| 单词 | any | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
any 显示所有例句
IDM
sb isnt having any (of it) (informal) 某人不感兴趣；某人不同意somebody is not interested or does not agree
例句释义: 任何,什么,一个,一般的,丝毫,任一的,任一,非一般的,任何的,一些,任何一个 1. And neither of us could face the thought of trying to prepare any food with him lying there just forward of the galley. 而我们两个都不能面对着这种想法无动于衷——在尸体躺着的前方厨房里烹调食物。 babyclub.women.sohu.com 2. It was just a few short years ago that Yang Xin was applying his skills as assistant to BIG general manager Lin Xiao Wu but not any more. 几年前，杨辛凭其的能力曾经担任了比格文化传播有限公司林小五总经理的助理。 www.chinatennis.org.cn 3. However , if you are in need of any other information not mentioned therein, please feel free to let us know . 不过如果您有其他需要的信息没有被提到，请随时让我们知道。 www.worlduc.com 4. In particular, no action of any kind should be taken on the basis that this will be the final model. 特别需要指出的是，在最终的定案没有出台之前，任何人都不应该就该体系采取任何形式的措施。 bbs.tigtag.com 5. If you want to write high-quality software that uses any sort of map, it pays to understand the subject well. 如果您想要编写能使用所有类型地图的高质量软件，那就值得花时间了解本文主题。 www.ibm.com 6. He had been able to go over the figure visiting each point but not going over any line twice or lifting his pencil from the page. 他能越过这个数字，但不能访问每点在任何线两次或解除他的铅笔从页。 zhidao.baidu.com 7. No possible owners are specified for this resource. This means that this resource cannot be brought online on any node in the cluster. 没有为这个资源指定任何可能所有者。这意味着，该资源不能在群集中的任何节点上联机。 www.drados.com 8. There is no doubt that losing a child is a very sad and tragic event for any parent, Muslim or not. 毫无疑问，痛失爱子是非常的痛苦，对任何一个穆斯林或非穆斯林父母来说那都是悲惨的事情。 www.2muslim.com 9. It is hoping to heap pressure on the bank and any other potential buyers to consider giving supporters a stake in club. 他们希望通过不断施压，让债权银行以及潜在买家考虑让球迷持有部分俱乐部股权。 www.lfcbbs.com 10. The men didn't seem to like me any more than I liked them. 那些人似乎并不喜欢我，就像我不喜欢他们一样。 yaleygj99.vip.sina.com 1. Check the bank's reference book to see if there are any special documentary requirements in the importer's country. 查看银行的参考书，弄清楚进口商国家是否有特殊的单据要求。 club.business.sohu.com 2. If there aren't any, a couple's counselor can help or refer you to a couple's group. Learn to talk it out, rather than to argue it out. 如果没有，情侣词典（一个组织）可以帮忙，他可以提供一个全是夫妇的交流平台，教你如何说出来而不是吵出来。 www.bing.com 3. There's a support forum, too, and I try to respond to any questions within a few hours, or at most, a day. 也有一个支持论坛，我会尽量在几个小时、最多一天以内回答任何问题。 www.infoq.com 4. Time is not money, not any of the material can be found again. Once you have lost it easily, it is always with you, merciless, respectively. 时间不是任何可以失而复得的物质。你一旦把它轻易失去，它就永远同你无情的分别。 wenwen.soso.com 5. Larry Brown: They helped us get here. I don't think I've ever seen a team get any more support than you know, we received. 布朗：是他们帮助我们走到这一步的，我想我还没有见过这样一支球队象我们那样从球迷那里获得过那么多的帮助。 www.zk168.com.cn 6. I found that I had been a rich man without any damage to my poverty. 我发现我始终是一名不因为贫困而改变志向的富翁。 vickylee.blogbus.com 7. "We're the people who are looking for and trying to get rid of any barriers to education, " she said. 她说，“我们就是这样的人，寻找并试图摆脱任何妨碍教育的障碍。” wenwen.soso.com 8. She patted the front of her dress as if to iron out any wrinkles. 她轻拍裙子的前摆，好似要熨平皱折似的。 www.ebigear.com 9. You used to be able to rent or buy a tuxedo and rest easy in the knowledge that you were prepared for any formal business or social event. 你过去可以或租或买一套tuxedo（无燕尾晚宴礼服），然后就长舒一口气，认为自己准备好出席任何正式的生意或社交活动了。 www.ftchinese.com 10. Finally, be skeptical of any hair expert who claims to be able to determine thecause of your hair loss simply by analyzing your strands. 最后，对声称能共通过对发丝的分析得出脱发原因的头发专家保持警惕。 www.bing.com 1. Come on. I don't see any point in arguing about this . Everyone has a right to his own opinion. 算了，我觉得没必要为此辩论，每个人都有权保留自己的意见。 www.hxen.com 2. For reference types, an implicit conversion always exists from a class to any one of its direct or indirect base classes or interfaces. 对于引用类型，隐式转换始终存在于从一个类转换为该类的任何一个直接或间接的基类或接口的情况。 technet.microsoft.com 3. Cho said he expects the military will be prepared to use anti-aircraft missiles in the capital should any invasions of airspace occur. 赵显五说，一旦外国飞机侵入韩国领空，他预计韩国军方准备在首都首尔动用防空导弹。 www.24en.com 4. The values for user and password are stored in the WebSphere Portal credential vault and are not accessible to any other user. 用户名和密码存储在WebSpherePortal的凭证保险库中，其他任何用户都无法访问。 www.ibm.com 5. They're promising to trace any other products that might have been tainted by the toxic chemical. 他们承诺查处任何可能受这种有毒化学品污染的其他产品。 www.hxen.com 6. You're going to have to run through at least a large sampling of your site's pages to find out if any rules aren't used across your site. 您将必须至少运行站点页面的大量取样来查明是否有一些规则没有在整个站点中使用。 www.ibm.com 7. You can edit, create versions, and control access of the e-forms in Document Manager as you can with any other document. 您可以在DocumentManager中对电子表单进行编辑、创建版本和控制访问权限，就像可以对任何其他文本所做的一样。 www.ibm.com 8. Events - also known as observation allows the client to be notified of any activity happening inside the repository. 事件——亦称观察，它允许仓库内发生的任何活动都会被通知给客户端。 www.infoq.com 9. He felt so cold that he kept trembling as if unable to endure it any more. 他冷得直发抖，似乎不能再忍受下去了。 www.8875.org 10. And standards do not solve everything: RFID, like any other technology, is subject to the laws of physics. 同时，标准也不是能解决所有的事情——像其他技术一样，RFID也受到物理学的制约。 