单词 | at home in |
释义 | 例句释义: 很自由自在,舒适而惬意,精通,熟悉,精于 1. Recent research has shown that students are more likely to live at home in coming years, in a bid to cut down on the cost of a degree. 最近的研究显示,在未来几年内,学生可能会越来越倾向选择居住在家中,以试图减轻就读大学所需的花费。 mailftp.lihpao.com 2. His mother moved to her big desk and opened her briefcase; her work never seemed to end, even when she was at home in the evening. 她的妈妈走向她的大桌子打开她的公事包;她的工作好像永远做不完,甚至在她晚上回家后。 www.easeparts.com 3. It has taken me a while to feel at home in Chinatown as a non-Chinese woman. 作为一名非中国血统的女性,过了一会儿我才开始有了宾至如归的感觉。 www.i21st.cn 4. As they talk it sounds like the kind of banter I could hear at home in Paris. 就像他们所说的,这听起来就像是我能在位于巴黎的家里听到的笑话。 www.bing.com 5. I don't know how she keeps on her feet after slaving all day, first in the office and then at home in the kitchen. 她劳累了一天,离开办公室,回到家中又做饭。我真不明白她如何还能撑得住。 hotdic.com 6. Wang Wen likes to speak out his opinions at home. In the same manner, he likes to express his comments at school as well. 王文喜欢在家里发表意见,同样的,他也喜欢在学校里发表意见。 chinese.rutgers.edu 7. Ganhuo Law: in her husband's eyes, nothing is always live at home; in the eyes of his wife, the family always has much to do. 干活定律:在丈夫的眼里,家里总是没什么活;在妻子的眼里,家里总是有干不完的活。 www.tradeask.com 8. When she isn't traveling all over the world, she is at home in her amazing garden with her cat, Lily. 不周游世界的居家时光里,蕾珍娜专注于自己的花园和一只叫莉莉的猫咪。 steve01119.blog.163.com 9. This presented her with a problem that she had refused, at home in Maryland, to think about, but from which, now, she could not escape. 这就向她提出了一个她在马里兰老家所不愿考虑的,而现在已不能再回避的问题。 tr.bab.la 10. Basibala is currently living in New York City, a place he feels at home in, and yet, he is so far away from home. 他现时在纽约这个大都市生活——一个令他感到亲切但却又陌生的地方。 www.pkblogs.com 1. After spending some time at home in Hunan province, he's back in town looking for a new job -- so far without success. 回湖南老家呆了一段时间后,他又回到城里寻找新的工作,但迄今为止也未能如愿。 www.bing.com 2. Jimmy was as much at home in the family of Mr. Adams and that of Annabel's married sister as if he were already a member. 基米在亚当斯先生的家里以及在安娜贝尔已经出嫁的姐姐那里,都感到像在自己家里一般无拘无束。 www.ebigear.com 3. But Gaga - real name Stefani Germanotta - told how she was more accepted in the UK than at home in the U. S. 但是,gaga——真名蒂芬妮杰尔马诺塔——说她在英国比在美国更容易被接受。 gb.cri.cn 4. There was a clothing industry have been considered to be at home in the garment industry was an early industry. 曾几何时,家居服行业曾经被认为是服装行业里又一个朝阳产业。 www.texclo.net 5. Timmy Willie longed to be at home in his peaceful nest in a sunny bank. The food disagreed with him; the noise prevented him from sleeping. 提米威利渴望回家,呆在他那在一个光亮的田垄里的窝。这里的食物让他不舒服;这里的声响让他无法睡觉。 dictsearch.appspot.com 6. Auto industry executives are trying to make Silicon Valley engineers feel at home in Detroit. 汽车业的高管们正努力使硅谷来的工程师在底特律呆的舒服。 www.ecocn.org 7. The product is extensively used and easy to carry and suitable foruse at home, in office, while travelling or in outdoor environmnet. 本品县用途广泛,携带方便,适合居家,办公,旅行运动或野外作业等使用。 xinwenhua.net 8. One of the Army's top priorities is to give soldiers two years at home in between one-year deployments. 军队的首要任务之一是让士兵在一年的部署期间留两年在国内。 www.etiri.com.cn 9. He was at home in his London flat, musing over the meaning of "lean" , prompting thoughts of the tensioned limbs of athletes. 他呆在自己位于伦敦一所公寓的家里,冥想“偏好”的含义,想到了运动员发力时紧绷的四肢。 exam.tigtag.com 10. But if I don't have time then being at home in Sao Paulo is just as good as any holiday. 但如果我没时间的话就呆在圣保罗的家里,其实也不错。 www.barrichello.com.cn 1. That's a great deal of munitions for someone content to rest on her laurels at home in Wasilla, Alaska (population 9, 000). 这对在阿拉斯瓦西拉(Wasilla,人口仅9000)家中,倚着各种选美小姐的桂冠就心满意足的佩林来说,真是弹药充足。 www.bing.com 2. Doug Poole, 73, found a second hand three seater racing sub online while googling the 1968 Beatles classic at home in Pembroke, West Wales. 73岁的DougPoole住在西维尔士的彭布罗克。他在家里谷歌这首披头士1968年的经典名曲时,发现了一艘二手的三座竞速潜水艇。 dongxi.net 3. I learned from him to become a part of my surroundings and because of that I have always felt at home in nature. 我从他那里学习到成为周围环境的一部分,因为我在大自然中总是感觉非常惬意。 www.bing.com 4. Italy playmaker Andrea Pirlo is resting at home in Milan with a calf injury that could force him out of the event. 意大利队中场核心皮尔洛,由于小腿受伤现在米兰家中静养,伤情或阻断其世界杯之旅。 www.qiyeku.com 5. They never once thought it was Cinderella, for they thought that she was sitting at home in the dirt, looking for lentils in the ashes. 她们根本就没有想到她就是灰姑娘,以为灰姑娘仍老老实实地待在家中的灰堆里呢。 www.hjenglish.com 6. And yet, even after becoming Treasury secretary, Rubin never really felt at home in Washington. 不过即使鲁宾出任政府财长,他从未在华盛顿找到家的感觉。 