单词 | Bhutanese |
释义 | 例句释义: 不丹的,不丹人的,不丹语的,不丹人,不丹语 1. It was a clear message to the Bhutanese that economic growth alone did not bring contentment. 这让不丹人清楚地认识到,单纯的经济增长并不能带来满足感。 www.joyen.net 2. Whereas in Bhutan , thousands and thousands of Bhutanese people have no doubt that you are a living god. 而在不丹,数以千计的不丹人却毫不怀疑地确信你是个活神仙。 blog.sina.com.cn 3. This, however, did not discourage the Bhutanese people from creating dances and holding a feast on the embassy lawns in the king's honor. 但是这丝毫没有削弱不丹人民在大使馆草坪上跳舞并盛宴庆祝的热情。 dongxi.net 4. The New Year is here, and with it has come new problems for the Bhutanese. 新年已至,但也为不丹民众带来新问题。 zh.globalvoicesonline.org 5. Keeping traditions Guests are welcomed by a Bhutanese traditional song of greeting as they arrive at the hotel in the capital Thimphu. 当旅客们到达不丹首都廷布的酒店时,迎接他们的是一首不丹的传统歌曲。 www.bing.com 6. India was key in assisting the Bhutanese government as it developed its economy in the early sixties. 在1960年初,印度是不丹政府发展经济的主要援助者。 www.ebigear.com 7. And with 90% of the population in peasant agriculture, most Bhutanese remain poor. 而且,不丹有90%的人口从事农业,大多数人仍很贫穷。 www.ecocn.org 8. The Indian government banned him from entry into India from 1994 to1998 (he travels under a Bhutanese passport). 1994年到1998年,印度政府颁发禁令禁止持有不丹护照的他进入本国。 www.bing.com 9. Since 1990, Bhutanese have been required by law to follow the official national dress code, known as Driglam Namzha, in public. 自1990年起,不丹人民在公众场合的穿着就要遵守官方发布的国民衣着要求——《DriglamNamzha》(风俗和礼节)。 dongxi.net 10. The Bhutanese government has dismissed allegations that it used violence. 不丹政府驳斥了对他们动用武力的指控。 www.ecocn.org 1. Because of these efforts, Bhutanese society hasn't lost much of its traditional Buddhist culture. 由于这些努力,不丹并未丧失太多当地传统的佛教文化。 dictsearch.appspot.com 2. In Bhutan, special animated videos have been made with Bhutanese characters. 在不丹,为了此次活动也特别用不丹语制作了动画视频。 www.bing.com 3. Our new Bhutanese author Sonam Ongmo highlights Bhutanese citizen media to find out the truth. 我们新的不丹作者SonamOngmo以强调公民媒体的方式来找出真相。 zh.globalvoicesonline.org 4. Such metrics however tend to skip over the Bhutanese nationals who reside in eastern Nepal. 然而这样的幸福指标却没包括居住在东尼泊尔地区的不丹人。 www.ecocn.org 5. More broadly, Bhutanese paint phalluses on their homes to protect their families from evil spirits and to promote fertility. 更进一步而言,不丹人在房屋上绘制阴茎寓意保护家人免受鬼怪侵害,还能多子多孙。 www.bing.com 6. China appreciates the Bhutanese government's support on the issues like Taiwan and human rights. 我们感谢不丹政府多年来在台湾、人权等问题上对中国的支持。 www.fmprc.gov.cn 7. STREAMING down mountain paths in their best national costume, Bhutanese voted in their country's maiden election on March 24th. 穿着他们最好的传统服装,沿着山间小径,3月24日,不丹人在他们国家的处女选举中投下选票。 www.ecocn.org 8. As a result, education and health were provided free of cost to all Bhutanese even though the country was still poor. 因此,即使这个国家仍然很贫穷,但所有不丹人的教育及健康服务都是国家免费提供的。 www.joyen.net 9. Many Bhutanese are sympathetic for the Tibetan cause. 许多不丹人同情西藏的事业(藏独)。 dictsearch.appspot.com 10. Though furnished with free medicine and education, some20% of Bhutanese live below the poverty line. 尽管医疗和教育都是免费,20%的不丹人仍生活在贫困线下。 www.ecocn.org 1. Worse, many of the road-builders are in fact Bhutanese, though Nepali-speaking and Hindu. 更糟糕的是,许多修路工人实际上都是说尼泊尔语的印度裔不丹人。 www.ecocn.org 2. At his accession, the average Bhutanese died at 40 after a life of uneased toil. 他刚登基时,不丹人的生活很艰苦,平均寿命只有40岁。 www.ecocn.org 3. Toothless and wheezing, the 79-year-old solemnly holds up his Bhutanese citizenship card. 这位79岁的老人庄严地托起他的不丹公民证,他的牙齿已经脱落,呼吸也不顺畅。 www.ecocn.org 4. Most of the adults who live in those camps today, however, can readily produce Bhutanese citizenship cards. 现在,大多数居住在这些难民营的人都可以轻而易举地制作不丹公民的证件。 www.ecocn.org 5. Happy with their king's absolute rule, most Bhutanese wonder why he is giving them democracy. A minority wonders why it is being left out. 在国王的绝对统治下,大多数不丹人都感到幸福,他们搞不清为什么国王要给他们民主,而少数族裔却为自己被拒之门外而感到困惑。 club.topsage.com 6. When the Ngultrum was introduced in 1974, the Bhutanese pegged it with the Indian Rupee. 1974年发行Ngultrum时,不丹人就将它与印度卢比挂起钩来。 www.ebigear.com 7. This month the 40, 000th Bhutanese refugee departed for Newark, New Jersey, in America. 本月,第40000位不丹难民被送往美国新泽西州的纽瓦克。 www.ecocn.org 8. Building community schools for rural Bhutanese children 不丹乡郊建立社区学校 gbcode.rthk.org.hk 9. Tamerlane, a non-Bhutanese blogger, pointed out why the Chinese were interested in claiming these border regions 非不丹籍博客Tamerlane指出,为何中国有兴趣占领这些边界区域 zh.globalvoicesonline.org |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。