bbs.ecocn.org 1. Using the blank trace template can be useful when a planned trace does not resemble the configurations of any of the predefined templates. 当计划的跟踪与任何预定义模板的配置都不相符时，使用空跟踪模板会十分有用。 msdn2.microsoft.com 2. Assumption #1: That Lampard (and that's who I'm centering on as he's the one mostly being targeted) is no longer of any use to Chelsea. 论点1：兰帕德（我支持，却是他最主要的攻击对象）对切尔西不再有任何用处。 www.qieerxi.com 3. White House spokesman, Jay Carney, said Pakistan must break any links it had with the militants, the Haqqani network. 白宫发言人JayCarney称，巴基斯坦必须切断与好战组织哈卡尼网络的任何联系。 www.hxen.com 4. He never sends me a present at any special day even including our marriage anniversary. 他从来不会在特殊的日子里甚至在我们的结婚周年日里送我个小礼物。 forum.cnool.net 5. NASA is not involved in any sort of cover up about alien life on this planet or anywhere in the universe. 美国航天局并没有参与任何形式的掩盖关于外星生命在这个星球上任何地方或在宇宙中。 www.aoshu.com 6. Stock. xchng : Free stock photography for your blog, site or any other use that you might have for images. 为你的博客、网站或其他可能使用到图像时，免费存储图片。 dongxi.net 7. We swan, our dancers between heaven and earth, our universe is the stage and background of any of our free-flying and free swimming. 我们天鹅，我们这天地间的舞者，天地万物是我们的舞台和背景，任我们自由翱翔与自在悠游。 www.tradeask.com 8. And yet, if Obama Sr. were only a jerk, there wouldn't be any reason to read about him, regardless of who his son turned out to be. 然而，不管他的儿子成了什么人物，如果老奥巴马只是个蠢蛋，就没有任何必要读他的传记。 www.bing.com 9. To backup your OS, you can simply drag that ubuntu directory to any other disk with enough space outside of the "File System" label. 你只要把这个文件夹拖往任何一个有足够空间的外部地址就能实现系统备份。 wiki.fcctt.org 10. Of course I am proud to see my work recognised, but none of this had any major effect on what I wanted. 当然我对自己工作所受到的肯定感到很自豪，不过这些对于我想要的都起不到主要作用。 blog.sina.com.cn 1. Two years, we have not had red face, monmouth, there was no worry about the University before any unhappy things. 两年里，我们没有红过脸，没有吵过嘴，没有发生上大学前所担心的任何不开心的事情。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Gross domestic product is forecast to shrink more this year than at any other time since the Great Depression. 国内生产总值预测今年的的萎缩比任何其他经济大萧条时期更为严重。 bbs.24en.com 3. This week Mr Fonseka said he would be happy to testify in any war-crimes investigation. 本周，丰塞卡将军声明其十分愿意为任何有关战争罪行的调查作证。 club.topsage.com 4. Elvis Presley won many awards from nations all over the world, yet he did not record in any language other than English. 猫王普雷斯利曾获得世界上许多国家的奖项，但是他没有灌录过除英语以外其他语言的唱片。 www.examda.com 5. Bank of America was found to have the largest capital need. However, it said it did not need any more government money. 评估结果显示美国银行需要增加的资本最多.不过美银表态不再需要政府给钱。 cn.reuters.com 6. 'You can easily triple your investment, ' she says. That's better than any of my mutual funds have done lately. Break out the olive oil. 她说，你可以轻松地增加投资。这比我所有的共同基金最近的表现都要好。拿出橄榄油，准备做沙拉吧。 www.ebigear.com 7. The surface of Mars is more like the surface of Earth than any other planet in our solar system. 火星的表面比太阳系中其他任何行星更像地球。 tech.casd.cn 8. This "January effect" was that US stocks rose much more in January than in any other month. 这种“1月效应”，是指美国股市1月份的涨幅要远远高于其它任何月份。 www.ftchinese.com 9. A survey of thousands of consumers has found that half have no interest in viewing any kind of service, even if it is free. 一项千人的调查显示：一半左右的用户对任何形式的视频服务都不感兴趣，哪怕是免费服务。 www.51x86.com 10. She said she would agree and that she would so with me any day. 她说她同意随时跟我走。 bbs.sjtu.edu.cn 1. However, a picture of one of my classmates in a piece of news reminded me that I am not young any more. 然而，一则新闻中一位同学的照片提醒我，我已经不再年轻。 hi.baidu.com 2. All the content of the design product shall be created by the design unit originally, and shall not infringe the IPR of any third party. 设计成果中的所有内容均由参与设计单位原创，不得包含任何侵犯第三者知识产权的材料。 www.szjs.com.cn 3. If you answered yes to any of those questions, exposure to technology may be slowly reshaping your personality. 如果刚才的问题中有一个让你觉得有共鸣，那么对科技的依赖可能已在慢慢改变你的性格。 hi.baidu.com 4. In any case, give some thought to the size of this project and how much (or how little) estimation you can do. 无论如何，思考一下这个项目的大小，看看你能预估多少东西。 www.bing.com 5. It's common to see large predatory sharks come in and feed on schools of bait-fish - the odd thing was I didn't see any bait-fish at all! 大型肉食鱼类追逐捕食鱼群还算常见——但奇怪的是我根本没有看到鱼群。 www.bing.com 6. He wouldn't change his idea once he's made up his mind. Any attempt to let him change will only be ploughing the air. 只要打定了主意，他是绝对不会再改变的。你再劝他也只是白费力气。 bbs.enfamily.cn 7. If it is in an office, make sure you know the floor and if you need any type of security credentials like a photo ID. 如果是在办公地点面试，事先确认楼层、确认是否需要携带带有照片的身份证等安全身份证明。 www.bing.com 8. Since most people dislike being pushed to see any sort of adviser, I expected Boris to be reticent, if not downright hostile. 因为多数人不喜欢被逼着去见任何类型的顾问，所以我预计Boris会会吞吞吐吐--算是不十分敌意的话。 bbs.chinadaily.com.cn 9. It varies by algorithm, but the length of the period is one of the key attributes of any good random number generator. 根据算法不同而不一样，但是，变化周期时间是任何好的随机数生成器的一项关键属性。 catcrown0129.wownei.com 10. this unit used for precision grinding of square tools with any direction , easy to operate. 该装置用于方体刀具各切削角度的精密磨削，操作简单方便。 www.ichacha.net 1. The realizer makes it easy to attach styles to any visual element. realizer使得很容易将样式附加到任何可视元素上。 www.ibm.com 2. "We have tightened security in different places in the city to prevent any uprising as it is close to election day, " he said. “我们已经加强仰光不同地区的安全，以防止任何造反起义，因为已经接近选举日。”