网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 apologize
释义
apologized是apologize的过去式

apologize

美 [??p?l??d?a?z]
英 [??p?l?d?a?z]
  • v.道歉;表示歉意;对不起;赔个不是
  • 网络越石父施礼道歉
第三人称单数:apologizes  现在分词:apologizing  过去式:apologized  
v.
say sorry,express regret
v.
1.
道歉;对不起;表示歉意;赔个不是

例句

释义:
1.
Two days later, Ms. Guo apologized online for her "stupid and ignorant behavior" and "made-up identity. "
两天后,郭美美在网上为自己”愚蠢和无知的行为“以及”杜撰的身份“道歉。
www.bing.com
2.
The pastor remembered the mishap and apologized for disturbing him, explaining that he'd intended to call his wife.
牧师想起来了,就为无意中打搅他向那人道歉,解释说他原是想给自己太太打电话。
dictsearch.appspot.com
3.
He said the officials had apologized for the incident.
他说,中国官员已就此事道歉。
chinese.wsj.com
4.
He later apologized for what he said was an "inappropriate" remark.
之后他为这一自称为不恰当的评论做出了道歉。
www.bing.com
5.
Organizers soon apologized, saying it is simply a mistake as designers did not know German.
组织者很快道歉,表示这是一个粗心的错误,因为设计者不懂德文。
eamrs5211.blog.163.com
6.
He also apologized to Swift again, and said he has written a song for her that he hopes she will perform.
他也再一次向Swift道歉他说在为Swift写一首歌,希望她会接受。
www.bing.com
7.
The statement added that CCTV was sorry for the mistake and that it had apologized for any inconvenience caused to the three torchbearers.
这份声明还表示,CCTV为这次错误感到非常抱歉,同时也为这次错误给三位火炬手带来的不良影响向她们致歉。
www.ourtra.com
8.
Just now, I have got after a colleague of financial department in the way of email because he made some mistake but he never apologized.
刚才发邮件教训了一下财务部的同事,那个同事几次犯错,还出现完全相同的错误,要命的是从来不知道道歉。
aaa525625.blog.163.com
9.
She howled and hobbled about for a few moments while her mother apologized over the promising sound of sprinkling quarters.
她满地打转地嚎叫了半天,她妈妈在旁边的道歉声掩盖了两角五分硬币掉落的声音。
blog.sina.com.cn
10.
A few lines, more terrifying than anything I read before, as he apologized to someone for killing the child.
只有短短几行字,却是我读到过的最可怕的东西,他在信中为自己将孩子杀掉而向某人道歉。
en.eol.cn
1.
He never apologized for crying, but he managed a choked: "thanks, Doc, " as he carried his little friend's body home to bury him.
他没有为自己的哭泣而道歉,但在他带着他的小朋友的尸体回家埋葬的时候,他控制住自己,哽咽地说:“谢谢你,大夫。”
www.websaru.com
2.
The USOC apologized -- explaining that the message referred to tropical heat -- and sent home a USOC official shown in the photograph.
美国奥委会向巴西方面做出了道歉,解释说这句话主要是指热带的炎热,并让照片中出现的美国奥委会官员返回了国内。
blog.sina.com.cn
3.
The farmer apologized to the sage because all she had was one egg to feed him and his followers.
农妇向智者道歉,因为她只有一个鸡蛋可以招待他们。
www.bing.com
4.
You know how young girls are, "she said, just as she apologized for her daughters monopolizing the bathroom: " You know how young girls are.
房东太太这样说著,就跟平常她为了女儿霸佔洗手间向我道歉时说的一模一样:「您知道,现在这些姑娘啊。」
dictsearch.appspot.com
5.
I apologized repeatedly. Another woman then lunged out of her seat and beat me with her purse.
我拼命道歉时,另外一个女人冲出座位狠狠地用提包砸我。
www.bucter.com
6.
One of the men has apologized for the incident, calling it "a prank which went way too far" .
其中一名男子已经对此事道歉,他称这是“一次过火的恶作剧”
www.bing.com
7.
Suchen apologized and said she did not watch TV, and Walter seemed disappointed.
苏晨表示歉意说她不看电视,瓦尔特似乎有点失望。
www.bing.com
8.
The pair haven't been photographed together since Spears apologized to her fans for her excessive partying on her Web site last week.
自从布兰妮上周在网站上对自己花天酒地的行为向粉丝们道歉之后,就没有拍到任何与希尔顿一起的照片了。
www.mmap.com
9.
Kan apologized on Tuesday for the beef incident and said he is extremely sorry he was not able to prevent it from happening.
首相菅直人星期二为牛肉事件作出道歉。他说,他为了没有能事先防止事件的发生,感到极度的歉意。
www.bing.com
10.
The former president's son apologized and said he would remit the funds from overseas back to Taiwan.
前总统的儿子表示歉意,并说他将把有关钱款从海外汇回台湾。
www.taiyang888.com
1.
He apologized at the time for having behaved badly in his younger years, and went on to win election in a landslide victory.
当时施瓦辛格为早年的不良行为道歉,后来以压倒性优势当选。
chinese.wsj.com
2.
She subsequently attended a drug rehabilitation program in the United States and apologized for her behavior.
后来凯特参与了美国的一项戒毒康复计划,并为自己的行为道歉。
gb.cri.cn
3.
They apologized and reassured us that the matter would be dealt with immediately.
他们表示歉意,并向我们保证,问题会立即得到处理。
jack0914.blog.163.com
4.
The fact that she had apologized counted for nothing with him.
她已道歉,但他认为这是没有用的。
www.bing.com
5.
The Inner Mongoliabased Mengniu Dairy Group apologized to consumers on Sunday and said the tainted products have been destroyed.
对此,蒙牛集团周日向全国消费者致歉,并表示已经对问题产品进行销毁。
wenku.baidu.com
6.
I apologized and turned her back, holding her fiercely, and, as if I'd just pulled her from a hole in the ice, felt her life return.
我向她说了声对不起,并把她翻了过来,紧紧地抱住她。我能感觉到她的活力又重新回来了,就好像我刚刚把她从冰窟窿里拉出来一样。
www.bing.com
7.
He apologized for the remarks, which he said were meant to be complimentary to Obama.
他后来对这些讲话表示道歉,说自己的本意是要赞扬奥巴马。
www.voanews.cn
8.