cn.reuters.com 7. The first flying automobile, equally at home in the sky or on the road, is scheduled to take to the air next month. 第一辆可飞行,特别用于本国领空或道路的汽车准备在下个月升空。 treasure.1x1y.com.cn 8. I'd be stuck at home in front of my laptop on my own all day. 我整整一天呆在家里坐在电脑面前。 www.bing.com 9. The boy did not feel at home in such a splendid house. 那男孩在这样富丽堂皇的房子里感到不自在。 www.163en.com 10. He assigned us some books to read at home in order that (so that) we might have a deeper understanding of the subject. 他指定几本书给我们回家看,以便我们对这一主题有一个较深的了解。 edu.sina.com.cn 1. In the days to come dearest ones , many of you will FEEL so at home in all that your heart is asking of you. 在即将来临的日子里,亲爱的亲人们,你们许多人都将感到如回家一般,沉浸在心灵的所有问候中。 apps.hi.baidu.com 2. I love being at home in a creative space, with maybe just one of my little kittens bouncing around for company. 我喜欢一人呆在家,有自己的创作空间,或许只有我的猫咪和我在一起。 hi.baidu.com 3. American households remain saddled with debt, and businesses seem reluctant to invest at home in the face of a lacklustre consumer. 美国的千家万户正债务缠身,而且商业部门似乎不太愿意投资国内,死气沉沉的国内消费需求已使他们心凉不已。 www.ecocn.org 4. Once you're up in the air, it's just like sitting at home in your own living room. 一升到空中你就像坐在自己家里的客厅里一样。 www.netfm.com.cn 5. To be free, in a social sense, is to feel at home in a democratic framework. 从社会学的意义上来说,自由就是,在一种民主的结构中感到轻松自在。 dongxi.net 6. More than any other werewolves, Talons are at home in the wilderness, following paths others fear to tread. 相比起其他狼人,魔爪在荒野里面显得更象在家里面,延着别人不敢踏足的小径。 dictsearch.appspot.com 7. Men began to despise women, like Lao Mazi center of gravity, like at home, in the kitchen inside. 男人开始嫌弃女人,像个老妈子一样重心在家里,在厨房里面。 www.dota123.com 8. At home in the United States his responses would have been normal ones and his behavior legitimate. 在他自己的家乡美国,他这种反应是正常的,其行为也是合乎情理的。 blog.sina.com.cn 9. I decided to the summer vacation to raise chickens, of course, is not at home in my country's house. ha! 我决定暑假去养鸡,当然不是在我家,在我乡下的姥姥家里。哈哈! wenwen.soso.com 10. Drama about the wealthy come down to super-lawyer at home in her nanny to do, both produced in stumbling into an emotional story. 剧情讲述落魄地富家小姐在超级律师家做保姆,两人于磕磕绊绊之中产生感情地故事。 www.mvcen.net 1. If you eat at home in the Bulgarian Spring Festival banquet must sneezing, it would be an unexpected benefit. 你若在保加利亚人家里吃年饭,一定要打喷嚏,这样会得到意想不到的好处。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. About twelve years ago, when I was just about to start my Bad tour, a little boy came with his parents to visit me at home in California. 大概十二年前,我正好在准备我的真棒巡演,一个小男孩和他的父母亲来加州看我。 www.putclub.com 3. Paul is now back at home in Lychen, north of Berlin in Germany, and there appears to be no sign of brain damage. 保罗现在已经回到在德国柏林以北的吕兴家中,和似乎没有脑损伤迹象。 forum1.my903.com 4. Love Story author Erich Segal has died from a heart attack at home in London aged 72, his daughter has said. 《爱情故事》的作者埃里奇西格尔因心脏病死于伦敦家中,享年72岁。 www.enread.com 5. He has his first Olympic gold medal hanging from his first NBA MVP trophy in his office at home in Newport Coast. 科比是NBA常规赛MVP得主,并且他把自己赢得的第一枚奥运金牌挂在他纽波特海岸家里书房了。 blog.sina.com.cn 6. e. g. If you are more at home in associating one thing with others, it is vital that you take full advantage of the divergent thinking. 如果你在从一事物联想到另一事物方面很拿手,那么至关重要就是充分利用你的发散思维。 www.putclub.com 7. For me, I felt at home in this sort of discourse. 至于我。我觉得这样说话很自然。 8. For too long, the new helicopters parked in a private jet market, at home in front of a piece of open space on the . . . 很长时间以来,新贵直升飞机停在私人飞机场上,家门口的某块空地上… cid-dda073513ee6a3fa.spaces.live.com 9. It took a dozen painters 1, 000 gallons of paint to transform Juzcar into a village that the Smurfs would feel at home in. 油漆工用了1000加仑的油漆将这个西班牙小村庄变成蓝精灵梦想中的家园。 kk.dongxi.net 10. I can be reached at my office during work hours and at home in the evening. My office phone number and home phone number are in my resume. 工作我在办公室,晚上我在家,你们都能找到我。我办公室和家里的电话号码都在我的简历里。 www.ttxyy.com 1. However, relative research is lagging behind at home in the field, correlative project needs to be launched out or deepened urgently. 国内在这方面的研究相对滞后,急待开展或深入相关课题。 www.lw23.com 2. But they couldn't leave it alone. I who was used to tapping away at home in privacy felt bad for the Velveteen laptop as well as myself. 但是它们不会孤单,我常常一个人在家中敲打着键盘,感觉这些棉绒笔记本与我一同老去。 kk.dongxi.net 3. But whatever happens, we have had a good cup run. Beating Crewe at home in the league in our next game is more important than Chelsea. 不管未来发生什么,我们已经在杯赛上表现得很好了。下场在主场击败克鲁队比这场对切尔西的比赛更重要。 dictsearch.appspot.com 4. As a great writer and translator, Lin Yutang as well as his works have been broadly studied at home in recent years. 