他说。 blog.sina.com.cn 3. Even as a temporary measure any elitist designs are out of place in a truly progressive movement. 即使讨论当下的现实选择，在一个真正的渐进运动前，也没有任何精英构想的一席之地。 www.bing.com 4. Workers shall not use, or be required to use, any other means of access than the means specified or allowed by this Article. 除本条所规定或准许的上下船设备外，工人不得使用或被命令使用其他设备。 www.lawyee.com 5. But the natural label is neither enforced or regulated, and can be (as it is often) used without any USDA approval. 但“天然”这一标签，既不是强制粘贴，也不是硬性规定的，同时可以（经常如此）在不经过美国农业部的情况下使用的。 www.bing.com 6. Their vulnerability to obesity is much more the result of societal inequalities than of any character flaw. 他们易患肥胖，更多源自社会不平等，而非性格缺陷。 www.bing.com 7. Show your resolve to stand by her side as you will not regret any effort as I call this scribe out of his bed to announce this ASAP. 显示您的决心站在她一边，你会不会后悔，因为我的任何努力调用自己的床上宣布这一尽快隶了。 apps.hi.baidu.com 8. You could have made her colour, any day in the year, by calling her a rank egoist. 在一年的任何一天，你只要说一声她十分自私，就可以把她弄得面红耳赤。 9. line refers to any of these, unless specified to mean only a line segment. 在本节中，除非特别说明只表示线段，否则“线条”指上述任何一种线。 technet.microsoft.com 10. Therefore, The bank does not keep any information about electronic cash except for a pair of its own secret keys. 除自己的一对密钥外，银行不需要保留任何有关电子现金的其它信息，使系统更简单和实用。 www.edu-hb.com 1. As a gentleman himself, he thought it was only impertinent curiosity to ask where any other gentleman lived. 作为一个上等人，他认为，打听别人住在哪里是无礼的举动，是多管闲事。 2. He said he had stolen the food because his mother was starving to death and there was barely any food left in the house. 他说他偷食物是因为他的妈妈快饿死了，家里几乎一点吃的都没有了。 www.21campus.cn 3. Before we go any further, we have to tell you that the first step, if you smoke, is to stop. 在我们说得更多以前，我们必须告诉你：假如你抽烟，第一步是停止抽烟。 www.ebigear.com 4. This decision can be made by prompting the user, querying policy, or by any other means deemed appropriate for a given Trust Manager. 此决定可通过提示用户、查询策略或任何其他认为适合于给定“信任关系管理器”的方式作出。 msdn2.microsoft.com 5. Here, I would like to tell about a political tactic that possibly has never been tried before by any army in the world. 我想在这里介绍一下八路军的一种政治战术，这种战术可能是世界上任何其他军队从未采用过的。 www.chinashakestheworldbook.com 6. Does the Change involve changes to risk reduction of any other protection layers that could require revision to IL assessment? 变更有没有包括可能会要求修订IL评估的任何其它保护层风险降低的变更？ bbs.chinadaily.com.cn 7. Photo Tip: Local architecture is an important part of any destination, but building shots tend to be dull. 拍照提示：当地建筑是任何一个城市的重要组成部分，但建筑的拍照往往是沉闷的。 blog.sina.com.cn 8. Any other reason why you think you might have chronic fatigue syndrome? 还有其他症状证明你患有慢性疲劳症吗？。 hu13517276913.blog.163.com 9. We wish to clarify that we are unable to reveal any outcome to you due to confidentiality and sensitively pertaining to the case. 由于这件事的保密性和敏感性的原因，我们澄清不会泄露任何结果。 zhidao.baidu.com 10. Sure, you're welcome any time by appointment, but I have to tell you the building is close to a railway. 当然可以，随时欢迎预约。但是我得事先告诉你，这栋房子靠近铁路。 cet.hjenglish.com 1. King encountered any trouble, always have to look for her to discuss and help her to tide over their difficulties. 国王凡是遇到什么麻烦事，总要去找她商量并在她的帮助下度过难关。 www.bing.com 2. Later I asked my friends to shed some light on the matter, but none of them knew any more than I did. 后来我让我的朋友们就这个问题进行解释，但是她们都还没有我知道的多。 dongxi.net 3. In that study, an armpit extract from male donors was also used to test whether exposure to it had any effect in its own right. 在那项研究里，他们也使用了从男性腋下所取得的萃取物，来检测嗅闻后的女性是否会产生任何影响或效应。 humanpheromone.com.tw 4. But it still made the REF uneasy to have thousands of them lying all over Tiresia, as though they might wake up at any moment. 但这依然让远征军对遍布特雷西亚的成千台因维机甲不能泰然自若，好象这些家伙随时会醒来。 dictsearch.appspot.com 5. Take note of the RSVP date at the bottom of any invitation as it is good manners to reply early. 记下每一份邀请函底部的回复日期，因为早点儿回复是有礼貌的做法。 www.xianzai.cn 6. Before any provider can be built, the existence of some sort of domain-specific parser is required. 在创建任何种类的Provider之前，需要有一些特定领域的剖析器存在。 www.ibm.com 7. To tell you the truth, I don't believe in the private hospitals which claim to be able to cure any disease. 38?老实说，我不相信那些声称能治愈一切疾病的私立医院。 en-sky.com 8. Without a logical articulation which does not bring in any prejudice about what is to be wished for the subject, what do you know about it? 假如主体所被期望的需要，没有这个不属于任何偏见的逻辑表达，你们要如何能够知道呢？？ springhero.wordpress.com 9. The proposal plan is like any other plan and has a set of high-level activities that are broken down into a set of tasks. 提案计划和其他计划一样，都含有一组高级别的活动，这些活动又被拆分为若干任务。 www.ibm.com 10. Suppose I leave my house to my sister for life, and then to any of her children who might be alive when she dies. 假如我将我的房子终身留给我妹妹，然后她死后留给她活着的任何孩子。 www.24en.com 1. Photo Tip: Local architecture is an important part of any destination, but building shots tend to be dull. 拍照提示：当地建筑是任何一个城市的重要组成部分，但建筑的拍照往往是沉闷的。 blog.sina.com.cn 2. Any other reason why you think you might have chronic fatigue syndrome? 还有其他症状证明你患有慢性疲劳症吗？。 hu13517276913.blog.163.com 3. We wish to clarify that we are unable to reveal any outcome to you due to confidentiality and sensitively pertaining to the case. 由于这件事的保密性和敏感性的原因，我们澄清不会泄露任何结果。 zhidao.baidu.com 4. Sure, you're welcome any time by appointment, but I have to tell you the building is close to a railway. 