多。 www.ecocn.org 5. At present none of the ideas being aired to deal with Japan's problems is anything like bold or concrete enough to sound convincing. 目前,任何关于处理日本问题想法缺乏勇气和具体措施,听起来都难以令人信服。 www.putclub.com 6. At present, the first step is to go through, and its second and third step is the fourth step is ready to go. 目前,第一步已经走完,第二步和第三步正在走,第四步正准备走。 www.bing.com 7. stand against the temptations for the moment, then one tends to lose happiness at present. 顶住了眼前的诱惑,又失去了现在的幸福。 blog.sina.com.cn 8. However, he said he was "not thinking at all about a double election at present" . 然而,安倍表示,他“目前根本没有考虑提前举行大选。” www.ftchinese.com 9. At present, the screwdriver, the wrench, the ruler and the die are hardware which is often used in machining factory. 目前,在机械加工工厂里,螺钉旋具、扳手、尺子和板牙是较为常用的几种五金工具。 ip.com 10. The flat above was reserved for some sort of company letting and was , at present, vacant . 楼上的公寓留作商用出租,目前暂时空缺未租。 www.bing.com 1. At present, the WSDL does not provide enough information to be a conclusive source for a System Interface specification. 目前,WSDL没有提供足够的信息作为系统接口规范的确凿来源。 www-128.ibm.com 2. The matter is at present under consideration. 那件事目前正在考虑。 59.67.68.70 3. I may be under a bit of a cloud at present, but I will not be laughed at by a woman like you! 我宁愿马上遭受风险,也决不让你这样的女人来嘲笑我! 4. I was now in such a state of nervous resentment that I thought it prudent to check myself at present from further demonstrations. 我现在是十分激动和愤懑,我想还是以克制自己,不再作任何表露为妥。 5. At present, the company nearly runs out of the reagents used for the former water disposal plan. 目前原水处理方案中使用的药品即将用完。 www.chemyq.com 6. At present, the research of local factions in Taiwan seems to have omitted the in-depth study of local faction politics at off-shore island. 现有关于台湾地方派系的研究,似乎遗漏了对于离岛地区派系政治型态的深入探讨; www.ceps.com.tw 7. With regard to the second, the data do not at present favor the hypothesis that dyslexia is the result of a magnocellular deficit. 关于第二个,这些数据目前不支持的假设诵读困难是由于巨赤字。 www.syyxw.com 8. At present, the countries likely to adjust their way out of the mess seem to be Ireland and Spain. 目前,有可能通过调整摆脱困境的国家似乎是爱尔兰和西班牙。 www.ftchinese.com 9. Whether the remuneration is fair or not and whether the staff is satisfactory, it has been a big concern to many corporations at present. 薪资给付公平与否、员工薪酬满意度的高低是目前很多企业面临的困惑。 www.fabiao.net 10. At present examination is basically the only measure that teacher can go by to determine whether a student is qualified or not. 目前考试基本上仍然是教师遵循的判断学生是否合格的惟一办法。 bbs.exue.com.cn 1. At present, the United States is one of the major destinations for Chinese companies "going global" , exploring overseas business. 目前,美国已成为中国企业“走出去”拓展海外业务的重要目的地之一。 english1.mofcom.gov.cn 2. At present, humanity is in a state of great spiritual darkness - the darkness which precedes dawn. 如今,人类正处于一种巨大的精神黑暗的状态——这是黎明前的黑暗。 www.chinavalue.net 3. At present, absolute comparative method one is always used to correct the environment, and uncertainty theory isn't used to evaluate it. 目前,在内燃机行业中,一直用绝对比较法一进行环境修正,并且还未引入不确定度理论对其进行评价。 www.chemyq.com 4. "I'm afraid he won't be in today, " said the voice on the phone. "He's on vacation at present. Stress due to overwork. " “抱歉,恐怕他今天不会来了,”电话上的声音说。“他现在正在休假。工作过度导致的疲劳。” www.douban.com 5. At present, the world is at a time of significant development, great changes and huge adjustments. 当今世界正处在大发展大变革大调整时期。 www.hxen.com 6. This technology is often used travelling device PS2 with the game of Xbox at present. 此技术目前常被使用在游乐器PS2跟Xbox的游戏上面。 www.happyhome.com.tw 7. I am just doing all the twisting and turning at present, another week of that and hopefully I can dip in and out of training. 