作为一个作家和翻译家,林语堂本人及其作品近年来得到国内的广泛关注。 www.lw23.com 5. The Reds striker is about to enter his third season at Liverpool and gave an insight into why he feels completely at home in the city. 托雷斯即将在本月进入自己为利物浦效力的第三个赛季,他也向大家诠释了为什么自己把这里当做家一样。 dictsearch.appspot.com 6. Arsenal's record at home in this clash will give them confidence leading up to kick off. 阿森纳在主场的战绩,会给他们取胜的自信心。 www.lfc.org.cn 7. Already, SAIC has grown into a powerhouse at home, in part through learning from GM. 上汽在中国国内已成长为一个实力雄厚的企业,其中部分得益于它向通用汽车的讨教。 c.wsj.com 8. I always wanted to see my photos at home in a legal way. 我一直想看看我的照片在国内的合法途径。 bbs.chinahiphop.org 9. Everything has gone really well and now he will be at home in Barcelona for a few days before he can start physiotherapy . 现在他的回复进展很好,中现在他在巴塞罗那的家中,几天后就会进行物理治疗。 dictsearch.appspot.com 10. Only a few people know what I have been through at home in the past due to this situation. 只有一少部分人知道因为这种情况我才在家休息。 www.chelsea.net.cn 1. Her own father had died in the fall, three years earlier, at home in Switzerland, peaceful and aware of what was taking place. 三年前的一个秋天,在瑞士的家中,她的父亲在清楚意识到死亡的降临的情况下,安详地去世。 www.bing.com 2. After his liver transplant, while he was recuperating at home in Palo Alto, Steve invited me to catch up. 乔布斯接受肝脏移植后在帕洛阿尔托的家中休养期间,他邀请我去聊聊。 chinese.wsj.com 3. When the children were 2, researchers videotaped them at home in free-play sessions with both parents, 48 all of their speech. 当孩子两岁时,研究人员将他们与父母双方在家自由玩耍的情景录制下来,并记录他们所有的谈话。 www.hjenglish.com 4. Raul Meireles has revealed how happy he is at Anfield and why he feels at home in his new surroundings. 劳尔梅雷莱斯最近透露他在利物浦的快乐时光以及他为何会有家的感觉。 www.ept-team.com 5. I should have followed the weather to stay at home; in that case, I would not have wasted two tokens for Toronto Transit Commission. 我应该跟随天气的暗示待在家里,要是那样的话,我还可以节省两枚公交硬币。 blog.sina.com.cn 6. Yet even at home in Minneapolis, our daughter couldn't seem to find anything to apply for. 然而,即便是在家乡明尼阿波利斯我们的女儿似乎也找不到可以申请的工作。 www.bing.com 7. The Courteous Staff Will Welcome You With A Professional Service And Help You Feel At Home In This Friendly Hotel. 彬彬有礼的员工热烈欢迎您,为你提供专业的服务,让您享有宾至如归的感觉。 hotels-zh.csbest.cn 8. Therefore we are always confident, knowing that, whilst we are at home in the body, we are. 所以我们时常坦然无惧,并且晓得我们住在身内,便与主相离。 hi.baidu.com 9. Were he to change his dress, he would be very much at home in an American country store . 如果给他换套衣服,他和你在一个美国乡间商店能看到的没什么两样。 dictsearch.appspot.com 10. Not for Lucian Freud, who died at home in London on Wednesday, aged 88. LucianFreud星期三在伦敦的家中去世,享年88岁。 www.ecocn.org 1. She thought of her family, safe at home in Kansas City. 她会想想她的家人,正安全的在堪萨斯的家中。 www.bing.com 2. At home in the village, the cost of living is not low at all, especially the medical expenses. 老家村子里,生活费其实一点也不低,特别是医疗费。 www.oxfam.org.hk 3. course, have more than the health of Items, you can be comfortable at home in the SPA, or make a general health check-ups. 当然,超过了项目的健康,你可以在舒适的水疗中心,在家中或作一般性健康检查。 www.qiyeku.com 4. I'd rather she stayed at home in such a bad health condition. 她身体这么差,我倒但愿你呆在家里。 www.bing.com 5. A gentle elephant; an exporter not of unfairly underpriced goods but articulate and urbane CEOs as at home in New York City as in Mumbai. 一只温顺的大象;不是一个不公平地压低价格商品的出口商,而是明确而文雅,在孟买如同在纽约家中一样的CEO们。 www.bing.com 6. Because of this busy time it felt great, for a while, to drop by back at home in Finland. 正因为这般忙碌,才让我觉得回到芬兰的家里小憩片刻是如此舒畅。 www.tiyuxiu.com 7. After two decades' research, that archaeologist was at home in classical languages. 经过20年的研究,那位考古学家在古文化方面很精通。 edu.sina.com.cn 8. Tom has read many books about physics and is at home in that subject. 汤姆读过很多关于物理学的书,因此他精通这门学科。 bulo.hjenglish.com 9. canada is a multicultural country . regardless of your ethnic origin , you will feel at home in canada. 加拿大是一个多元文化国家,无论你为何种族,在加拿大你都会感到安适; www.ichacha.net 10. In this context it is now evident that we will need some time to position the public opinion at home in the event that talks break down. 在这方面,显然我们将需要有一段时间,以便使国内的公众舆论对万一谈到失败有思想准备。 www.jukuu.com 1. The authorities found Mr. Cassidy at home in a small Southern California town called Lucerne Valley. 当局在一个叫卢塞恩谷的南加州小镇的家里找到了卡西迪。 kk.dongxi.net 2. Last Friday afternoon , our class had a discussion on whether people should keep pets at home in cities. 在一个星期五的下午,我们班举行了讨论人们是否会在家里养宠物在城市里。 zhidao.baidu.com 3. in Britain in the spring and stay at home in London in the autumn. 春天的时候到英国各地走一走,秋天呆在伦敦的家里。 www.jukuu.com 4. Judy Garland: I'm only *really* at home in the light of the spotlight. 