当然可以，随时欢迎预约。但是我得事先告诉你，这栋房子靠近铁路。 cet.hjenglish.com 5. Value is set to any nonzero value , the value is interpreted as a bit mask that specifies those processors eligible for selection . 值设置为任何非零值时，该值被解释为指定符合选择条件的处理器的位掩码。 www.bing.com 6. What you heard, none of that is true. I was sick of my friends riding me, so I said things to shut them up. I didn't mean any of it. 上次你听到的那些，没有一句是真话。我只是厌烦了我那些朋友们对我指手画脚，所以说了那些话想让他们闭嘴。我真的不是那个意思。 blog.hjenglish.com 7. King encountered any trouble, always have to look for her to discuss and help her to tide over their difficulties. 国王凡是遇到什么麻烦事，总要去找她商量并在她的帮助下度过难关。 www.bing.com 8. Later I asked my friends to shed some light on the matter, but none of them knew any more than I did. 后来我让我的朋友们就这个问题进行解释，但是她们都还没有我知道的多。 dongxi.net 9. In that study, an armpit extract from male donors was also used to test whether exposure to it had any effect in its own right. 在那项研究里，他们也使用了从男性腋下所取得的萃取物，来检测嗅闻后的女性是否会产生任何影响或效应。 humanpheromone.com.tw 10. But it still made the REF uneasy to have thousands of them lying all over Tiresia, as though they might wake up at any moment. 但这依然让远征军对遍布特雷西亚的成千台因维机甲不能泰然自若，好象这些家伙随时会醒来。 dictsearch.appspot.com 1. Sure, you're welcome any time by appointment, but I have to tell you the building is close to a railway. 当然可以，随时欢迎预约。但是我得事先告诉你，这栋房子靠近铁路。 cet.hjenglish.com 2. Value is set to any nonzero value , the value is interpreted as a bit mask that specifies those processors eligible for selection . 值设置为任何非零值时，该值被解释为指定符合选择条件的处理器的位掩码。 www.bing.com 3. What you heard, none of that is true. I was sick of my friends riding me, so I said things to shut them up. I didn't mean any of it. 上次你听到的那些，没有一句是真话。我只是厌烦了我那些朋友们对我指手画脚，所以说了那些话想让他们闭嘴。我真的不是那个意思。 blog.hjenglish.com 4. None of these appeared to pose any immediate health impact. 不过这些似乎都不构成任何直接的健康影响。 chinese.wsj.com 5. King encountered any trouble, always have to look for her to discuss and help her to tide over their difficulties. 国王凡是遇到什么麻烦事，总要去找她商量并在她的帮助下度过难关。 www.bing.com 6. Later I asked my friends to shed some light on the matter, but none of them knew any more than I did. 后来我让我的朋友们就这个问题进行解释，但是她们都还没有我知道的多。 dongxi.net 7. In that study, an armpit extract from male donors was also used to test whether exposure to it had any effect in its own right. 在那项研究里，他们也使用了从男性腋下所取得的萃取物，来检测嗅闻后的女性是否会产生任何影响或效应。 humanpheromone.com.tw 8. But it still made the REF uneasy to have thousands of them lying all over Tiresia, as though they might wake up at any moment. 但这依然让远征军对遍布特雷西亚的成千台因维机甲不能泰然自若，好象这些家伙随时会醒来。 dictsearch.appspot.com 9. Take note of the RSVP date at the bottom of any invitation as it is good manners to reply early. 记下每一份邀请函底部的回复日期，因为早点儿回复是有礼貌的做法。 www.xianzai.cn 10. Before any provider can be built, the existence of some sort of domain-specific parser is required. 在创建任何种类的Provider之前，需要有一些特定领域的剖析器存在。 www.ibm.com 1. None of these appeared to pose any immediate health impact. 不过这些似乎都不构成任何直接的健康影响。 chinese.wsj.com 2. This book is one of their earlier publications and is a must-read for any Java programmer who wants to be good at writing unit tests. 这本书是他们的早期作品之一，它是每一个想要很好的编写单元测试用例的Java程序员的必读书籍。 www.ibm.com 3. King encountered any trouble, always have to look for her to discuss and help her to tide over their difficulties. 国王凡是遇到什么麻烦事，总要去找她商量并在她的帮助下度过难关。 www.bing.com 4. Later I asked my friends to shed some light on the matter, but none of them knew any more than I did. 后来我让我的朋友们就这个问题进行解释，但是她们都还没有我知道的多。 dongxi.net 5. In that study, an armpit extract from male donors was also used to test whether exposure to it had any effect in its own right. 在那项研究里，他们也使用了从男性腋下所取得的萃取物，来检测嗅闻后的女性是否会产生任何影响或效应。 humanpheromone.com.tw 6. But it still made the REF uneasy to have thousands of them lying all over Tiresia, as though they might wake up at any moment. 但这依然让远征军对遍布特雷西亚的成千台因维机甲不能泰然自若，好象这些家伙随时会醒来。 dictsearch.appspot.com 7. Take note of the RSVP date at the bottom of any invitation as it is good manners to reply early. 记下每一份邀请函底部的回复日期，因为早点儿回复是有礼貌的做法。 www.xianzai.cn 8. Before any provider can be built, the existence of some sort of domain-specific parser is required. 在创建任何种类的Provider之前，需要有一些特定领域的剖析器存在。 www.ibm.com 9. To tell you the truth, I don't believe in the private hospitals which claim to be able to cure any disease. 38?老实说，我不相信那些声称能治愈一切疾病的私立医院。 en-sky.com 10. Without a logical articulation which does not bring in any prejudice about what is to be wished for the subject, what do you know about it? 假如主体所被期望的需要，没有这个不属于任何偏见的逻辑表达，你们要如何能够知道呢？？ springhero.wordpress.com 1. King encountered any trouble, always have to look for her to discuss and help her to tide over their difficulties. 国王凡是遇到什么麻烦事，总要去找她商量并在她的帮助下度过难关。 www.bing.com 2. Later I asked my friends to shed some light on the matter, but none of them knew any more than I did. 后来我让我的朋友们就这个问题进行解释，但是她们都还没有我知道的多。 dongxi.net 3. In that study, an armpit extract from male donors was also used to test whether exposure to it had any effect in its own right. 在那项研究里，他们也使用了从男性腋下所取得的萃取物，来检测嗅闻后的女性是否会产生任何影响或效应。 humanpheromone.com.tw 4. But it still made the REF uneasy to have thousands of them lying all over Tiresia, as though they might wake up at any moment. 但这依然让远征军对遍布特雷西亚的成千台因维机甲不能泰然自若，好象这些家伙随时会醒来。 dictsearch.appspot.com 5. Take note of the RSVP date at the bottom of any invitation as it is good manners to reply early. 