象转弯这类的动作我现在也可以完成了,希望在近期我可以恢复正常的训练。 post.baidu.com 8. Municipal Solid Waste (MSW) treatment was an urgent problem of the human face to, and also was a research hot at present. 城市生活垃圾处理是当前人类社会面对的迫切问题,也是研究的热点。 www.ceps.com.tw 9. But I would not wish you to take the trouble of making any inquiries at present. 不过,我希望你现在可不要费神去打听。 novel.tingroom.com 10. They were all rather unfriendly to Lester at present, and he realised that he was facing a ticklish situation. 大家对于雷斯脱自然都要暂时置之不理,于是雷斯脱觉得自己已经遇着一种非常难处的局面了。 dictsearch.appspot.com 1. At present, for blueberry research in bioactive substances mainly around the anthocyanin, blueberry Polysaccharides on is still less. 目前对于蓝莓中生物活性物质的研究主要围绕花色苷类物质,关于蓝莓中多糖的研究还较少。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Although the tea polyphenol still had some problems at present, but it had the broad prospects for development. 目前茶多酚的应用虽然仍存在一些问题,但是它具有广阔的发展前景。 dictsearch.appspot.com 3. The basic concept of the advanced lubricating technology at present, the MQL cutting, and its development were introduced. 本文介绍了当代先进润滑技术——MQL切削的基本概念和该方法的进一步完善和发展; dictsearch.appspot.com 4. We do not, at present, expect this to be a sudden and dramatic jump in severe illnesses and deaths. 目前,我们还不认为这是引发重症和死亡的突然和重大变化。 www.who.int 5. For that which is at present momentary and light of our tribulation, worketh for us above measure exceedingly an eternal weight of glory. 因为我们这现时轻微的苦难,正分外无比地给我们造就永远的光荣厚报。 www.ccreadbible.org 6. Tell Isabella to shun me; this uproar is owing to her; and should she or anyone else aggravate my anger at present, I shall get wild. 告诉伊莎贝拉躲开我,这场风波是因她而起的;这时候若是她或者任何人再惹我生气,我就要发疯啦。 putclub.com 7. At present even the courts which had always sympathized and supported the environmental protection began to change their attitudes. 一向对环境保护持同情和支持态度的法院,其态度也有所转变。 dictsearch.appspot.com 8. The company establishes to build up in Buddhism music, there are places of Buddhism in the whole world at present all with our music. 公司成立主要也以佛教音乐起家,目前全球有佛教的地方,就会有我们的音乐。 www.cristianito.com 9. But a great deal of factors at present have restricted the transformation of the surplus rural labor forces. 但目前诸多因素制约了农村剩馀劳动力的转移。 www.jukuu.com 10. deciding whether they should be treated or not is at present a matter of expert opinion , rather than evidence based. 目前确定这些小结节是否需要治疗,没有临床证据,而是依照专家的观点。 www.ichacha.net 1. The meaning of political economy is evolutionary in its development, the integration of economics and politics has been a trend at present. 在发展过程中,政治经济学的内涵一再演变,目前经济和政治的整合研究成为政治经济学研究的一个潮流。 www.fabiao.net 2. Antonio told him that all his ships were at sea and he had no money at present . 安东尼奥告诉巴萨尼奥他的所有船只都在海上,现在他手上一点钱都没有。 www.bing.com 3. At present there was no abstract mechanism to describe the uniform semantics of reconfiguration for all enterprise domains. 目前企业内各种形态的领域重构模型尚缺乏一种统一描述重构语义的抽象机制。 oldweb.cqvip.com 4. At present, No. 8 Downing Street might be a miracle, particularly spectacular among the stagnant design environment. 在目前如一潭死水的大环境中,“唐宁街八号”犹如一枝奇葩,格外引人注目; www.henrydai.com 5. At present that same urge pushes you onwards, as you have your sights set upon taking the opportunity to leave duality. 目前,同样的“督促”也在推动你向前,因为你有了觉知去赢取机会离开二元世界。 blog.sina.com.cn 6. Reuters sources cautioned that no deal had been struck with any party at present and an agreement will not be reached until the board meets. 路透的消息人士特别指出,目前华纳尚未与任何一方达成交易,并且除非董事会同意,有关协议才会达成。 cn.reuters.com 7. At present, GSH has been used in the treatment of diabetic neuropathy, diabetic nephropathy, diabetes fatty liver. 