朱迪·加兰:我真的只有在家里才是在聚光灯下。 www.hudong.com 5. That has led to shortages of wheat at home in Russia -- and an export ban on Russian wheat. 导致了因小麦短缺,在家里在俄罗斯,出口禁令,俄罗斯小麦。 zhidao.baidu.com 6. It came as a relief from the stultifying uniformity that he knew at home in France. 这一感受来自于对极其乏味单调的千篇一律的解脱,他在法国国内就已熟知那种千篇一律了。 www.ecocn.org 7. She was a good swimmer, quite at home in cold water. 她很会游泳,在冰水里也颇自在。 www.biodic.cn 8. An ingrained underclass, Roma are the victims of prejudice, often violent, at home in eastern Europe. 长久以来一直被视为下层阶级的吉普赛人,在东欧老家一直是偏见和暴力的牺牲品。 www.bing.com 9. If as usual, I should be stay at home , in my bed listening to the music for a whole day. 如果是平常,我应该乖乖的呆在家里,我在我温暖的被窝里,听一整天的音乐。 dictsearch.appspot.com 10. It's the kind of room that I can feel at home in. 那是我住在里面感觉很舒适的那种房间。 enews.tacocity.com.tw 1. It's the kind of room that I can feel at home in. 那是我住在里面感觉很舒适的那种房间。 enews.tacocity.com.tw 2. The rising death toll has caused unease at home in Britain and has sparked growing criticism of the government's handling of the war. 不断上升的死亡数字导致英国国内的不安,激起人们对政府卷入该战争的批评声逐渐高涨。 kaoshi.alai.net 3. Basically my wife was immature. I'd be at home in the bath and she'd come in and sink my boats. 我的妻子很不成熟。当我在浴缸里洗澡的时候,她会走进来弄沉我的船。——伍迪艾伦。 blog.sina.com.cn 4. It's all going to go off badly at Reading and, come Barcelona at home in the Champions League, you'll be the man. 在对阵雷丁时我们会损失惨重,而冠军联赛主场迎战巴塞罗那的比赛,你会成为英雄。 bbs.qieerxi.com 5. At first. he was a little nervous. but later he felt like being at home in New York. 在纽约。他起初有点不安。但后来感到就像在家里一样。 learning.zhishi.sohu.com 6. These facilities are designed to make occupants feel at home in a relaxed and caring environment. 这些设施为居住者创造了家一般充满轻松与关怀的生活环境。 www.metro.tokyo.jp 7. At home, in the current job market, discipline supervisors on the whole have been important human resource. 在国内,纪检监察干部队伍从整体上讲已成为当前人才市场上一类重要的人力资源。 www.13191.com 8. In a global economy, businesses desperately need people who understand and feel at home in other cultures. 在全球经济中,企业迫切需要理解和适应其它文化的人才。 www.ftchinese.com 9. The incident began when Morgan was at home in with partner Michelle Owen on Saturday evening. 事件始于周六晚间,摩根与其配偶米歇尔.欧文一起待在家中。 www.bing.com 10. At home, in the office, or when travelling, make sure you recycle plastic bottles. 在家,在办公室,或者在旅行的时候,请务必记得回收塑料瓶子。 blog.sina.com.cn 1. Experts say that keeping fish at home in small water tanks called aquariums is extremely popular today. 专家们称,将鱼儿养在家中的一个被称为水族箱的小水箱中,目前非常地流行。 www.unsv.com 2. Now Blackburn is going to be my first game back at home in the Premiership so I hope we will play the same way and get three points. 而现在,布莱克本又将是我复出后第一场主场英超联赛比赛。我希望我们还能打得那样畅快,还能全取三分。 www.qieerxi.com 3. Widely used at home , in business centers and offices . Can be powered by common power source . 可以广泛的应用于家庭,商业和工作环境,使用普通电源接口。 www.bing.com 4. A: I can be reached at my office during work hours and at home in the evening. 工作时间我在办公室,晚上我在家,你们都能找到我。 www.chinadaily.com.cn 5. However modern it may appear, it looks at home in the classical buildings around it in Paris. 不管它可能看起来是多么的现代化,都和巴黎遍布的古典建筑相映成辉。 www.bing.com 6. The children always act up at home in holidays. 假期里,小孩经常在家顽皮。 www.yygrammar.com 7. I have no difficulty imagining that Plato, Aristotle, or Democritus would be quite at home in our class rooms. 不难想象,在我们的教室里,柏拉图、亚里士多德或者德谟克利特会感到很自在。 anada2009.blog.163.com 8. Tom is not always at home in the evening. 汤姆晚上并不总在家。 211.137.43.201 9. The summer programs help keep kids from being stuck at home in front of a TV or languishing on a street corner. 这个暑期项目帮助儿童远离那种一直在家坐在电视机前看电视或在街道的拐角处受冷落的状况。 www.yingyu.com 10. Maybe he just feels more at home in Silicon Valley with all the other digital delinquents. 或许硅谷才是他的家,因为这里还有更多网络“混混儿”。 www.36kr.com 1. He keeps regular hours, is a tidy administrator and is more at home in small gatherings than giving long public speeches. 他寝食很有规律,是一位严谨的管理者,而且比起在公共场合发表长篇演讲,他更喜欢在家里举行小型聚会。 www.ecocn.org 2. China insists it is countering protectionism and fears about job losses at home in a slumbering global economy. 中国政府坚决反对贸易保护主义,同时也为因世界经济不景气造成的国内失业现象而担忧不已。 www.tryjohn.com 3. They typically grow up with one foot in each culture, without ever feeling completely at home in either. 这些孩子通常在各种文化下独立成长,对家并没有特殊感觉。 www.myoops.org 4. Tech-savvy Armstrong had prepared for the race by training on a similar course at home in Boise, Idaho. 高科技训练给了阿姆斯特朗很大的帮助,她在爱达荷州Boise与奥运赛场类似的赛道上进行练习。 cn.reuters.com 5. Perhaps, but if a girl looks more at home in a jar of wine sauce than in an evening gown she's got big problems. 