记下每一份邀请函底部的回复日期，因为早点儿回复是有礼貌的做法。 www.xianzai.cn 6. Before any provider can be built, the existence of some sort of domain-specific parser is required. 在创建任何种类的Provider之前，需要有一些特定领域的剖析器存在。 www.ibm.com 7. To tell you the truth, I don't believe in the private hospitals which claim to be able to cure any disease. 38?老实说，我不相信那些声称能治愈一切疾病的私立医院。 en-sky.com 8. Without a logical articulation which does not bring in any prejudice about what is to be wished for the subject, what do you know about it? 假如主体所被期望的需要，没有这个不属于任何偏见的逻辑表达，你们要如何能够知道呢？？ springhero.wordpress.com 9. The proposal plan is like any other plan and has a set of high-level activities that are broken down into a set of tasks. 提案计划和其他计划一样，都含有一组高级别的活动，这些活动又被拆分为若干任务。 www.ibm.com 10. Suppose I leave my house to my sister for life, and then to any of her children who might be alive when she dies. 假如我将我的房子终身留给我妹妹，然后她死后留给她活着的任何孩子。 www.24en.com 1. In that study, an armpit extract from male donors was also used to test whether exposure to it had any effect in its own right. 在那项研究里，他们也使用了从男性腋下所取得的萃取物，来检测嗅闻后的女性是否会产生任何影响或效应。 humanpheromone.com.tw 2. But it still made the REF uneasy to have thousands of them lying all over Tiresia, as though they might wake up at any moment. 但这依然让远征军对遍布特雷西亚的成千台因维机甲不能泰然自若，好象这些家伙随时会醒来。 dictsearch.appspot.com 3. Take note of the RSVP date at the bottom of any invitation as it is good manners to reply early. 记下每一份邀请函底部的回复日期，因为早点儿回复是有礼貌的做法。 www.xianzai.cn 4. Before any provider can be built, the existence of some sort of domain-specific parser is required. 在创建任何种类的Provider之前，需要有一些特定领域的剖析器存在。 www.ibm.com 5. To tell you the truth, I don't believe in the private hospitals which claim to be able to cure any disease. 38?老实说，我不相信那些声称能治愈一切疾病的私立医院。 en-sky.com 6. Without a logical articulation which does not bring in any prejudice about what is to be wished for the subject, what do you know about it? 假如主体所被期望的需要，没有这个不属于任何偏见的逻辑表达，你们要如何能够知道呢？？ springhero.wordpress.com 7. The proposal plan is like any other plan and has a set of high-level activities that are broken down into a set of tasks. 提案计划和其他计划一样，都含有一组高级别的活动，这些活动又被拆分为若干任务。 www.ibm.com 8. Suppose I leave my house to my sister for life, and then to any of her children who might be alive when she dies. 假如我将我的房子终身留给我妹妹，然后她死后留给她活着的任何孩子。 www.24en.com 9. Being authentic alleviates the mental and emotional exercise of trying to remember who you are supposed to be in any given situation. 真实能可以减少要记住在任何一个环境下该怎么做时的精神和情绪的练习。 bbs.chinadaily.com.cn 10. At the conclusion of the program, I asked the children if they had any questions they wanted to ask me. 节目结束时，我问孩子们是否有什么问题要问。 course.zzu.edu.cn 1. Take note of the RSVP date at the bottom of any invitation as it is good manners to reply early. 记下每一份邀请函底部的回复日期，因为早点儿回复是有礼貌的做法。 www.xianzai.cn 2. Before any provider can be built, the existence of some sort of domain-specific parser is required. 在创建任何种类的Provider之前，需要有一些特定领域的剖析器存在。 www.ibm.com 3. To tell you the truth, I don't believe in the private hospitals which claim to be able to cure any disease. 38?老实说，我不相信那些声称能治愈一切疾病的私立医院。 en-sky.com 4. Without a logical articulation which does not bring in any prejudice about what is to be wished for the subject, what do you know about it? 假如主体所被期望的需要，没有这个不属于任何偏见的逻辑表达，你们要如何能够知道呢？？ springhero.wordpress.com 5. The proposal plan is like any other plan and has a set of high-level activities that are broken down into a set of tasks. 提案计划和其他计划一样，都含有一组高级别的活动，这些活动又被拆分为若干任务。 www.ibm.com 6. Suppose I leave my house to my sister for life, and then to any of her children who might be alive when she dies. 假如我将我的房子终身留给我妹妹，然后她死后留给她活着的任何孩子。 www.24en.com 7. Being authentic alleviates the mental and emotional exercise of trying to remember who you are supposed to be in any given situation. 真实能可以减少要记住在任何一个环境下该怎么做时的精神和情绪的练习。 bbs.chinadaily.com.cn 8. At the conclusion of the program, I asked the children if they had any questions they wanted to ask me. 节目结束时，我问孩子们是否有什么问题要问。 course.zzu.edu.cn 9. Functions in Erlang are the basic building blocks of any program, just as with any other language. 与其他语言一样，Erlang中的函数是所有程序的基本组成部分。 www.ibm.com 10. When she was finished with her Eric story, she continued into a Conner comparison without any prodding. 当她讲完了艾力克的故事后，不需要任何提示，她便接上了与康纳的比较话题中。 bookapp.book.qq.com 1. To tell you the truth, I don't believe in the private hospitals which claim to be able to cure any disease. 38?老实说，我不相信那些声称能治愈一切疾病的私立医院。 en-sky.com 2. Without a logical articulation which does not bring in any prejudice about what is to be wished for the subject, what do you know about it? 假如主体所被期望的需要，没有这个不属于任何偏见的逻辑表达，你们要如何能够知道呢？？ springhero.wordpress.com 3. The proposal plan is like any other plan and has a set of high-level activities that are broken down into a set of tasks. 提案计划和其他计划一样，都含有一组高级别的活动，这些活动又被拆分为若干任务。 www.ibm.com 4. Suppose I leave my house to my sister for life, and then to any of her children who might be alive when she dies. 假如我将我的房子终身留给我妹妹，然后她死后留给她活着的任何孩子。 www.24en.com 5. Being authentic alleviates the mental and emotional exercise of trying to remember who you are supposed to be in any given situation. 真实能可以减少要记住在任何一个环境下该怎么做时的精神和情绪的练习。 bbs.chinadaily.com.cn 6. At the conclusion of the program, I asked the children if they had any questions they wanted to ask me. 节目结束时，我问孩子们是否有什么问题要问。 