目前,GSH已用于糖尿病神经病变、糖尿病肾病、糖尿病脂肪肝等并发症的治疗。 www.chemyq.com 8. Point Spread Function( PSF ) estimation, an essential part for image restoration, has no accurate estimation algorithm at present. 点扩展函数估计是图像复原的重要内容,目前还没有精确估计的算法。 dictsearch.appspot.com 9. At present , our company is having a new planning, and is intended to be built into a garden- like company . 目前,本公司正在进一步规划改选,为把我公司办成花园式企业而竭尽努力。 www.bing.com 10. At present , the company has operations in every major region across the country to cultivate its own brand. 目前公司业务已遍及全国各主要地区,培养出自己的品牌优势。 companyadc.51job.com 1. Secondly, some of the undoubted differences in performance observable at present look like the inverse of earlier differences. 第二,目前一些可观察到的在表现上毫无疑问的差异,看上去像早期差异的反转。 www.bing.com 2. At present, the market tends to reasonable valuation levels, with easy monetary policy introduced, the market will inject more liquidity. 目前市场估值水平趋于合理,随着宽松的货币政策的出台,将为市场注入更多的流动性。 dictsearch.appspot.com 3. He said that at present, a "very large proportion" of foreign students are short-term visitors, typically enrolled on language courses. 他说,目前,在中国留学的国外学生大多研修的是短期的语言课程。 www.bing.com 4. Washington at present has no overall policy, but tries to tackle trade problems one by one as they pop up. 华盛顿目前并没有一个整体的政策,对待贸易问题,试图出现一个解决一个。 www.bing.com 5. Concealed body child: Had not carried out at present, but contacted so much tourist to look from me, this has the market absolutely. 隐身娃:目前还没执行,但是从我接触了这么多游客来看,这个绝对有市场。 itzhe.cn 6. However, at present, the wall was built with adobes , and with the square type, for more, the roof was covered with hays or sheet iron. 现在修房有些用土砖坯垒墙,墙是四方型,屋顶用草盖或者用铁皮。 dictsearch.appspot.com 7. at present , the company has hundreds of artists under contract , huge number of performance persons , and professional administrators. 公司拥有数百名各类专业的合约艺员和庞大的演艺队伍及专业的管理人才。 www.ichacha.net 8. At present, the international on-line inspection's study focus on techniques of computer-vision for the surface defect of steel strips . 目前,基于机器视觉的缺陷检测方法已成为国内外在该领域的研究热点。 www.fabiao.net 9. At present most of the means of production have been resolved through the market, material circulation market players to diversify. 目前绝大部分生产资料已通过市场解决,物资流通市场主体向多元化发展。 zhidao.baidu.com 10. At present, the world economy as a whole through the most difficult stage, and began to pick up signs. 目前,世界经济总体上度过了最困难阶段,并开始出现回暖迹象。 www.putclub.com 1. But, at present there has no a practical approach to assess the precision of the equipment at home and abroad. 然而如何对该仪器的定向精度进行检测评定,国内外尚没有一套切实可行的办法来遵照执行。 www.13191.com 2. As far as market writers and researchers estimated that at present the failure rate is possible up to 70% to 90%. 据业内知名的作家和研究人员估计,目前这些计划的失败率有可能高达70%到90%。 www.bing.com 3. Tusk indicated in press conference, at present, it is not the best time for Poland to set a schedule for the entering into the Eurozone. 图斯克在记者招待会上表示,目前不是波兰设立加入欧元区日程表的时候。 www.12edu.cn 4. At present, the overall sense of the responsibility of medical students is still good, and the mainstream is positive. 当前,医学生责任感的总体状况是好的,主流是积极向上的。 www.fabiao.net 5. 'The beauty and clearness of the dynamical theory, which asserts heat and light to be modes of motion, is at present obscured by two clouds. 动力学理论断言,热和光都是运动的方式。但现在这一理论的优美性和明晰性却被两朵乌云遮蔽,显得黯然失色了…… www.baike.com 6. At present, Ms Fallin said, there was no scientific evidence linking it to drilling or cracking. 玛丽。福林表示,到目前为止,没有任何科学依据能说明,这场地震和钻井或水力压裂有关。 bbs.cnesa.net 7. At present, Ms Fallin said, there was no scientific evidence linking it to drilling or fracking. 