也许是,但如果一个女孩浸在一罐葡萄酒调味汁里比穿着晚礼服让人看上去感觉更自然,那她的问题就大了。 www.douban.com 6. In recent years, Taiwan fashion variety show "woman of my biggest women have TV at home in baidu search inside 970097 can find us. " 最近几年来,台湾的时尚综艺节目《女人我最大》在国内女性拥有电视剧在百度里面搜索970097就可以找到我们了。 blog.sina.com.cn 7. Although founded in Sweden, the party is most at home in Berlin, a hub for university-trained "creative s" . 虽然在瑞典建立,但是该党主要活动地是在柏林—训练有素的“创意人员”的中心。 xiaozu.renren.com 8. Test drive the sportiest Skoda model. At home, in an augmented reality game. 最具运动试驾斯柯达模型。在家里,在增强现实游戏。 movingshop.org 9. His appearance on the internetis down to a contemporary economist clearly at home in cyberspace: Greg Mankiwof Harvard University. 他在互联网上露面,源自一个对赛博空间也很在行的当代经济学家:哈佛大学的GregMankiw(高利?曼昆)。 www.ecocn.org 10. The attorney general's decision to try Mr. Mubarak is unlikely to quell continuing protests at home in Egypt. 埃及总检察长将审判穆巴拉克的决定不太可能会平息埃及本土持续进行的抗议活动。 c.wsj.com 1. He is usually at home in the evenings. 他晚上通常都在家。 english.qdcnc.com 2. They were at home in the home of their relatives, moving confidently without fear. 他们在亲戚家里感到自在,行动时心里踏实,无忧无虑。 blog.sina.com.cn 3. Linjiang residential tenants can be comfortably at home in the future, to the Pearl River charming lighting night scene. 临江豪宅的住户今后可以安坐家中,欣赏珠江迷人灯光夜景。 dictsearch.appspot.com 4. The rest of the time he spends at home ( "in that park over there" ). 其余时间他都呆在家中(“那边的那个公园”)。 www.ecocn.org 5. Another stress-saving tip: Photocopy your wallet's contents and keep the copy on file at home in case your wallet ever goes missing. 另一个减轻压力的贴士:对钱包内物品进行拍照,然后把图片保存在家中,以防万一钱包丢失的情况。 bbs.chinadaily.com.cn 6. They were at home in the home of their friends, moving confidently without fear. 他们在朋友家里感到自在,行动时心里踏实,无忧无虑。 bilingual.huanqiu.com 7. At home, in the office, when you are asleep, all the time, we are in conflict, there is constant battle and contradiction. 在家里,在办公室里,当你睡着时,所有时间,我们都在冲突中,持续的战争和冲突。 www.jkrishnamurti.org.cn 8. The kids who were going to be prisoners, we said, "Wait at home in the dormitories. The study will begin Sunday. " 我们对那些将要扮演囚犯的男生说,“在住处等着,实验在星期天开始。” www.ted.com 9. This is the kind of room that I feel at home in. 这种房间我感到没有拘束。 www.bing.com 10. I don't want to reveal the exact recipe, but the dress took less tea and sugar than a family might consume at home in two weeks. 我不想透露确切的量。但衣服比国内任一家庭在两个星期里用糖和茶要少得多。 www.bing.com 1. When the earthquake struck, Li Hong was sitting on the couch at home in the town of Beichuan, directly above the fault line. 地震发生时,李红(音)正坐在四川北川县家里的沙发上,这里恰好位于断层线上方。 www.ftchinese.com 2. My birthday was the melancholy day at home, in the whole year. 我的生日是家里全年最凄惨的一天。 www.jukuu.com 3. Goofy''''s at home in the garden. 高飞在他家的花园里。 blog.sina.com.cn 4. DANIEL DEFOE, the author of "Robinson Crusoe" , would have felt at home in these debt-laden times. 如果丹尼尔·笛福——《鲁滨逊漂流记》的作者,生活在如今这个负债时代,将倍感自在。 www.ecocn.org 5. paid, by staying at home. In a flat world, you can innovate without having to emigrate. 支付,藉由待在家。在一个平坦的世界,你能在没有必须移居下改革。 www.lzcdl.com 6. There was once a man who raised monkeys at home. In time, he understood the monkeys quite well. 从前有个人,在家饲养了一批猴子。久而久之,他很了解猴子的感情。 wenku.baidu.com 7. For Williams, the path to nakedness in the woods started at home in rural northwestern Pennsylvania. 威廉姆斯在树林里裸体游逛开始于在宾夕法尼亚州西北农村的家的附近。 www.bing.com 8. "Emperor" brand casual shoes in Fujian province won the series, at home, in the city by consumers. “帝”牌休闲鞋系列荣获福建省著名商标,在国内大、中城市深受消费者的欢迎。 yp.0595stw.com 9. Patients overwhelmingly prefer to be taken care of at home; in many cases, this is a more effective and affordable solution. 绝大多数人希望在家中接受护理;在许多情况下,这是一种更有效的和可承受的解决办法。 web.worldbank.org 10. Cultural translation determines that the translator needs not only proficiency in two languages but also be at home in two cultures. 跨文化翻译决定了译者必须要掌握好两门语言,还要了解两种文化。 dictsearch.appspot.com 1. I generally stay at home in the evening and am not at home on Saturday evening. 我晚上通常在家里,而星期六晚上不在家。 www.kekenet.com 2. Gambling is not a good thing after all, been at home in the country and the social good. 赌博终归不是好事,于己于家于国于社会无益。 www.xiami360.com 3. But they do feel the cold, especially since they would much rather be at home in bed than walking around outside. 但是他们觉得冷,尤其是因为他们宁愿在家里在床上比外面走动。 wenwen.soso.com 4. Crafted entirely in Switzerland, it looks and feels AT home in the most sophisticATed surroundings. 完全瑞士工艺,即使在最复杂的环境里用起来和看起来也毫无异样。 dict.ebigear.com 5. Every time we talked about my problems -- at home, in my life, whatever -- it would always come back to basketball. 