And the prostitute at the center of the scandal that brought down former New York Governor Eliot Spitzer has apologized to his wife.
让纽约州州长埃利奥特斯皮策下台的丑闻中的中心人物中的妓女向斯皮策的妻子表示歉意。
bbs.putclub.com
9.
In a brief news conference in Manhattan, Mr Spitzer, a Democrat, apologized to his wife and family and the people of New York.
在曼哈顿召开的简短新闻发布会上,民主党人斯皮策向他的妻子、家人及纽约市民进行了道歉。
www.ftchinese.com
10.
Just as he was ready to order, the clerk apologized and told him the doughnuts were all sold out.
当他正准备要开口点选时,店员竟向他道歉,并告诉他所有的甜甜圈都卖完了。
www.360abc.com
1.
I am not aware that he apologized, but did Mao really apologise? He did not seem to change his policies or approach to Chinese affairs.
我不知道希特勒道歉过,不过毛又真诚的道歉了吗?看起来他并不想要改变他的政策或是方法。
www.tianyayidu.com
2.
He was like the abusive boyfriend who beat you up and then apologized after promising to pay up front next time. Really.
他就像个有暴力倾向的男朋友,一次次把你打个鼻青脸肿之后又一次次道歉说决不再犯会好好对你。
www.bing.com
3.
She pulled a chair up to the bedside, apologized for being late, and talked about how everything had gone wrong for her that morning.
她拉一把椅子到床边,向我表达晚至的歉意,谈起那早上她的每件事都那么出差错。
www.bing.com
4.
I apologized to her for the scene and all she said was, "I'm used to it. "
我对她说刚才吓成那样真不好意思,她说没事姐早就习惯了。
blog.sina.com.cn
5.
In court Friday, she apologized for her affair and for the drug abuse that led to her romantic involvement.
星期五在法庭上,她为自己的风流韵事和导致他浪漫恋情的吸毒致歉。
blog.sina.com.cn
6.
It was an unkind, stupid thing to say and she will have no peace of mind until she's apologized and.
说起来这是件不客气且愚蠢的事。除非她道歉并得到谅解,否则,她的心灵将是无法安宁下来的。
www.godict.com
7.
Premier Liu Chao-shiuan apologized to the public for the inconvenience caused. Liu said it was an inevitable decision that he had to make.
行政院长刘兆玄对于政策所引发的不便,向民众道歉。刘揆表示,这是他不得不做的决策。
www.twis.cn
8.
After she apologized, the German Football Association decided to give her a second chance some months later (31 May 2005).
之后她道歉,德国足球协会决定给她第二次机会在数个月后(2005年5月31日)。
zhidao.baidu.com
9.
She apologized for her not being able to attend the meeting.
她因为不能到会而道歉。
wljy.axhu.cn
10.
He stared at her, so she apologized , and a softening, he collapsed completely, in particular, her tears Ningmou.
他瞪着她,她这样一道歉,一软化,使他完全崩溃了,尤其,她那含泪凝眸。
dictsearch.appspot.com
1.
As a test or a punishment, Patty said, "Maybe, I guess, if he apologized in a really sincere way, that might be enough. "
作为一个测试也好,惩罚也罢,帕蒂说:“也许,我想,如果他真正有诚意地道歉,那也许就可以了。”
www.bing.com
2.
Realizing that he had misunderstood his wife, Ed apologized to her immediately.
明白自己误会了太太,爱德立刻向她道歉。
www.360abc.com
3.
She apologized for her not being able to attend the party.
她当时为自己未能如愿参加哪个派对而道了欠。
dictsearch.appspot.com
4.
Bus Master, and a woman accidentally step on a man hurt in the foot, then quickly apologized blushing, said: "I'm sorry, walking you. "
公共汽车上人多,一位女士无意间踩疼了一位男士的脚,便赶紧红着脸道歉说:“对不起,踩着您了。”
www.bing.com
5.
In need no more than a week after her terrible accusations she apologized to Michael for what she had said.
事实上在强烈指责Michael不到一周之后,她就为此想他道了歉。
www.cdhuaying.com
6.
The company apologized on its website and said it discontinued partnerships with producers using the contaminant.
公司在其网站上道歉并说终止了与使用瘦肉精生产商的合作关系。
c.wsj.com
7.
In a brief statement, Folly apologized to his family and constituents, but did not address the contents of the emails.
简要说,Folly向家庭组成成员道歉,但未涉及电子邮件内容。
bbs.putclub.com
8.
Later, when he sobered up, the man apologized to the troopers and thanked them for keeping him from doing anyone harm.
后来,这个人清醒过来,向州警们表示道歉,并感谢他们没有让他做出任何伤害。
www.bing.com
9.
He drew his sword in its sheath and apologized for his defiance of the domestic, claiming a misunderstanding, and quickly left the scene.
他把剑放回鞘内,并为自己对仆人的挑战道歉,声称只是一个误会,然后快速地离开了。
www.bing.com
10.
The animal-control officer apologized for harassing me and promised to see to it that the judge dropped all animal-cruelty charges.
动物管理官员对于骚扰我的行为表示道歉,并承诺法官一定会撤销“虐待动物”的起诉。
www.bing.com
1.
He said he has quit the party and apologized to the people of Taiwan.
他说,他已经退出民进党并向台湾人民道歉。
blog.sina.com.cn
2.
He first apologized to me for being late due to the reception of his clients.
他先是礼貌地道歉,说因为接待客户来晚了。
www.ebigear.com
3.
In coordination process, Lao Wan explained to the pharmaceutical company that as long as they apologized, he might ask for no compensation.
协调过程中,老宛向药厂负责人说明,只要道歉,可以不要赔偿。
blog.sina.com.cn
4.
That evening, her fiance apologized to her profusely, swearing to never do it again. Ningning, seeing regret in his eyes, forgave him.
那天晚上,她未婚夫一再向她道歉,发誓永远不会再这样做。宁宁看见他眼中的悔意,原谅了他。
www.bing.com
5.
Humor after laughter Getter powerful party, and not the rationale for the party and apologized do not hurt self-esteem.
幽默之后,在笑声中有力的一方消气了,没理的一方道了歉而又不伤自尊。
zhidao.baidu.com
6.
I apologized for being late and told him that I'd come as quickly as I could. But the car had needed some major repairs.