但州长表示,没有科学证据证明此次地震与钻井或水压开采有关。 www.ecocn.org 8. At present Wyoming raises only about $3, 000 a year from the land by leasing it to a cattle rancher. 目前怀俄明州将该地块租给牧场主,并每年仅收取3000美元租金。 www.bing.com 9. Before the earthquake approaches: At present up to, the earthquake was still is unable to forecast. 地震来临前:目前为止,地震仍然是无法预测得。 zhishi.sohu.com 10. A spokesman for the Health Protection Agency said there was "no hard evidence at present" of harm to health. 英国健康保护署(HealthProtectionAgency)的发言人称“当前还没有强有力的证据”证明对健康有害。 www.bing.com 1. Had I accepted the piece of your advice, I would not be caught in the trouble at present. 要是上次我听从了你的建议,现在就不会处在这么麻烦的情形中了。 bbs.imelite.com.cn 2. Index equation and binomial expression are the main methods to determine the absolute open flow capacity of a gas well at present. 目前确定气井绝对无阻流量的方法主要是指数式和二项式。 www.dictall.com 3. At present, the price of a lot of the effect of light is not high, bulk purchase price of a few thousand pieces, to create the ideal effect. 目前很多效果灯的价格其实并不高,批量购买价格不过几千块,制造出的效果却非常理想。 blog.soufun.com 4. The attack, based on the buffer overflow, is a common means of security attacks and is the only most common security threats at present. 基于缓冲区溢出的攻击是一种常见的安全攻击手段,也是目前惟一最重要最常见的安全威胁。 kns50.chkd.cnki.net 5. To be able to fill leisure intelligently is the last product of civilization , and at present very few people have reached this level . 只有在高度文明的社会中人才会很好地利用闲暇的时间,而目前很少有人能达到这个水平。 www.bing.com 6. At present, all flights between the two regions have to stop-off at a third destination, adding hours to a short trip. 目前,两岸的所有航班都需停落到第三地,这样就给两岸间的短途旅行增加了几个小时。 www.voanews.cn 7. At present, the dominant academic view seems to be that monetary aggregates should have no part in monetary policy decisions. 目前,主流学术观点似乎认为,货币总量不应影响货币政策的决定。 www.ftchinese.com 8. At present, all over the world on the Internet, the original source of the U. S. Department of Defense is a military network. 目前遍及全世界的国际互联网,最初的来源是美国国防部的一个军事网络。 zhidao.baidu.com 9. The bolt is a new kind of structural bolt. Few researches have been carried out on its force, deformation and action mechanism at present. 柔性注压锚杆是一种结构和锚固机理新颖的全长锚固锚杆,已有的研究缺少其受力、锚固力与锚固机理的分析。 www.chemyq.com 10. At present, China is only able to build small-scale wind farms with a production capacity of 800 kilowatts. 目前,中国只能建造发电量为800千瓦的小型风电场。 www.scidev.net 1. There is no degree offered in Home Economics at present, but the courses are often taken as a secondary major with a degree in Education. 目前该校在家庭经济学方面还没有授予学位,但这些课程往往是作为教育学学位的第二专业。 www.jukuu.com 2. At present, the advanced technology of mechanical seal is the surface shape changed, the combined seal and the controllable mechanical seal. 目前先进的机械密封应用技术主要有表面改形技术、组合密封技术和可控机械密封技术。 www.magsci.org 3. All people as if are unable to believe at present fact. 一切人似乎都无法置信面前地事实。 www.52qq.org 4. The research of absorbing material is the key of stealth technique, one of the important direction of stealth technique at present. 吸波材料的研究是隐身技术发展的关键,是当代隐身技术发展的重点方向之一。 lib.cqvip.com 5. and I can see no remedy, at present, unless she could marry again: and that scheme it does not come within my province to arrange. 在目前我看不出补救方法来,除非她再嫁,而筹划这件事我又无能为力。 english.xv88.net 6. At present, the technique for optical signal processing using various nonlinear phenomenons is just a pilot study. 目前,利用各种非线性效应包括喇曼效应进行光信号处理的研究还处于起步阶段。 www.pet2008.cn 7. At present, there have been a lot of works on Named Entity Recognition, especially on the person name, place name and organization name. 