每次当我讨论到我的问题时--在家,在生活里,无论哪里--话题最终总会回到篮球上。 bbs.zhibo8.com 6. Jim has always disliked hospitals---so he chose to remain at home, in more personal surroundings. 吉姆一直不喜欢医院,所以他宁愿留在家里,留在更具人情味的环境里。 www.zftrans.com 7. Tonight, at home in my heart is not in a yi qin on the flowers, blooming when I was crying. 今夜,家在我心中是一朵别在衣襟上的花,花开的时候我却在哭泣。 bookapp.book.qq.com 8. Nothing beats sitting at home in my pajamas and eating my favorite food, made by the man I love, with the man I love. 没有什么比坐在家里,身着睡衣,吃着自己心爱男人做的好食物更美妙了。 www.wisdomsea.com 9. They'd rather sit quietly at home in front of the TV set and watch a friendly announcer describe an item while a model displays it. 他们宁愿静静地坐在家里的电视机前,观看态度亲切的主持人一边描述物品,旁边的模特一边展示这些物品。 dictsearch.appspot.com 10. My parents want me to stay at home in the evening. 我父母想让我晚上呆在家里 wenku.baidu.com 1. My parents want me to stay at home in the evening. 我父母想让我晚上呆在家里 wenku.baidu.com 2. However, this year's attacks have weakened the president's stature at home in spite of winning him praise abroad. 不过,今年朝鲜对韩国发起的攻击却削弱了李明博在国内的声望,尽管他因这些事件在国外赢得了好评。 www.ftchinese.com 3. Kayla Martell, recently crowned Miss Delaware, is seen styling her wig at home in Wyoming. 最近当选的德拉华小姐凯拉·玛特尔在她怀俄明州的家中为假发造型。 www.bing.com 4. We were quite at home in the simple surroundings of their flat. 在他们布置朴素的公寓里我们感到很自在。 www.ahmasez.com.cn 5. I am very confident of his future major because he has already laid a solid foundation at home in computer programming. 对于他将要学习的专业我更是对他报有信心,他在国内已经有了相当的计算机编程的基础。 zhidao.baidu.com 6. Jim always lived by a lake, and he feels at home in the water. 吉姆总是生活在湖边,因而他在水中感到自由自在。 zhidao.baidu.com 7. Tom had spent ten minutes on practicing using the radio. Now he is at home in operating it. Tom花了十分钏练习使用收音机。现在他操作起来很熟练。 www.for68.com 8. The choreographers are not only at home in group folk dances but are also confident when it comes to tableaux and pas de deux. 舞蹈设计者不但熟悉集体民间舞蹈,对舞台造型和双人舞也非常自信。 blog.sina.com.cn 9. The rest of the time is spent completing her tasks and writing reviews of restaurants at home in Tucson, Arizona. 其余的时间就在亚利桑那州的土桑市家里完成她的写作任务,写饭店的评论。 www.21erb.com 10. My house is beside the river and I'm at home in water. 我家住在河边,因此我水性很好。 www.websaru.com 1. My house is beside the river and I'm at home in water. 我家住在河边,因此我水性很好。 www.websaru.com 2. Our teacher is at home in psychology. 我们的老师精通心理学。 www.hotdic.com 3. My mom was at home in the hospital dying while I was on vacation. 我妈妈在医院死亡,而我在家里休假。 www.bing.com 4. Yet she remained always poor, and at home in the garret lay her only daughter, not quite grown up, and very delicate and weak. 她有一个发育不全的独生女儿,躺在这顶楼上的家里。她的身体非常虚弱。 www.ebigear.com 5. Music commentators and historians in recent centuries have felt less at home in such company. 然而,近百年来音乐评论家和音乐史学家们对这类乐曲却少有亲切感。 www.tdict.com 6. The Finn, who probably feels more at home in the cold of his birthplace, has just acquired a new 500, 000 house on Rawai Beach in Phuket. 尽管芬兰人在寒冷的地方更有家的感觉,他却刚刚拿到了他在普吉岛价值50万英镑的别墅。 blog.sina.com.cn 7. People can take our confidence away at work or at home, in partnerships and on our own. 在工作中或者是在家庭里人们都可以带走我们的信心,不论是合作伙伴还是仅仅我们自己。 wenwen.soso.com 8. The atmosphere here is relaxed and students soon feel at home in their new environment. 学校气氛祥和,新生在新环境中很快感觉自如。 www.cilm.qc.ca 9. At home in Oak Park, Ernest wrote for his school newspaper. 在橡树园的家,为他写了欧内斯特校报。 www.maynet.cn 10. Most of his associates, however, deserve their place among society's dregs and seem very much at home in the depths. 大部分的同伙,但是,值得他们之间社会的沉渣泛起,似乎非常在家深处。 wenwen.soso.com 1. Most of his associates, however, deserve their place among society's dregs and seem very much at home in the depths. 大部分的同伙,但是,值得他们之间社会的沉渣泛起,似乎非常在家深处。 wenwen.soso.com 2. Well, I did high school myself (at home) in two years. 我高中也是自己在家学了两年。 www.elanso.com 3. If you already own an IS sedan, you will feel perfectly at home in the cabin of the convertible. 如果您已拥有一个是轿车,你会觉得完全在家里在船舱的兑换。 usa.315che.com 4. but lost in 2004 to George Bush, who had spent the war safely at home in the Texan Air National Guard. 但在2004年的大选中输给了布什。布什在战争期间安全地呆在德克萨斯州的空军国民警卫队。 www.ecocn.org 5. Mainly by keeping his money at home in Mexico and selling into the gold rush. 主要是把资产投放在墨西哥国内,并在黄金投资热潮中大捞一把。 c.wsj.com 6. Practice this at home in slow motion without a ball. 在家无球练习上述九重打法。 blog.golfonlife.com 7. The new one was at home in a pile of mail. 新的在家里一堆邮件中。 bbs.chinadaily.com.cn 8. You had better leave the key at home in case I (should) think of coming back. 你最好把钥匙留在家里以免我想回来。 www.52edu.com 9. Most women have to stay at home in this country. 