course.zzu.edu.cn 7. Functions in Erlang are the basic building blocks of any program, just as with any other language. 与其他语言一样，Erlang中的函数是所有程序的基本组成部分。 www.ibm.com 8. When she was finished with her Eric story, she continued into a Conner comparison without any prodding. 当她讲完了艾力克的故事后，不需要任何提示，她便接上了与康纳的比较话题中。 bookapp.book.qq.com 9. Without any toxin and adverse effect, the invention is no harm for the body and can be taken for a long term. 本制剂无任何毒副作用，对身体无害，服用安全，可长期服用。 ip.com 10. He always stopped, said a few kind words to the poor man, and gave him a little money, but he did not take any of his matches. 他总会停下脚步，跟穷汉聊几句，给他几个小钱，但从不拿他的火柴。 zhidao.baidu.com 1. The proposal plan is like any other plan and has a set of high-level activities that are broken down into a set of tasks. 提案计划和其他计划一样，都含有一组高级别的活动，这些活动又被拆分为若干任务。 www.ibm.com 2. Suppose I leave my house to my sister for life, and then to any of her children who might be alive when she dies. 假如我将我的房子终身留给我妹妹，然后她死后留给她活着的任何孩子。 www.24en.com 3. Being authentic alleviates the mental and emotional exercise of trying to remember who you are supposed to be in any given situation. 真实能可以减少要记住在任何一个环境下该怎么做时的精神和情绪的练习。 bbs.chinadaily.com.cn 4. At the conclusion of the program, I asked the children if they had any questions they wanted to ask me. 节目结束时，我问孩子们是否有什么问题要问。 course.zzu.edu.cn 5. Functions in Erlang are the basic building blocks of any program, just as with any other language. 与其他语言一样，Erlang中的函数是所有程序的基本组成部分。 www.ibm.com 6. When she was finished with her Eric story, she continued into a Conner comparison without any prodding. 当她讲完了艾力克的故事后，不需要任何提示，她便接上了与康纳的比较话题中。 bookapp.book.qq.com 7. Without any toxin and adverse effect, the invention is no harm for the body and can be taken for a long term. 本制剂无任何毒副作用，对身体无害，服用安全，可长期服用。 ip.com 8. He always stopped, said a few kind words to the poor man, and gave him a little money, but he did not take any of his matches. 他总会停下脚步，跟穷汉聊几句，给他几个小钱，但从不拿他的火柴。 zhidao.baidu.com 9. The Chair said he would draw up all the proposals and during consultations check whether there were any new proposals on the list. 主席说，他会准备所有的提案，并在磋商期间检查清单上是否有新的提案。 www.wipo.int 10. For each of these newline-delimited records, the fields are extracted and checked for a match with any of the query words. 对于每条用新行分隔的记录，系统将提取和检查字段是否匹配任何一个查询词。 www.ibm.com 1. Being authentic alleviates the mental and emotional exercise of trying to remember who you are supposed to be in any given situation. 真实能可以减少要记住在任何一个环境下该怎么做时的精神和情绪的练习。 bbs.chinadaily.com.cn 2. At the conclusion of the program, I asked the children if they had any questions they wanted to ask me. 节目结束时，我问孩子们是否有什么问题要问。 course.zzu.edu.cn 3. Functions in Erlang are the basic building blocks of any program, just as with any other language. 与其他语言一样，Erlang中的函数是所有程序的基本组成部分。 www.ibm.com 4. When she was finished with her Eric story, she continued into a Conner comparison without any prodding. 当她讲完了艾力克的故事后，不需要任何提示，她便接上了与康纳的比较话题中。 bookapp.book.qq.com 5. Without any toxin and adverse effect, the invention is no harm for the body and can be taken for a long term. 本制剂无任何毒副作用，对身体无害，服用安全，可长期服用。 ip.com 6. He always stopped, said a few kind words to the poor man, and gave him a little money, but he did not take any of his matches. 他总会停下脚步，跟穷汉聊几句，给他几个小钱，但从不拿他的火柴。 zhidao.baidu.com 7. The Chair said he would draw up all the proposals and during consultations check whether there were any new proposals on the list. 主席说，他会准备所有的提案，并在磋商期间检查清单上是否有新的提案。 www.wipo.int 8. For each of these newline-delimited records, the fields are extracted and checked for a match with any of the query words. 对于每条用新行分隔的记录，系统将提取和检查字段是否匹配任何一个查询词。 www.ibm.com 9. Company shall have the right to assign all or any portion of its rights hereunder to any other affiliate or subsidiary of Company. 公司有权转让全部或部分合同项下的权利，任何其他关联公司或附属公司。 wenwen.soso.com 10. The Company may by ordinary resolution remove any Director and may by an ordinary resolution appoint another person in his stead. 公司可以通过普通决议罢免董事并委任另一人代其出任董事。 blog.sina.com.cn 1. Take note of the RSVP date at the bottom of any invitation as it is good manners to reply early. 记下每一份邀请函底部的回复日期，因为早点儿回复是有礼貌的做法。 www.xianzai.cn 2. Before any provider can be built, the existence of some sort of domain-specific parser is required. 在创建任何种类的Provider之前，需要有一些特定领域的剖析器存在。 www.ibm.com 3. To tell you the truth, I don't believe in the private hospitals which claim to be able to cure any disease. 38?老实说，我不相信那些声称能治愈一切疾病的私立医院。 en-sky.com 4. Without a logical articulation which does not bring in any prejudice about what is to be wished for the subject, what do you know about it? 假如主体所被期望的需要，没有这个不属于任何偏见的逻辑表达，你们要如何能够知道呢？？ springhero.wordpress.com 5. The proposal plan is like any other plan and has a set of high-level activities that are broken down into a set of tasks. 提案计划和其他计划一样，都含有一组高级别的活动，这些活动又被拆分为若干任务。 www.ibm.com 6. Suppose I leave my house to my sister for life, and then to any of her children who might be alive when she dies. 假如我将我的房子终身留给我妹妹，然后她死后留给她活着的任何孩子。 www.24en.com 7. Being authentic alleviates the mental and emotional exercise of trying to remember who you are supposed to be in any given situation. 真实能可以减少要记住在任何一个环境下该怎么做时的精神和情绪的练习。 bbs.chinadaily.com.cn 8. At the conclusion of the program, I asked the children if they had any questions they wanted to ask me. 