我向他表示了晚到的歉意,并告诉他说,我本想早到,无奈车子的几个主要部件需要修理。
www.chinaedu.com
7.
"Here's a hypothetical question, " Joyce said, driving. "Do you think it might be enough if Ethan formally apologized to you? "
“假如说,”乔伊斯边开车边说:“如果伊森正式向你道歉,你觉得可不可以接受?”
www.bing.com
8.
Train staff just apologized for the delay on the train. No one explained what happened. And there were no emergency measures either.
列车的工作人员只是在列车上就晚点的事道歉。没有人解释发生了什么事。也没有紧急措施。
www.hxen.com
9.
After the meeting, BP apologized and announced it would suspend dividend payments for the rest of the year.
会议结束后,英国石油道歉并宣布今年将不再发放股息。
bbs.wwenglish.org
10.
I was a bit rude to her at the meeting, and afterwards I apologized.
在会上我对她是有点粗暴,但是(散会)以后我向她道了歉。
www.crazyenglish.org
1.
Safin also apologized to the coach for what appeared to be heated words on the sidelines.
萨芬也对在场边所说的激动言语表示道歉之意。
post.baidu.com
2.
I apologized to my colleagues who were presenting the next session, said I felt unwell and had to go back upstairs.
我向主持下一场会议的同事道歉,告诉他们我感觉不舒服,必须告退。
www.ftchinese.com
3.
Everyone apologized and Marty's life was different from that day on. He never hated his retarded brother Mike again.
大家都表示了歉意,从那天起,马蒂的生活发生了变化,他再也不恨他的弱智弟弟迈克了。
www.24en.com
4.
Although Perkins said the reporter already had many of the details, "Perkins apologized" to Fiorina, the article said.
文章称,尽管珀金斯表示,当时那名记者已经掌握了许多详细信息,但他还是向菲奥莉娜“表达了歉意”。
www.fortunechina.com
5.
Italian car maker Fiat has apologized to China over a television commercial featuring Hollywood actor Richard Gere and a reference to Tibet.
意大利车厂菲亚特为一则启用好莱坞演员李察基尔并涉及西藏内容的电视广告道歉。
dictsearch.appspot.com
6.
I apologized for the inconvenience and offered everyone a free breakfast for the next day.
我向顾客们道歉,并且答应转天免费为他们提供早餐。
en.eol.cn
7.
In court, Douglas apologized to his family for "this nightmare of my own making" and admitted to a long heroin addiction.
卡麦隆当天在法庭为自己的所作所为向家人道歉,并承认很早以前就染上海洛因毒瘾。
cn.reuters.com
8.
Blatter said he apologized to England and Mexico and that FIFA was already studying how to improve refereeing or match control .
布拉特对英格兰和墨西哥表示歉意,还称国际足联已经在就如何提高判罚准确度和加强对比赛控制进行商讨研究。
www.bing.com
9.
"I must have a poor connection, " I apologized. "It sounded as though you said it was a bad book. "
我摇了摇头,‘我是不是听错了,’我向她道歉,‘你好像说那本书写的不好。’
www.bing.com
10.
victor apologized for able to inform me of the change in the plan.
维克托为他未能通知我有关计划的改变而向我道歉。
www.177liuxue.cn
1.
So he was worried about this additional expense, " Gee, I'm sorry, honey, " he apologized to my daughter.
所以,他担心为换硬盘增加的花费,“吉,我很抱歉,甜心,”他对我女儿表示歉意。
dictsearch.appspot.com
2.
As for Xu Yang, he eventually apologized to his mother.
最后,徐阳还是向母亲道了歉。
www.bing.com
3.
They apologized for the theft of personal information from millions of users of the company's online services.
他们为该公司数百万用户的网络个人信息被盗一事致歉。
www.hxen.com
4.
He had tears in his eyes as he apologized for everything he did and didn't do.
他含着泪,为自己所做的一切和没有做到的一切向我们道歉。
www.ecocn.org
5.
I apologized and quickly told him that I came here on a school trip from America and that I learned English there.
我很快地向他致个歉,告诉他,我从美国来,和学校的旅游团来中国玩。
connie.scanews.com
6.
Thinking I had the wrong apartment, I apologized only to hear my girlfriend's voice call from the background: "Baby, who's there? "
我以为我敲错了门,道了歉正准备离开的时候,我听到了我女朋友的声音——“宝贝,是谁啊?”
www.kongduan.com
7.
Hung-chien repeatedly apologized for his mother.
回家路上,鸿渐再三代母亲道歉。
www.jukuu.com
8.
Pope Benedict has several times apologized for abuse committed by Catholic priests and met with victims during some of his foreign visits.
教皇本笃十六世多次道歉天主教神职人员犯下虐待和与受害者会面期间,他出访一些。
www.englishtang.com
9.
Vettel, driving for Red Bull, apologized to his team and BMW's Robert Kubica for the crash near the end of the 2009 season opener.
维特尔,驾驶红牛,道歉,他的团队和宝马的罗伯特库比卡的事故接近尾声的2009年赛季揭幕战。
usa.315che.com
10.
But Pengshui police already said the libel case against Qin Zhongfei was unfounded, and apologized to Qin for injuries caused.
可是彭水警方已经明确表示秦中飞诽谤案属于错案,并对给秦造成的伤害表示了道歉。
www.ourblogs.cn
1.
The guitarist apologized for not being able to play the requested number, explaining that it was not in his repertoire.
吉他手表示歉意不能打了,说明它所要求的数量并不是在他的武器。
www.bing.com
2.
Natalie profusely apologized - and she really meant it wholeheartedly. It was quite a joke between students and faculty alike!
娜塔莉非常有诚意地道歉了,这真像老师和学生之间的一个玩笑。
blog.sina.com.cn
3.
She was pleased with the way(in which)he apologized to her.
她对他向自己道歉的方式很满意。
blog.sina.com.cn
4.
In an interview on Friday in his CNN office, Mr. Zakaria again apologized for what he had called "a terrible mistake. "
上周五扎卡里亚在CNN办公室接受采访时,再次为他所称的“糟糕错误”道歉。
cn.nytimes.com
5.
The poster also apologized for not being able to break the case and promised to keep working on it.
帖子还就该案一直未破向受害人家属深表歉意,同时承诺绝不会放弃对该案的侦破工作。
www.bing.com
6.