现阶段国内外在命名实体识别方面已经有大量的研究工作,尤其是在人名、地名和机构名的识别上。 www.fabiao.net 8. By the end of 2008, Google proposed copyright the settlement agreement, but a more outspoken. At present, the u. s. 2008年年底,谷歌提出所谓的版权和解协议,却招致了更多的声讨。 www.bing.com 9. At present, this system is in trial operation and prepared to invest in environmental gas monitoring. 目前该系统正在试运行中并准备投入到环境气体监测中。 lib.cqvip.com 10. At present many extra-curricular YiLaiShenShou parents to let the child independence. 衣来伸手饭来张口目前不少父母为了让孩子独立。 wenwen.soso.com 1. Consequently, remediation of sediments contaminated by refractory organic pollutants is one of the urgent environmental issues at present. 因此,对底质中难降解有机物的修复是目前所迫切需要解决的环境问题之一。 lib.cqvip.com 2. At present, the kind of research is relatively scattered and there still exists the vague knowledge of it. 目前,学界对人肉搜索暴力的研究还比较零散,而且对很多问题还存在模糊认识。 www.fabiao.net 3. Equity inflows seem to be a major IDR driver at present. 流入股市的资金现时似乎是推动印尼盾升值的主要因素。 www.mpfinance.com 4. I confess that I do not entirely approve of your point of view at present. I'll need to think about it some more. 我承认,我目前不完全同意你的观点,我需要对这个问题再加考虑。 www.hxen.com 5. Sometimes, it also occurred to me that in an explosive period of message at present, do people still need to read novels? 有时我会想,在这样一个信息爆炸的时代,人们还需要读小说吗? www.bing.com 6. At present, Iran and west arguing on core problem do not divide out a success or failure as before. 目前,伊朗和西方在核问题上的较量依然没有分出胜负。 paper.pet2008.cn 7. One of anile expression are thinking unresponsive, this kind of natural phenomenon still cannot be changed at present. 衰老的表现之一是思维反应迟钝,这种自然现象目前还无法改变。 dictsearch.appspot.com 8. Diabetes is one of the most serious diseases that affect human health with a high prevalence of morbidity and complication at present. 糖尿病是目前危害人类健康的重要疾病之一,患病率和并发症发生率都很高。 www.chemyq.com 9. For the first time I began to realize an odd consequence of the social effort in which we are at present engaged. 我第一次认识到,我们现在从事的社会劳动的古怪后果。 www.exams.cn 10. At present, the developing trend of the local debris flows is up to the coming rainfall character and loose mass on the ground surface. 目前当地泥石流的发展趋势主要取决于未来的降水特征及地表松散物。 www.airiti.com 1. Pet. 1: 6 In which time you exult, though for a little while at present, if it must be, you have been made sorrowful by various trials. 彼前一6在那时期你们要欢腾,尽管目前在诸般的试炼中,或许必须暂时忧愁。 big5.china.com 2. At present, with the acceleration of the construction of the socialist new countryside, farmers have increasingly strong sense of democracy. 当前,随着社会主义新农村建设进程的加快,广大农民的民主意识越来越强烈。 www.zidir.com 3. It is an legal document having the dual nature of constitution and international treat in the Europe area managing at present. 它是现阶段欧洲区域共同治理兼具宪法性和国际条约双重性的一份史无先例的法律文件。 www.fabiao.net 4. At present, we mainly through artificial means on the base side of the cam piece and the cover line to the point of the scale calibration. 目前我公司主要是通过人工方法将凸轮片的基准边与盖板的刻度线进行对点校准。 bbs.fobshanghai.com 5. At present, goggles myopic lens into the surface of the mirror and asperity absolutely flat mirror the two major types. 目前近视泳镜的镜片分为表面微凸镜面和绝对平面镜面两大类型。 dict.kekenet.com 6. But at present till the research of this two respects is very inadequate still, did not build oneself discipline system well. 但目前为止这两方面的研究还很不充分,没有很好地建立起自己的学科体系。 www.nwpu.net 7. "Why bother about winter? " said the Grasshopper; "We have got plenty of food at present. " “为了过冬用不着这么费劲吧?”蚱蚂说,“我们现在有大把的粮食”。 www.kekenet.com 8. At present all they've got to eat is maize and a few beans. 现在,他们所有能吃的东西只有玉米和一些豆子。 