节目结束时，我问孩子们是否有什么问题要问。 course.zzu.edu.cn 9. Functions in Erlang are the basic building blocks of any program, just as with any other language. 与其他语言一样，Erlang中的函数是所有程序的基本组成部分。 www.ibm.com 10. When she was finished with her Eric story, she continued into a Conner comparison without any prodding. 当她讲完了艾力克的故事后，不需要任何提示，她便接上了与康纳的比较话题中。 bookapp.book.qq.com 1. To tell you the truth, I don't believe in the private hospitals which claim to be able to cure any disease. 38?老实说，我不相信那些声称能治愈一切疾病的私立医院。 en-sky.com 2. Without a logical articulation which does not bring in any prejudice about what is to be wished for the subject, what do you know about it? 假如主体所被期望的需要，没有这个不属于任何偏见的逻辑表达，你们要如何能够知道呢？？ springhero.wordpress.com 3. The proposal plan is like any other plan and has a set of high-level activities that are broken down into a set of tasks. 提案计划和其他计划一样，都含有一组高级别的活动，这些活动又被拆分为若干任务。 www.ibm.com 4. Suppose I leave my house to my sister for life, and then to any of her children who might be alive when she dies. 假如我将我的房子终身留给我妹妹，然后她死后留给她活着的任何孩子。 www.24en.com 5. Being authentic alleviates the mental and emotional exercise of trying to remember who you are supposed to be in any given situation. 真实能可以减少要记住在任何一个环境下该怎么做时的精神和情绪的练习。 bbs.chinadaily.com.cn 6. At the conclusion of the program, I asked the children if they had any questions they wanted to ask me. 节目结束时，我问孩子们是否有什么问题要问。 course.zzu.edu.cn 7. Functions in Erlang are the basic building blocks of any program, just as with any other language. 与其他语言一样，Erlang中的函数是所有程序的基本组成部分。 www.ibm.com 8. When she was finished with her Eric story, she continued into a Conner comparison without any prodding. 当她讲完了艾力克的故事后，不需要任何提示，她便接上了与康纳的比较话题中。 bookapp.book.qq.com 9. Without any toxin and adverse effect, the invention is no harm for the body and can be taken for a long term. 本制剂无任何毒副作用，对身体无害，服用安全，可长期服用。 ip.com 10. He always stopped, said a few kind words to the poor man, and gave him a little money, but he did not take any of his matches. 他总会停下脚步，跟穷汉聊几句，给他几个小钱，但从不拿他的火柴。 zhidao.baidu.com 1. The proposal plan is like any other plan and has a set of high-level activities that are broken down into a set of tasks. 提案计划和其他计划一样，都含有一组高级别的活动，这些活动又被拆分为若干任务。 www.ibm.com 2. Suppose I leave my house to my sister for life, and then to any of her children who might be alive when she dies. 假如我将我的房子终身留给我妹妹，然后她死后留给她活着的任何孩子。 www.24en.com 3. Being authentic alleviates the mental and emotional exercise of trying to remember who you are supposed to be in any given situation. 真实能可以减少要记住在任何一个环境下该怎么做时的精神和情绪的练习。 bbs.chinadaily.com.cn 4. At the conclusion of the program, I asked the children if they had any questions they wanted to ask me. 节目结束时，我问孩子们是否有什么问题要问。 course.zzu.edu.cn 5. Functions in Erlang are the basic building blocks of any program, just as with any other language. 与其他语言一样，Erlang中的函数是所有程序的基本组成部分。 www.ibm.com 6. When she was finished with her Eric story, she continued into a Conner comparison without any prodding. 当她讲完了艾力克的故事后，不需要任何提示，她便接上了与康纳的比较话题中。 bookapp.book.qq.com 7. Without any toxin and adverse effect, the invention is no harm for the body and can be taken for a long term. 本制剂无任何毒副作用，对身体无害，服用安全，可长期服用。 ip.com 8. He always stopped, said a few kind words to the poor man, and gave him a little money, but he did not take any of his matches. 他总会停下脚步，跟穷汉聊几句，给他几个小钱，但从不拿他的火柴。 zhidao.baidu.com 9. The Chair said he would draw up all the proposals and during consultations check whether there were any new proposals on the list. 主席说，他会准备所有的提案，并在磋商期间检查清单上是否有新的提案。 www.wipo.int 10. For each of these newline-delimited records, the fields are extracted and checked for a match with any of the query words. 对于每条用新行分隔的记录，系统将提取和检查字段是否匹配任何一个查询词。 www.ibm.com 1. Being authentic alleviates the mental and emotional exercise of trying to remember who you are supposed to be in any given situation. 真实能可以减少要记住在任何一个环境下该怎么做时的精神和情绪的练习。 bbs.chinadaily.com.cn 2. At the conclusion of the program, I asked the children if they had any questions they wanted to ask me. 节目结束时，我问孩子们是否有什么问题要问。 course.zzu.edu.cn 3. Functions in Erlang are the basic building blocks of any program, just as with any other language. 与其他语言一样，Erlang中的函数是所有程序的基本组成部分。 www.ibm.com 4. When she was finished with her Eric story, she continued into a Conner comparison without any prodding. 当她讲完了艾力克的故事后，不需要任何提示，她便接上了与康纳的比较话题中。 bookapp.book.qq.com 5. Without any toxin and adverse effect, the invention is no harm for the body and can be taken for a long term. 本制剂无任何毒副作用，对身体无害，服用安全，可长期服用。 ip.com 6. He always stopped, said a few kind words to the poor man, and gave him a little money, but he did not take any of his matches. 他总会停下脚步，跟穷汉聊几句，给他几个小钱，但从不拿他的火柴。 zhidao.baidu.com 7. The Chair said he would draw up all the proposals and during consultations check whether there were any new proposals on the list. 主席说，他会准备所有的提案，并在磋商期间检查清单上是否有新的提案。 www.wipo.int 8. For each of these newline-delimited records, the fields are extracted and checked for a match with any of the query words. 对于每条用新行分隔的记录，系统将提取和检查字段是否匹配任何一个查询词。 www.ibm.com 9. Company shall have the right to assign all or any portion of its rights hereunder to any other affiliate or subsidiary of Company. 公司有权转让全部或部分合同项下的权利，任何其他关联公司或附属公司。 wenwen.soso.com 10. The Company may by ordinary resolution remove any Director and may by an ordinary resolution appoint another person in his stead. 