Mukherjee later apologized after activists, political leaders and his sister came out against his remarks.
活动人士、政界领袖和阿比吉特·慕克吉的姐姐都表态反对他的讲话,他随后为自己的言论做了道歉。
www.putclub.com
7.
The next day, Cheung apologized to customers and promised to honor warranties.
第二天,张永利向顾客道歉,并承诺将延长质保期。
www.transcn.org
8.
The Seattle Times apologized for the mistake, describing it as the result of sloppy editing.
后来《西雅图时报》为这一错误标题道了歉,说这是编辑掉以轻心的结果。
edu.sina.com.cn
9.
"He cried and apologized to the victims" in the former rice fields outside Phnom Penh, he said.
他表示说,在金边城外昔日的稻田里,“康克由痛哭,并向死难者忏悔。”这里堆积着众多遭处死人士的遗骨。
cn.reuters.com
10.
A colleague telephoned the chain to complain, but Subway never apologized, he said.
Agnesisni表示他的同事向Subway打过投诉电话,但公司从没有道歉。
cn.reuters.com
1.
Felton continuously apologized to Rickman afterward, in that Rickman did accept and made a joke of the accident later on.
菲尔顿只能不断的道歉,瑞克曼后来还总拿这件事来开玩笑。
www.mofunenglish.com
2.
Jake admitted he ate Annie's cake. He apologized to Annie. No one knew Annie was such a good detective!
杰克承认他吃了安妮的蛋糕,他给安妮道了歉。
www.eduzhai.net
3.
June 24, Bright Dairy for the first time apologized for the matter to the consumer.
6月24日,光明乳业首次就此事向消费者道歉。
www.xiami360.com
4.
Grace Saenz-Lopez apologized Friday to Alice residents and said she believed her actions were in the dog's best interest.
艾丽斯市市长格雷丝·萨恩斯-洛佩斯上周五向市民道歉,并说她这样做是因为她认为这对那条狗最好。
www.ebigear.com
5.
while in prison, he wrote an autobiography, "Rogue Trader, " which she promoted even as she apologized for his actions.
当她的丈夫在监狱中撰写了自传“流氓交易员”,她甚至还为丈夫的行为道歉,这样做却大大的提升了她的形象。
www.bing.com
6.
He apologized to his mother that he went home late.
他回家晚了,所以要向母亲道歉。
www.5ykj.com
7.
eg. She apologized to the public in public for her mistakes.
她公开的像公众对她所犯的错误道歉。
wenku.baidu.com
8.
The young man apologized to the elderly lady for spilling coffee on her skirt.
年轻人为把咖啡洒在老夫人的裙子了向她道歉。
www.hxen.com
9.
Can he have apologized to Kate? Yes, he must have. Otherwise, she couldn't be dating with him now.
他已经跟凯特道过歉了吗?肯定道过了,不然她现在不会跟他约会的。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
The company apologized for the accident and pledged to cooperate with the investigation.
中国深圳能源运输公司对事故表示歉意,并承诺配合调查。
www.51voa.com
1.
The Japanese Prime minister referred to the war and apologized to the Chinese people.
日本辅弼谈到了那次战争并向中国人平易近报歉。
www.laizixi.com
2.
You waited for me after every game and each time I felt bad and apologized to you for wasting your time.
每次比赛你都在那等我,我感到不好受,并且向你道歉浪费了你的时间。
blog.sina.com.cn
3.
She stood up, excused herself (ie apologized for leaving) and walked out of the meeting.
她站起身来为中途离开道了歉,然后走出会场。
dictsearch.appspot.com
4.
She even apologized for not lending me money, which I understood quite well after her maquereau had been pointed out to me.
她还为没能借给我钱道歉,这我完全能理解,因为后来她把她的鸨母指给我看了。
www.bing.com
5.
He also apologized to the African Group for postponing its presentation, but thought it was useful to have the preliminary statements.
他为推迟非洲集团的介绍而向该集团表示道歉,然而他认为,先作一些初步发言也是有益的。
www.wipo.int
6.
Giovanni apologized for coming into the garden without an invitation.
乔凡尼对自己的不请自来向她道歉。
www.tiantianbt.com
7.
This can be the hardest part - afteryou have apologized and attempted to understand what is going on, youhave done your part.
这可能是最难的部分。在你已经道歉并试图了解事情的发展,你已经做了你该做的了。
www.bing.com
8.
Then they, presumably , would have apologized, perhaps even taken off their caps, and let me on my way.
那样一来,他们或许会向我道歉,说不定还会脱帽致意,让我走开呢。
dictsearch.appspot.com
9.
First, I apologized to my daughter and promised to her that I would not lose my temper in the future.
首先,我向女儿道了歉,并且向她保证以后再也不发脾气了。
www.1363.cn
10.
The move comes after McChrystal apologized on Monday for comments he and his staff made to the popular U. S. -based magazine Rolling Stone.
此前,麦克里斯托尔于星期一就他和他的工作人员对广受欢迎的美国《滚石》杂志所说的话表示道歉。
www.24en.com
1.
She apologized to me for calling me a fool.
她因为喊我傻瓜而向我道歉。
post.baidu.com
2.
The Philippines appealed for international aid to help tens of thousands marooned by floods and apologized for delays in rescue efforts.
由于国内数万居民遭洪灾围困,菲律宾日前请求国际社会援助救灾,并为救灾缓慢而道歉。
www.chinadaily.com.cn
3.
We have directly apologized to Dell China customers who were affected, and also informed them of the difference between the two processors.
我们直接向受到影响的中国消费者进行道歉,并向他们解释这两款处理器的区别。
geek.techweb.com.cn
4.
He apologized for interrupting and then, with his arm around one of the female Hemingway's, gave a lengthy speech.
菲德尔他搂着一位海明威家族女孩并为造成采访的中断而道歉,同时给我们做了一番长篇演讲。
www.kekenet.com
5.
But ended it was, and two decades later Wallace himself, the face of segregation, apologized for his words.
不过,这种政策终结之后,二十年后华莱士本人,这位昔日主张种族隔离的代言人还为过去说过的那番话作了道歉。
www.bing.com
6.
He apologized to the girls at the end of his message, and he wished them good luck.
最后,他会向那些女孩道歉,并祝她们好运。
www.bing.com
7.