在这个国家,大部分妇女都得呆在家里。 www.hxen.com 10. A report by market-research firm Synovate found that 52% of Hong Kongers said they had recycled waste at home in the past week. 市场研究公司思纬(Synovate)的一份报告发现,52%的香港人说他们在过去一周回收过家中的废品。 c.wsj.com 1. A report by market-research firm Synovate found that 52% of Hong Kongers said they had recycled waste at home in the past week. 市场研究公司思纬(Synovate)的一份报告发现,52%的香港人说他们在过去一周回收过家中的废品。 c.wsj.com 2. And I put these songs of piano music print out and stays at home in the afternoon played a piano. 而且,本人把这些歌的钢琴曲谱打印了出来,就在待在家里弹了一下战书的钢琴。 shui.yo52.com 3. According to the public articles at home in 2001, the main research field of the thermosets & plastics is introduced. 依据2001年国内公开发表的文献,综述了我国科研人员对热固性树脂及塑料的主要研究领域。 www.chemyq.com 4. If you lose once at home in the playoffs, forget the playoffs and just watch the days go by. 如果你在淘汰赛中输掉了主场,那麽忘记淘汰赛吧,只要看着日子一天天过去就可以了。 bbs.argstorm.com 5. SARAH: OK Sorry. I love driving at home, in England. It's fun. But, here in the USI don't know. 好的。对不起。我喜欢在家在英国开车。很有意思。但是,这是在美国……我不知道。 www.kekenet.com 6. If Hungarian-speakers really do not feel at home in Slovakia then they can leave. 如果这些操匈牙利语的人觉得在斯洛伐克待得不爽,他们可以走人。 club.topsage.com 7. They were at home in the home of people , moving confidently without fear . 他们在群众家里感到自在,行动时心理塌实,无忧无虑。 blog.hjenglish.com 8. A gifted linguist, he was equally at home in French, German and English. 他是一位天才的语言学家,同样精通法、德、英多种语言。 jxpt.cueb.edu.cn 9. They were at home in the home of the people, moving confidently without fear. 他们在群众家里感到自在,行动时心里踏实,无忧无虑。 wenku.baidu.com 10. The true figure will be higher as some people will stay at home in bed without seeing a doctor. 由于部分病人卧病在家而未就医,实际数字应更多。 www.bing.com 1. Elder sister and I are having a good time at home in 2004. 2004年我和姐姐在家拍的,笑的多开心。 zhidao.baidu.com 2. Neptune is very at-home in those areas because Neptune is the planet of imagination and artistic efforts. 由于海王星是想象力和艺术成就的行星,他对这些领域熟门熟路。 www.douban.com 3. We are very happy to make you feel at home in taihu lake and taihu golf hotel. 您在太湖以及太湖高尔夫酒店找到了回家的感受,我们替您由衷的感到高兴。 destguides.ctrip.com 4. She didn't know the man across the dinner table had a brother at home in a wheelchair. 她可不知道坐在饭桌对面那个人的哥哥就是个残废,行动都得靠轮椅。 www.bing.com 5. We'll mostly stay at home in the evening watching TV, playing games, and meeting friends. 晚上我们主要呆在家里看电视、打游戏和会友。 www.kejianhome.com 6. I work as a nursing volunteer at home in weekends. 周末我在家做护理志愿者 wenwen.soso.com 7. We always have boiling water at home in case someone wants some hot coffee. 我们家里总是有热水以备万一有人想喝热咖啡。 lyle.myrice.com 8. But learn to be at home in this darkness. 可是你要学会在这黑暗中感觉自在。 dictsearch.appspot.com 9. The Englishmen would like to make sandwich at home in the morning and eat it at lunch. 英国人习惯早上在家做好三明治,然后在午餐时间食用。 zhidao.baidu.com 10. There has been no lack of welcome from Chinese people to their new foreign friends, yet many foreigners still don't fell at home in Ningbo. 中国人并不缺乏对外国朋友的热情,许多外国人也没有不把宁波当成家的感觉。 dict.bioon.com 1. Oh, little snake. Why aren't you at home in such cold weather? Look, you're freezing. Poor you! 哦,小的蛇。你为什么不在家在这种寒冷的天气?你看,你冻结。标准普尔你! wenwen.soso.com 2. The reason is very simple: Asian girls can have lots and lots of skinny good looking guys at home in Asia. 原因很简单嘛:要找瘦弱的小白脸的话,亚洲女孩在她们家乡就能找到大把。 www.miltt.com 3. Philip made himself at home in his tiny rooms. 菲利浦在自己的小房间里住得舒适而惬意。 www.jukuu.com 4. But compassion is also equally at home in the secular, as in the religious. 但是同情在世俗生活中同样如鱼得水。 www.ted.com 5. The boy didn't feel at home in such a splendid house. 那孩子在这样富丽堂皇的房子内并不感到舒适。 www.hyly.com.cn 6. The third dimension of this game is played at home, in American politics. 这场游戏的第三个维度发生在美国的内部政治上。 www.ecocn.org 7. The 2010 LaCrosse looks right at home in China with its sharp-edged creases and toothy Buick waterfall grille. 2010年君越期待权在主场中国与锋利的折痕和牙齿别克瀑布格栅。 dictsearch.appspot.com 8. It's a village that I feel at home in. 它是我感觉到家的一个村落。 www.bing.com 9. I believe you are roughly aware of my situation at home in Guangdong. 有关我广东家中的情况,你是大致了解的。 www.1x1y.com.cn 10. Don't lose any matches played at Home in a season. 在一个赛季中不输掉任何一场己方为主场的比赛。 zhidao.baidu.com 1. Don't lose any matches played at Home in a season. 在一个赛季中不输掉任何一场己方为主场的比赛。 zhidao.baidu.com 2. Chrysler, Ford and GM are at home in Detroit but the action is elsewhere. 在底特律,克莱斯勒、福特与通用汽车虽然是坐镇主场,但战场已经转到了别处。 www.ftchinese.com 3. The first time i recited english words was in the morning at home in the high school. 我第一次背诵英语单词是在家里的一个早上,那时候在上中学。 zhidao.baidu.com 4. Disgraced rocker Gary Glitter is back at home in England. 