| 单词 | an arm and a leg |
| 释义 |
例句释义: 〈口〉一大笔钱,非常昂贵,昂贵的价格,昂贵的代价 1. I spent a good deal of time with a man who lived with his family on a railway embankment and had lost an arm and a leg in a train accident. 我在一名男子身上花了很长时间他和他的一家住在铁路路堤上在一次火车事故中失去了一只胳膊和一条腿。 www.ted.com 2. Let's go. He is trying to rip you off. He tries to sell a junk for an arm and a leg! 咱们走吧。他宰你呢！一个破东西他卖得邪贵！ 51ajob.com 3. I learned from the doctors that he would survive; but they said he would come out less an arm and a leg. 我从医生处打听到，他可能还活得了；但他们说他出院时要少掉一只手臂和一条腿。 4. If you get a coke out of the mini bar it's gonna cost you an arm and a leg. 如果你在酒吧里喝可乐，这会让你断手断脚。 post.baidu.com 5. He stepped on a land mind and lost an arm and a leg. He has nowhere else to go, and I want him to come live with us. 他失去了一支胳膊和一条腿，他已经没有地方去了，我想让他和我们生活在一起。 xylslynn.blog.hexun.com 6. The student's mother said, "Because the RMB is strong against the British pound, it will not cost an arm and a leg to send her abroad. " 学生的妈妈称：“因为人民币比英镑强，不必花费巨资就能送她出国。” www.hxen.com 7. One of them had experienced having an arm and a leg paralyzed, but eventually recovered function. 其中一个人曾经有过一只胳膊或腿部麻痹的经历，但最终康复了。 www.bing.com 8. "Our growth will be 8. 7% . . . I know other finance ministers who would give an arm and a leg for such figures, " he said. 他说：“我们的增长将达到8.7%……这个数字绝对是其他国家的财政部长们梦寐以求的。” dongxi.net 9. I don't mind paying an arm and a leg to see him. 只要能看到他，贵一点我也不介意。 www.voa365.com 10. Kate: Apparently, all the food tastes delicious there. The only problem is that it costs an arm and a leg! 看样子那边所有的食物都很美味。唯一的问题就是会荷包大失血！ www.ipobar.com 1. Plus, he's fresh out of medical school, so he won't charge you an arm and a leg like others usually do. 而且他刚从医学院毕业，不会像老资格的同行那样收过高的费用。 www.ttxyy.com 2. But he does good work, and he won't charge you an arm and a leg for it like most other dentists. 但是他技术真的不错，并且不会像其他牙医那样收费昂贵。 bbs.24en.com 3. I'm crazy about music. But my stereo broke down last night. I have to pay an arm and a leg to have it repaired. 我对音乐非常着迷，但昨晚我的立体声坏了。我不得不付出极高的代价修理它。 blog.sina.com.cn 4. Angela: "I have to move out of this hotel. It is costing me an arm and a leg. " 安吉拉：“我要离开宾馆。那里的花费太大了。” edu.sina.com.cn 5. we want to redecorate the living room, but I'm afraid it's going to cost us an arm and a leg. 我们想重新装修客厅，可是这恐怕要花我们一大笔钱。 www.kekenet.com 6. It costs an arm and a leg to visit the doctor if you don't have medical insurance in US. 在美国，如果没有医疗保险，看医生的费用是非常昂贵的。 bbs.for68.com 7. George: And the opening act is Grooverider! The tickets cost an arm and a leg but it'll be worth it. 乔治：然后由“音轨骑师”开场！门票非常贵，但是会很值得。 edu.sina.com.cn 8. Eating in the restaurants on this street will cost you an arm and a leg. 在这条街的餐厅吃饭都是一笔不菲的费用。 www.ryedu.net 9. Nowadays an apartment in the center of the city costs an arm and a leg! 现今，位于市中心的一套公寓房要的是天价。 edu.sina.com.cn 10. The house costs him an arm and a leg: to be extremely expensive. 买这个房子他可花了血本。 www.skykiwi.com 1. he regretted as the expensive computer cost him an arm and a leg . 他买了一部很贵的电脑觉得不值得而后悔。 bbs.ebigear.com 2. IDIOM: Example: Jane's new dress looks very expensive. It probably cost an arm and a leg. 简的新裙子看上去很贵，可能要花很多钱。 utah.shnu.edu.cn 3. Purchasing your dream car cost an arm and a leg, so it's essential to get your money back. 花大钱买辆梦幻座车，所以钱务必要花得值得。 edu.sina.com.cn 4. Eg. That dress cost me an arm and a leg but it was worth it. 买这条裙子我可花了大笔钱，不过值得。 www.kekenet.com 5. According to Li, to save the monkey's life he had to amputate an arm and a leg. 据李先生讲，为了保住猴子的性命，他不得不截去了它的一只前臂和一条后腿。 www.china.org.cn 6. Tom cost an arm and a leg yesterday for buying that trousers . 汤姆为了买那条裤子昨天大出血。 www.bing.com 7. Candy : How could you afford it? It looks like it cost an arm and a leg. 