"I'm so sorry about what I said this morning, " I apologized.
“我很抱歉我今天上午说,”我道歉。
blog.sina.com.cn
8.
He immediately apologized and explained, "I'm sorry. I thought you were my wife. You look exactly like her. "
醉汉见状立马道歉,并解释说,“真对不起,我还以为你是我老婆呢,你和她长得可真像啊~”
www.bing.com
9.
Zhong has since apologized, but the public are not convinced by his contrition.
钟继祥称此事属实,但已经道歉,不过公众认为他并没有诚意。
www.china.org.cn
10.
Phelps apologized, calling his behavior "regrettable" and "inappropriate, " and was suspended for three months by USA Swimming.
菲尔普斯对此道歉,称他的行为“令人遗憾”且“不恰当”。美国游泳协会对其禁赛三个月。
cn.reuters.com
1.
The governor, he said, "has apologized to us. "
他说,州长“向我们道歉了”。
www.bing.com
2.
I apologized. I had forgotten, I said, that I had put them in.
我道歉。我忘了我把它们放进去了。
www.bing.com
3.
Chinese sprinter Liu Xiang has apologized to his fans and his country after his sudden withdrawal in the 110 meter hurdles due to injury.
中国短跑运动员刘翔因受伤突然退出110米栏比赛后,向他的体育迷和全国人民道歉。
www.yinghuochong.com
4.
In recent months, he has apologized to his former staff for some of his actions.
最近几个月,富尔德为自己的一些举措向他的前员工表示了歉意。
c.wsj.com
5.
The mouse apologized profusely, and said that she knew Peter Rabbit.
那鼠不断地道歉,而且说她认识彼得兔。
www.bing.com
6.
It added that the crush resulted in a number of 'order and approval system malfunctions' and apologized to frustrated customers.
公司说系统崩溃是由订单和批准系统故障所致,并向失望的顾客表示道歉。
c.wsj.com
7.
During the lunch time, my son apologized to me for the web-bar matter.
中午吃饭时,儿子主动跟我道歉。
blog.sina.com.cn
8.
Jia Feng received after Xiaojin Portrait, apologized to reporters on the sidelines, but winning is still quite happy for him.
李佳峰领到小金人像后,在场外对记者表示歉意,不过得奖还是让他相当开心。
www.365magic.com
9.
And I'm really glad that you said you made a mistake and apologized in that open setting.
我很高兴,你承认自己的错误,而且在公开的环境中致歉
open.163.com
10.
When we met again, he apologized to me for not having kept his word and asked me to forgive him.
我们又见面了,他为自己没有信守诺言而向我道歉,并希望我能原谅他。
www.8875.org
1.
When she came back, she apologized to me, saying that the store did not scan the price properly.
她回来就向我道歉,说商店把价格扫描错了。
www.for68.com
2.
The Railways Ministry spokesman publicly apologized for the mishaps, blaming some of the delays on severe lightning.
铁道部发言人就停运公开道歉,将部分延误归咎于严重雷雨天气。
www.bing.com
3.
Soon after, Hsu confessed to the rape and murder of the little girl, and the Ministry of National Defense apologized for Chiang's execution.
没多久,许荣洲坦承曾经强奸和杀害女童,之后国防部随即针对江国庆冤案出面道歉。
times.hinet.net
4.
Therapist: (laughing) Hey, that was a typo and I apologized for it!
医生:(哈哈)嗨,失误,我可是道歉了哒嘎!
www.ecocn.org
5.
The singer initially claimed she had suffered from a 'wardrobe malfunction' but later apologized for the stunt.
虽然,珍妮特称因为“服装出了故障”才导致露乳事件,但事后她还是为此作出公开道歉。
bbs.enfamily.cn
6.
The rancher nodded politely, apologized and went about his chores.
年迈的牧场主人礼貌的点点头,道歉,然后离去干自己的活。
blog.163.com
7.
The store manager apologized for the inconvenience but said that the store policy would not change.
店经理为此造成的不便而道歉,但仍声称此向店规矩将不会改变。
www.david.com.tw
8.
I apologized (to her) for stepping on her foot.
我因踩到她的脚而向她道歉。
dictsearch.appspot.com
9.
He later apologized for lying about his marriage, saying he behaved inappropriately for a public figure.
随后,刘德华为其在婚事上说谎而道歉,并说作为一个公众形象,自己的行为并不恰当。
www.bing.com
10.
The shy waitress apologized to me for making a mistake after she charged me 100 yuan for just one tin of coke.
害羞的服务员因为一听可乐收了我100元的错误而向我道歉。
blog.sina.com.cn
1.
Final Balac chose apologized to Luff, Fulinsi also indicated on Sunday, he still could be the German national sports team's member.
最终巴拉克选择了向勒夫道歉,弗林斯也在周日表明,他仍然会是德国国家队的成员。
word.hcbus.com
2.
Recent events, prior to my illness have changed my mind and I publicly apologized for such foolish thoughts.
在我生病之前,最近发生的一些事件已经改变了我的想法,并且我也为这样愚蠢的想法公开道歉。
www.bing.com
3.
When we met again, he apologized to me for not keeping his word and hoped that I could forgive him.
我们又见面时,他为自己没有信守诺言而向我道歉,并希望我能原谅他。(保持了字;道歉;
wenwen.soso.com
4.
The taxi driver apologized because traffic was only inching along on the icy highway, but there was nothing he could do in that situation.
公路的路面上覆盖着冰,车流前进缓慢。虽然的士司机感到很抱歉,可是他对此也无能为力。
www.learnmore.com.cn
5.
To his credit, a few years later Dole apologized to me.
值得称道的是,几年之后,多尔向我道了歉。
www.bing.com
6.
Kashin never apologized, despite attempts of people like the governor of Kirov, Nikita Belykh, to reconcile them.
卡申从未道过歉,尽管有人试图从中调和,如基洛夫州州长尼基塔·别雷赫。
dongxi.net
7.
The Egyptian Army later apologized for the arrests as well as for roughing up a handful of protesters.
埃及军方随后对逮捕事件和粗暴对待示威者表示道歉。
www.bing.com
8.
After having laughed up his sleeve about her clumsy act, he apologized to her.
他暗暗嘲笑她的笨拙動作後,向她道歉。
blog.sina.com.cn
9.