公司可以通过普通决议罢免董事并委任另一人代其出任董事。 blog.sina.com.cn 1. Functions in Erlang are the basic building blocks of any program, just as with any other language. 与其他语言一样，Erlang中的函数是所有程序的基本组成部分。 www.ibm.com 2. When she was finished with her Eric story, she continued into a Conner comparison without any prodding. 当她讲完了艾力克的故事后，不需要任何提示，她便接上了与康纳的比较话题中。 bookapp.book.qq.com 3. Without any toxin and adverse effect, the invention is no harm for the body and can be taken for a long term. 本制剂无任何毒副作用，对身体无害，服用安全，可长期服用。 ip.com 4. He always stopped, said a few kind words to the poor man, and gave him a little money, but he did not take any of his matches. 他总会停下脚步，跟穷汉聊几句，给他几个小钱，但从不拿他的火柴。 zhidao.baidu.com 5. The Chair said he would draw up all the proposals and during consultations check whether there were any new proposals on the list. 主席说，他会准备所有的提案，并在磋商期间检查清单上是否有新的提案。 www.wipo.int 6. For each of these newline-delimited records, the fields are extracted and checked for a match with any of the query words. 对于每条用新行分隔的记录，系统将提取和检查字段是否匹配任何一个查询词。 www.ibm.com 7. Company shall have the right to assign all or any portion of its rights hereunder to any other affiliate or subsidiary of Company. 公司有权转让全部或部分合同项下的权利，任何其他关联公司或附属公司。 wenwen.soso.com 8. The Company may by ordinary resolution remove any Director and may by an ordinary resolution appoint another person in his stead. 公司可以通过普通决议罢免董事并委任另一人代其出任董事。 blog.sina.com.cn 9. Any traveler might have admired the minute and untiring industry which cultivated such wide areas as if they were gardens. 任何一个旅行者都会赞美说，是精耕细作和不知疲倦的勤劳把广阔天地变得像花园一样。 chen.bokerb.com 10. another , which covers the whole of the uk , allows any overseas student completing a phd degree to stay and work for a year. 另一个在全英国推出的项目是允许完成博士学业的外国留学生在英国生活和工作一年。 www.ichacha.net 1. Without any toxin and adverse effect, the invention is no harm for the body and can be taken for a long term. 本制剂无任何毒副作用，对身体无害，服用安全，可长期服用。 ip.com 2. He always stopped, said a few kind words to the poor man, and gave him a little money, but he did not take any of his matches. 他总会停下脚步，跟穷汉聊几句，给他几个小钱，但从不拿他的火柴。 zhidao.baidu.com 3. The Chair said he would draw up all the proposals and during consultations check whether there were any new proposals on the list. 主席说，他会准备所有的提案，并在磋商期间检查清单上是否有新的提案。 www.wipo.int 4. For each of these newline-delimited records, the fields are extracted and checked for a match with any of the query words. 对于每条用新行分隔的记录，系统将提取和检查字段是否匹配任何一个查询词。 www.ibm.com 5. Company shall have the right to assign all or any portion of its rights hereunder to any other affiliate or subsidiary of Company. 公司有权转让全部或部分合同项下的权利，任何其他关联公司或附属公司。 wenwen.soso.com 6. The Company may by ordinary resolution remove any Director and may by an ordinary resolution appoint another person in his stead. 公司可以通过普通决议罢免董事并委任另一人代其出任董事。 blog.sina.com.cn 7. Any traveler might have admired the minute and untiring industry which cultivated such wide areas as if they were gardens. 任何一个旅行者都会赞美说，是精耕细作和不知疲倦的勤劳把广阔天地变得像花园一样。 chen.bokerb.com 8. another , which covers the whole of the uk , allows any overseas student completing a phd degree to stay and work for a year. 另一个在全英国推出的项目是允许完成博士学业的外国留学生在英国生活和工作一年。 www.ichacha.net 9. Flows can be secured in a manner similar to any other WebSphere sMash application resource. 保护流的方式与保护其他任何WebSpheresMash应用程序资源的方式相似。 www.ibm.com 10. All of these responses are respectful and give her a chance to take back any blame that he might have felt. 这些回答既尊重又能给她机会收回任何令人以为是责备的话。 liangying49812.blog.163.com 1. The Chair said he would draw up all the proposals and during consultations check whether there were any new proposals on the list. 主席说，他会准备所有的提案，并在磋商期间检查清单上是否有新的提案。 www.wipo.int 2. For each of these newline-delimited records, the fields are extracted and checked for a match with any of the query words. 对于每条用新行分隔的记录，系统将提取和检查字段是否匹配任何一个查询词。 www.ibm.com 3. Company shall have the right to assign all or any portion of its rights hereunder to any other affiliate or subsidiary of Company. 公司有权转让全部或部分合同项下的权利，任何其他关联公司或附属公司。 wenwen.soso.com 4. The Company may by ordinary resolution remove any Director and may by an ordinary resolution appoint another person in his stead. 公司可以通过普通决议罢免董事并委任另一人代其出任董事。 blog.sina.com.cn 5. Any traveler might have admired the minute and untiring industry which cultivated such wide areas as if they were gardens. 任何一个旅行者都会赞美说，是精耕细作和不知疲倦的勤劳把广阔天地变得像花园一样。 chen.bokerb.com 6. another , which covers the whole of the uk , allows any overseas student completing a phd degree to stay and work for a year. 另一个在全英国推出的项目是允许完成博士学业的外国留学生在英国生活和工作一年。 www.ichacha.net 7. Flows can be secured in a manner similar to any other WebSphere sMash application resource. 保护流的方式与保护其他任何WebSpheresMash应用程序资源的方式相似。 www.ibm.com 8. All of these responses are respectful and give her a chance to take back any blame that he might have felt. 这些回答既尊重又能给她机会收回任何令人以为是责备的话。 liangying49812.blog.163.com 9. Any mishandling of relations with China will result in criticism by opposition lawmakers, and perhaps from those in his own party as well. 对华关系的处理稍有不当，就会受到反对党议员的批评，甚至会招致来自党内议员的诟病。 cn.wsj.com 10. He had hated art in school, and was never any good at it, so he thought of it as a symptom. 在学校，他曾经讨厌美术，从来都画不好画。因此，他认为这是一种征兆。 www.bing.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。