blog.sina.com.cn 9. I know it's difficult to have them delivered next week, but we'd appreciate if you could. We're completely out of stock at present. 我知道要下星期送货很难,但如果能的话,我们会很感激的。我们现在完全缺货。 bbs.englishcn.com 10. At present, the common methods used for measuring water content are microwave method, infrared ray method and electrical capacitance method. 目前常用的测量含水率的方法有微波法、红外线法和电容法。 www.ceps.com.tw 1. At present, Tunisia still faces unrest continues to spread social unrest continued to intensify in the grim situation. 目前,突尼斯仍面临骚乱继续蔓延、社会动荡持续加剧的严峻形势。 www.englishtang.com 2. At present, we have forced a series of rogue military groups to stand down as ordered by the heads of state of a number of affected nations. 目前,我们已经强迫一系列的流氓军事团体下台,并接受来自他们国家的首脑的命令。 apps.hi.baidu.com 3. At present, RMB is only got a foot in the door, and it is a long and complex process for RMB to realize internationalization. 人民币目前仅仅实现了周边化,实现国际化是一个长期的复杂的过程; www.fabiao.net 4. At present, the latter is not already appropriate whatever from the point of view of terms standardization or today's practical usage. 目前,无论是从术语规范的角度出发,还是从人们现今的实际使用状况来看,后一种用法已经很不合适了,应予以剔除。 www.cnconfucius.com 5. General rule is, at present, hot zone, one or two blocks outside the region, is the focus of the next wave of speculation. 一般规律是,目前,热点区,一,到两个街区外的地区,就是下一波炒作的重点。 george13901623260.blog.163.com 6. We thank you for your offer, but we regret that it does not at present interest us. 感谢贵报价,遗撼的是目前我公司对此尚无兴趣。 www.24en.com 7. And the country has not reduced the land used for consideration of the real estate either at present. 而且国家目前也没有减少房地产用地的考虑。 www.docin.com 8. Separation and purification of LAB EPS is a major aspect by the researcher. At present some paper about this aspect have a few. 乳酸菌胞外多糖的分离纯化一直是研究热点,目前国内对高效提纯条件研究报道较少。 kns50.chkd.cnki.net 9. At present, robots are not sophisticated enough to be made to behave ethically. 目前,机器人还不足以老练到可以表现出符合伦理道德的行为。 www.bing.com 10. But at present of this butterfly, it is really tired, so much so that in life threatened circumstances, it would give up the struggle. 而眼前的这只蝴蝶,它却真的太累了,以至于在生命可能受到威胁的情况下,竟然放弃了挣扎。 www.tiantianbt.com 1. At present, the Canton City Sushi Big Three operating companies have designated the Company as a conveyor belt manufacturer. 目前,广州市经营回转寿司三巨头公司均指定本公司为输送带生产厂家。 www.b2easy.com 2. At present, the complex shape stainless steel parts, the hand-polishing, or to occupy a dominant position. 目前,对于形状复杂不锈钢件来说,手工抛光还是占据了主要地位。 zhidao.baidu.com 3. At present, the system is in its trial running in an aero-manufacturing enterprise. 目前,该系统正在某飞机公司进行试运行。 www.juhe8.com 4. At present, the graph express format of power system has not been standardized. It isn "t compatible, and cannot be shared. " 目前,电力系统的图形信息表示的格式还没有统一的标准,不能实现不通系统间的兼容和共享。 www.lw23.com 5. At present, there is no doubt that text messages are getting increasingly popular and playing an increasingly important role in our life. 目前,手机短信已经越来越普及,并且在我们的生活中起着重要的作用。 blog.sina.com.cn 6. At present, nuclear engineers clean cobalt from the system by trapping it in what are known as ion-exchange resins. 现在,核工程师们清除装置中的钴离子要通过一种名为离子交换树脂的物质将钴离子捕获。 www.ecocn.org 7. At present, the Law School offers a master degree program to foreign students. Basic information about this program is as follows. 目前,法学院设有外国硕士生培养项目,主要信息如下。 ielaw.uibe.edu.cn 8. At present, the American army is the only strong military force capable of holding the ring in Iraq. 目前,在伊拉克美国军队是唯一有能力投送的强大军事力量。 www.ecocn.org 9. At present, for most people, where eating is a very troublesome problem, for a variety of food is no choice. 目前对于大多数人们,到哪里就餐是一个很头疼的问题,对于各式各样的美食也是无从选择。