The road department apologized for any inconvenience caused while road improvements were in progress.
道路部门对道路改造期间所带来的不便表示歉意。
www.lztdzy.com
10.
The contrite tech then confessed that two of his close relatives had died from cancer and apologized to both of us.
这位追悔莫及的技术员后来交待,他的两个亲人被癌症夺走了生命。他向我们俩表达了歉意。
www.bing.com
1.
His father came to my office and apologized for the boy, but I don't know how the boy feels about it.
他父亲到我的办公室,为那个男孩道了歉,不过我不知道那个男孩对这个意外的感觉如何。
space.englishcn.com
2.
She apologized for the confusion and the insecurity that people felt as a result of the nuclear accident. But Ms.
她后来对这一微博造成的困惑核人们由于核事故引发的不安全感表示道歉。
www.bing.com
3.
Hans apologized to Hans, and explained that the Lieutenant might not be in a good mood.
汉斯赶紧过来向他们道歉,说今晚中校的心情不好,所以造成了这场误会。
bbs.wwenglish.org
4.
When the police found out who she was married to they did something very unusual: they apologized.
但是,当警察得知她丈夫是谁之后,他们做了一些不寻常的事情:他们居然道歉了。
www.bing.com
5.
I can't be angry with him now that he's apologized for what he has done.
他已向我道歉,我不会生他的气。
www.unsv.com
6.
I apologized and controlled myself at my best till the dinner started.
我道着歉并尽力控制住自己直到晚餐开始。
forum1.yaoyuan.com
7.
He apologized for not being able to attend the meeting.
他为不能参加会议道歉。
www.fachun.net
8.
The manager made a call to apologized to me as the reply of my complaint.
作为对我的投诉的回复,经理打来电话向我道歉。
wenwen.soso.com
9.
At once I apologized and controlled me at my best till the dinner started.
根据句子意思:我立刻道歉并且尽最大努力控制了自己。
shahanbin678.blog.163.com
10.
The company apologized and, several days later, pulled the plug on the campaign.
公司道歉,几天后撤掉了广告。
www.hxen.com
1.
She apologized profusely to me for not answering promptly.
她因为没有立即回答向我表示歉意。
dict.hjenglish.com
2.
The student apologized to me for his being late.
那学生因为他的迟到向我道歉。
xz.go818.com
3.
Bogota apologized for the raid, but said it is a necessary part of its struggle against the FARC rebels.
波哥大已就越境袭击事件道歉,但说这是打击反政府武装哥伦比亚革命武装力量斗争的必要组成部分。
www.voanews.cn
4.
Just last week, Joe Nocera writing for the New York Times apologized for calling the Republican side of the aisle "terrorists. "
就在上周,乔·诺塞拉(JoeNocera)在《纽约时报》上撰文,为自己关于茶党“恐怖分子化”的言论道歉。
www.forbeschina.com
5.
Adams says that when the whip because she was stealing his daughter, he has apologized to his daughter.
亚当斯说,当年鞭打女儿是因为她偷东西,他已经向女儿道歉。
www.englishtang.com
6.
When he did hold a news conference, he apologized for "inconveniencing the customers. "
而即便在他召开新闻发布会时,他也仅仅是对“给顾客带来不便”表示歉意。
www.hjenglish.com
7.
During a televised court hearing Monday, Berenson made a rare public statement in which she publicly apologized for working with the MRTA.
在星期一的一次电视直播庭审听证会上,巴瑞松做了一个罕见的公开申明,她因自己曾与MRTA工作而公开道歉。
bbs.ebigear.com
8.
The company's president Yoon Man-jun has apologized for the incident.
公司总裁尹万俊对枪杀事件表示道歉。
www.voanews.cn
9.
He called the credit card company who apologized for the computer error once again and said that they would take care of it.
他打电话到信用卡公司,他们为电脑出错再一次道歉,说他们会留意这事。
dict.bioon.com
10.
She says she took around 130 copies, but then gave them to campus police and apologized a few days later.
她说她拿走了130左右。在几天后交给了校园警察,并做出了道歉。
bbs.chinadaily.com.cn
1.
"I'm sorry to hear that, " the manager apologized.
“我很抱歉听到这个”,经理表示了歉意。
www.yuloo.com
2.
Mark Zuckerberg, Facebook's founder, admitted in December that "we simply did a bad job with this release" and apologized.
Facebook的创始人MarkZuckerberg在12月份的时候承认,“我们进行这样的公告简单说是个坏工作”并且为此道歉。
www.ecocn.org
3.
It's thought to be the first time the Pontiff has specifically apologized for the alleged offences.
这被认为是天主教皇第一次特意为被指责的罪行道歉。
www.kekenet.com
4.
At the press conference held after thegame, the football coach apologized to the fans for his team's poor performance.
在随后举行的记者招待会上,这位足球教练隐该队表现不佳而向球迷们致歉。
zhidao.baidu.com
5.
He apologized for having to leave early.
他为了必须要提前离开说抱歉。
www.dictall.com
6.
The waves got big and the sky suddenly became dark as the man apologized to the golden fish.
当渔夫向金鱼道歉的时候,海浪变大,天空突然暗了下来。
zhidao.baidu.com
7.
Tommy apologized to his parents for his impolite behaviour.
汤米为自己的无礼行为向父母道歉。
zhidao.baidu.com
8.
On Thursday, the local Public Security Bureau apologized to Mr. Qiu and, more remarkably, decided to scrap the arrest warrant.
7月29日,遂昌县公安局向仇子明道歉,更引人注意的是,公安局决定撤销对仇子明的通缉。
dongxi.net
9.
I apologized for giving her a slothful, dishonest computer.
我竟然送给妈妈一台偷懒的、不诚实的电脑!为此,我表示道歉。
huzhangao.blog.163.com
10.
He apologized for having to leave so early.
他因为要走得那么早而道歉。
wljy.axhu.cn
1.
I apologized for not seeing my ex-husband for who he was, instead super-imposing my own fantasy onto him.
为我没能看清我的前夫,而把自己的幻想强加于他,
www.bing.com
2.
Obama personally apologized to Guatemalan President Alvaro Colom in October before ordering a thorough review of what happened.
去年10月,奥巴马亲自向危地马拉总统阿尔瓦罗·柯隆表示了歉意,随后下令彻查这件事。
gb.cri.cn
3.