坎蒂：你怎么负担得起？它看来要用一只手、一条腿来换，很昂贵啊。 www.xici.net 8. Eg. That new car must have cost him an arm and a leg. 那辆新车一定让他花费了一大笔钱。 www.kekenet.com 9. He stepped on a land mine and lost an arm and a leg. 他踩在地雷上，失去了一支胳膊和一条腿。 zhidao.baidu.com 10. He stepped on a land mind and lost an arm and a leg. 他在土地上踏思想和失去的一手臂和一只腿。 wenwen.soso.com 1. And numerical control lathe because of cost an arm and a leg, in need of higher technology processing worker. 而数控机床由于价格昂贵，且需要较高技术的加工工人。 n95.z1.la 2. Eg. The house must have cost the couple an arm and a leg. 这房子一定让这对夫妇花了不少钱。 www.kekenet.com 3. My wife bought a mink coat that cost an arm and a leg. 内人买了一件昂贵的貂皮大衣，似乎不值得。 www.moon-soft.com 4. Although English learning costs me an arm and a leg, I think it pays to do. 虽然英语学习花了我不少钱，但我觉得它是值得的。 edu.sina.com.cn 5. He got an arm and a leg from the business. 他从这桩生意中赢得了一条胳膊和一条腿。 www.peixunabc.com 6. These opera tickets cost us an arm and a leg! 这些歌剧票花了我们好多钱！ oral.ebigear.com 7. It must have cost you an arm and a leg. 你一定为此花了很多钱。 blog.sina.com.cn 8. This furniture cost me an arm and a leg . 这件家具花了我一大笔钱。 blog.sina.com.cn 9. This diamond ring cost me an arm and a leg. 我为这戒指花了一大笔钱。 blog.hjenglish.com 10. This camcorder cost me an arm and a leg. 我花了重金才买下这架录像机。 www.tingclass.net 1. My computer costed me an arm and a leg. 我的电脑花了我很多钱。 blog.sina.com.cn 2. Who lost an arm and a leg in the fighting? 谁失去了一只手臂和一条腿在战斗吗？ zhidao.baidu.com 3. The food isn't very good and they charge you an arm and a leg for it! 他们的菜并不好，而价钱倒贵得要命。 www.kekenet.com 4. a cruise that cost an arm and a leg. 要花去好多钱的航行。 www.24en.com 5. The sedan costs me an arm and a leg. 那车花了我很多钱。 www.mrshen.com 6. That sofa costs an arm and a leg. 那张沙发非常昂贵。 wenwen.soso.com 7. This ring cost me an arm and a leg. 这枚戒指花了我很多钱。 bbs.24en.com 8. This will cost me an arm and a leg. 这笔开销活像要砍掉我一手一脚。 www.tingclass.net 9. The ring costs me an arm and a leg. 这戒指耗费了我一大笔钱。 blog.sina.com.cn 10. The new car cost me an arm and a leg. 我的新车花了我许多钱。 blog.163.com 1. That'll cost you an arm and a leg. 这要一大笔开销的。 www.tingclass.net 2. Arm: It costs me an arm and a leg. 我要维持付出一条胳膊和一条腿的代价。 www.fane.cn 3. The trip cost me an arm and a leg. 这次旅行使我花费很大。 blog.hjenglish.com 4. This house chargesme an arm and a leg. 这个房子花了我大笔钱。 bbs.ebigear.com 5. It will cost you an arm and a leg. 这会让你花很多钱。 blog.sina.com.cn 6. The car costs him an arm and a leg. 这辆车花了他一大笔钱。 wenku.baidu.com 7. I love that fur coat. However, I don't think I'm going to buy it because it costs an arm and a leg. 我喜欢那个毛皮大衣。但是，我认为我不会去买它因为它太昂贵了。 blog.sina.com.cn 8. The car cost him an arm and a leg. 买这辆车他可花了血本。 edu.sina.com.cn 9. It will cost an arm and a leg. 要花费一大笔钱。 zhidao.baidu.com 10. It cost an arm and a leg. 它花费了很大一笔钱。 i.cn.yahoo.com 1. He lost an arm and a leg. 他失去了一只手臂和一条腿。 zhidao.baidu.com 2. Renting a car will cost me an arm and a leg. 租辆汽车得花我好多钱。 family.mblogger.cn 3. I'm glad you like the present I gave you. It cost an arm and a leg. 很高兴你喜欢我送的礼，它可花了我不老少呢。 blog.hjenglish.com 4. Cynthia : Are you crazy? That watch cost you an arm and a leg. Besides, Bob doesn't wear a watch. 辛西亚：你有没有搞错？买那只表要花上一大笔钱。更何况，鲍伯是不戴表的。 learning.sohu.com 5. Are you kidding? It will cost you an arm and a leg. 你在说笑吗？这会让你花很多钱的！ blog.hjenglish.com 6. The new car cost my father an arm and a leg. 这辆车花了我父亲很多钱。 www.fane.cn 7. The bag costs me an arm and a leg. 除了百货商店和超级市场，购物一直与讨价还价相联系。 bbs.ebigear.com 8. messed up pretty bad . an arm and a leg missing 情况相当糟，少了一只手和一条腿 www.ichacha.net 9. Love may cost you an arm and a leg ; 爱情的代价可是会令你折手断脚的哦； www.douban.com 10. Give an arm and a leg 不，是真正牺牲一只手臂 bbs.tingroom.com 1. An arm and a leg 一拳一腿 www.cqumzh.cn |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。