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. We have taken due note of your requirements for plumbing and heating supplies, but regret being unable to supply at present. 我们已注意到你方需要供热管系统,遗憾的是目前无法供应。 bbs.9c9t.com 1. At present, the college libraries still lack of a scientific method of procurement and its mathematical model for the procurement of books. 目前,高校图书馆在采购图书时还缺少一套科学的采购方法及其数学模型。 blog.sina.com.cn 2. At present, the rapid development of the company in Zhengzhou, Guiyang, Hohhot and other places to set up a marketing headquarters. 目前,公司飞速发展,在郑州、贵阳、呼市等地设立了营销总部。 zhidao.baidu.com 3. At present, trust is still not complete, the trust legislation is in its commencement, and the study of trust theory is to deepen. 目前我国的信托业尚处于幼稚阶段,信托立法才刚刚起步,信托法理的研究有待深化。 www.fabiao.net 4. Organ transplanting was at present on clinical the only effective method to treats these end last stage organ failure patients. 器官移植是目前临床上治疗那些已经不能用其他疗法治愈的重要生命器官终末期疾病的惟一有效的方法。 211.151.247.74 5. At present, to strengthen the floor is in the up and up is not the critical point, the price trend is almost explosive. 目前,以加强地面的行动和行动是不是临界点,价格几乎是爆炸性的趋势。 www.qiyeku.com 6. Near-space is emerging as a research hotspot at present, to create the radar platform in Near-space is one of the focal points. 临近空间是新兴的一个研究热点,在临近空间建立雷达系统平台是其中的重点。 www.fabiao.net 7. As a campaign pattern, the combined firing employment is still lack of the quantitative analysis in deep level at present. 联合火力打击作为一种独立的作战样式,目前还缺乏深层次的定量分析。 www.ceps.com.tw 8. That firm may be able to evade the law at present, but there will be a day of reckoning sooner or later. 那家公司也许现在能逃脱法网,但迟早有一天要受到清算的。 zhidao.baidu.com 9. At present, the Republican party has no settled approach to the rest of the world. 眼下,共和党尚未确立明确的对外政策。 www.ftchinese.com 10. However at present there are few researches about this kind of organizations in Fujian countryside, not to mention in the whole province . 目前关于福建农村专业合作经济组织的研究很少,全省范围的研究更是没有。 degree.fzu.edu.cn 1. At present, all secondary schools have school-based social workers who can assist the children of poor families. 现在每间中学都驻有社工,可以协助贫穷家庭的子女。 www.policyaddress.gov.hk 2. At present, the company is in growth, opportunities and challenges, welcome to join us for the common goal! 目前本公司正处于成长期,机会与挑战并存,欢迎有识之士加盟,为共同的目标而努力! ac.51job.com 3. At present, the company commissioned by the relevant agencies, for SMEs to financing, investment, investment agency work. 目前,本公司受相关机构委托,为中小企业开展融资、投资、招商代理工作。 www.tonke.cn 4. Our production level at present is not high enough to meet all our internal demands with respect to the above-mentioned two firms. 目前我国的生产水平不够高,上述产品还不能满足国内需要。 www.chzy.org 5. At present, the guide and policy design in Chinese real estate regulation tends to total competitive market. 但现阶段我国房地产调控的指导思想和政策设计存在完全市场化倾向。 www.reform.net.cn 6. At present students with cell phones as a universal phenomenon, but the phone just give us a real convenient for you? 目前学生带手机作为一个普遍的现象,但电话给我们一个你方便吗? wenwen.soso.com 7. As at present, men and women in poor health would be able to retire earlier through the disability system. 在当下,健康状况不佳的男女工作者根据残疾制度将更早退休。 www.bing.com 8. At present, none of these questions can be answered with any confidence. 目前,这些问题都不能得到确定的回答。 blog.hjenglish.com 9. He referred to Greco-Persian astrology, meaning that which I practice at present and I don't know where he got that idea. 他提起了希腊-波斯占星学,其实我并不清楚他从哪里看到的这些。 blog.sina.com.cn 10. Protocol analysis is the main technology that the IDS adopts at present, used to remedy the deficiency of the simple mode matches. 