声名狼藉的摇滚乐歌手加里·格利特返回了英格兰的家中。 dictsearch.appspot.com 5. We are already familiar with computers-computers work for us at home, in offices and in factories. 我们对电脑已经很熟悉了:电脑在家庭,办公室和工厂为我们服务。 nboard.nciku.com 6. Herbie Winokur died at home in 2008, surrounded by his family. 埃尔比?威诺阿先生2008年在家中去世时,他的家人都在身边。 www.bing.com 7. We talked and talked about where to go and stayed at home in the end. 我们谈论要去哪,最后还是呆在家里。 www.lnbn.com 8. to stay at home in the cinders where she belonged. 呆在家里面的煤灰中,她属于那里。 www.ebigear.com 9. The Jones family is very happy today. Its beautiful day, and there at home in the yard. 琼斯家庭今天非常高兴。这是美好的一天,因为他们在院子。 www.sedinfo.com.cn 10. With rapid developments in technology the figures for use at home, in school and at work will continue to rise. 随着技术的迅速发展,家庭、学校和工作的因特网用户将会继续增加。 mr.weapon.blog.163.com 1. Tigers are surprisingly at home in this watery world. 老虎出奇的以这个水乡为家。 dictsearch.appspot.com 2. I would rather go shopping than staying at home in Sundays. 在星期天我喜欢去购物而不愿意待在家里。 wenwen.soso.com 3. At home in the saddle, a rancher works stock on a spread 60 miles from the nearest town. 这位牧场主在马鞍上轻松自如,他在离最近的小镇60英里的大牧场上放牧牲口。 bbs.poco.cn 4. He looks at home in front of a plate, almost beatific. 他在盘子面前显得十分自在,几乎可以说有种幸福感。 www.ftchinese.com 5. But he is a Swiss banker more at home in Zurich, London and New York. 但他是一位瑞士银行家,在苏黎世、伦敦和纽约(的银行界)更加得心应手。 www.ecocn.org 6. If you want to stop him misbehaving you should punish him. Making him stay at home in the evenings should do the trick. 如果你想制止他的不良行为,就得惩罚他。让他每晚待在家里就能达到这个目的。 wenku.baidu.com 7. Later, at home in our class meeting, they also make props, making model rockets, until the evening didn't come home. 后来回家时,遇到我们班的同学,她们也在制作道具,制作模型火箭,到晚上才回到家。 zhidao.baidu.com 8. At home in the world, if with a mighty heart. 如果拥有这样一颗心,独步世界,四海为家。 www.yinghanhuyi.com 9. Moreover, the Chinese regularly return North Koreans refugees to a harsh fate at home in order to save the DPRK's face. 而且,华人经常地为了要解救朝鲜民主主义人民共和国的脸,在家归还北韩难民给粗糙的命运。 www.tianya.cn 10. She is at home in her bed. 现在她在家里睡觉。 www.tingroom.com 1. They're all at home in Brazil. Oh, look, this vase is beautiful! 它们全在巴西的家里。看哪,这个花瓶真漂亮! www.mdaxue.com 2. After graduation, PEI has been taught at home in Tianjin Museum. 毕业后,裴曾在天津教家馆。 www.elycn.com 3. Some animals are awkward on land, but quite at home in the water. 有些动物在陆地上行动笨拙,但在水里却运动自如。 pdf.sznews.com 4. It doesn't matter if you train at home in the basement of your parents' house, or at the local gym, bodybuilding is your focus. 在家中,还是你父母家,或在当地的体育馆,都不是很重要,健身才是您关注的焦点。 dictsearch.appspot.com 5. At the time of the execution of this Affidavit I am living at home in China. 在执行本宣誓书期间,本人住在中国的家里。 www.chinadigou.com 6. Today, at home in New York, with daughter Kate. 在纽约的家中,和女儿凯特。 dongxi.net 7. It certainly should. China needs to start feeling more at home in the world. 肯定会的,中国需要融入世界。 www.ecocn.org 8. I dreamed I was at home in the old orchard tread. 我梦想,我在家里的老果园胎面。 zuofa.net 9. Josiah Franklin often played hymns at home in the evening . 晚上乔赛亚·富兰克林常在家里拉赞歌。 www.jukuu.com 10. One limitation of the study is that participants drank their coffee in cafes with friends or with family at home, in a relaxed atmosphere. 该研究的限制之一是参加者与朋友在咖啡店、与家人在家里一种放松的环境中喝咖啡。 www.dxy.cn 1. Yesterday was Saturday, at home in the afternoon to watch a World Cup football match. 昨天是星期六,我下午在家观看了一场世界杯足球比赛。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. You will undertake a journey because you are not at home in this world. 你迟早会踏上旅程,因为世界并不是你的家乡。 cid-faaa7b0f89409ae6.spaces.live.com 3. Those who love and serve God on earth will be right at home in heaven. 在地上爱主事主的人,在天堂必会适得其所。 dictsearch.appspot.com 4. He is afraid to be alone at home in the night. 他害怕晚上一个人呆在家里。 zhidao.baidu.com 5. After an eight-year battle with pancreatic cancer, Jobs passed away at home in California on October 5. He was 56. 在与胰腺癌进行了长达8年的抗争后,乔布斯于今年10月5日在加州的家中逝世,享年56岁。 www.bing.com 6. "Sometimes I practice at home in front of the mirror, " Zhang said. “有时候我在家里就在镜子前练习”张说。 www.bing.com 7. Mother like to keep some medicine at home in case she needs it. 妈妈喜欢在家存一些药以备需要时用。 8. Mrs. Sawyer usually stays at home in the morning, Sawyer. 夫人通常早上呆在家里。 bulo.hjenglish.com 9. Sabotage of possessions at home, in the car, and at work, so they become useless far sooner than their normal life. 家庭、汽车和工作中的财产被破坏,所以它们远远比它们正常的使用寿命要短。 cid-f7f7ab3f1ea77d24.spaces.live.com 10. I just feel at home in a restaurant. 我只是觉得在家里,在一间餐厅。 zhan.renren.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。