So in the afternoon, I encouraged myself and apologized her. She said that she is also doing something wrong.
到了下午,我鼓起勇气向她道了歉,她说她也有不对的地方。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
Mister Summers apologized . But his comments led Harvard to begin working toward increasing the number of women in science . M.
萨默兹为此而道歉。但他的评论使哈佛开始努力,以提高女性在科学领域中的人数。
www.bing.com
5.
A medical mix-up of wrong doses of a fever relieve drug were given to some children. The Center for Health Protection has apologized for it.
一次医药的配错,给了错的退烧药物予一些儿童,而卫生防护中心已为此事道歉。
forum1.my903.com
6.
He apologized again and again. "You are good people. Please do not think bad of us. I hope this won't ruin your vacation. "
他一遍又一遍地道歉。“你们是好人。请不要把我们看作坏人。我希望这不会破坏你们的度假。”
dict.ebigear.com
7.
He has not apologized to his friends so far.
迄今为止,他仍未向他的朋友们道歉。
zhidao.baidu.com
8.
Mrs. Ablewhite apologized for her husband.
艾伯怀特太太替她丈夫表示歉意。
www.veryen.org
9.
A few minutes later, the woman walked over to us and apologized.
过了几分钟,那个女人走过来致歉。
www.bing.com
10.
Nam says Japanese prime ministers and emperors have apologized several times but they were merely expressing words.
南万宇说,日本首相和日本天皇都几次道歉,但是他们仅仅停留在口头上。
www.bing.com
1.
He has apologized to her for not waiting for her at the station.
因没有在车站等她,他就向她道歉。
www.ebigear.com
2.
He apologized for his not being able to arrive on time.
他因没能按时到来而道歉。
www.hxen.com
3.
At the press conference held after the game, the football coach apologized to the fans for his team's poor performance.
在赛后举行记者招待会上,这位足球教练因该队表现不佳而向球迷们致敬。
wenku.baidu.com
4.
Last Sunday, the Shenzhen civil servant has apologized for his action that he beat and scolded his parents in family dispute.
上周日,在家庭纠纷中打骂父母的深圳公务员就此事道歉。
www.newmediachina.net
5.
Your homework was on the right beam, I was wrong and I apologized for my rudeness.
你的作业是对的,我为我的粗鲁跟你道歉。
www.kekenet.com
6.
With a big smile, Josh thanked me for making his day preferable, and apologized for be late.
脸上挂着唯一大大的笑容,乔希感谢我让他的一天过得好受了一部份,并对本人的迟到表达了歉意。
www.showxiu.com
7.
She had apologized for all of her cruelties.
她已经为她曾经给我带来的所有痛苦道歉了。
dongxi.net
8.
In his 2008 visit to the United States, Benedict apologized for priestly abuse and met with victims.
本笃十六世在2008年访问美国时,对牧师的性虐行为公开道歉,并会见了受害者。
dongxi.net
9.
You needn't have apologized to him for nothing yesterday .
你昨天没有必要无为地向他道歉。
zhidao.baidu.com
10.
J request to stop abuse, rehabilitation, removal, apologized and claimed damages.
要求J停止侵害,恢复名誉,消除影响,赔礼道歉,并要求赔偿损失。
zhidao.baidu.com
1.
Clinton herself apologized to Obama as they waited to fly to Iowa for a debate.
在等待飞往爱荷华州参加辩论前,希拉里亲自为此向奥巴马道歉。
edu.sina.com.cn
2.
With a big smile, Josh thanked me for making his day better, and apologized for being late.
脸上挂着一个大大的笑容,乔希感谢我让他的一天过得好受了一些,并对自己的迟到表示了歉意。
edu.sina.com.cn
3.
The Snail then realised how wrong he was and when he apologized to the Pig, the most wonderful thing happened.
蜗牛发现自己不对,于是向猪道歉,奇妙的事就发生了。
www.hkpl.gov.hk
4.
After the ploy was widely criticized, company executives credited the fallout to an "overenthusiastic intern" and apologized.
这个策略受到了广泛的批评,后来公司高管把这个失败的策略归咎于一位“过于热情的实习生”,并且进行了道歉。
www.bing.com
5.
At the press to conference the fans held for his after the game , the football coach apologized team's poor performance.
在赛后举行的记者招待会上,这位足教练因该队表现不佳而向球迷们致歉。
wenku.baidu.com
6.
I apologized that I stepped on her foot.
我因踩了她的脚而向她道歉。
www.putclub.com
7.
Japanese officials have repeatedly apologized in recent years, but Beijing still insists on a written mea culpa from the Japanese.
最近几年日本官员不断道歉,但中国仍然坚持要求日本以书面形式承认其所犯的错。
www.bing.com
8.
David Cameron, the British prime minister, apologized for "Bloody Sunday" on behalf of the government.
英国首相大卫?卡梅伦代表政府就“血腥星期天”道歉。
www.ecocn.org
9.
You'd better to apologized to her, you are over the line this time. She hit me first.
你最好向她道歉,你这次太过分了。她先打我的。
bulo.hjbbs.com
10.
The hostess apologized to her unexpected guest for serving an apple-pie without any cheese.
女主人道歉,她意想不到的客户提供服务的苹果馅饼没有任何奶酪。
dictsearch.appspot.com
1.
I apologized it, she said it's nothing.
我立刻向她道歉,她轻声地说没关系。
bbs.sh.liba.com
2.
McChrystal personally apologized to Afghanistan's President Hamid Karzai for those killings and ordered an investigation.
麦克里斯特尔亲自向阿富汗总统卡尔扎伊道歉,并命令就此展开调查。
www.bing.com
3.
Guilt-stricken over the lie, she immediately confessed and apologized, resolving never to lie again.
不久,因为对谎言的内疚,她立即承认偷听与撒谎并道歉,下决心以后永不再撒谎。
www.bing.com
4.
I apologized for my misunderstanding of your kindness .
很抱歉,我误会了你的好心。
www.ruiwen.com
5.
Sandy, He apologized for the inconvenience of leaving all the wedding cancellations to me and then quickly left town.
他对把取消婚礼的所有麻烦留给我表示歉意,然后很快离开了这个城镇。
bbs.fobshanghai.com
6.
Chapter leaders later apologized, and the national fraternity office ordered them only to stop all pledge activities.