协议分析是目前多数入侵检测系统所采用的技术,用以弥补单纯的模式匹配的不足。 www.fabiao.net 1. Q: Some activists in Xiamen hope to sail out to the Diaoyu Islands at present. Is China unwilling to let them do so? 问:目前厦门有民间保钓人士想出海前往钓鱼岛,中方是不是不愿意让他们这么做? www.fmprc.gov.cn 2. "My engagements at present, " replied Willoughby confusedly, "are of such a nature. " “我目前的义务,”威洛比狼狈地回答,“是这样一种性质的。” zhidao.baidu.com 3. At present, compared with its contribution to economic development, SMEs are still in a weak position in access to formal financial support. 目前,中小企业在获得正规金融支持方面,仍然处于弱势地位,这与其对我国经济发展的突出贡献极不对称。 paper.pet2008.cn 4. At present, existing residential building energy-saving reform has been a concerned focus of urban construction. 目前,既有住宅建筑节能改造已经成为我国城市建设工作中关注的焦点问题之一。 lib.cqvip.com 5. At present, the domestic market for the overall research is still in its early stages, there is no mature theoretical system. 目前,国内对于整体上市的研究还处于起步阶段,没有成熟的理论体系。 www.fabiao.net 6. At present, China and the United States will continue to work together to set up a constructive strategic partnership. 目前,中美两国将继续一起共同努力建立建设性战略伙伴关系。 dict.ebigear.com 7. At present, since the discovery of America, and other circumstances permitting, the Commons are become the proprietors of the land. 由于美洲的发现和其他一些情况,目前平民成了土地拥有者。 www.for68.com 8. at present, Tibet city changes a process to be in acceleration stage of development, urban and rural integration also is in the key period. 当前,西藏城市化进程处于提速发展阶段,城乡一体化的推进也处于关键时期。 www.bying100.com 9. You will understand perfectly that I cannot at present correspond with your father. 你一定完全了解,我目前不能写信给令尊。 dict.veduchina.com 10. At present, ethical decision-making in nursing is one of the popular topics in international nursing theory and practice investigation. 护理伦理决策是当前国际护理理论和实践研究的热门课题之一。 www.chemyq.com 1. At present, as a new technology and business, mobile payment have not accepted and used by the general consumers. 移动支付目前作为一项新的技术和业务,就目前来讲还没有为广大的消费者所接受并广泛使用。 www.13191.com 2. At present, the Earth has surrounded by a 50 light year-wide "shell" of radiation from analogue TV, radio and radar transmissions, he said. 他说,地球目前裹着一层由模拟电视、无线电和雷达传输辐射构成的50光年厚的外壳。 blog.163.com 3. At present, foreign funded banks and foreign funded financial companies are only allowed to do financial business in foreign currencies . 目前外资银行和外资财务公司在我国境内开展的业务仅限于外汇金融业务。 www.bing.com 4. As an economic and effective technique, marine geophysical survey is still the primary explorative technology at present. 目前,海洋地球物理勘探技术仍是海洋天然气水合物勘探和开发的主要技术,具有经济和高效等特点。 www.say666.com 5. Excavating the place characteristic, making culture brand is one of main mentalities which a television station develops at present. 发掘地方特色,打造文化品牌是目前电视台发展的主要思路之一。 www.fabiao.net 6. At present, Energy Saving & Emission Reduction has already been the urgent target with which the electric enterprises confront. 目前,节能减排已成为电力行业面临的迫切任务。 joa.csee.org.cn 7. At present, the temperature of the second nuclear reactor nuclear power plants also continued to rise. 目前,第二核电站的核反应堆的水温也在继续上升中。 www.englishtang.com 8. Construction temperature cracks, as a major problem influencing the quality of locks, there is no effective solution to it at present. 工程施工中温度裂缝,作为影响水闸质量的一大难题,目前尚无有效的解决方法。 m.qikan.com.cn 9. At present, under the general pattern of high capacity is always "in steel market a sword" . 在目前的总体格局下,高企的产能始终是“悬在钢材市场上的一把利剑”。 51wufengguan.cn 10. At present, road transport has become one of the main means of dangerous goods transport. 目前,公路运输已经成为危险品运输的主要运输途径之一。 www.fabiao.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。