事后部门负责人曾致歉,此组织的管理部门只命令其停止有关宣讲的活动。
blog.sina.com.cn
7.
Eventually nearly all the charges were dropped, and the presiding federal judge apologized to Lee for government excesses.
最后几乎所有罪名都不成立,主审法官为政府的失当处理向李文和道歉。
www.bing.com
8.
It's true that he once deceived you, but he has admitted he has done wrong and apologized. So you shouldn't always treat him with suspicion.
诚然,他曾欺骗你,但他已经承认自己做错了,并道了歉。所以你不应该老是以怀疑的态度对待他。
zhidao.baidu.com
9.
The staion authorities apologized for any inconvenience caused by the late arrival of the train.
车站当局为火车晚点所造成的不便表示歉意。
www.yuloo.com
10.
Ms. Ferguson later apologized in a statement, calling the incident 'a serious lapse in judgment. '
弗格森后来发表致歉声明,称此事是“严重判断失误”。
chinese.wsj.com
1.
Thanks for your mail, and apologized for my lack of courtesy.
感谢来信,我为我的失礼道歉。
zhidao.baidu.com
2.
He says she asked how he was doing, and apologized for the hardship she had caused.
她问他最近过的怎么样,并对她给周先生造成的困苦表示歉意。
www.bing.com
3.
Eg. He apologized to me for stepping on my foot.
他因踩了我的脚向我道歉。
space.englishcn.com
4.
One journalist reported being assaulted by a pro-Gaddafi street marcher, who quickly apologized.
一位记者报道被殴打一亲卡扎菲街marcher,谁很快道歉。
www.englishtang.com
5.
We were finally reconciled when he apologized.
他道歉以后我们终于言归于好了。
cet.hjenglish.com
6.
Marsha soon apologized because she liked Squizzy and just wanted to be friends.
马莎喜欢他,而且只是想跟他做朋友,所以她很快就道了歉。
www.tingroom.com
7.
We apologized for any inconvenience which may have caused for you.
也为所造成的麻烦,向你们致歉。
www.surveymonkey.com
8.
He apologized for trampling on her toes.
他因踩了她一脚向她道歉。
dict.hjenglish.com
9.
AOL took the information off it's website. The company apologized and called the release a screw up .
AOL把资料从网上去掉。该公司表示歉意,并要求释放。
olive18.wordpress.com
10.
Early this year, when snow storms, millions stranded during Chinese New Year, he personally apologized to train passengers.
今年初的雪灾中,很多人都被困在回家过年的路上,他以个人的名义向旅客们表达了歉意。
blog.sina.com.cn
1.
tom hagen: senator cauley apologized for not coming, but said you'd understand. also some of the judges. they've all sent gifts.
科利商讨员对于不克不及亲自来致歉,他说你会体谅的。另有一些法官也同样。她们都送了礼品。
inflightviews.com
2.
Li Shuangjiang, 72, the army general, has apologized for his son's actions and promised to make amends to the couple who were attacked.
李双江,这位72岁的少校,目前已为其儿子的行为道歉,并承诺对受伤夫妇作出赔偿。
dongxi.net
3.
The hostess apologized to her guests for serving an apple pie without any cheese.
请客人在家吃苹果派时,发现家里没有奶酪了,于是女主人向客人表示歉意。
www.bing.com
4.
McCain arrived at the rally after the comments were made and later apologized for the remarks made by Cunningham.
麦凯恩在坎宁安作出这些关于奥巴马的评论之后才来到那次集会的现场的,后来他为坎宁安的言论表示道歉。
www.kekenet.com
5.
Congressman Akin has apologized. He even approved a political advertisement asking for forgiveness.
议员Akin已经道歉,他甚至批准了一个政治广告来请求原谅。
www.hxen.com
6.
We all embraced and apologized for letting so much time slip between us.
我们互相拥抱,自责疏于联系。
web.tianwang.com
7.
UEFA realised their mistakes and the director of communications at the Nyon-based institution has since apologized.
欧足联意识到了自己的错误,这一机构的发言人在尼昂总部公开道歉。
www.ept-team.com
8.
Although officials shut down the lemonade stand, they later apologized to Julie's mother under the pressure of public opinion.
虽然小女孩的柠檬摊最终还是被关闭了,但在舆论的压力下,监督员们事后已向朱莉的妈妈道歉。
hi.baidu.com
9.
apologized for "the severe damage the fire caused to the country's property. "
为“给国家财产造成严重损害”道歉
bbs.24en.com
10.
The elderly couple accepted his offer with gratitude. They apologized for the inconvenience they had caused him.
老夫妇大方地接受了他的建议,并对造成服务生的不便致歉。
www.zhaoqingfanyi.com
1.
He apologized to his guests for the disorder of the room but at the same time looked at them a little proudly, with a veteran's pride.
他向客人们道歉,说屋里乱糟糟的;但同时,他以老资格自居,带着些倨傲的神情,打量客人们。
2.
He apologized for not being able to meet her.
他因为未能去接她而向她道歉。
bbs.enfamily.cn
3.
They were overbooked, so they apologized and gave us the Presidential suite for no extra charge!
饭店已经超员预订,所以他们向我们表示歉意,并且不收任何附加费用,安排我们住进总统套间!
www.langfly.com
4.
She apologized on the part of her friend.
她替她的朋友道了歉。
test.2u4u.com.cn
5.
She apologized to me for coming late.
她因为迟到了而向我道歉。
blog.hjenglish.com
6.
White people apologized for that house-worth tax, and they improved their method of discrimination.
白人为收相当于多市一幢房子的人头税道了歉,他们把歧视的方法作了改进。
blog.sina.com.cn
7.
In a statement released through his publisher, Mr. Lehrer apologized.
莱勒通过他的出版商发表声明致歉。
cn.nytimes.com
8.
White House officials later apologized for any panic caused by the photo op.
白宫官员后来对这次拍照飞行任务引起的恐慌表示了歉意。
blog.sina.com.cn
9.
The company apologized for the contamination but also blamed dairy farmers for poor quality controls on their cows and feed.
该牛奶生产商为污染事件向公众道歉,但同时也责怪奶农对他们的奶牛和饲料质量管理不善。
cn.nytimes.com
10.
His face lightened as she apologized.
她向他道歉时,他喜形于色。
wenku.baidu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/10 11:50:34